Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "listes" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "listes" saka Prancis menyang Spanyol

Terjemahan saka listes

"listes" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

listes a a los al como con cualquier de de la de las de los del el en en el es esta está hacer la la lista las le lista listados listas lo lo que los más no o para por que se si sin sobre solo son su sus también todas todos tu tus un una ver y

Terjemahan Prancis menyang Spanyol saka listes

Prancis
Spanyol

FR Vous souhaitez voir d'autres listes de la Communauté Discogs ? Jetez un œil aux listes récentes.

ES ¿Quieres ver otras listas de la Comunidad de Discogs? Salir del sitio Listas recientes.

Prancis Spanyol
dautres otras
listes listas
discogs discogs
récentes recientes
communauté comunidad
souhaitez quieres
la la
de de
voir ver

FR Listes de Suivi. Une fois inscrit sur le Service, vous pouvez changer vos informations de profil à tout moment pour rendre vos Listes de Suivi privées

ES Listas de seguimiento. Una vez que se haya registrado para beneficiarse del Servicio, puede cambiar la información de su perfil en cualquier momento para hacer que sus Listas de seguimiento sean privadas

Prancis Spanyol
suivi seguimiento
inscrit registrado
changer cambiar
profil perfil
listes listas
de de
le la
service servicio
informations información
moment momento
pouvez puede
fois vez
rendre para

FR Les données accessibles au public comprennent votre profil public, les conseils, mentions J’aime, sauvegardes, photos, les listes que vous créez et suivez, les badges/stickers, titres de « mayor » et les listes d’abonnés

ES Los datos disponibles públicamente incluyen su perfil público, consejos, me gusta, elementos guardados, fotos, listas que cree y siga, insignias/stickers, cosas importantes y listas de seguidores

Prancis Spanyol
conseils consejos
listes listas
suivez siga
badges insignias
profil perfil
photos fotos
et y
de de
public público
données datos
au disponibles

FR ActiveCampaign facilite le nettoyage des listes en examinant et en supprimant automatiquement les adresses inactives afin que les listes soient toujours à jour.

ES ActiveCampaign hace que la limpieza de tu lista sea más fácil, revisando y eliminando automáticamente los contactos inactivos para que tus listas estén siempre actualizadas.

Prancis Spanyol
supprimant eliminando
automatiquement automáticamente
listes listas
et y
le la
nettoyage limpieza
toujours siempre
soient estén
facilite más fácil
jour tu

FR Listes récentes de NoahAfficher les 386 listes

ES Listas recientes de NoahVer las 386 listas

Prancis Spanyol
listes listas
récentes recientes
de de

FR Listes récentes de KevinAfficher les 10 listes

ES Listas recientes de KevinVer las 10 listas

Prancis Spanyol
listes listas
récentes recientes
de de

FR Listes récentes de BinAfficher les 39 listes

ES Listas recientes de BinVer las 39 listas

Prancis Spanyol
listes listas
récentes recientes
de de

FR Listes récentes de JohnAfficher les 28 listes

ES Listas recientes de JohnVer las 28 listas

Prancis Spanyol
listes listas
récentes recientes
de de

FR Pour commencer, l’extension a des capacités de galerie pour tirer vos listes de lecture ou listes de chaînes dans votre site

ES Para empezar, el plugin tiene capacidades de galería para extraer sus listas de reproducción o listas de canales en su sitio

Prancis Spanyol
galerie galería
lecture reproducción
chaînes canales
listes listas
ou o
tirer el
site sitio
de de
commencer empezar
capacités capacidades
a tiene

FR Pour ces raisons, le mode Carte propose les types de colonnes suivants : listes déroulantes, symboles et listes de contact, qui permettent des sélections multiples

ES Dado que la vista de tarjeta se centra en la priorización y organización, está impulsada por los tipos de columna de lista de contacto, símbolo y lista desplegable que ofrecen varias selecciones

Prancis Spanyol
colonnes columna
contact contacto
symboles símbolo
propose ofrecen
sélections selecciones
et y
carte tarjeta
listes lista
types tipos
de de
les los

FR Pour les listes de contacts et les listes déroulantes, cela inclut la case à cocher Limiter aux valeurs de la liste uniquement

ES En las Listas de contactos y Listas desplegables, esto incluye la casilla de verificación Restringir a valores de lista exclusivamente

Prancis Spanyol
contacts contactos
inclut incluye
case casilla
limiter restringir
listes listas
et y
liste lista
la la
de de
valeurs valores
à a

FR Des exemples sont des solutions basées uniquement sur des combinaisons nom d'utilisateur / mot de passe, et des solutions basées sur des listes imprimées de codes d'authentification, telles que des listes TAN et des cartes matricielles

ES Algunos ejemplos son soluciones basadas únicamente en combinaciones de nombre de usuario / contraseña, y soluciones basadas en listas impresas de códigos de autenticación, como listas TAN y tarjetas de matriz

Prancis Spanyol
solutions soluciones
combinaisons combinaciones
imprimées impresas
codes códigos
cartes tarjetas
basées basadas
et y
listes listas
exemples ejemplos
uniquement únicamente
de de
passe contraseña
nom nombre
sur en

FR Les listes intelligentes vous permettent également de prendre des mesures pour les listes afin de vous permettre de travailler avec plusieurs prospects ou clients en même temps

ES Además, las listas inteligentes le permiten atender las listas para trabajar con varios clientes o clientes potenciales al mismo tiempo

Prancis Spanyol
intelligentes inteligentes
prospects potenciales
listes listas
permettent permiten
ou o
clients clientes
travailler trabajar
temps tiempo
pour para
plusieurs varios

FR Utilisez des listes à puces et des listes numérotées

ES Utilice viñetas y listas numeradas

Prancis Spanyol
utilisez utilice
listes listas
et y

FR Il est beaucoup plus facile de parcourir et de suivre les étapes et les éléments d’une liste s’ils sont organisés en listes à puces ou listes numérotées

ES Es mucho más fácil leer y seguir los elementos y pasos de una lista si están separados en listas numeradas o con viñetas

Prancis Spanyol
et y
listes listas
ou o
éléments elementos
de de
facile fácil
étapes pasos
liste lista
en en
est es
beaucoup mucho
plus más
suivre seguir
l están

FR Consultation et gestion des listes de clients avec le module supplémentaire Listes de clients :

ES Ver y administrar listas de clientes con el complemento Listas de clientes:

Prancis Spanyol
gestion administrar
clients clientes
et y
listes listas
le el
module complemento
de de

FR Les listes d’articles vous permettent de voir un aperçu de tout votre contenu de la base de connaissances, publié ou non, puis d’affiner cette vue en utilisant la recherche et en appliquant des filtres pour créer des listes d’articles

ES Las listas de artículos contribuyen a proporcionar una visión general de todo el contenido publicado y no publicado en la base de conocimientos, y a perfeccionar la vista usando búsquedas y filtros para crear listas de artículos

Prancis Spanyol
publié publicado
recherche búsquedas
filtres filtros
listes listas
en en
et y
de de
créer crear
contenu contenido
base base
connaissances conocimientos
non no
vue vista
la la
utilisant usando
un a

FR Pour en savoir plus au sujet des listes d’articles, consultez Création de listes d’articles pour bénéficier de différentes vues du contenu de votre base de connaissances.

ES Si desea más información sobre las listas de artículos, consulte Creación de listas de artículos para distintas vistas de la base de conocimientos.

Prancis Spanyol
consultez consulte
création creación
vues vistas
listes listas
de de
plus más
base base
connaissances conocimientos
en sobre
savoir más información
différentes distintas

FR Préparer des listes de prises de vue vous aidera à raconter une meilleure histoire, et je ne parle pas des listes de prises de vues d’un article de conseils issus d’un magazine sur le mariage

ES Planificar con antelación listas de imágenes te ayudará a mejorar tu narrativa de la historia, y no me refiero a listas sacadas de una columna de consejos de una revista de novias

Prancis Spanyol
meilleure mejorar
je me
conseils consejos
magazine revista
aidera ayudará
listes listas
et y
de de
histoire historia
le la
à a
ne no

FR Vous pouvez accéder à nos listes de détaillants filtrées pour avoir un bon aperçu du secteur qui vous intéresse, ou créer vos propres listes de clients potentiels avec un filtrage personnalisé

ES Puede acceder a nuestras listas de minoristas filtradas para obtener una buena perspectiva del sector en el que está interesado, o crear sus propias listas de clientes potenciales con filtros personalizados

Prancis Spanyol
détaillants minoristas
bon buena
aperçu perspectiva
secteur sector
intéresse interesado
personnalisé personalizados
filtrage filtros
listes listas
ou o
clients clientes
potentiels potenciales
accéder acceder
de de
créer crear
du del
pouvez puede
à a

FR Listes récentes de DominikAfficher les 11 listes

ES Listas recientes de DominikVer las 11 listas

Prancis Spanyol
listes listas
récentes recientes
de de

FR En particulier, toutes les publications du Royaume-Uni adoptent largement les cas de phrases dans plusieurs publications: listes, bibliographies, des listes de référence; etc.

ES En particular, todas las publicaciones en el Reino Unido adoptan ampliamente los casos de oraciones en varias publicaciones: listas, bibliografías, listas de referencias; etcétera.

Prancis Spanyol
publications publicaciones
adoptent adoptan
largement ampliamente
phrases oraciones
référence referencias
etc etc
royaume reino
uni unido
listes listas
en en
de de
cas el

FR Listes récentes de Fodor's TravelAfficher les 20 listes

ES Listas recientes de Fodor's TravelVer las 20 listas

Prancis Spanyol
listes listas
récentes recientes
de de

FR Listes récentes de Creative Loafing AtlantaAfficher les 54 listes

ES Listas recientes de Creative Loafing AtlantaVer las 54 listas

Prancis Spanyol
listes listas
récentes recientes
creative creative
de de

FR Listes récentes de JuneAfficher les 15 listes

ES Listas recientes de JuneVer las 15 listas

Prancis Spanyol
listes listas
récentes recientes
de de

FR Listes récentes de Men's Health MagAfficher les 13 listes

ES Listas recientes de Men's Health MagVer las 13 listas

Prancis Spanyol
listes listas
récentes recientes
health health
de de

FR Avec Rhythmbox, vous pouvez organiser vos musiques en listes de lecture et créer des CD audio à partir de ces listes

ES Con Rhythmbox, podrá organizar la música en listas de reproducción y crear CD de audio a partir de ellas

Prancis Spanyol
listes listas
pouvez podrá
organiser organizar
et y
audio audio
en en
de de
créer crear
à a

FR Listes récentes de MihaiAfficher les 35 listes

ES Listas recientes de MihaiVer las 35 listas

Prancis Spanyol
listes listas
récentes recientes
de de

FR Listes récentes de ChrisAfficher les 21 listes

ES Listas recientes de ChrisVer las 21 listas

Prancis Spanyol
listes listas
récentes recientes
de de

FR Créer des listes segmentées avec le gestionnaire de listes

ES Crear listas segmentadas con List Manager

Prancis Spanyol
créer crear
listes listas
gestionnaire manager

FR Pour en savoir plus sur les listes Web gratuites, visitez http://www.visitscotland.org/business_support/, où vous trouverez des informations sur les listes et vous pourrez vous inscrire en ligne.

ES Para informarse sobre cómo puede obtener un anuncio gratuito en nuestra web, visite http://www.visitscotland.org/business_support/, donde encontrará información sobre los anuncios y podrá enviar una solicitud a través de internet.

Prancis Spanyol
visitez visite
http http
gratuites gratuito
org org
web web
informations información
et y
pourrez podrá
en en
trouverez encontrará
en ligne internet

FR N’activez pas l’option Restreindre à certaines valeurs uniquement dans les propriétés de la colonne de la feuille pour les listes déroulantes, les listes des contacts ou les symboles. Cela peut causer des erreurs.

ES No habilite la opción Restringir únicamente a ciertos valores en las propiedades de la columna de la hoja en lo que respecta a menús desplegables, listas de contacto o símbolos. Esto puede provocar errores.

Prancis Spanyol
restreindre restringir
colonne columna
feuille hoja
listes listas
contacts contacto
symboles símbolos
causer provocar
erreurs errores
loption la opción
propriétés propiedades
la la
ou o
peut puede
valeurs valores
pas no
uniquement únicamente
de de
à a

FR De plus, sous Listes de lecture sur lécran Bibliothèque, vous verrez des options pour trier toutes vos listes de lecture et en créer de nouvelles

ES Además, en Listas de reproducción en la pantalla Biblioteca, verá opciones para ordenar todas sus listas de reproducción y crear otras nuevas

Prancis Spanyol
bibliothèque biblioteca
options opciones
trier ordenar
nouvelles nuevas
écran pantalla
listes listas
créer crear
et y
en en
de de

FR Il existe des dizaines de milliers de listes de lecture - y compris des centaines de nouvelles listes de lecture dambiance et dactivité, des mix personnalisés et des stations de genre - que vous pouvez écouter avec le forfait Apple Music Voice.

ES Hay decenas de miles de listas de reproducción, incluidas cientos de nuevas listas de reproducción de actividades y estados de ánimo, mezclas personalizadas y estaciones de género, que puedes escuchar con Apple Music Voice Plan.

Prancis Spanyol
listes listas
nouvelles nuevas
stations estaciones
genre género
forfait plan
apple apple
voice voice
dizaines decenas
music music
et y
de de
centaines cientos
écouter escuchar
y compris incluidas
personnalisés personalizadas
le hay

FR Les membres et les suppléants sont élus au sein de leur listes et sous-listes respectives, pour un mandat de trois ans, et soumis à l’approbation du Conseil des gouverneurs:

ES Los miembros y los miembros suplentes se eligen de entre sus respectivas Listas o Sublistas por un mandato de tres años, cuyo nombramiento es aprobado por el Consejo de Gobernadores:

Prancis Spanyol
membres miembros
mandat mandato
conseil consejo
gouverneurs gobernadores
et y
listes listas
ans años
de de
au a

FR Il existe des dizaines de milliers de listes de lecture - y compris des centaines de nouvelles listes de lecture dambiance et dactivités, des mix personnalisés et des stations de genre - que vous pouvez écouter avec le forfait Apple Music Voice.

ES Hay decenas de miles de listas de reproducción, incluidas cientos de nuevas listas de reproducción de actividades y estados de ánimo, mezclas personalizadas y estaciones de género, que puedes escuchar con el plan de voz de Apple Music.

Prancis Spanyol
nouvelles nuevas
stations estaciones
genre género
forfait plan
apple apple
dizaines decenas
listes listas
music music
et y
le el
de de
centaines cientos
écouter escuchar
y compris incluidas
personnalisés personalizadas
il hay

FR Consultez des listes de sites vérifiés, compilés à partir de listes blanches de sites sécurisés pour plus de sécurité.

ES Consulte las listas de webs verificadas, recopiladas de listas blancas de webs seguras, para una protección adicional.

Prancis Spanyol
consultez consulte
sites webs
vérifiés verificadas
blanches blancas
listes listas
de de
à para
sécurisés protección

FR La base de données recense l’ensemble des catégories de biens culturels à risque illustrés dans les Listes rouges de l’ICOM. Pour en savoir plus sur les Listes rouges, vous pouvez consulter notre page dédiée.

ES La base de datos recopila todas las categorías de bienes culturales ilustradas en las Listas Rojas del ICOM. Para más información sobre las Listas Rojas, consulte su página.

Prancis Spanyol
catégories categorías
biens bienes
culturels culturales
rouges rojas
consulter consulte
données datos
listes listas
la la
de de
en en
page página
plus más
savoir más información
base base

FR Ce module permet à vos clients de créer et de gérer des listes de souhaits pour choisir les produits qu'ils aiment dans votre boutique. Vous pouvez afficher le bloc avec des listes de souhaits en haut d’une page.

ES Este módulo permite a tus clientes crear y gestionar las listas de deseos para seleccionar los productos deseados de tu tienda. Puede visualizar el bloque con listas de deseos en la parte superior de la página.

Prancis Spanyol
permet permite
clients clientes
gérer gestionar
souhaits deseos
choisir seleccionar
boutique tienda
afficher visualizar
bloc bloque
module módulo
et y
listes listas
de de
créer crear
en en
ce este
page página
produits productos
pouvez puede
le el
votre tu
à a

FR Il n'est pas difficile de trouver des listes classant les meilleurs Minecraft skins , nous avons établi des listes allant des meilleurs anime Minecraft skins aux meilleurs Minecraft skins pour garçons/filles

ES Encontrar listas de clasificación de los mejores Minecraft skins no son difíciles de encontrar, hemos hecho listas que van desde el mejor anime Minecraft skins a la mejor Minecraft skins para niños / niñas

Prancis Spanyol
difficile difíciles
trouver encontrar
minecraft minecraft
anime anime
garçons niños
filles niñas
listes listas
nest los
pas no
il son
de de
nous avons hemos
meilleurs mejores

FR Ce rapport révèle comment, à l’occasion de la première révision annuelle des listes grise et noire des paradis fiscaux de l’UE, au moins 9 paradis fiscaux notoires seront retirés des listes, comme les Bermudes, les îles Caïman et le Panama

ES Este informe pone de manifiesto que, en su primera revisión anual, la Unión Europea va a eliminar al menos a nueve de los principales paraísos fiscales de sus listas negra y gris, países como Bermudas, las Islas Caimán y Panamá

Prancis Spanyol
rapport informe
révision revisión
annuelle anual
grise gris
noire negra
fiscaux fiscales
bermudes bermudas
îles islas
panama panamá
listes listas
et y
moins menos
de de
première primera
au al
ce este
la la
à a

FR De plus, sous Listes de lecture sur l'écran Bibliothèque, vous verrez des options pour trier toutes vos listes de lecture et en créer de nouvelles

ES Además, en Listas de reproducción en la pantalla Biblioteca, verá opciones para ordenar todas sus listas de reproducción y crear otras nuevas

Prancis Spanyol
bibliothèque biblioteca
options opciones
trier ordenar
nouvelles nuevas
écran pantalla
listes listas
créer crear
et y
en en
de de

FR Les membres et les suppléants sont élus au sein de leur listes et sous-listes respectives, pour un mandat de trois ans, et soumis à l’approbation du Conseil des gouverneurs:

ES Los miembros y los miembros suplentes se eligen de entre sus respectivas Listas o Sublistas por un mandato de tres años, cuyo nombramiento es aprobado por el Consejo de Gobernadores:

Prancis Spanyol
membres miembros
mandat mandato
conseil consejo
gouverneurs gobernadores
et y
listes listas
ans años
de de
au a

FR Consultez des listes de sites vérifiés, compilés à partir de listes blanches de sites sécurisés pour plus de sécurité.

ES Consulte las listas de webs verificadas, recopiladas de listas blancas de webs seguras, para una protección adicional.

Prancis Spanyol
consultez consulte
sites webs
vérifiés verificadas
blanches blancas
listes listas
de de
à para
sécurisés protección

FR La base de données recense l’ensemble des catégories de biens culturels à risque illustrés dans les Listes rouges de l’ICOM. Pour en savoir plus sur les Listes rouges, vous pouvez consulter notre page dédiée.

ES La base de datos recopila todas las categorías de bienes culturales ilustradas en las Listas Rojas del ICOM. Para más información sobre las Listas Rojas, consulte su página.

Prancis Spanyol
catégories categorías
biens bienes
culturels culturales
rouges rojas
consulter consulte
données datos
listes listas
la la
de de
en en
page página
plus más
savoir más información
base base

FR Mais comment trouver les listes de lecture Vevo sur Youtube ? Cherchez simplement les « Top Vevo 2018 ». Voici les listes de lecture Vevo classées par thèmes.

ES ¿Cómo encontrar las listas de reproducción de Vevo en YouTube? Simplemente busca las listas de reproducción 'top vevo 2018'. Estas son listas de reproducción Vevo ordenadas por temas.

Prancis Spanyol
lecture reproducción
youtube youtube
vevo vevo
trouver encontrar
listes listas
simplement simplemente
thèmes temas
cherchez busca
de de
comment cómo
sur en
mais son

FR Listes de Suivi. Une fois inscrit sur le Service, vous pouvez changer vos informations de profil à tout moment pour rendre vos Listes de Suivi privées

ES Listas de seguimiento. Una vez que se haya registrado para beneficiarse del Servicio, puede cambiar la información de su perfil en cualquier momento para hacer que sus Listas de seguimiento sean privadas

Prancis Spanyol
suivi seguimiento
inscrit registrado
changer cambiar
profil perfil
listes listas
de de
le la
service servicio
informations información
moment momento
pouvez puede
fois vez
rendre para

FR Pour les listes de contacts et les listes déroulantes, cela inclut la case à cocher Limiter aux valeurs de la liste uniquement

ES En las Listas de contactos y Listas desplegables, esto incluye la casilla de verificación Restringir a valores de lista exclusivamente

Prancis Spanyol
contacts contactos
inclut incluye
case casilla
limiter restringir
listes listas
et y
liste lista
la la
de de
valeurs valores
à a

FR Vos clients peuvent créer plusieurs listes de favoris, marquer des images comme favorites et vous donner leur avis. Les listes de favoris peuvent également être partagées avec n'importe qui.

ES Tus clientes pueden crear varias listas de favoritos y marcar las imágenes como favoritas y darte su opinión. Las listas de favoritos también se pueden compartir con cualquiera.

Prancis Spanyol
clients clientes
peuvent pueden
créer crear
marquer marcar
avis opinión
listes listas
et y
favoris favoritos
images imágenes
également también
favorites favoritas
de de
partagées compartir
leur su

FR Avec Rhythmbox, vous pouvez organiser vos musiques en listes de lecture et créer des CD audio à partir de ces listes

ES Con Rhythmbox, podrá organizar la música en listas de reproducción y crear CD de audio a partir de ellas

Prancis Spanyol
listes listas
pouvez podrá
organiser organizar
et y
audio audio
en en
de de
créer crear
à a

Nampilake terjemahan 50 saka 50