Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "forêts" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "forêts" saka Prancis menyang Spanyol

Terjemahan saka forêts

"forêts" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

forêts bosque bosques forestal madera

Terjemahan Prancis menyang Spanyol saka forêts

Prancis
Spanyol

FR « Nous avons détruit beaucoup de forêts, et sommes loin de la spiritualité. Pour nous, les forêts sont un business, répondirent-ils, mais maintenant nous comprenons que nous avons besoin de votre sagesse ».

ES “Hemos destruido muchos bosques, y estamos alejados de la espiritualidad. Para nosotros los bosques son un negocio”, me respondieron, “pero ahora hemos entendido, necesitamos su sabiduría”

Prancis Spanyol
détruit destruido
forêts bosques
spiritualité espiritualidad
business negocio
besoin necesitamos
sagesse sabiduría
et y
un a
mais pero
de de
maintenant ahora
la para
beaucoup muchos

FR Cet outil de migration Active Directory synchronise et migre des objets, paramètres, propriétés, stations de travail et serveurs à l’intérieur des forêts et entre les forêts, même si elles sont déconnectées ou sur des réseaux isolés.

ES Esta herramienta de migración de Active Directory sincroniza y migra objetos, configuraciones, propiedades, estaciones de trabajo y servidores dentro de los bosques de AD y entre ellos, incluso si están desconectados o se encuentran en redes aisladas.

Prancis Spanyol
outil herramienta
migration migración
active active
directory directory
synchronise sincroniza
migre migra
paramètres configuraciones
serveurs servidores
réseaux redes
isolés aisladas
et y
objets objetos
propriétés propiedades
stations estaciones
ou o
forêts bosques
travail trabajo
de de
à en

FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer des objets, paramètres et propriétés à l’intérieur des forêts et entre les forêts

ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory le permite migrar cualquier objeto, configuración y propiedades dentro de los bosques y entre ellos

Prancis Spanyol
migrator migrator
directory directory
migrer migrar
objets objeto
paramètres configuración
permet permite
et y
propriétés propiedades
active active
forêts bosques
de de
lintérieur dentro
pro pro

FR Chez Maisons du Monde, de nombreuses armoires enfants sont fabriquées avec du bois issu de forêts écoresponsables gérées de façon durable. À travers notre fondation, nous participons à la préservation des forêts et de la biodiversité.

ES En Maisons du Monde, muchos armarios infantiles se fabrican con madera de bosques eco-responsables gestionados de manera sostenible. A través de nuestra fundación, participamos en la conservación de los bosques y la biodiversidad.

Prancis Spanyol
monde monde
nombreuses muchos
armoires armarios
enfants infantiles
géré gestionados
durable sostenible
fondation fundación
préservation conservación
du du
et y
bois madera
forêts bosques
façon manera
la la
notre nuestra
de de
avec con

FR Cet outil de migration Active Directory synchronise et migre des objets, paramètres, propriétés, stations de travail et serveurs à l’intérieur des forêts et entre les forêts, même si elles sont déconnectées ou sur des réseaux isolés.

ES Esta herramienta de migración de Active Directory sincroniza y migra objetos, configuraciones, propiedades, estaciones de trabajo y servidores dentro de los bosques de AD y entre ellos, incluso si están desconectados o se encuentran en redes aisladas.

Prancis Spanyol
outil herramienta
migration migración
active active
directory directory
synchronise sincroniza
migre migra
paramètres configuraciones
serveurs servidores
réseaux redes
isolés aisladas
et y
objets objetos
propriétés propiedades
stations estaciones
ou o
forêts bosques
travail trabajo
de de
à en

FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer des objets, paramètres et propriétés à l’intérieur des forêts et entre les forêts

ES Binary Tree Migrator Pro for Active Directory le permite migrar cualquier objeto, configuración y propiedades dentro de los bosques y entre ellos

Prancis Spanyol
migrator migrator
directory directory
migrer migrar
objets objeto
paramètres configuración
permet permite
et y
propriétés propiedades
active active
forêts bosques
de de
lintérieur dentro
pro pro

FR L’emballage papier du Logi Dock est fabriqué à partir de bois de forêts certifiées par le FSCTM et d’autres sources de contrôle. En choisissant ce produit, vous soutenez la gestion forestière responsable des forêts de la planète.

ES El embalaje de Logi Dock es de papel procedente de bosques con certificación FSC TM y otras fuentes controladas. Al elegir este producto, estás apoyando el manejo responsable de los bosques del mundo.

Prancis Spanyol
papier papel
dautres otras
sources fuentes
choisissant elegir
planète mundo
dock dock
certifié certificación
et y
forêts bosques
la gestion manejo
de de
responsable responsable
à con
ce este
est es
produit producto

FR forêt, renard, gris, paysage, nature, rouges, écureuil, arbres, des bois, forêts, sauvages, faune, renard rouge, nicsquirrell, renards, rusé, créatures, animaux, ombre, sombres

ES bosques, zorro, grises, paisajes, naturaleza, rojas, squirrell, árboles, salvaje, animales salvajes, zorro rojo, nicsquirrell, zorros, astuto, criaturas, animal, tresillo, oscuras

Prancis Spanyol
renard zorro
sombres oscuras
gris grises
créatures criaturas
rouges rojas
arbres árboles
forêts bosques
rouge rojo
animaux animales
paysage paisajes
nature naturaleza
sauvages salvajes
faune animal

FR En Indonésie, vos recherches font revenir les forêts sur d'anciennes plantations de palmiers à huile tout en créant des sources de revenus alternatives.

ES En Indonesia, tus búsquedas devuelven los bosques a las plantaciones para aceite de palma mientras se crean formas alternativas de ingresos.

Prancis Spanyol
indonésie indonesia
recherches búsquedas
huile aceite
revenus ingresos
alternatives alternativas
forêts bosques
en en
de de
à a
créant crean

FR forêt, renard, forêts, neige, hiver, branches, nature, paysage, animal, sauvages, aventure, noël, vacances, noel, orage, météo, bleus, faune, environnement, terre

ES bosques, zorros, nieve, invierno, ramas, naturaleza, paisajes, animales, salvaje, aventuras, navidad, fiesta, tormenta, clima, azules, animales salvajes, medio ambiente, tierra

Prancis Spanyol
neige nieve
branches ramas
aventure aventuras
vacances fiesta
orage tormenta
bleus azules
terre tierra
forêts bosques
noël navidad
hiver invierno
météo clima
environnement ambiente
nature naturaleza
paysage paisajes
sauvages salvajes
animal animales

FR La gestion de ces forêts simplifiées s?effectuait de manière centralisée, car les connaissances locales n?étaient plus nécessaires, et leur aspect ordonné plaisait

ES El manejo de los bosques más simples se realizó de manera centralizada, ya que el conocimiento local ya no era necesario, y su apariencia ordenada atrajo a aquellos

Prancis Spanyol
forêts bosques
s s
connaissances conocimiento
locales local
nécessaires necesario
et y
la el
de de
la gestion manejo
centralisée centralizada
aspect apariencia
n no
plus más
leur su
manière manera

FR En simplifiant un système complexe et dynamique pour obtenir un résultat uniforme, les concepteurs de forêts n?ont pas réalisé que la diversité et les interdépendances, loin d?être superflus, étaient la source même de la valeur de la forêt

ES Al simplificar un sistema complejo y dinámico en un único resultado deseado, los diseñadores forestales no vieron que la diversidad y las interrelaciones no eran un desperdicio innecesario, sino la fuente del valor del bosque

Prancis Spanyol
système sistema
complexe complejo
dynamique dinámico
résultat resultado
concepteurs diseñadores
diversité diversidad
et y
en en
la la
source fuente
valeur valor
étaient eran
forêt bosque
un único
pas no
de del

FR sous bois et forêts nature et paysagepar CHANTAL GAYAUDà partir de

ES maleza y bosques naturaleza y paisajepor CHANTAL GAYAUDdesde

Prancis Spanyol
et y
nature naturaleza
forêts bosques

FR L’architecture grandiose, les ponts couverts et les hameaux pleins de charme du Connecticut donnent vie à son histoire d’une grande richesse. Ses forêts et son littoral offrent également un environnement paradisiaque aux amoureux de la nature.

ES La historia cobra vida en la magnífica arquitectura, los puentes cubiertos y los encantadores pueblos de Connecticut. Los bosques y la costa también crean un paraíso para los amantes de la naturaleza.

Prancis Spanyol
ponts puentes
couverts cubiertos
connecticut connecticut
forêts bosques
littoral costa
amoureux amantes
et y
vie vida
de de
également también
la la
histoire historia
nature naturaleza

FR Parsemé de lacs scintillants et de forêts magnifiques, le Minnesota est un véritable paradis à ciel ouvert

ES Minnesota, una tierra de lagos cristalinos y bosques magníficos, es un paraíso al aire libre

Prancis Spanyol
lacs lagos
forêts bosques
minnesota minnesota
paradis paraíso
ciel aire
ouvert libre
de de
et y
à para
est es
un una

FR Au nord-est de Hawaï, Hilo est réputée pour ses cascades, ses forêts tropicales et ses jardins

ES En el lado noreste de la isla de Hawái, Hilo es conocido por sus cascadas, bosques tropicales y jardines

Prancis Spanyol
hilo hilo
cascades cascadas
forêts bosques
tropicales tropicales
jardins jardines
réputé conocido
et y
de de
nord-est noreste
est es
ses la

FR L’architecture grandiose, les ponts couverts et les hameaux pleins de charme du Connecticut donnent vie à son histoire d’une grande richesse. Ses forêts et son littoral offrent également un environnement paradisiaque aux amoureux de la nature.

ES La historia cobra vida en la magnífica arquitectura, los puentes cubiertos y los encantadores pueblos de Connecticut. Los bosques y la costa también crean un paraíso para los amantes de la naturaleza.

Prancis Spanyol
ponts puentes
couverts cubiertos
connecticut connecticut
forêts bosques
littoral costa
amoureux amantes
et y
vie vida
de de
également también
la la
histoire historia
nature naturaleza

FR Parsemé de lacs scintillants et de forêts magnifiques, le Minnesota est un véritable paradis à ciel ouvert

ES Minnesota, una tierra de lagos cristalinos y bosques magníficos, es un paraíso al aire libre

Prancis Spanyol
lacs lagos
forêts bosques
minnesota minnesota
paradis paraíso
ciel aire
ouvert libre
de de
et y
à para
est es
un una

FR Au nord-est de Hawaï, Hilo est réputée pour ses cascades, ses forêts tropicales et ses jardins

ES En el lado noreste de la isla de Hawái, Hilo es conocido por sus cascadas, bosques tropicales y jardines

Prancis Spanyol
hilo hilo
cascades cascadas
forêts bosques
tropicales tropicales
jardins jardines
réputé conocido
et y
de de
nord-est noreste
est es
ses la

FR Les cerfs dans les forets Wallones - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster Ciervos en los bosques valones - Compra y venta

Prancis Spanyol
cerfs ciervos
tableau cuadro
et y
dans en
les los
vente venta

FR Photographie d'art | Thématiques | Animaux | Cerf | Photographie Les cerfs dans les forets Wallones

ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Ciervo | Fotografía Ciervos en los bosques valones

Prancis Spanyol
photographie fotografía
animaux animales
cerf ciervo
cerfs ciervos
dans en
les los

FR En Belgique, dans les forets Wallones, les cerfs sont en pleine saison amoureuse.

ES En Bélgica, en los bosques valones, los ciervos están en plena temporada de amor.

Prancis Spanyol
belgique bélgica
cerfs ciervos
pleine plena
saison temporada
en en
les de

FR Ame des forets 4par Bertrand CLEMENTà partir de

ES Núcleo de la broca 4por Bertrand CLEMENTdesde

Prancis Spanyol
bertrand bertrand
de de

FR sous bois et forêts nature et paysage - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

ES Cuadro y póster maleza y bosques naturaleza y paisaje - Compra y venta

Prancis Spanyol
et y
tableau cuadro
forêts bosques
nature naturaleza
paysage paisaje
vente venta

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | Europe | Photographie sous bois et forêts nature et paysage

ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Europa | Fotografía maleza y bosques naturaleza y paisaje

Prancis Spanyol
photographie fotografía
europe europa
sous a
et y
forêts bosques
nature naturaleza
paysage paisaje

FR sous bois et forêts nature et paysage

ES maleza y bosques naturaleza y paisaje

Prancis Spanyol
et y
forêts bosques
nature naturaleza
paysage paisaje

FR Semeurs : Dans les forêts tropicales et d’autres habitats, les chauves-souris répandent des graines qui restaurent l’écosystème.

ES Repartidores de semillas: En los bosques pluviales y en otros hábitats los murciélagos diseminan semillas que restauran los ecosistemas.

Prancis Spanyol
dautres otros
chauves-souris murciélagos
habitats hábitats
écosystème ecosistemas
et y
forêts bosques
graines semillas

FR Saveurs d'automne dans le Parc National de Forêts, entre Champagne et Bourgogne

ES 5 actividades para descubrir el arte de vivir en Córcega

Prancis Spanyol
le el
de de
et para

FR Des régions de haute montagne, des torrents sauvages et rugissants, des villages idylliques aux paysages ruraux, des prairies colorées et riches en espèces ainsi que des forêts mystiques dessinent l’UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.

ES La UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair se caracteriza por las regiones alpinas, los salvajes y caudalosos arroyos de montaña, los pueblos idílicos con paisajes culturales, los prados coloridos y diversos, y los místicos bosques.

Prancis Spanyol
régions regiones
montagne montaña
sauvages salvajes
villages pueblos
paysages paisajes
prairies prados
forêts bosques
val val
et y
de de
en a
coloré coloridos

FR En été, partez en randonnée ou faites du vélo dans la nature généreuse. En automne, baladez-vous dans les forêts dorées et assistez à un désalpe traditionnel.

ES Haga senderismo o recorra en bicicleta la relajante naturaleza en verano. En otoño pasee por bosques dorados y no se pierda el tradicional descenso del ganado desde los prados alpinos.

Prancis Spanyol
randonnée senderismo
vélo bicicleta
dorées dorados
traditionnel tradicional
ou o
automne otoño
et y
n no
vous se
forêts bosques
en en
la la
du del
nature naturaleza
les los
un ganado
été verano

FR Survoler des forêts enneigées en tyrolienne, parcourir de fabuleux paysages hivernaux en raquettes, visiter un palais de glace – à vous de trouver l’inspiration parmi les suggestions de Suisse Tourisme et de ses partenaires.

ES Tirarse en tirolina sobre preciosos bosques nevados, hacer senderismo con raquetas de nieve por paisajes invernales de ensueño o visitar un palacio de hielo. Inspírese en las sugerencias de Suiza Turismo y nuestros socios.

Prancis Spanyol
forêts bosques
paysages paisajes
palais palacio
suggestions sugerencias
suisse suiza
tourisme turismo
partenaires socios
et y
glace hielo
visiter visitar
de de
des un

FR En automne, l’époque la plus bigarrée de l’année, ne manquez pas de goûter aux spécialités de saison, de flâner dans les forêts dorées et d’assister à un désalpe traditionnel.

ES En otoño, la época más colorida del año, debe probar las especialidades otoñales, pasear por bosques dorados y asistir al tradicional descenso del ganado desde los prados alpinos.

Prancis Spanyol
spécialités especialidades
dorées dorados
traditionnel tradicional
automne otoño
et y
époque época
forêts bosques
la la
en en
plus más
ne debe
un a

FR Les forêts resplendissent de mille couleurs, les feuilles mortes crissent à chaque pas, et l’on se réjouit déjà à l’idée de savourer, le soir venu, de succulentes spécialités de saison

ES Los bosques resplandecen con los colores más vivos, el follaje cruje a cada paso y las especialidades de temporada despiertan la ilusión por una gastronomía deliciosa

Prancis Spanyol
couleurs colores
spécialités especialidades
et y
saison temporada
forêts bosques
de de
à a
le el
chaque cada

FR C’est le point de rencontre entre le Pacifique et des villes animées, des forêts imposantes et des montagnes escarpées.

ES Donde el Pacífico se encuentra por la bulliciosa ciudad, el bosque y la montaña.

Prancis Spanyol
rencontre encuentra
pacifique pacífico
villes ciudad
forêts bosque
et y
montagnes montaña
le el
entre a

FR Sillonnez les routes secondaires à travers des forêts vierges, des prairies d’herbes hautes, des déserts et des montagnes, et faites du Dakota du Sud l’une de vos destinations incontournables cette année.

ES Recorre los caminos menos visitados a través de bosques inmaculados, frondosos pastizales que llegan a la altura de la rodilla, desiertos y montañas, y haz que Dakota del Sur sea tu destino preferido este año.

Prancis Spanyol
routes caminos
forêts bosques
montagnes montañas
dakota dakota
et y
année año
sud sur
de de
du del
à a
cette la

FR Si vous aimez l’aventure, explorez les parcs nationaux dont le cadre somptueux regorge de forêts luxuriantes et de magnifiques montagnes.

ES Y, si quieres disfrutar de una aventura, visita los parques nacionales, que ofrecen hermosos paisajes llenos de frondosos bosques e impresionantes montañas.

Prancis Spanyol
parcs parques
nationaux nacionales
forêts bosques
montagnes montañas
et y
magnifiques hermosos
de de

FR Les forêts et sentiers nationaux sont également facilement accessibles, ce qui en fait un endroit idéal pour les activités en plein air, telles que les randonnées à cheval et la conduite de troupeaux.

ES También se puede acceder fácilmente a los bosques y senderos nacionales, lo que la convierte en un excelente lugar para realizar actividades al aire libre, como paseos a caballo y arreo de ganado.

Prancis Spanyol
sentiers senderos
nationaux nacionales
endroit lugar
air aire
cheval caballo
randonnées paseos
et y
la la
forêts bosques
de de
également también
en en
activités actividades
facilement fácilmente
fait puede
à a

FR Autrefois route commerciale amérindienne, le Mohawk Trail est désormais un parcours apprécié des touristes avec ses 101 kilomètres traversant 20 234 hectares de forêts, de parcs et de réserves indiennes

ES El Mohawk Trail (Sendero Mohawk), que alguna vez fue una ruta comercial de los nativos estadounidenses, ahora sirve como una carretera de turismo de 101 kilómetros que atraviesa 20 234 hectáreas de reservas, parques y bosques estatales

Prancis Spanyol
commerciale comercial
kilomètres kilómetros
forêts bosques
parcs parques
réserves reservas
hectares hectáreas
trail trail
et y
le el
de de
désormais ahora

FR Sillonnez les routes secondaires à travers des forêts vierges, des prairies d’herbes hautes, des déserts et des montagnes, et faites du Dakota du Sud l’une de vos destinations incontournables cette année.

ES Recorre los caminos menos visitados a través de bosques inmaculados, frondosos pastizales que llegan a la altura de la rodilla, desiertos y montañas, y haz que Dakota del Sur sea tu destino preferido este año.

Prancis Spanyol
routes caminos
forêts bosques
montagnes montañas
dakota dakota
et y
année año
sud sur
de de
du del
à a
cette la

FR Si vous aimez l’aventure, explorez les parcs nationaux dont le cadre somptueux regorge de forêts luxuriantes et de magnifiques montagnes.

ES Y, si quieres disfrutar de una aventura, visita los parques nacionales, que ofrecen hermosos paisajes llenos de frondosos bosques e impresionantes montañas.

Prancis Spanyol
parcs parques
nationaux nacionales
forêts bosques
montagnes montañas
et y
magnifiques hermosos
de de

FR Autrefois route commerciale amérindienne, le Mohawk Trail est désormais un parcours apprécié des touristes avec ses 101 kilomètres traversant 20 234 hectares de forêts, de parcs et de réserves indiennes

ES El Mohawk Trail (Sendero Mohawk), que alguna vez fue una ruta comercial de los nativos estadounidenses, ahora sirve como una carretera de turismo de 101 kilómetros que atraviesa 20 234 hectáreas de reservas, parques y bosques estatales

Prancis Spanyol
commerciale comercial
kilomètres kilómetros
forêts bosques
parcs parques
réserves reservas
hectares hectáreas
trail trail
et y
le el
de de
désormais ahora

FR Les forêts et sentiers nationaux sont également facilement accessibles, ce qui en fait un endroit idéal pour les activités en plein air, telles que les randonnées à cheval et la conduite de troupeaux.

ES También se puede acceder fácilmente a los bosques y senderos nacionales, lo que la convierte en un excelente lugar para realizar actividades al aire libre, como paseos a caballo y arreo de ganado.

Prancis Spanyol
sentiers senderos
nationaux nacionales
endroit lugar
air aire
cheval caballo
randonnées paseos
et y
la la
forêts bosques
de de
également también
en en
activités actividades
facilement fácilmente
fait puede
à a

FR Pipistrelle égyptienne (Kuhl) - Pipistrellus deserti ou kuhlii ou Pipistrellus aegyptius, chauve-souris vespérale vivant dans les forêts tempérées, arbustives sèches subtropicales ou tropicales la nuit.

ES Egipcio (Kuhl) Pipistrelle - Pipistrellus deserti o kuhlii o Pipistrellus aegyptius, murciélago vesper que vive en bosques templados, matorrales secos tropicales o subtropicales en la noche.

Prancis Spanyol
vivant vive
tropicales tropicales
ou o
la la
forêts bosques
dans en
nuit noche

FR Les peuples autochtones sont les meilleurs gardiens des forêts en Amérique latine

ES Los pueblos indígenas son los mejores guardianes de los bosques en América Latina

Prancis Spanyol
peuples pueblos
gardiens guardianes
forêts bosques
amérique américa
latine latina
en en
autochtones indígenas
meilleurs mejores

FR 6.6 D’ici à 2020, protéger et restaurer les écosystèmes liés à l’eau, notamment les montagnes, les forêts, les zones humides, les rivières, les aquifères et les lacs

ES 6.6  De aquí a 2020, proteger y restablecer los ecosistemas relacionados con el agua, incluidos los bosques, las montañas, los humedales, los ríos, los acuíferos y los lagos

Prancis Spanyol
protéger proteger
restaurer restablecer
écosystèmes ecosistemas
liés relacionados
montagnes montañas
rivières ríos
lacs lagos
et y
leau el agua
forêts bosques
à a
les de

FR La certification des forêts est devenue un point essentiel, dans la mesure où elle garantit de façon crédible la durabilité ou l'origine légale d'un grand éventail de produits forestiers

ES La certificación forestal está ganando cada vez más importancia, ya que proporciona una garantía fiable del origen sostenible o legal de una amplia gama de productos de base forestal

Prancis Spanyol
certification certificación
forêts forestal
essentiel importancia
durabilité sostenible
légale legal
ou o
la la
un a
devenue que
de de
produits productos
façon del
est está
garantit proporciona

FR Nos connaissances et notre expérience étendues dans ce secteur ont permis à notre personnel d'intervenir dans les forêts sur plus de cinq continents, allant des régions les plus éloignées aux grands et aux petits sites d'exploitation du bois.  

ES Nuestra amplia competencia y experiencia en este sector han llevado a que nuestro personal trabaje en bosques en más de cinco continentes, desde las áreas más remotas a lugares de producción de madera grandes y pequeños.  

Prancis Spanyol
continents continentes
petits pequeños
et y
expérience experiencia
secteur sector
grands grandes
forêts bosques
plus más
régions áreas
sites lugares
ce este
de de
du desde
personnel personal
notre nuestro
à a
bois madera

FR Le premier parc naturel périurbain de Suisse propose une combinaison unique de forêts, d’univers sauvage et d’animaux. Le Wildnispark Zürich comprend les secteurs de Sihlwald, le centre visiteurs de Sihlwald et son musée, et de Langenberg.

ES El primer parque de aventura de Suiza ofrece una singular combinación de bosque, naturaleza virgen y fauna. A él pertenecen el bosque de Sihl, su centro de visitantes con museo y el parque Langenberg.

Prancis Spanyol
suisse suiza
combinaison combinación
visiteurs visitantes
musée museo
parc parque
et y
forêts bosque
le el
propose ofrece
de de
sauvage naturaleza
centre centro
son su

FR Tours en raquettes à neige, randonnées hivernales et idées d’hôtels loin de toute civilisation. Découvrez le charme des forêts et des collines enneigées avec les recommandations de Suisse Tourisme.

ES Excursiones con raquetas de nieve, senderismo invernal y sugerencias de hoteles alejados de la civilización. Descubra la magia del bosque y la montaña nevados con las recomendaciones de Suiza Turismo.

Prancis Spanyol
neige nieve
découvrez descubra
forêts bosque
suisse suiza
randonnées senderismo
et y
recommandations recomendaciones
tourisme turismo
tours excursiones
idées sugerencias
le la
de de

FR Site romantique par excellence, le Château de Chillon, près de Montreux, est construit sur un îlot rocheux du lac Léman, adossé à une pente abrupte recouverte de forêts.

ES Quien desee ir de compras por una bonita y pequeña ciudad, en Solothurn, estará en el lugar correcto. Por todos lados, preciosas tiendas y pequeñas boutiques invitan a pasear y comprar.

Prancis Spanyol
château ciudad
le el
de de
près en
est estará
à a

Nampilake terjemahan 50 saka 50