FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Années 1950, Mille Miglia 1952, 19e Mille Miglia, Mille Miglia, Brescia, voitures anciennes, automobile
"y a mille" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
mille | a thousand mile thousand |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Années 1950, Mille Miglia 1952, 19e Mille Miglia, Mille Miglia, Brescia, voitures anciennes, automobile
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1950s, Mille Miglia 1952, 19th Mille Miglia, Mille Miglia, Brescia, vintage cars, motoring
Prancis | Basa inggris |
---|---|
s | s |
voitures | cars |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, poinçonnage, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, voitures anciennes, voitures de sport, voitures anciennes, automobile,
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, punching, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, vintage cars, sports cars, vintage cars, motoring,
Prancis | Basa inggris |
---|---|
sport | sports |
voitures | cars |
special | special |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1956, mille miglia 1956, mille miglia '56, rinaldo masperi, feuilles d'erasmo
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1956, mille miglia 1956, mille miglia '56, rinaldo masperi, erasmo sheets
Prancis | Basa inggris |
---|---|
feuilles | sheets |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Rayquaza-VMAX est un Pokémon Mille Poings qui peut être facilement associé avec Zeraora Mille Poings-V pour vous aider dans vos combats contre des decks à Récompense unique
EN Since Rayquaza VMAX is a Rapid Strike Pokémon, it can pair rather seamlessly with a couple of Rapid Strike Zeraora V to help with your single-Prize matchups
Prancis | Basa inggris |
---|---|
pokémon | pokémon |
récompense | prize |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
v | v |
à | to |
un | a |
peut | can |
vos | your |
est | is |
facilement | seamlessly |
avec | with |
unique | single |
aider | to help |
FR Cet article présente les fonds de financement participatif MILLE et UN pour la jeunesse et MILLE et UN pour la jeunesse COVID-19.
EN The StartUP Nations Ikwe 2020 came to a wonderful end on December 7, 2020 with the participation of all three teams in a completely virtual event inspired by “Dragon's Den”. An overview of the three projects that were presented follows.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
de | of |
un | a |
la | the |
FR Inaugurée fin 2017, l'Arena du Pays d'Aix est une nouvelle salle modulable de six-mille à huit-mille-cinq-cents personnes, accueillant des événements sportifs mais aussi des spectacles…
EN Sweden’s most northerly professional ice hockey team, Luleå HF, is enjoying new excitement at its home games, following the implementation of an impressive €4 million?
FR Si une image vaut mille mots, les pièces jointes vidéo en valent au moins deux mille. Une intégration avec votre système de stockage sur le cloud ? Cela n?a pas de prix. Joignez n?importe quel fichier directement depuis le cloud à vos tâches.
EN If a picture is worth a thousand words, video attachments are worth at least two thousand. An integration with your cloud storage system? Priceless. Attach any file directly from the cloud to your tasks.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
valent | are worth |
intégration | integration |
système | system |
cloud | cloud |
tâches | tasks |
pièces jointes | attachments |
si | if |
vaut | worth |
stockage | storage |
fichier | file |
image | picture |
mille | thousand |
le | the |
importe | any |
directement | directly |
à | to |
au moins | least |
vidéo | video |
une | a |
depuis | from |
FR Cet article présente les fonds de financement participatif MILLE et UN pour la jeunesse et MILLE et UN pour la jeunesse COVID-19.
EN The StartUP Nations Ikwe 2020 came to a wonderful end on December 7, 2020 with the participation of all three teams in a completely virtual event inspired by “Dragon's Den”. An overview of the three projects that were presented follows.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
de | of |
un | a |
la | the |
FR C'est une carte Mille Poings, donc elle peut être récupérée avec Recherche à Mille Poings d'Octillery
EN It's a Rapid Strike card, so it can be found with Octillery's Rapid Strike Search
Prancis | Basa inggris |
---|---|
carte | card |
recherche | search |
une | a |
donc | so |
peut | can |
avec | with |
FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck une carte Mille Poings, la montrer, puis l’ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck. Vous ne pouvez utiliser qu’un talent Recherche à Mille Poings par tour.
EN Once during your turn, you may search your deck for a Rapid Strike card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. You can’t use more than 1 Rapid Strike Search Ability each turn.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
main | hand |
deck | deck |
recherche | search |
utiliser | use |
tour | turn |
à | and |
une | a |
votre | your |
carte | card |
talent | ability |
vous | you |
pendant | for |
FR Rayquaza-VMAX est un Pokémon Mille Poings qui peut être facilement associé avec Zeraora Mille Poings-V pour vous aider dans vos combats contre des decks à Récompense unique
EN Since Rayquaza VMAX is a Rapid Strike Pokémon, it can pair rather seamlessly with a couple of Rapid Strike Zeraora V to help with your single-Prize matchups
Prancis | Basa inggris |
---|---|
pokémon | pokémon |
récompense | prize |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
v | v |
à | to |
un | a |
peut | can |
vos | your |
est | is |
facilement | seamlessly |
avec | with |
unique | single |
aider | to help |
FR “Merci mille fois ! Cela m'a sauvé
EN “Thanks a million! This did the trick
FR La meilleure découverte: les références montrent que nous utilisons des outils professionnels de mille dollars
EN The best undeletion out there: benchmarks show we thrash thousand dollar pro tools
Prancis | Basa inggris |
---|---|
outils | tools |
mille | thousand |
dollars | dollar |
la | the |
nous | we |
de | show |
meilleure | the best |
FR Midroll est le joueur le plus établi dans le jeu de la publicité par podcast. Il utilise le modèle CPM (coût pour mille impressions) et donne accès aux annonces de grandes entreprises telles que HBO, Toyota et Audible, entre autres.
EN Midroll is the more established player in the podcast advertising game. It uses the CPM (cost per thousand impressions) model and provides access to ads from major companies such as HBO, Toyota, and Audible among others.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
établi | established |
podcast | podcast |
modèle | model |
cpm | cpm |
coût | cost |
mille | thousand |
impressions | impressions |
accès | access |
entreprises | companies |
hbo | hbo |
toyota | toyota |
audible | audible |
il | it |
utilise | uses |
joueur | player |
publicité | advertising |
annonces | ads |
dans | in |
jeu | game |
telles | as |
de | among |
et | and |
plus | more |
autres | others |
FR L’Avalanche 1000 vise en plein dans le mille, à chaque fois. For the full testimonial click here
EN I’m an engineer, and I’ve believed in digital from the beginning, always trying to find a technology partner who could help us achieve customization. Teetaly For the full testimonial click here
Prancis | Basa inggris |
---|---|
click | click |
full | full |
le | the |
here | here |
en | in |
à | to |
fois | a |
FR Il s’apprête de mille et une façons : tournés, pochés, brouillés… Planifier différents modes de préparation pendant la semaine.
EN Eggs are versatile: plan for different styles of preparation throughout the week such as over-easy, poached, or scrambled.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
planifier | plan |
préparation | preparation |
brouillés | scrambled |
semaine | week |
de | of |
différents | different |
la | such |
FR Que vous ayez besoin d’une ou de mille ressources, nous disposons des options pour vous.
EN Whether you need one resource or a thousand, we’ve got options for you.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ressources | resource |
ou | or |
mille | thousand |
options | options |
besoin | need |
ayez | you |
nous | a |
FR "Mille mercis! Le Chateau est un lieu tout simplement magique!"
EN "Spectacular! Amazing! Fabulous! From the moment we walked in, to the last glimpse of the Chateau."
Prancis | Basa inggris |
---|---|
chateau | chateau |
le | the |
tout | to |
FR Fangio sur Mercedes au Mille Migliapar Archivio Farabolaà partir de
EN Fangio on Mercedes at the Mille Migliaby Archivio Farabolafrom
Prancis | Basa inggris |
---|---|
mercedes | mercedes |
FR Départ du XIX Mille Miglia - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Departure of the XIX Mille Miglia - Photographic print for sale
Prancis | Basa inggris |
---|---|
départ | departure |
vente | sale |
FR Brescia, 4 mai 1952. 19e Mille Miglia. Vue de dessus de la place utilisée comme paddock et départ.
EN Brescia, 4 May 1952. 19th Mille Miglia. View from above of the square used as a paddock and departure.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
e | a |
vue | view |
place | square |
départ | departure |
mai | may |
utilisé | used |
de | of |
la | the |
et | and |
comme | as |
FR L'Osca au Mille Miglia 1956 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN The Osca at the Mille Miglia 1956 - Photographic print for sale
Prancis | Basa inggris |
---|---|
vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport Automobile | Photographie L'Osca au Mille Miglia 1956
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | The Osca at the Mille Miglia 1956 photography
Prancis | Basa inggris |
---|---|
thématiques | themes |
photographie | photography |
automobile | the |
sport | sport |
FR 28-29 / 04/1956 XXIII Mille Miglia Sur la photo: Rinaldo Masperi et Erasmo Foglietti sur Osca MT4
EN 28-29 / 04/1956 XXIII Mille Miglia In the photo: Rinaldo Masperi and Erasmo Foglietti on Osca MT4
Prancis | Basa inggris |
---|---|
photo | photo |
la | the |
et | and |
sur | on |
FR Poinçonnage automobile au XIX Mille Miglia - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Car hallmarking at the XIX Mille Miglia - Photographic print for sale
Prancis | Basa inggris |
---|---|
automobile | the |
vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport Automobile | Photographie Poinçonnage automobile au XIX Mille Miglia
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Car hallmarking at the XIX Mille Miglia photography
Prancis | Basa inggris |
---|---|
thématiques | themes |
photographie | photography |
sport | sport |
automobile | the |
FR Poinçonnage automobile au XIX Mille Miglia
EN Car hallmarking at the XIX Mille Miglia
Prancis | Basa inggris |
---|---|
automobile | the |
FR Le Biondetti Special n. 620 par Pezzoli et Cazzulani lors du poinçonnage, Brescia, 2 mai 1952, XIX Mille Miglia.
EN The Biondetti Special n. 620 by Pezzoli and Cazzulani during punching, Brescia, 2 May 1952, XIX Mille Miglia
Prancis | Basa inggris |
---|---|
mai | may |
n | n |
le | the |
special | special |
et | and |
par | by |
FR Sa série de cours pratiques sur la nutrition a été suivie par plus de mille personnes.
EN Her nutrition education food demonstration series has reached more than 1,000 people.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
cours | education |
personnes | people |
série | series |
nutrition | nutrition |
a | has |
plus | more |
de | than |
FR Le Valais aux paysages uniques et variés joue les contrastes avec en amont ses sommets de quatre mille mètres majestueux et ses glaciers imposants, et en aval ses vignobles à perte de vue et ses vallées latérales au charme intact le long du Rhône.
EN With its unique and diverse landscape, the Valais is a land of contrasts: In the mountains majestic four-thousand-meter-high peaks and fascinating glaciers in the valley along the Rhone – along with sprawling vineyards and unspoilt side valleys.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
variés | diverse |
mille | thousand |
mètres | meter |
majestueux | majestic |
glaciers | glaciers |
vignobles | vineyards |
vallées | valleys |
latérales | side |
long | along |
rhône | rhone |
valais | valais |
paysages | landscape |
et | and |
sommets | peaks |
uniques | unique |
en | in |
le | the |
joue | a |
avec | with |
FR Sommets enneigés de plus de quatre mille mètres, torrents impétueux et époustouflants parcours sans fin
EN Snowy 4,000-metre peaks, raging torrents and breathtaking trails without end
Prancis | Basa inggris |
---|---|
sommets | peaks |
quatre | 4 |
mètres | metre |
torrents | torrents |
parcours | trails |
sans | without |
fin | end |
et | and |
FR La danse suisse est un nouvel art. Encensée par les artistes alternatifs du Monte Verità, elle a enrichi sa palette de mille couleurs au cours de ces cent dernières années. La danse suisse est aujourd’hui aussi colorée que son pays.
EN Swiss dance is a new art form. Inspired by the alternative artistes on Monte Verità, it has developed in a variety of ways over the last hundred years. Modern-day Swiss dance is as colourful as its homeland.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
alternatifs | alternative |
danse | dance |
suisse | swiss |
art | art |
un | a |
la | the |
de | of |
coloré | colourful |
a | has |
par | by |
sa | its |
au | on |
dernières | last |
nouvel | new |
FR Explorez la Virgin Islands National Forest propice aux randonnées et à l’observation des animaux sauvages sur plus de mille hectares de nature préservée.
EN Visit the Virgin Islands National Forest for hikes, wildlife and thousands of acres of untouched nature.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
virgin | virgin |
national | national |
forest | forest |
randonnées | hikes |
hectares | acres |
nature | nature |
la | the |
de | of |
animaux | wildlife |
à | and |
FR Sans oublier les sublimes paysages à explorer de mille et une façons ! Voilà de quoi passer à coup sûr de formidables vacances au cœur de la vallée de l’Hudson, dans l’État de New York.
EN Add to those the stunning natural landscape and endless ways to experience it, and you’re in for a magical journey through New York’s Hudson River Valley.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
paysages | landscape |
façons | ways |
vallée | valley |
new | new |
la | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
une | a |
FR Explorez la Virgin Islands National Forest propice aux randonnées et à l’observation des animaux sauvages sur plus de mille hectares de nature préservée.
EN Visit the Virgin Islands National Forest for hikes, wildlife and thousands of acres of untouched nature.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
virgin | virgin |
national | national |
forest | forest |
randonnées | hikes |
hectares | acres |
nature | nature |
la | the |
de | of |
animaux | wildlife |
à | and |
FR Sans oublier les sublimes paysages à explorer de mille et une façons ! Voilà de quoi passer à coup sûr de formidables vacances au cœur de la vallée de l’Hudson, dans l’État de New York.
EN Add to those the stunning natural landscape and endless ways to experience it, and you’re in for a magical journey through New York’s Hudson River Valley.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
paysages | landscape |
façons | ways |
vallée | valley |
new | new |
la | the |
à | to |
et | and |
dans | in |
une | a |
FR Avez-vous modifié mille fois le texte de la page d’un site Web, mais sans observation de variation ? Le classement de votre page sera influencé par la correction des balises méta et la définition de bons liens internes et vitesse de la page.
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
correction | correcting |
balises | tags |
méta | meta |
liens | linking |
vitesse | speed |
internes | internal |
web | web |
page | page |
modifié | change |
de | pages |
et | and |
vous | you |
mais | but |
FR Le Costa Rica compte près de 30 hôpitaux et cliniques et plus de mille équipes de soins dédiées à la prise en charge globale de base au niveau des communautés
EN Costa Rica has nearly 30 hospitals and clinics, and more than a thousand basic comprehensive care teams at the community level
Prancis | Basa inggris |
---|---|
équipes | teams |
globale | comprehensive |
niveau | level |
costa | costa |
rica | rica |
hôpitaux | hospitals |
communauté | community |
cliniques | clinics |
mille | thousand |
soins | care |
de base | basic |
plus | more |
à | and |
près | nearly |
FR C'est un Pokémon Mille Poings avec 320 PV et un Coût de Retraite de 2, et comme tous les Pokémon de type Dragon d'Épée et Bouclier – Évolution Céleste, Rayquaza-VMAX n'a pas de Faiblesse
EN It's a Rapid Strike Pokémon with a towering 320 HP and a manageable Retreat Cost of 2, and like all Dragon-type Pokémon from Sword & Shield—Evolving Skies, Rayquaza VMAX has no Weakness
FR Les ennemis jurés de tout deck Rayquaza-VMAX sont les Pokémon qui ciblent le Banc comme Shifours Mille Poings-VMAX et Voltali-VMAX
EN The worst enemies of any Rayquaza VMAX build are Pokémon that target the Bench like Rapid Strike Urshifu VMAX and Jolteon VMAX
Prancis | Basa inggris |
---|---|
ennemis | enemies |
pokémon | pokémon |
ciblent | target |
banc | bench |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
le | the |
de | of |
et | and |
sont | are |
qui | that |
FR Si vous affrontez des decks à carte Récompense unique comme Sepiatroce Mille Poings, vous risquez de passer un mauvais moment
EN If you find yourself up against single-Prize decks like Rapid Strike Malamar, you could be in for a bad time
Prancis | Basa inggris |
---|---|
récompense | prize |
mauvais | bad |
si | if |
unique | single |
un | a |
vous | you |
comme | like |
à | in |
de | against |
FR L'attaque Poings Croisés de Zeraora-V fait 100 dégâts plus 160 à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire si l'un de vos autres Pokémon Mille Poings a attaqué au tour précédent
EN Zeraora V's Cross Fist attack does 100 damage plus 160 damage to 1 of your 'opponent's Benched Pokémon if 1 of your other Rapid Strike Pokémon attacked the previous turn
Prancis | Basa inggris |
---|---|
dégâts | damage |
lun | mon |
pokémon | pokémon |
attaqué | attacked |
tour | turn |
si | if |
à | to |
de | of |
autres | other |
FR Le nœud est l'unité de vitesse équivalente à un mille nautique (1,852 km) par heure
EN The knot is a unit of speed equal to one nautical mile (1.852 km) per hour
Prancis | Basa inggris |
---|---|
nœud | knot |
vitesse | speed |
à | to |
le | the |
un | a |
de | of |
heure | hour |
km | mile |
FR Votre montre Panerai est capable de mesurer la vitesse moyenne d'un voilier sur une distance définie (1 mille nautique)
EN Your Panerai watch is able to measure the average speed of the yacht over a defined distance (1 nautical mile)
Prancis | Basa inggris |
---|---|
panerai | panerai |
capable | able |
moyenne | average |
distance | distance |
définie | defined |
mille | mile |
de | of |
mesurer | measure |
la | the |
vitesse | speed |
votre | your |
une | a |
montre | to |
FR Après un mille nautique, une pression sur le poussoir d'arrêt interrompt la fonction chronographe : l'aiguille centrale des minutes du chronographe sur le cadran indique la vitesse moyenne du bateau sur l'échelle tachymétrique.
EN After one nautical mile, one press on the stop push-piece stops the chronograph functions: the central chronograph minutes hand on the dial will indicate the average boat speed on the dial scale.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
mille | mile |
fonction | functions |
chronographe | chronograph |
centrale | central |
minutes | minutes |
cadran | dial |
indique | indicate |
moyenne | average |
échelle | scale |
pression | push |
vitesse | speed |
après | after |
sur | on |
FR À mesure que nous ajoutions des modèles à notre gamme, les ventes se sont accélérées et nous avons dépassé le chiffre de dix mille véhicules vendus en moins de trois ans
EN As more and more models were added to our lineup, sales accelerated and we surpassed 10 thousand vehicles sold within three years
Prancis | Basa inggris |
---|---|
gamme | lineup |
mille | thousand |
nous | we |
modèles | models |
ventes | sales |
accéléré | accelerated |
vendus | sold |
véhicules | vehicles |
trois | three |
notre | our |
ans | years |
de | within |
FR Le PS a subi, au fil des années, de nombreuses modifications, et l'intensité de son faisceau de protons a été multipliée par mille.
EN Over the years, it has undergone many modifications and the intensity of its proton beam has increased a thousandfold.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
subi | undergone |
modifications | modifications |
faisceau | beam |
le | the |
de | of |
et | and |
a | has |
années | years |
des | many |
FR Le château bien entretenu domine depuis plus de mille ans la petite ville de Neuchâtel, à laquelle il a donné son nom. C?est d?ici que le panorama sur les alentours est le plus beau.
EN Biel's train station was built in 1923 and is one of the 10 largest stations in Switzerland.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
de | of |
à | and |
les | train |
FR Le B&B Vallombrosa propose un hôtel mille étoiles d?un genre particulier: les hôtes dorment dans un dôme en verre au cœur d?un vignoble.
EN The B&B Vallombrosa offers a special kind of Million Stars Hotel: Guests sleep in a glass dome in the heart of a vineyard.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
b | b |
propose | offers |
hôtel | hotel |
étoiles | stars |
dôme | dome |
verre | glass |
cœur | heart |
vignoble | vineyard |
le | the |
un | a |
genre | kind |
hôtes | guests |
en | in |
FR Une image vaut mille mots. Et les images animées racontent ainsi des romans entiers. Venez vous en convaincre sur notre portail vidéo. Téléchargez nos podcasts vidéo et audio sur votre ordinateur, votre smartphone ou votre tablette.
EN As the saying goes, a picture paints a thousand words. Moving pictures do an even better job, as you can see for yourself on our Video Portal. You can download video and audio podcasts – onto your computer, your smartphone or your tablet.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
portail | portal |
téléchargez | download |
podcasts | podcasts |
ordinateur | computer |
smartphone | smartphone |
tablette | tablet |
et | and |
audio | audio |
images | pictures |
vidéo | video |
mille | thousand |
image | picture |
sur | on |
ou | or |
votre | your |
une | a |
Nampilake terjemahan 50 saka 50