FR Dans la zone d’aperçu, survolez l’espace vide. Si l’espace vide provient d’un bloc en trop, une annotation indiquant le type de bloc s’affichera. Cliquez sur le bloc et une icône corbeille apparaîtra au-dessus.
"vide provient" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
FR Dans la zone d’aperçu, survolez l’espace vide. Si l’espace vide provient d’un bloc en trop, une annotation indiquant le type de bloc s’affichera. Cliquez sur le bloc et une icône corbeille apparaîtra au-dessus.
EN In the preview area, hover over the blank space. If the blank space is from an extra block, an annotation with the block type will appear. Click the block and a trash can icon will appear over it.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
zone | area |
survolez | hover |
bloc | block |
annotation | annotation |
icône | icon |
lespace | space |
si | if |
en | in |
type | type |
cliquez | click |
une | a |
et | and |
FR Dans la plupart des voitures et des véhicules utilitaires légers, les servofreins à vide permettent aux conducteurs de réduire l'effort de freinage nécessaire. Le pompe à vide est un composant essenti...
EN In most cars and light utility vehicles, vacuum brake servos (or brake boosters) aid drivers by decreasing the braking effort required. The vacuum pump is a critical component of the system, and even ...
Prancis | Basa inggris |
---|---|
légers | light |
conducteurs | drivers |
nécessaire | required |
pompe | pump |
composant | component |
freinage | braking |
de | of |
un | a |
véhicules | vehicles |
à | and |
dans | in |
FR Du séchage et du nettoyage de pièces à la manipulation et à l’assemblage, nous proposons une large gamme de solutions de vide et basse pression au secteur de l’électronique et des semi-conducteurs où un vide propre et précis est requis.
EN From drying and parts cleaning to pick and place and assembling, we offers a wide range of vacuum and low pressure solutions to the Electronics and Semi-Conductor industry where clean and accurate vacuum supply is required.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
séchage | drying |
pièces | parts |
large | wide |
gamme | range |
solutions | solutions |
basse | low |
pression | pressure |
secteur | industry |
requis | required |
électronique | electronics |
nettoyage | cleaning |
de | of |
du | from |
à | to |
la | the |
nous | we |
un | a |
et | and |
précis | accurate |
FR Des objets coupés peuvent être supprimés de la piste à l'aide de la touche Suppr. Veillez à ce qu'il n'y ait aucun vide. Déplacez la partie suivante de la vidéo coupée vers l'avant pour éliminer le vide.
EN You can easily delete cut objects from the track with the "Del" key. Make sure you don't leave any gaps in the footage. You can drag the scenes that follow the cut section of the video forward to fill any spaces.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
objets | objects |
piste | track |
touche | key |
éliminer | delete |
ce | that |
à | to |
de | of |
vidéo | video |
pour | forward |
peuvent | can |
FR Des objets coupés peuvent être supprimés à l'aide de la touche Suppr. Veillez à ne pas laisser d'espace vide. Déplacez la partie suivante de la vidéo coupée vers l'avant pour éliminer le vide.
EN You can easily delete cut objects from the track with the "Del" key. Make sure you don't leave any gaps in the footage. You can drag the scenes that follow the cut section of the video forward to fill any spaces.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
objets | objects |
touche | key |
éliminer | delete |
à | to |
de | of |
vidéo | video |
pour | forward |
pas | dont |
FR Dans la plupart des voitures et des véhicules utilitaires légers, les servofreins à vide permettent aux conducteurs de réduire l'effort de freinage nécessaire. Le pompe à vide est un composant essenti...
EN In most cars and light utility vehicles, vacuum brake servos (or brake boosters) aid drivers by decreasing the braking effort required. The vacuum pump is a critical component of the system, and even ...
Prancis | Basa inggris |
---|---|
légers | light |
conducteurs | drivers |
nécessaire | required |
pompe | pump |
composant | component |
freinage | braking |
de | of |
un | a |
véhicules | vehicles |
à | and |
dans | in |
FR « Stimuler la collaboration internationale dans les domaines de la science, des techniques et des applications du vide et des sujets pluridisciplinaires connexes, notamment les interfaces solide-vide. »
EN ?To stimulate international collaboration in the fields of vacuum science, techniques and applications and related multi-disciplinary topics including solid-vacuum and other interfaces.?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
collaboration | collaboration |
internationale | international |
domaines | fields |
sujets | topics |
connexes | related |
notamment | including |
interfaces | interfaces |
techniques | techniques |
applications | applications |
science | science |
stimuler | stimulate |
la | the |
dans | in |
de | of |
et | and |
FR L?Union internationale pour la science, la technique et les applications du vide (IUVSTA) est une fédération internationale de trente organisations nationales du vide
EN The International Union for Vacuum Science, Technique, and Applications is an international federation of thirty national vacuum organizations
Prancis | Basa inggris |
---|---|
union | union |
applications | applications |
fédération | federation |
trente | thirty |
organisations | organizations |
nationales | national |
technique | technique |
science | science |
de | of |
et | and |
internationale | international |
la | the |
pour | for |
FR Quelle contribution peuvent apporter les technologies du vide et les technologies fondées sur ou soutenues par le vide ?
EN What contribution can be provided by vacuum technologies and vacuum based or supported technologies?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
contribution | contribution |
vide | vacuum |
soutenues | supported |
ou | or |
technologies | technologies |
par | by |
et | and |
peuvent | be |
fondées | based |
FR IF(ISBLANK([Nom de tâche]1); "La cellule est vide"; "La cellule n'est pas vide")
EN IF(ISBLANK([Task Name]1), "Cell is blank", "Cell isn't blank")
Prancis | Basa inggris |
---|---|
nom | name |
cellule | cell |
vide | blank |
tâche | task |
est | is |
if | if |
FR Si quelqu’un a rempli votre formulaire sans passer par l’un de ces liens, la Source correspond à votre valeur par défaut (ou elle est vide, si vous l’aviez laissée vide)
EN If someone completed your form without going through one of these links, then Source appears with your default value (or blank, if you left it blank)
Prancis | Basa inggris |
---|---|
rempli | completed |
liens | links |
valeur | value |
vide | blank |
si | if |
source | source |
défaut | default |
ou | or |
formulaire | form |
laissée | left |
votre | your |
de | of |
la | someone |
à | with |
elle | it |
vous | you |
sans | without |
FR Si vous avez créé et enregistré le fichier vide, vous recevrez un message d'erreur dans votre terminal indiquant que vous ne pouvez pas télécharger un fichier serverless.json vide
EN If you created and saved the file empty, you'll receive an error message in your terminal stating you can't upload an empty serverless.json file
Prancis | Basa inggris |
---|---|
créé | created |
enregistré | saved |
message | message |
terminal | terminal |
indiquant | stating |
serverless | serverless |
json | json |
si | if |
un | an |
et | and |
le | the |
fichier | file |
dans | in |
votre | your |
vous | you |
FR , une chaîne vide ou une itération vide, Django affichera
EN , an empty string, or an iterable without elements, Django will display
Prancis | Basa inggris |
---|---|
une | an |
chaîne | string |
vide | empty |
ou | or |
ne | without |
affichera | will display |
FR Le nom Elsevier provient de House of Elzevir, une maison d'édition néerlandaise familiale fondée en 1580.
EN Read more about Elsevier's history
Prancis | Basa inggris |
---|---|
le | more |
FR Une part importante des fonds provient de dons faits généreusement par l’équipe de Secret Path (Le sentier secret), y compris Gord Downie, Jeff Lemire et d’autres personnes associées au projet
EN A significant portion of the funds available came through the generous donations of the Secret Path Team – including from Gord Downie, Jeff Lemire and other teams associated with the Secret Path
Prancis | Basa inggris |
---|---|
importante | significant |
fonds | funds |
dons | donations |
secret | secret |
compris | including |
downie | downie |
jeff | jeff |
dautres | other |
associées | associated |
path | path |
le | the |
et | and |
une | a |
FR Y a-t-il suffisamment de liens internes qui renvoient à ma page ? Sur quels niveaux? D'où provient le link juice?
EN Are there enough internal links that refer to my page? On which levels? Where does the Link Juice come from?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
suffisamment | enough |
internes | internal |
ma | my |
niveaux | levels |
juice | juice |
à | to |
le | the |
liens | links |
page | page |
sur | on |
FR La plus grande partie de votre trafic provient des mobiles. Acquia optimise le contenu pour les écrans utilisés par vos clients.
EN More of your traffic is coming from mobile. Acquia optimizes content for the screens your customers use.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
trafic | traffic |
mobiles | mobile |
acquia | acquia |
optimise | optimizes |
contenu | content |
écrans | screens |
clients | customers |
utilisés | use |
plus | more |
de | of |
pour | for |
FR Le VPN remplace les données de l’utilisateur par les siennes, ainsi, même le site internet consulté ne sait pas d’où provient le trafic
EN The VPN replaces the user’s information with its own, so even the final website doesn’t know where the original traffic came from
Prancis | Basa inggris |
---|---|
vpn | vpn |
remplace | replaces |
site | website |
le | the |
données | information |
trafic | traffic |
ainsi | with |
FR Assurez-vous que le scanner en ligne gratuit que vous souhaitez utiliser provient d’une société de cybersécurité réputée. Avant de l’exécuter, vérifiez la fiabilité de l’adresse du site Web.
EN Make sure that the free online virus scanner you want to use is from a respected cyber security company. Before running any online virus scanner, check carefully that the website address is trusted and reliable.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
scanner | scanner |
gratuit | free |
société | company |
cyber | cyber |
vérifiez | check |
site | site |
web | web |
sécurité | security |
utiliser | use |
en | to |
FR Achetez un tableau noir et blanc de New York sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de New York provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our black & white New York prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
new | new |
york | york |
en | in |
noir | black |
notre | our |
FR Achetez un tableau noir et blanc de Musique Rock sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Musique Rock provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our black & white Rock music prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
musique | music |
rock | rock |
en | in |
noir | black |
notre | our |
FR Achetez un tableau d'Al Pacino sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Al Pacino provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Al Pacino prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
pacino | pacino |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau noir et blanc de Concert et musique sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Concert et musique provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our black & white Concert and music prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
concert | concert |
en | in |
noir | black |
notre | our |
FR Achetez un tableau d'Actrice sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Actrice provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Actress prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau d'Audrey Hepburn sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Audrey Hepburn provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Audrey Hepburn prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
hepburn | hepburn |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Cary Grant sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Cary Grant provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Cary Grant prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
grant | grant |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Brigitte Bardot sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Brigitte Bardot provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Brigitte Bardot prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
brigitte | brigitte |
en | in |
bardot | bardot |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Clint Eastwood sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Clint Eastwood provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Clint Eastwood prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Catherine Deneuve sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Catherine Deneuve provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Catherine Deneuve prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
catherine | catherine |
deneuve | deneuve |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de John Wayne sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de John Wayne provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our John Wayne prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
john | john |
wayne | wayne |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Grace Kelly sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Grace Kelly provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Grace Kelly prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
grace | grace |
kelly | kelly |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Paul Newman sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Paul Newman provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Paul Newman prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
paul | paul |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Marilyn Monroe sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Marilyn Monroe provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Marilyn Monroe prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
marilyn | marilyn |
monroe | monroe |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Romy Schneider sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Romy Schneider provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Romy Schneider prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
romy | romy |
schneider | schneider |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Sophia Loren sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Sophia Loren provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Sophia Loren prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
sophia | sophia |
loren | loren |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Sport sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Sport provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Sport prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
sport | sport |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Steve McQueen sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Steve McQueen provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Steve McQueen prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau d'Athlétisme sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Athlétisme provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Athletics prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Sport automobile sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Sport automobile provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Motorsport prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
sport automobile | motorsport |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Boxe sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Boxe provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Boxing prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
boxe | boxing |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Cyclisme sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Cyclisme provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Cycling prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
cyclisme | cycling |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Football sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Football provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Football prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
football | football |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Danse sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Danse provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Dance prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
danse | dance |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Formule 1 sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Formule 1 provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Formula 1 prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
formule | formula |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Basketball sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Basketball provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Basketball prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
basketball | basketball |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Rugby sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Rugby provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Rugby prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
rugby | rugby |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Tennis sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Tennis provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Tennis prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
tennis | tennis |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Surf sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Surf provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Surf prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
surf | surf |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Voile sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Voile provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Sail prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
voile | sail |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau d'Afrique sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux d'Afrique provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Africa prints in limited edition
Prancis | Basa inggris |
---|---|
achetez | buy |
en | in |
notre | our |
Nampilake terjemahan 50 saka 50