Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "rivières sauvages ourthe" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "rivières sauvages ourthe" saka Prancis menyang Basa inggris

Terjemahan saka rivières sauvages ourthe

"rivières sauvages ourthe" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

rivières river rivers streams
sauvages wild

Terjemahan Prancis menyang Basa inggris saka rivières sauvages ourthe

Prancis
Basa inggris

FR Les rivières sauvages Ourthe, Vesdre et Amblève dans les Ardennes belges

EN Dragon Ride — Discover the UK's toughest sportive

Prancis Basa inggris
les the

FR C’est là que les Centovalli et le val Onsernone se séparent et que se trouve le confluent des deux rivières Melezza et Isorno, d’où le nom de la localité (en latin «entre deux rivières»)

EN This is where the Centovalli and Onsernone valleys and the Melezza and Isorno rivers divide, giving the place its name (Latin for “between the rivers”)

Prancis Basa inggris
centovalli centovalli
rivières rivers
nom name
latin latin
et and
entre between
en its

FR Le fleuve Yukon est de loin le plus populaire en raison de son histoire, mais d'autres rivières valent aussi la peine d'être ramées ! Les rivières Teslin, Nisutlin et Pelly sont toutes de bonnes options pour les débutants

EN The Yukon River is by far the most popular because of its historical background, but other rivers are also worth paddling! The Teslin, the Nisutlin and the Pelly Rivers are all good options for beginners

Prancis Basa inggris
populaire popular
histoire historical
options options
débutants beginners
rivières rivers
fleuve river
yukon yukon
sont are
les good
mais but
et and
être is

FR Les réservoirs de haute altitude qui alimentaient les ruisseaux et les rivières en contrebas étaient endommagés, entraînant un assèchement lent des rivières

EN The high altitude reservoirs that fed the streams and rivers below were being damaged, causing the rivers to slowly dry up

Prancis Basa inggris
réservoirs reservoirs
altitude altitude
rivières rivers
ruisseaux streams
haute high
étaient were
endommagé damaged
les the
et and

FR Les bus circulant entre Montréal et Trois-Rivières partent de Gare d'autocars ou Aéroport YUL et arrivent à Gare d'autocars de Trois Rivières.

EN Buses travelling between Montreal and Trois-Rivières leave from Gare d'autocars or Aéroport YUL and arrive at Gare d'autocars de Trois Rivières.

Prancis Basa inggris
bus buses
montréal montreal
yul yul
gare gare
de de
ou or
trois trois
entre between
arrivent arrive
à and

FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Trois-Rivières! Chaque jour, nos partenaires (Orléans Express) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Trois-Rivières

EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Trois-Rivières! Every day our bus partners (Orléans Express) bring people from major cities to Trois-Rivières

Prancis Basa inggris
trajets routes
partenaires partners
voyageurs travellers
villes cities
à to
bus bus
principaux major
de bring
chaque every
nos our
express express

FR Il a ainsi coordonné une équipe internationale sur la redynamisation du Rhin en aval de Kembs, des programmes de recherche sur l’évaluation des projets de restauration de rivières et l’état des rivières en tresses dans le bassin du Rhône

EN He coordinated an international team on the revitalization of the Rhine downstream of Kembs, research programs on the evaluation of river restoration projects and the state of braided rivers in the Rhône basin

Prancis Basa inggris
coordonné coordinated
équipe team
rhin rhine
aval downstream
restauration restoration
bassin basin
rhône rhône
état state
il he
programmes programs
recherche research
rivières rivers
évaluation evaluation
de of
et and
internationale international
en in
projets projects
sur on

FR Trois-Rivières 1690 rue St-Maurice Trois-Rivières, QC G8V 2M7

EN Truro 81 Upham Drive Truro, NS B2N 6W6

Prancis Basa inggris
rue drive

FR Le fleuve Yukon est de loin le plus populaire en raison de son histoire, mais d'autres rivières valent aussi la peine d'être ramées ! Les rivières Teslin, Nisutlin et Pelly sont toutes de bonnes options pour les débutants

EN The Yukon River is by far the most popular because of its historical background, but other rivers are also worth paddling! The Teslin, the Nisutlin and the Pelly Rivers are all good options for beginners

Prancis Basa inggris
populaire popular
histoire historical
options options
débutants beginners
rivières rivers
fleuve river
yukon yukon
sont are
les good
mais but
et and
être is

FR C’est là que les Centovalli et le val Onsernone se séparent et que se trouve le confluent des deux rivières Melezza et Isorno, d’où le nom de la localité (en latin «entre deux rivières»)

EN This is where the Centovalli and Onsernone valleys and the Melezza and Isorno rivers divide, giving the place its name (Latin for “between the rivers”)

Prancis Basa inggris
centovalli centovalli
rivières rivers
nom name
latin latin
et and
entre between
en its

FR La Suisse est riche en lacs et en rivières. Elle est donc prédestinée aux croisières romantiques traversant des paysages naturels uniques, des villes chargées d’histoire ainsi que des panoramas montagneux sauvages et romantiques.

EN Switzerland has an abundance of lakes and rivers, making it the perfect place for a romantic boat trip through unique natural landscapes and past historic towns and wildly romantic mountain scenery.

Prancis Basa inggris
lacs lakes
rivières rivers
romantiques romantic
naturels natural
villes towns
la the
suisse switzerland
paysages landscapes
uniques a
des past

FR Laissez vous séduire par les nombreux attraits touristiques de notre région, la grande nature du Mont Carleton, les lacs et rivières sauvages, les forêts acadiennes, les Appalaches, les nombreux festivals et les musées.

EN Let yourself be seduced by the many attractions of our region, the vast nature of Mount Carleton, wild lakes and rivers, Acadian forests, the Appalachians, the many festivities and museums.

Prancis Basa inggris
laissez let
mont mount
lacs lakes
rivières rivers
grande vast
région region
musées museums
la the
forêts forests
nombreux many
de of
notre our
sauvages wild
par by

FR Le directeur du parc national Ruedi Haller ne pense pas seulement à l'eau des rivières lorsqu'il appelle à un nettoyage total, mais aussi aux animaux sauvages qui accumulent le poison dans leur corps

EN National Park Director Haller, in calling for total cleanup, is thinking not only about the water in the rivers, but specifically about wildlife that accumulate the toxin in their bodies

Prancis Basa inggris
directeur director
national national
pense thinking
rivières rivers
appelle calling
corps bodies
parc park
le the
total total
seulement for
animaux wildlife
qui that
un but
dans in

FR Laissez vous séduire par les nombreux attraits touristiques de notre région, la grande nature du Mont Carleton, les lacs et rivières sauvages, les forêts acadiennes, les Appalaches, les nombreux festivals et les musées.

EN Let yourself be seduced by the many attractions of our region, the vast nature of Mount Carleton, wild lakes and rivers, Acadian forests, the Appalachians, the many festivities and museums.

Prancis Basa inggris
laissez let
mont mount
lacs lakes
rivières rivers
grande vast
région region
musées museums
la the
forêts forests
nombreux many
de of
notre our
sauvages wild
par by

FR La Suisse est riche en lacs et en rivières. Elle est donc prédestinée aux croisières romantiques traversant des paysages naturels uniques, des villes chargées d’histoire ainsi que des panoramas montagneux sauvages et romantiques.

EN Switzerland has an abundance of lakes and rivers, making it the perfect place for a romantic boat trip through unique natural landscapes and past historic towns and wildly romantic mountain scenery.

Prancis Basa inggris
lacs lakes
rivières rivers
romantiques romantic
naturels natural
villes towns
la the
suisse switzerland
paysages landscapes
uniques a
des past

FR les choses sauvages, où les choses sauvages sont, sauvage, monstre, se défouler, 5040designs

EN wild things, where the wild things are, wild, monster, romp, 5040designs

Prancis Basa inggris
monstre monster
sont are
les the
choses things

FR Observez des bêtes sauvages venues de lieux sauvages, des habitants pelucheux de la forêt aux merveilles ailées

EN See wild faces from wild places—from fuzzy forest dwellers to winged wonders

Prancis Basa inggris
observez see
sauvages wild
lieux places
habitants dwellers
forêt forest
merveilles wonders
de from
la to

FR Cette réserve naturelle comprend des espèces d'arbres rares, des haies anciennes, des prairies de fleurs sauvages, la rivière Eye et un lac regorgeant d'animaux sauvages. Les gens ont vécu et …

EN This nature reserve features rare tree species, ancient hedgerows, wildflower meadows, the River Eye, and a lake that is teeming with wildlife. People have lived and farmed at Greystones continuously …

FR L’ICCWC considère que les « espèces sauvages » comprennent l’ensemble de la faune et de la flore sauvages, dont les mammifères, les oiseaux et les poissons, ainsi que le bois et les produits forestiers autres que le bois

EN ICCWC considers ‘wildlife’ to include all wild fauna and flora, including animals, birds and fish, as well as timber and non-timber forest products

Prancis Basa inggris
considère considers
sauvages wild
flore flora
poissons fish
oiseaux birds
comprennent and
ainsi as
produits products
de all

FR Les agences nationales de lutte contre la fraude liée aux espèces sauvages sont confrontées à de nombreux défis pour faire face à la nature de plus en plus complexe de la criminalité liée aux espèces sauvages

EN National agencies responsible for wildlife law enforcement face many challenges, including addressing the increasingly complex nature of wildlife crime

Prancis Basa inggris
agences agencies
nationales national
défis challenges
complexe complex
criminalité crime
la the
de of
nombreux many
nature nature
de plus en plus increasingly

FR 24 novembre 2020: Consortium international de lutte contre la criminalité liée aux espèces sauvages : Célébration de 10 ans de soutien aux pays pour lutter contre la criminalité liée aux espèces sauvages

EN 23 November 2020: The International Consortium on Combating Wildlife Crime: Celebrating 10 years of supporting countries to combat wildlife crime

Prancis Basa inggris
novembre november
consortium consortium
international international
criminalité crime
soutien supporting
pays countries
lutter combat
de of
la the
ans years

FR 18 octobre 2019: Les réseaux de lutte contre la fraude liée aux espèces sauvages du monde entier se rencontrent pour intensifier leurs efforts de collaboration dans la lutte contre la criminalité liée aux espèces sauvages

EN 26 August 2019: Wildlife enforcement networks from around the world meet to further strengthen collaborative efforts against wildlife crime

Prancis Basa inggris
réseaux networks
rencontrent meet
efforts efforts
collaboration collaborative
criminalité crime
octobre august
la the
monde world
de around
du from

FR Vous voulez faire l'expérience de la beauté et de la grâce des dauphins sauvages qui vivent dans la baie de Tampa ? Allez voir la Croisière des dauphins sauvages qui part tous les jours de l'Aquarium de Floride

EN Want to experience the amazing, graceful and beautiful wild dolphins that call Tampa Bay home? Check out the Wild Dolphin Cruise departing daily from The Florida Aquarium

Prancis Basa inggris
dauphins dolphins
sauvages wild
tampa tampa
croisière cruise
floride florida
tous les jours daily
la the
baie bay
voulez want to
et and

FR L’ICCWC considère que les « espèces sauvages » comprennent l’ensemble de la faune et de la flore sauvages, dont les mammifères, les oiseaux et les poissons, ainsi que le bois et les produits forestiers autres que le bois

EN ICCWC considers ‘wildlife’ to include all wild fauna and flora, including animals, birds and fish, as well as timber and non-timber forest products

Prancis Basa inggris
considère considers
sauvages wild
flore flora
poissons fish
oiseaux birds
comprennent and
ainsi as
produits products
de all

FR Les agences nationales de lutte contre la fraude liée aux espèces sauvages sont confrontées à de nombreux défis pour faire face à la nature de plus en plus complexe de la criminalité liée aux espèces sauvages

EN National agencies responsible for wildlife law enforcement face many challenges, including addressing the increasingly complex nature of wildlife crime

Prancis Basa inggris
agences agencies
nationales national
défis challenges
complexe complex
criminalité crime
la the
de of
nombreux many
nature nature
de plus en plus increasingly

FR 24 novembre 2020: Consortium international de lutte contre la criminalité liée aux espèces sauvages : Célébration de 10 ans de soutien aux pays pour lutter contre la criminalité liée aux espèces sauvages

EN 23 November 2020: The International Consortium on Combating Wildlife Crime: Celebrating 10 years of supporting countries to combat wildlife crime

Prancis Basa inggris
novembre november
consortium consortium
international international
criminalité crime
soutien supporting
pays countries
lutter combat
de of
la the
ans years

FR 18 octobre 2019: Les réseaux de lutte contre la fraude liée aux espèces sauvages du monde entier se rencontrent pour intensifier leurs efforts de collaboration dans la lutte contre la criminalité liée aux espèces sauvages

EN 26 August 2019: Wildlife enforcement networks from around the world meet to further strengthen collaborative efforts against wildlife crime

Prancis Basa inggris
réseaux networks
rencontrent meet
efforts efforts
collaboration collaborative
criminalité crime
octobre august
la the
monde world
de around
du from

FR Cette réserve naturelle comprend des espèces d'arbres rares, des haies anciennes, des prairies de fleurs sauvages, la rivière Eye et un lac regorgeant d'animaux sauvages. Les gens ont vécu et … voir plus

EN This nature reserve features rare tree species, ancient hedgerows, wildflower meadows, the River Eye, and a lake that is teeming with wildlife. People have lived and farmed at Greystones continuously … read more

FR Observez des bêtes sauvages venues de lieux sauvages, des habitants pelucheux de la forêt aux merveilles ailées

EN See wild faces from wild places—from fuzzy forest dwellers to winged wonders

Prancis Basa inggris
observez see
sauvages wild
lieux places
habitants dwellers
forêt forest
merveilles wonders
de from
la to

FR La persistance du virus IAHP A(H5) chez les oiseaux sauvages indique qu'il pourrait être devenu endémique dans les populations d'oiseaux sauvages en Europe.

EN The persistence of the HPAI A(H5) virus in wild birds indicates that it may have become endemicin wild bird populations in Europe.

Prancis Basa inggris
persistance persistence
virus virus
oiseaux birds
sauvages wild
indique indicates
populations populations
europe europe
la the
pourrait that
en in
quil it

FR Une cartographie de migration, un outil permettant de surveiller et d'analyser visuellement les données sur l'importance, la distribution et le mouvement des oiseaux sauvages, a été développé pour un éventail de 50 espèces d'oiseaux sauvages :

EN The Migration Mapping Tool, a tool to monitor and visually examine wild bird abundance, distribution and movement data has been developed for a range of 50 wild bird species:

Prancis Basa inggris
cartographie mapping
migration migration
visuellement visually
distribution distribution
mouvement movement
sauvages wild
développé developed
espèces species
outil tool
données data
de of
un a
et and
a has
été been
pour for

FR Imaginez des sommets enneigés, des glaciers pittoresques, des rivières aux eaux cristallines et des prairies verdoyantes

EN Think snow-capped mountains, picturesque glaciers, crystalline rivers and verdant prairies

Prancis Basa inggris
sommets mountains
glaciers glaciers
pittoresques picturesque
rivières rivers
et and

FR Imaginez des sommets enneigés, des glaciers pittoresques, des rivières aux eaux cristallines et des prairies verdoyantes

EN Think snow-capped mountains, picturesque glaciers, crystalline rivers and verdant prairies

Prancis Basa inggris
sommets mountains
glaciers glaciers
pittoresques picturesque
rivières rivers
et and

FR Détenteur d’un baccalauréat en administration des affaires de l’Université du Québec à Trois-Rivières, M. Trottier assiste régulièrement à des ateliers de ventes et de marketing afin d’approfondir ses connaissances et son expertise.

EN Max earned his bachelor’s degree in business administration from the University of Québec at Trois-Rivières, and he regularly attends sales and marketing workshops to increase his knowledge and expertise.

Prancis Basa inggris
ateliers workshops
québec québec
administration administration
marketing marketing
expertise expertise
ventes sales
en in
régulièrement regularly
affaires business
de of
à to
du from
connaissances knowledge
et and

FR Par exemple après de fortes pluies à proximité de l'embouchures de rivières ou après une longue période de forts vents de terre

EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds

Prancis Basa inggris
pluies rain
rivières river
longue long
vents winds
période periods
ou or
de of
à to

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : froid, montagnes, parc national, paix, rivière, rivières, neige, états-unis d'amérique, neige, hiver, paysages, paysage, amérique du nord, réflexions, roche, rocher, pierre, arbres

EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: cold, mountains, national park, peace, river, rivers, snow, united states of america, snow, winter, landscapes, landscape, north america, reflections, rock, rock, stone, trees

Prancis Basa inggris
montagnes mountains
national national
paix peace
nord north
réflexions reflections
arbres trees
unis united
froid cold
parc park
rivière river
rivières rivers
neige snow
hiver winter
amérique america
paysages landscapes
paysage landscape
pierre stone
la photographie photograph
utilisé used
états-unis united states
mots clés keywords
mots this

FR Les petits ruisseaux font les grandes rivières..

EN Small streams make big rivers..

Prancis Basa inggris
petits small
font make
grandes big
rivières rivers
ruisseaux streams

FR Des paysages délicatement vallonnés, des forêts paisibles, des lacs et des rivières à l'eau pure, des villages pittoresques - tout cela à deux pas des Alpes

EN Gentle hills, peaceful woods, the unpolluted lakes and rivers, picturesque villages - and all just a stone's throw from the Alps

Prancis Basa inggris
forêts woods
paisibles peaceful
rivières rivers
villages villages
pittoresques picturesque
alpes alps
lacs lakes
à and
deux the

FR Des vallées au nord et au sud des Alpes. Des rivières qui coulent dans toutes les directions. Trois langues en un seul canton: allemand, romanche, italien.

EN Alpine valleys descending from high mountains. Rivers in every conceivable direction. German, Romansh and Italian in a single canton.

Prancis Basa inggris
vallées valleys
alpes alpine
rivières rivers
canton canton
italien italian
un a
en in
les single
allemand german
et and

FR Découvrez les plus beaux lacs, rivières, ruisseaux, chutes et gorges de notre pays.

EN Lakes, rivers, streams, waterfalls: there's plenty to enjoy both in and on the water.

Prancis Basa inggris
chutes waterfalls
rivières rivers
ruisseaux streams
lacs lakes
et and

FR Situé à La Fourche au centre‐ville de Winnipeg, au confluent des rivières Rouge et Assiniboine, le Musée s’élève sur des terres d'importance ancestrale et de richesse historique

EN Located at The Forks in downtown Winnipeg, where the Red and Assiniboine Rivers meet, the Museum stands on land rich with history and ancestral significance

Prancis Basa inggris
winnipeg winnipeg
rivières rivers
musée museum
historique history
ancestrale ancestral
terres land
rouge red
sur on
centre downtown
et and

FR Avec ses montagnes, ses glaciers, ses rivières, ses prairies, ainsi que sa faune et sa flore d’une grande variété, le Montana est une destination que vous n’oublierez pas de sitôt.

EN From the mountains, glaciers and rivers to the prairies and diverse wildlife, a trip to Montana is one you won’t soon forget.

Prancis Basa inggris
montagnes mountains
glaciers glaciers
rivières rivers
faune wildlife
montana montana
le the
et and
une a
vous you

FR Avec ses montagnes, ses glaciers, ses rivières, ses prairies, ainsi que sa faune et sa flore d’une grande variété, le Montana est une destination que vous n’oublierez pas de sitôt.

EN From the mountains, glaciers and rivers to the prairies and diverse wildlife, a trip to Montana is one you won’t soon forget.

Prancis Basa inggris
montagnes mountains
glaciers glaciers
rivières rivers
faune wildlife
montana montana
le the
et and
une a
vous you

FR Du VTT au canoë dans les rivières, en passant par le golf ou le tennis, nous vous conseillerons dans votre choix d'activité.

EN From mountain biking to golf, tennis or river canoeing, we can help you to choose your activity.

Prancis Basa inggris
vtt biking
canoë canoeing
rivières river
du from
golf golf
ou or
choix choose
tennis tennis
au mountain
nous we
votre your
vous you
en to

FR Pour Yago, la véritable récompense est de voir les océans, les rivières et les lacs débarrassés de la pollution causée par les tonnes de déchets - dont une grande partie est constituée de matières plastiques - qui y sont déversées.

EN The real reward is witnessing the oceans, rivers and lakes recover from the pollution caused by tons of debris, much of which is made up of plastic waste.  

Prancis Basa inggris
récompense reward
océans oceans
rivières rivers
lacs lakes
tonnes tons
déchets waste
plastiques plastic
causé caused
la the
de of
pollution pollution
et and
véritable which
par by
grande up

FR Grâce à l’aide de membres actifs et responsables de son réseau, des plages, rivières et ruisseaux ont pu être nettoyés malgré un contexte pandémique difficile et dans le respect des protocoles de distanciation physique.

EN Thanks to responsible and proactive community members, beach, river and stream clean-ups that comply with social distancing protocols have been carried out despite the challenging contexts.   

Prancis Basa inggris
membres members
responsables responsible
plages beach
rivières river
difficile challenging
respect comply
protocoles protocols
distanciation distancing
le the
à to
de carried
malgré despite
et and
réseau social

FR Danone AQUA et evian participent au River Clean Up System (RCS- Système de Nettoyage des Rivières) Interceptor 001 en Indonésie

EN Danone AQUA and evian Participate in the River Clean Up System (RCS) InterceptorTM 001 in Indonesia

Prancis Basa inggris
danone danone
aqua aqua
evian evian
participent participate
indonésie indonesia
rcs rcs
clean clean
up up
système system
en in
river river
et and
des the

FR L'analyse et le traitement d'image fournissent des données sur les rivières et les cours d'eau pour une prévention efficace des inondations.

EN Analysis and image processing provides waterway data for efficient flooding prevention.

Prancis Basa inggris
traitement processing
fournissent provides
prévention prevention
efficace efficient
inondations flooding
et and
données data
pour for

FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567904 Banque de photos

EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567904 Stock Photo at Vecteezy

Prancis Basa inggris
islande iceland
pays country
sources springs
chaudes hot
glace ice
cascades waterfalls
glaciers glaciers
rivières rivers
fortes strong
animaux animals
aurore aurora
lave lava
photos photo
belle beautiful
le the
de of
coloré colorful
sauvage wild

FR islande le pays des volcans, sources chaudes, glace, cascades, temps tacite, fume, glaciers, rivières fortes, belle nature sauvage colorée, lagunes, animaux étonnants, aurore, lave 3567902 Banque de photos

EN Iceland the Country of Vulcans, Hot Springs, Ice, Waterfalls, Unspoken Weather, Smokes, Glaciers, Strong Rivers, Beautiful Colorful Wild Nature, Lagoons, Amazing Animals, Aurora, Lava 3567902 Stock Photo at Vecteezy

Prancis Basa inggris
islande iceland
pays country
sources springs
chaudes hot
glace ice
cascades waterfalls
glaciers glaciers
rivières rivers
fortes strong
animaux animals
aurore aurora
lave lava
photos photo
belle beautiful
le the
de of
coloré colorful
sauvage wild

Nampilake terjemahan 50 saka 50