FR foreach ne fonctionne que pour les tableaux et les objets, et émettra une erreur si vous tentez de l'utiliser sur une variable de type différent ou une variable non initialisée
"émettra une erreur" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
FR foreach ne fonctionne que pour les tableaux et les objets, et émettra une erreur si vous tentez de l'utiliser sur une variable de type différent ou une variable non initialisée
EN foreach works only on arrays and objects, and will issue an error when you try to use it on a variable with a different data type or an uninitialized variable
Prancis | Basa inggris |
---|---|
objets | objects |
erreur | error |
tentez | try |
variable | variable |
ou | or |
type | type |
une | a |
si | issue |
sur | on |
et | and |
vous | you |
FR Si vous supprimez l’une de ces colonnes de votre feuille Smartsheet, Jira émettra un code d’erreur lors de la prochaine synchronisation des données
EN If you delete one of these columns from your Smartsheet sheet, Jira will return an error code the next time the data is synced
Prancis | Basa inggris |
---|---|
supprimez | delete |
colonnes | columns |
feuille | sheet |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
code | code |
si | if |
la | the |
prochaine | is |
synchronisation | time |
données | data |
de | of |
votre | your |
vous | you |
un | an |
FR Toutefois, si la branche n'a pas été mergée, la commande ci-dessus émettra un message d'erreur :
EN However, if the branch hasn’t been merged, the above command will output an error message:
Prancis | Basa inggris |
---|---|
branche | branch |
commande | command |
message | message |
si | if |
la | the |
été | been |
FR Une fonction d'erreur : Une fonction d'erreur permet d'évaluer la prévision du modèle. S'il existe des exemples connus, une fonction d'erreur permet d'effectuer une comparaison pour évaluer la précision du modèle.
EN An Error Function: An error function serves to evaluate the prediction of the model. If there are known examples, an error function can make a comparison to assess the accuracy of the model.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
prévision | prediction |
connus | known |
comparaison | comparison |
précision | accuracy |
modèle | model |
fonction | function |
la | the |
exemples | examples |
existe | are |
évaluer | evaluate |
permet | can |
une | a |
FR Une page de votre site peut également renvoyer une erreur 404 si Google interprète par erreur le texte de cette page comme un message d'erreur
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging
Prancis | Basa inggris |
---|---|
erreur | error |
site | site |
si | if |
également | also |
comme | as |
peut | can |
texte | text |
votre | your |
message | messaging |
page | page |
un | a |
le | on |
cette | that |
FR Une page de votre site peut également renvoyer une erreur 404 si Google interprète par erreur le texte de cette page comme un message d'erreur
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging
Prancis | Basa inggris |
---|---|
erreur | error |
site | site |
si | if |
également | also |
comme | as |
peut | can |
texte | text |
votre | your |
message | messaging |
page | page |
un | a |
le | on |
cette | that |
FR Dans le cas 2, le serveur nous retourne un code d’erreur et selon le cas, nous allons identifier le courriel comme étant une erreur de livraison avec le code et/ou le message d’erreur relié que le serveur nous a fourni
EN In scenario 2, the recipient’s server returns an error code and, if applicable, the email is flagged as having encountered a delivery error and tagged with the corresponding error code and/or error message provided by the server
Prancis | Basa inggris |
---|---|
retourne | returns |
code | code |
erreur | error |
livraison | delivery |
ou | or |
serveur | server |
message | message |
le | the |
un | a |
courriel | |
comme | as |
avec | with |
étant | is |
dans | in |
et | and |
de | provided |
FR Lorsque vous choisissez Afficher l'erreur de syntaxe, une fenêtre modale s'affiche avec des détails supplémentaires sur l'erreur de syntaxe ainsi que le numéro de la ligne où se trouve l'erreur.
EN When choosing “Show syntax error” you will be shown a modal window with additional details about the syntax error along with the line number where the error exists.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
choisissez | choosing |
afficher | show |
syntaxe | syntax |
fenêtre | window |
modale | modal |
détails | details |
supplémentaires | additional |
lorsque | when |
ligne | line |
avec | with |
numéro | number |
vous | you |
une | a |
FR La Lucid Dream Table Lamp de Red Edition trouve facilement sa place dans votre décor et votre intérieur, que ce soit sur une étagère, une table ou tout autre endroit où son globe de couleur laiteuse émettra une lumière...
EN The Lucid Dream Table Lamp by Red Edition finds its place easily in your home décor and interior, whether on a shelf, table, or anywhere its milky colored globe will emit a diffuse, soft light.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
dream | dream |
table | table |
edition | edition |
trouve | finds |
décor | décor |
étagère | shelf |
globe | globe |
lucid | lucid |
facilement | easily |
lamp | lamp |
red | red |
ou | or |
la | the |
lumière | light |
votre | your |
sur | anywhere |
une | a |
de | its |
place | place |
et | and |
FR La lampe de suspension très design Here Comes the Sun a été imaginée par Bertrand Balas en 1970. Une fois allumée, la Here Comes the Sun émettra une lumière presque magique, transformant l'obscurité en une atmosphère confortable.
EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on, the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
suspension | suspension |
très | very |
design | design |
bertrand | bertrand |
magique | magical |
atmosphère | atmosphere |
confortable | comfortable |
imaginé | imagined |
lampe | lamp |
here | here |
sun | sun |
la | the |
en | in |
lumière | light |
par | by |
été | you |
une | a |
FR Le capteur d'inclinaison numérique a une fonction simple.Si le capteur n'est pas placé sur une surface plane stricte, la petite bille d'acier dans le tube vert glissera à une extrémité de celui-ci, il émettra donc 0 ou 1 signal numérique.
EN Digital tilt sensor, have simple function, if the sensor are not placed on a strict flat surface, the little steel ball in the green tube will slip to one end of it, so it will output 0 or 1 digital signal.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
capteur | sensor |
surface | surface |
stricte | strict |
petite | little |
bille | ball |
tube | tube |
signal | signal |
simple | simple |
si | if |
ou | or |
à | to |
extrémité | end |
fonction | function |
de | of |
numérique | digital |
il | it |
pas | not |
une | a |
sur | on |
dans | in |
vert | green |
a | flat |
FR La lampe de suspension très design Here Comes the Sun a été imaginée par Bertrand Balas en 1970. Une fois allumée, la Here Comes the Sun émettra une lumière presque magique, transformant l'obscurité en une atmosphère confortable.
EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on, the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
suspension | suspension |
très | very |
design | design |
bertrand | bertrand |
magique | magical |
atmosphère | atmosphere |
confortable | comfortable |
imaginé | imagined |
lampe | lamp |
here | here |
sun | sun |
la | the |
en | in |
lumière | light |
par | by |
été | you |
une | a |
FR 13.2 Factures TVA. Si la Loi l’exige, Zoom vous émettra une facture TVA ou un document que l’autorité fiscale compétente traitera comme une facture TVA. Vous acceptez que cette facture puisse être émise par voie électronique.
EN 13.2 VAT Invoices. If required by Law, Zoom will issue a VAT invoice, or a document that the relevant taxing authority will treat as a VAT invoice, to you. You agree that this invoice may be issued electronically.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
tva | vat |
zoom | zoom |
document | document |
acceptez | agree |
électronique | electronically |
si | if |
ou | or |
la | the |
facture | invoice |
loi | law |
un | a |
comme | as |
factures | invoices |
par | by |
vous | you |
être | be |
FR Sur demande d’une Première Nation, le CGF évaluera le système de gestion financière de cette Nation et déterminera s’il est conforme aux normes du SGF. S’il est conforme, le CGF émettra un certificat à la Première Nation.
EN At the request of a First Nation, the FMB will review the First Nation’s financial management system to determine if it is in compliance with its FMS Standards. If it is in compliance the FMB will issue a certificate to the First Nation.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
nation | nation |
financière | financial |
normes | standards |
certificat | certificate |
demande | request |
système | system |
à | to |
de | of |
un | a |
gestion | management |
FR M-Files émettra une notification au minimum 12 mois au préalable avant de mettre fin au support si aucun produit ou service de remplacement n’est proposé, exclusion faite des services gratuits ou des versions pré-commerciales.
EN M-Files will provide a minimum of 12 months? notification prior to ending support if no successor product or service is offered—excluding free services or preview releases.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
notification | notification |
minimum | minimum |
fin | ending |
exclusion | excluding |
gratuits | free |
préalable | prior |
support | support |
si | if |
ou | or |
mois | months |
au | to |
aucun | no |
produit | product |
service | service |
services | services |
de | of |
versions | releases |
une | a |
FR Placez une particule chargée dans un champ électromagnétique, elle sera accélérée et émettra un rayonnement
EN Place a charged particle in an electromagnetic field and the particle will accelerate and give off radiation
Prancis | Basa inggris |
---|---|
particule | particle |
champ | field |
électromagnétique | electromagnetic |
rayonnement | radiation |
un | a |
et | and |
chargée | charged |
dans | in |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Les plans annuels sont similaires aux plans mensuels, mais Factorial HR n'émettra une facture pour un mois donné que lorsque le nombre d'employés actifs aura dépassé le plan annuel
EN Annual plans are similar as monthly plans, but Factorial HR will only issue an invoice for a given month when the number of active employees has exceeded the annual plan
Prancis | Basa inggris |
---|---|
factorial | factorial |
facture | invoice |
actifs | active |
dépassé | exceeded |
plans | plans |
plan | plan |
mois | month |
lorsque | when |
mensuels | monthly |
annuel | annual |
sont | are |
similaires | similar |
un | a |
donné | given |
le | the |
mais | but |
pour | for |
FR Si le juge est d'accord, il émettra une ordonnance de signification indirecte. Vous devrez alors signifier l'ordonnance de signification indirecte et tous les documents, de la façon indiquée dans l'ordonnance.
EN If the judge agrees, then an Order for Substituted Service will be issued. You will then need to serve the Order for Substituted Service and all of the documents in the way set out in the order.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
juge | judge |
ordonnance | order |
si | if |
documents | documents |
de | of |
et | and |
façon | way |
dans | in |
vous | you |
devrez | will |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Un bus partant de Toronto vers Niagara Falls émettra moitié moins de CO2 par personne qu'un un train et considérablement moins qu'une voiture ou un avion.
EN A bus going from Toronto to Niagara Falls will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
niagara | niagara |
falls | falls |
moitié | half |
moins | less |
bus | bus |
ou | or |
un | a |
toronto | toronto |
par | by |
voiture | car |
et | and |
FR Les autobus ont la plus faible empreinte écologique parmi tous les modes de transport motorisés. Un bus partant de Toronto vers Montréal émettra moitié moins de CO2 par personne qu'un un train et considérablement moins qu'une voiture ou un avion.
EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Toronto to Montreal will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
empreinte | footprint |
modes | modes |
montréal | montreal |
moitié | half |
moins | less |
ou | or |
transport | transport |
un | a |
de | of |
toronto | toronto |
et | and |
voiture | car |
la | the |
par | by |
FR Un bus partant de Montréal vers Sherbrooke émettra moitié moins de CO2 par personne qu'un un train et considérablement moins qu'une voiture ou un avion.
EN A bus going from Montreal to Sherbrooke will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
montréal | montreal |
moitié | half |
moins | less |
bus | bus |
ou | or |
un | a |
par | by |
voiture | car |
et | and |
FR Les autobus ont la plus faible empreinte écologique parmi tous les modes de transport motorisés. Un bus partant de Québec vers Saguenay émettra moitié moins de CO2 par personne qu'un un train et considérablement moins qu'une voiture ou un avion.
EN Buses have the smallest carbon footprint of all motorized transport modes. A bus going from Quebec City to Saguenay will emit half the CO2 emitted by a train, and radically less than a car or an airplane.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
empreinte | footprint |
modes | modes |
québec | quebec |
moitié | half |
moins | less |
ou | or |
transport | transport |
un | a |
de | of |
et | and |
voiture | car |
la | the |
par | by |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom.
EN Commission will be paid on a monthly basis. Commission Junction will reconcile all reservations that are placed and pay out a cheque on our behalf.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
junction | junction |
réservations | reservations |
chèque | cheque |
nom | behalf |
payé | paid |
sur | on |
mensuelle | monthly |
commission | commission |
un | a |
en | all |
notre | our |
que | out |
FR L'activation de Taptic Chimes signifie que votre Apple Watch vibrera et émettra un bip chaque fois qu'une nouvelle heure arrivera.
EN Enabling Taptic Chimes means your Apple Watch will vibrate and ping every time a new hour arrives.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
signifie | means |
apple | apple |
watch | watch |
nouvelle | new |
un | a |
votre | your |
que | arrives |
heure | hour |
et | and |
FR M-Files émettra une notification au minimum 12 mois au préalable avant de mettre fin au support si aucun produit ou service de remplacement n’est proposé, exclusion faite des services gratuits ou des versions pré-commerciales.
EN M-Files will provide a minimum of 12 months? notification prior to ending support if no successor product or service is offered—excluding free services or preview releases.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
notification | notification |
minimum | minimum |
fin | ending |
exclusion | excluding |
gratuits | free |
préalable | prior |
support | support |
si | if |
ou | or |
mois | months |
au | to |
aucun | no |
produit | product |
service | service |
services | services |
de | of |
versions | releases |
une | a |
FR Utilisez l’entreprise qui émettra les factures aux clients.
EN Use the company that will issue the invoices to the clients.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
factures | invoices |
clients | clients |
utilisez | use |
lentreprise | company |
FR Sauf si vous avez ajusté le réglage de votre navigateur afin qu'il refuse les cookies, notre système émettra des cookies dès que vous visitez notre site.
EN Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system will issue cookies as soon as you visit our site.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ajusté | adjusted |
refuse | refuse |
cookies | cookies |
visitez | visit |
système | system |
site | site |
réglage | setting |
navigateur | browser |
sauf | unless |
votre | your |
vous | you |
quil | it |
notre | our |
que | that |
si | issue |
FR 7.08 Dans tous les cas, le CLIENT peut toujours utiliser valablement le formulaire web dans la section "Communications contractuelles" pour communiquer avec CORETECH, qui émettra un reçu approprié au CLIENT
EN 7.08 In any case, the CLIENT can still validly use the web form in the "Contractual communications" section to communicate with CORETECH, which will issue a suitable receipt to the CLIENT
Prancis | Basa inggris |
---|---|
client | client |
contractuelles | contractual |
reçu | receipt |
approprié | suitable |
formulaire | form |
web | web |
communications | communications |
peut | can |
un | a |
toujours | still |
dans | in |
avec | with |
utiliser | use |
FR Sauf si vous avez ajusté les paramètres de votre navigateur pour refuser les cookies, vous êtes réputé avoir consenti à notre utilisation des cookies et le site Web émettra des cookies lorsque vous y accéderez.
EN Unless you have adjusted your browser settings to decline cookies you are deemed to have consented to our use of cookies and the Website will issue cookies when you access it.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ajusté | adjusted |
paramètres | settings |
refuser | decline |
cookies | cookies |
consenti | consented |
utilisation | use |
lorsque | when |
navigateur | browser |
le | the |
sauf | unless |
de | of |
votre | your |
à | to |
notre | our |
si | issue |
site | website |
vous | you |
FR À moins que vous n'ayez ajusté les paramètres de votre navigateur pour qu'il refuse les cookies, notre système émettra des cookies lorsque vous dirigerez votre navigateur vers notre site Web.
EN Unless you have adjusted your browser setting so that it will refuse cookies, our system will issue cookies when you direct your browser to our Website.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
refuse | refuse |
cookies | cookies |
système | system |
navigateur | browser |
site | website |
paramètres | setting |
notre | our |
pour | to |
FR Pour un audit complet, votre cabinet de conseil en data consulting émettra un rapport détaillé des mesures à prendre. C’est d’ailleurs pour cela que leur accompagnement s’avère particulièrement important dans vos projets de Big Data.
EN For a complete audit, your data consulting firm will issue a detailed report of the measures to be taken. This is why their support is particularly important in your Big Data projects.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
audit | audit |
cabinet | firm |
particulièrement | particularly |
data | data |
rapport | report |
détaillé | detailed |
important | important |
big | big |
à | to |
un | a |
complet | complete |
de | of |
accompagnement | support |
en | in |
mesures | measures |
projets | projects |
prendre | taken |
pour | for |
FR Si un remboursement est possible, les fonds seront envoyés à Uplift qui émettra dès lors un remboursement à votre compte.
EN If a refund is applicable, funds will be sent to Uplift, who will then issue you a refund.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
remboursement | refund |
uplift | uplift |
si | if |
fonds | funds |
à | to |
un | a |
est | is |
votre | you |
envoyé | sent |
FR Après l?écrêtage, il émettra un bip pour vous indiquer l?emplacement exact
EN After clipping, it will beep to tell you the exact location
Prancis | Basa inggris |
---|---|
exact | exact |
il | it |
emplacement | location |
après | to |
vous | you |
FR Le téléphone émettra un bip même en mode silencieux, n?est-ce pas très pratique?
EN The phone will beep even in silent mode- isn?t it much convenient?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
mode | mode |
pratique | convenient |
silencieux | silent |
téléphone | phone |
en | in |
le | the |
t | t |
un | much |
Nampilake terjemahan 50 saka 50