Tarjamahake "adaptable" menyang Spanyol

FR SUSE, désormais associé à Rancher, offre le système d’exploitation Linux le plus adaptable du marché et la seule plate-forme ouverte de gestion Kubernetes

• SUSE
• offre le système
• marché
• seule plate-forme ouverte
• gestion Kubernetes

FR Extrêmement personnalisable et adaptable

• Extrêmement personnalisable
• adaptable

FR Libérez vos présentations des limitations des modèles basés sur des diapos grâce au format expansif et adaptable des présentations Prezi

• Libérez vos présentations
• limitations des modèles
• expansif
• adaptable des présentations

FR Un nouveau contrat de lecture pour les éditeurs et leurs visiteurs, flexible et adaptable, qui transforme chaque page de contenu en un flux de découvertes personnalisées.

• éditeurs
• visiteurs
• flexible
• adaptable
• transforme chaque page
• découvertes

FR Auth0 est une plate-forme d'authentification et d'autorisation adaptable facile à mettre en œuvre.

• plate-forme d'authentification
• d'autorisation adaptable facile

FR SUSE Linux Enterprise Server (SLES) est une plate-forme adaptable et facile à gérer qui permet aux développeurs et aux administrateurs de déployer des workloads stratégiques sur site, dans le cloud et en périphérie.

• SUSE Linux Enterprise
• SLES
• plate-forme adaptable
• facile à gérer
• permet aux développeurs
• administrateurs de déployer
• cloud

FR Adaptable, évolutif et flexible

• Adaptable
• évolutif
• flexible

FR Fiable, adaptable, hautement disponible, sécurisé et conforme

• Fiable
• adaptable
• hautement disponible
• sécurisé
• conforme

FR Le système d’exploitation Linux adaptable, la gestion des conteneurs, l’observabilité, la réseautique et le stockage de SUSE vous offrent tout ce dont vous avez besoin pour vous démarquer de la concurrence.

• système
• Linux adaptable
• gestion des conteneurs
• réseautique
• stockage de SUSE

FR Cependant, nous sommes le seul hébergeur qui utilise des machines virtuelles C2 optimisées pour le calcul et le réseau premium super rapide de Google adaptable pour tous les clients.

• Cependant
• sommes le seul
• utilise des machines
• réseau premium super

FR Exigez qu'ils fournissent une visibilité en temps réel sur vos services, et qu'ils déploient des fonctionnalités d'IA/AA et une intelligence prédictive pour assurer une protection adaptable et évolutive.

• Exigez qu'ils fournissent
• d'IA
• AA
• protection adaptable

FR Entièrement configurable et adaptable – les utilisateurs peuvent configurer chaque aspect du journal d’activités et du plugin pour répondre à leurs besoins

• Entièrement configurable
• adaptable
• utilisateurs peuvent configurer
• aspect du journal
• plugin pour répondre
• besoins

FR . Conçu pour offrir la meilleure qualité sonore, flexible selon le type de workflow et adaptable à vos besoins.

• Conçu pour offrir
• meilleure qualité sonore
• workflow

FR Vous pouvez également utiliser un widget contextuel adaptable. Celles-ci sont de plus en plus courantes pour obtenir des adresses e-mail.

• pouvez également utiliser
• widget contextuel adaptable
• courantes pour obtenir
• adresses

FR Cette caméra profilée permet une installation adaptable et économique, faisant d’elle la solution idéale pour de nombreuses situations de surveillance, dans les magasins, les banques et les bureaux.

• caméra profilée permet
• installation adaptable
• économique
• faisant
• magasins
• banques

FR Pour un confort maximal, une protection adaptable contre les intempéries et une visibilité dans des conditions de faible luminosité, il opte pour un mélange de vêtements de course Pro Team et de vêtements d'aventure de notre collection Explore.

• confort maximal
• protection adaptable contre
• intempéries
• faible luminosité
• vêtements de course
• Team
• collection

FR Le routage distribué rend résilient et adaptable le réseau de réseaux autonomes, ce qui permet des optimisations locales tout en assurant une connectivité mondiale.

• routage distribué rend
• adaptable le réseau
• réseaux autonomes
• permet des optimisations
• assurant une connectivité

FR Un réseau technologiquement neutre et à usage général, simple et adaptable

• réseau technologiquement neutre
• usage général
• simple
• adaptable

FR Le Passeport d?apprentissage est « très souple et adaptable », ce qui permet aux pays de l?utiliser comme système de gestion de l?apprentissage, indique le chapitre.

• souple
• adaptable
• permet aux pays
• utiliser comme système
• apprentissage

FR Le mémoire explique comment SOAR est adaptable à tous les contextes et géographies, et l'impact que SOAR a eu en Asie du Sud (Inde, Afghanistan, Pakistan et Népal) et en Afrique subsaharienne (Malawi, Zambie, Zimbabwe et Somalie).

• mémoire explique comment
• contextes
• géographies
• l'impact que SOAR
• eu en Asie
• Sud
• Inde
• Afghanistan
• Pakistan
• Népal
• Afrique subsaharienne
• Malawi
• Zambie
• Zimbabwe
• Somalie

FR Ce nouveau widget adaptable se règle automatiquement à la largeur d'une page (ou d'une colonne) avec une largeur minimale de 263 pixels et maximale de 753 pixels, sans configuration nécessaire. Voyez-le en action:

• nouveau widget adaptable
• largeur d'une page
• d'une colonne
• maximale de pixels
• configuration nécessaire

FR Le module mega menu est l'un des meilleurs de l'année 2021, avec un design élégant, une grande facilité d'utilisation, un affichage adaptable sur mobile, un ...

• module mega menu
• l'un des meilleurs
• l'année
• design élégant
• grande facilité d'utilisation

FR Un brevet Apple imagine un MacBook avec un clavier virtuel et adaptable

• brevet Apple imagine
• virtuel
• adaptable

FR Cest une grande gamme de fonctionnalités pour un si petit jeu découteurs, et celle qui rend le Major IV agréable et adaptable à toutes les situations dont vous avez besoin.

• Cest une grande
• petit jeu découteurs
• celle qui rend
• Major IV agréable

FR Les fonds non affectés, que nous appelons ressources régulières, sont essentiels pour que la FICR reste une organisation efficace, responsable et adaptable.

• fonds non affectés
• appelons ressources régulières
• efficace
• responsable

FR Processeur Event Master compact et adaptable

• Processeur Event Master
• adaptable

FR RevospECT Pro est le premier système d?analyse automatisée adaptable et évolutif haute puissance de l?industrie disponible dans le commerce.

• analyse automatisée adaptable
• évolutif haute puissance

FR La main d'œuvre virtuelle de Blue Prism s'avère une solution rentable, car elle très rapide à déployer et facilement adaptable.

• main d'œuvre virtuelle
• Blue Prism s'avère
• solution rentable
• déployer
• facilement

FR RevospECT Pro est le premier système d'analyse automatisée adaptable et évolutif haute puissance de l'industrie qui soit disponible dans le commerce

• premier système d'analyse
• adaptable
• évolutif haute puissance
• l'industrie qui soit
• commerce

FR Cependant, la technologie est adaptable à toutes les modalités chirurgicales utilisées en orthopédie, y compris la chirurgie ouverte, l'arthroscopie et la chirurgie robotique.

• Cependant
• technologie est adaptable
• modalités chirurgicales utilisées
• orthopédie
• compris la chirurgie
• l'arthroscopie
• chirurgie

FR La technologie est adaptable à toutes les modalités chirurgicales utilisées en orthopédie, y compris la chirurgie ouverte, l'arthroscopie et la chirurgie robotique.

• technologie est adaptable
• modalités chirurgicales utilisées
• orthopédie
• compris la chirurgie
• l'arthroscopie
• chirurgie

FR SightCall adopte le rythme de vos techniciens et leur permet de réduire les temps d’arrêt des équipements grâce à une vidéo assistance sécurisée, indépendante des appareils et adaptable aux conditions changeantes du réseau

• techniciens
• permet de réduire
• vidéo assistance sécurisée
• indépendante des appareils
• adaptable aux conditions
• réseau

FR Il nous fallait un espace de travail flexible et adaptable à nos besoins, ainsi qu'une communauté de jeunes entrepreneurs motivés et porteurs d'idées innovantes

• fallait un espace
• travail flexible
• entrepreneurs motivés
• porteurs d'idées innovantes

FR Durst fournit toute une gamme de solution logiciel Durst Smart Shop adaptable à vos besoins dans le commerce numérique

• gamme de solution
• Durst Smart Shop
• numérique

FR Le modèle de planification d'événements est un moyen adaptable de s'assurer que la vision créative et stratégique de votre événement ne se perd pas dans les détails

• modèle de planification
• vision créative
• détails

FR Un design réactif, adaptable aux appareils mobiles sur tous les sites web pour les architectes et les décorateurs.

• design réactif
• adaptable aux appareils
• architectes

FR En temps de COVID-19, le nucléaire reste une source d’énergie fiable et adaptable en France comme dans le reste du monde

• fiable
• adaptable en France

FR Avec une fréquence facilement adaptable, il est facile de conserver la performance aux niveaux les plus hauts.

• fréquence facilement adaptable
• facile de conserver
• performance aux niveaux

FR EGroupware est 100% adaptable aux besoins d?utilisation de notre entreprise ? il apporte une structure et une vue d?ensemble à la communication… lire la suite

• EGroupware est adaptable
• apporte une structure
• lire la suite

FR EGroupware est 100% adaptable aux besoins d?utilisation de notre entreprise ? il apporte une structure et une vue d?ensemble à la communication d?entreprise et à tous les processus de l?entreprise… lire la suite

• EGroupware est adaptable
• apporte une structure
• entreprise
• lire la suite

FR Cette technologie permet de supporter de manière très adaptable le flux d’informations et l’interactivité avec le système du véhicule

• manière très adaptable
• flux
• système du véhicule

FR Pour un monde où la personnalisation est de plus en plus importante, nous avons conçu un système d'étagères modulaire adaptable à différentes ambiances

• où la personnalisation
• importante
• d'étagères modulaire adaptable
• différentes ambiances

FR Conçu pour permettre aux propriétaires et aux développeurs de boutiques de créer et exécuter des sites d'e-commerce, WooCommerce est une plateforme d'e-commerce open source extensible et adaptable pour WordPress. En savoir plus sur WooCommerce

• Conçu pour permettre
• propriétaires
• développeurs de boutiques
• créer
• exécuter des sites
• d'e-commerce open source
• adaptable pour WordPress

FR À chaque forme et hauteur correspond toujours un choix stylistique adaptable aux différents contextes d’habitation.

• forme
• hauteur correspond toujours
• choix stylistique adaptable
• différents contextes

FR Le cadre stratégique de l'INEE a été conçu pour permettre au réseau de rester pro-actif, flexible, et adaptable aux événements imprévus et à l'émergence de nouveaux problèmes.

• a été conçu
• permettre au réseau
• rester pro-actif
• flexible
• adaptable aux événements
• l'émergence de nouveaux

FR le choix d’une approche basée sur les droits de l’homme pour réduire la discrimination et faire comprendre à tous que l’éducation doit être disponible, accessible, adaptable et acceptable ;

• choix
• réduire la discrimination
• doit être disponible
• accessible
• adaptable
• acceptable

FR Un thème WordPress en streaming avec une conception de modèle de site Web créative est entièrement adaptable et bien optimisé pour les appareils à écran tactile.

• conception de modèle
• adaptable
• écran

FR Le logiciel et le matériel Trezor est largement open source et disponible publiquement sur GitHub et donc adaptable. Le code a été écrit par Trezor avec l?extensibilité en tête.

• logiciel
• open source
• donc adaptable

FR L'éclairage de l'atelier doit être tout aussi flexible et adaptable afin d'assurer un éclairage étalé et homogène dans les zones ouvertes et une puissance d'éclairage verticale haute pour les zones comportant des rayonnages

• L'éclairage de l'atelier
• flexible
• adaptable afin d'assurer
• éclairage étalé
• ouvertes
• puissance d'éclairage verticale

FR Si vous voulez un ordinateur portable qui est également adaptable et peut être utilisé comme une tablette, alors ce modèle XPS de Dell est à peu près aussi bon que possible.

• voulez un ordinateur
• adaptable
• alors ce modèle
• près aussi bon