FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :
Tarjamahake "noms de domaine" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "noms de domaine" saka Prancis menyang Basa inggris
Terjemahan saka noms de domaine
"noms de domaine" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
Terjemahan Prancis menyang Basa inggris saka noms de domaine
Prancis
Basa inggris
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| continu | ongoing |
| sécuriser | securing |
| portefeuille | portfolio |
| ou | or |
| noms | names |
| un | a |
| services | services |
| domaine | domain |
| liés | related |
| de | of |
| activités | activities |
| gestion | management |
| processus | process |
| à | to |
| maintenir | maintaining |
| comprend | encompasses |
| et | and |
FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| continu | ongoing |
| sécuriser | securing |
| portefeuille | portfolio |
| ou | or |
| noms | names |
| un | a |
| services | services |
| domaine | domain |
| liés | related |
| de | of |
| activités | activities |
| gestion | management |
| processus | process |
| à | to |
| maintenir | maintaining |
| comprend | encompasses |
| et | and |
FR Les présentes conditions générales relatives aux noms de domaine (ci-après «CG noms de domaine») s’appliquent à tous les services liés aux noms de domaine offerts par Hostpoint AG (ci-après «Hostpoint»)
EN These General Terms and Conditions for Domain Names (hereafter “Domain Name GTC”) shall apply to all domain name services offered by Hostpoint AG (“Hostpoint”)
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| générales | general |
| cg | gtc |
| services | services |
| offerts | offered |
| hostpoint | hostpoint |
| ag | ag |
| domaine | domain |
| tous | all |
| noms | names |
| de | and |
| à | to |
| relatives | for |
| conditions | terms |
| par | by |
FR Les revendeurs de noms de domaine peuvent également bénéficier de services tels que l'enregistrement et le transfert de noms de domaine en masse, la commande de noms de domaine en attente et bien plus encore.
EN Domain resellers can also avail of facilities such as bulk registrations and bulk transfer, domain back ordering and many more.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| revendeurs | resellers |
| peuvent | can |
| transfert | transfer |
| services | facilities |
| domaine | domain |
| de | of |
| également | also |
| et | and |
| masse | bulk |
| plus | more |
| n | back |
| commande | ordering |
FR Les présentes conditions générales relatives aux noms de domaine (ci-après «CG noms de domaine») s’appliquent à tous les services liés aux noms de domaine offerts par Hostpoint AG (ci-après «Hostpoint»)
EN These General Terms and Conditions for Domain Names (hereafter “Domain Name GTC”) shall apply to all domain name services offered by Hostpoint AG (“Hostpoint”)
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| générales | general |
| cg | gtc |
| services | services |
| offerts | offered |
| hostpoint | hostpoint |
| ag | ag |
| domaine | domain |
| tous | all |
| noms | names |
| de | and |
| à | to |
| relatives | for |
| conditions | terms |
| par | by |
FR Les revendeurs de noms de domaine peuvent également bénéficier de services tels que l'enregistrement et le transfert de noms de domaine en masse, la commande de noms de domaine en attente et bien plus encore.
EN Domain resellers can also avail of facilities such as bulk registrations and bulk transfer, domain back ordering and many more.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| revendeurs | resellers |
| peuvent | can |
| transfert | transfer |
| services | facilities |
| domaine | domain |
| de | of |
| également | also |
| et | and |
| masse | bulk |
| plus | more |
| n | back |
| commande | ordering |
FR Panabee est un moyen simple de rechercher des noms de domaine, des noms d'applications, des noms de sites web et des noms d'entreprises
EN Panabee is a simple way to search for domain names, app names, website names, and business names
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| domaine | domain |
| noms | names |
| est | is |
| un | a |
| web | website |
| simple | simple |
| de | way |
| et | and |
FR Un serveur de noms désigne le composant serveur du système de noms de domaine (DNS), l'un des deux principaux espaces de noms de l'Internet
EN A name server refers to the server component of the Domain Name System (DNS), one of the two principal namespaces of the Internet
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| noms | name |
| composant | component |
| un | a |
| système | system |
| dns | dns |
| serveur | server |
| de | of |
| le | the |
| domaine | domain |
FR Immatriculé en 1999 et lancé en mars 2000, Gandi est devenu l'un des plus gros vendeurs de noms de domaine dans le monde, avec plus de 2,3 millions de noms de domaine en gestion active en 2019
EN Registered in 1999 and launched in March 2000, Gandi has become one of the largest domain name vendors in the world, with more than 2.3 million domain names under active management as of 2019
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| lancé | launched |
| mars | march |
| gandi | gandi |
| vendeurs | vendors |
| gestion | management |
| active | active |
| noms | names |
| monde | world |
| domaine | domain |
| le | the |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| plus | more |
| avec | with |
| gros | largest |
| millions | million |
FR Notre outil de vérification de noms de domaine peut analyser plus de 750 terminaisons de domaines, vous fournissant une abondance de choix de noms de domaine disponibles
EN Our domain name checker tool features over 750 different domain endings, giving you a plethora of choices of available domains
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| vérification | checker |
| noms | name |
| choix | choices |
| outil | tool |
| disponibles | available |
| domaine | domain |
| vous | you |
| notre | our |
| une | a |
| de | of |
| domaines | domains |
FR Si les modèles de configuration vous permettent d?appliquer des configurations DNS à plusieurs noms de domaine, ils ne vous permettent pas de les synchroniser sur tous les noms de domaine qui les utilisent
EN While configuration templates allow you to apply DNS configurations to multiple domain names, it doesn?t let you synchronize these across all domains using it
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| dns | dns |
| noms | names |
| synchroniser | synchronize |
| configurations | configurations |
| domaine | domain |
| configuration | configuration |
| à | to |
| modèles | templates |
| permettent | allow |
| plusieurs | multiple |
| de | across |
| vous | you |
| appliquer | apply |
| ne | doesn |
FR Le registre des noms de domaine .HAMBURG a notifié d?une hausse des frais sur les noms de domaine à partir du 1er juillet 2021.
EN To protect your personal data and to comply with GDPR regulations, Gandi provides a free Whois privacy service for all domains registered with Gandi!
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| frais | free |
| registre | registered |
| domaine | domains |
| une | a |
| à | to |
| de | all |
FR La liste des prix applicables aux noms de domaine figure sur la page Internet suivante : https://www.PLANETHOSTER.com/fr/Noms-de-Domaine
EN Prices applicable to domain names are listed on the following web page: https://www.planethoster.com/en/Domain-Names
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| noms | names |
| https | https |
| planethoster | planethoster |
| domaine | domain |
| la | the |
| page | page |
| internet | web |
| applicables | applicable |
| sur | on |
| prix | prices |
FR Tous les noms de domaine disponibles et les prix pour les différentes extensions de noms de domaine peuvent être trouvés à l’adresse https://www.hostpoint.ch/fr/domaines/domaines.html.html
EN You can find all available domain names and prices for various domain extensions at https://www.hostpoint.ch/domains/domains.html
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| noms | names |
| extensions | extensions |
| https | https |
| hostpoint | hostpoint |
| ch | ch |
| html | html |
| domaine | domain |
| disponibles | available |
| et | find |
| à | and |
| peuvent | can |
| les prix | prices |
| de | all |
| différentes | you |
| domaines | domains |
| pour | for |
FR En utilisant nos services liés aux noms de domaine, vous acceptez les présentes CG noms de domaine dans leur intégralité et sans aucune modification.
EN By using our domain name services, you accept the following Domain Name GTC completely without any alteration.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| services | services |
| cg | gtc |
| modification | alteration |
| domaine | domain |
| acceptez | accept |
| en | name |
| vous | you |
| nos | our |
| utilisant | by using |
| leur | the |
| en utilisant | using |
FR 1,1 Les présentes CG noms de domaine régissent l’utilisation des services liés aux noms de domaine fournis par Hostpoint à ses clients (ci-après «client»).
EN 1.1 These Domain Name GTC cover the use of domain name services which Hostpoint provides to its customers (hereafter “Customer”).
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| cg | gtc |
| noms | name |
| hostpoint | hostpoint |
| services | services |
| lutilisation | use |
| de | of |
| domaine | domain |
| à | to |
| client | customer |
| ses | its |
| clients | customers |
FR 9,1 Les présentes CG noms de domaine s’appliquent pendant toute la durée d’utilisation des services liés aux noms de domaine par le client.
EN 9.1 These Domain Name GTC shall apply throughout the entire period during which domain name services are used by the Customer.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| cg | gtc |
| noms | name |
| durée | period |
| domaine | domain |
| client | customer |
| services | services |
| toute | entire |
FR Le transfert est possible uniquement pour les noms de domaine d'un même contact propriétaire. Si vous avez besoin d'assistance pour transférer votre portefeuille de noms de domaine, n'hésitez pas à contacter notre service commercial.
EN This transfer process only applies to domain names with the same Owner contact. If you require assistance transferring your domain portfolio, please contact our sales team who will be happy to help.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| noms | names |
| portefeuille | portfolio |
| commercial | sales |
| domaine | domain |
| si | if |
| le | the |
| possible | will |
| service | assistance |
| transfert | transfer |
| propriétaire | owner |
| votre | your |
| notre | our |
| vous | you |
FR Assurez-vous que les contacts email associés à vos noms de domaine soient à jour. Débloquez vos noms de domaine et demandez le code d’autorisation (code EPP / clé de transfert) à votre bureau d'enregistrement actuel.
EN Unlock your domain names and get the authorisation code (EPP code/transfer key) from your current registrar. Ensure email contacts for your domain name are up to date.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| contacts | contacts |
| débloquez | unlock |
| epp | epp |
| transfert | transfer |
| assurez | ensure |
| noms | names |
| code | code |
| clé | key |
| domaine | domain |
| le | the |
| demandez | get |
| à | to |
| actuel | current |
| vous | your |
| et | and |
| soient | are |
FR Listez le ou les noms de domaine que vous souhaitez transférer dans le champ ci-dessous puis cliquez sur transférer. Un doute ? Contactez-nous ou consultez la FAQ dédiée aux transferts de noms de domaine.
EN List your names in the big white box below, for a bulk transfer. Click the transfer button. If you need help, just give us a shout. Or take a look at FAQs about domain name transfer.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| faq | faqs |
| ou | or |
| noms | names |
| nous | us |
| domaine | domain |
| transférer | transfer |
| un | a |
| listez | list |
| cliquez | click |
| dessous | below |
| vous | you |
| dans | in |
| consultez | look at |
| de | for |
FR Vous avez besoin d’élargir votre portefeuille de noms de domaine et vous avez déjà quelques idées sur la question ? Testez jusqu’à 100 noms de domaine grâce à notre outil de recherche groupée !
EN This is it, our big bulk domain name search box. You can enter a big list and search for available domain names, getting the results in a matter of seconds.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| noms | names |
| recherche | search |
| domaine | domain |
| de | of |
| la | the |
| vous | you |
| notre | our |
| à | and |
| votre | name |
| ce | matter |
FR Grâce à ses excellentes relations avec les acteurs de l’industrie et les registres de noms de domaine à travers le monde, EuroDNS est à la pointe en matière de noms de domaine.
EN EuroDNS has strong relationships with technology companies and domain registries around the world, ensuring that we’re always at the forefront of the domain industry.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| relations | relationships |
| registres | registries |
| eurodns | eurodns |
| domaine | domain |
| monde | world |
| de | of |
| matière | and |
| avec | with |
FR EuroDNS, un bureau d'enregistrement en noms de domaine accrédité par l'ICANN, et eBrand Services spécialisé en gestion de noms de domaine pour les sociétés
EN EuroDNS, an ICANN accredited international domain name registrar, and eBrand services specialising in corporate domain name management
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| accrédité | accredited |
| services | services |
| gestion | management |
| un | an |
| domaine | domain |
| société | corporate |
| en | in |
| pour | name |
| et | and |
FR Les registraires sont des sociétés autorisées à enregistrer des noms de domaine qui gèrent également une base de données WHOIS contenant des informations officielles sur les titulaires ou les propriétaires des noms de domaine.
EN Registrars are companies authorized to register domain names who also maintain a WHOIS database containing official information about the Registrants, or owners, of the domain names.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| sociétés | companies |
| whois | whois |
| officielles | official |
| registraires | registrars |
| domaine | domain |
| ou | or |
| à | to |
| noms | names |
| contenant | containing |
| informations | information |
| autorisé | authorized |
| de | of |
| également | also |
| propriétaires | owners |
| sont | are |
| une | a |
| base de données | database |
FR Avec plus de 61 millions de noms de domaine sous sa gestion en 2016, GoDaddy est considéré aujourd'hui comme l'un des plus grands registraires de noms de domaine
EN With more than 61 million domain names under its management as of 2016, GoDaddy is considered to be one of the largest domain registrars today
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| noms | names |
| gestion | management |
| godaddy | godaddy |
| considéré | considered |
| registraires | registrars |
| domaine | domain |
| de | of |
| aujourdhui | today |
| sa | its |
| comme | as |
| avec | with |
| millions | million |
| plus | more |
| grands | largest |
| en | to |
FR Hover: Hover aide les clients à gérer leurs noms de domaine et fournit des services de messagerie en utilisant les noms de domaine sélectionnés
EN Hover: Hover helps clients manage their domain names and provides email services using the selected domain names
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| noms | names |
| messagerie | |
| sélectionné | selected |
| gérer | manage |
| domaine | domain |
| fournit | provides |
| aide | helps |
| services | services |
| à | and |
FR Vous devez avoir accès à votre compte de fournisseur de noms de domaine. La vidéo suivante montre le processus avec GoDaddy. Consultez nos vidéos pour les autres fournisseurs de noms de domaine ou contactez-nous à support@weglot.com.
EN You will need access to your domain name provider account. The following video demonstrates the process with GoDaddy – check our videos for other domain name providers or contact us at support@weglot.com.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| accès | access |
| noms | name |
| godaddy | godaddy |
| consultez | check |
| autres | other |
| support | support |
| weglot | weglot |
| processus | process |
| ou | or |
| devez | need |
| fournisseur | provider |
| domaine | domain |
| nos | our |
| fournisseurs | providers |
| à | to |
| compte | account |
| suivante | following |
| votre | your |
| avec | with |
| contactez-nous | contact us |
| vidéos | videos |
| vidéo | video |
| vous | you |
FR Il y aura également la possibilité de modifier les serveurs de noms par défaut pour permettre au domaine d'être signalé sur n'importe quel serveur de votre choix.Vous pourrez également modifier les serveurs de noms du domaine plus tard.
EN There will also be the option to change the default Nameservers to allow the domain to be pointed to any server of your choice. You will also be able to change the domain's nameservers later on.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| défaut | default |
| serveurs de noms | nameservers |
| domaine | domain |
| choix | choice |
| serveur | server |
| être | be |
| également | also |
| permettre | allow |
| la | the |
| de | of |
| votre | your |
| y | there |
| tard | later |
| modifier | to |
| pourrez | you |
FR Vous préférez gérer vos noms de domaine de manière indépendante ? Aucun problème. Gandi met à votre disposition tout le nécessaire pour assurer la gestion de vos noms de domaine comme bon vous semble.
EN Do you prefer to manage your domain names independently? No problem. Gandi provides you with everything that is needed to ensure the management of your domain names in the way that you want.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| préférez | prefer |
| domaine | domain |
| noms | names |
| indépendante | independently |
| aucun | no |
| problème | problem |
| gandi | gandi |
| nécessaire | needed |
| assurer | ensure |
| gérer | manage |
| tout | everything |
| de | of |
| manière | way |
| gestion | management |
FR Distinguer les noms de domaine détournés des noms de domaine enregistrés aux fins d’actes de malveillance à l’aide de COMAR : principaux résultats et perspectives d’avenir
EN Should the .brand TLD be used for your business emails?
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| fins | for |
| et | your |
| principaux | be |
FR Nous proposons régulièrement des promotions sur les noms de domaine. Cette page regroupe nos offres en cours parmi nos 800 extensions. Ces remises ne sont pas applicables sur les noms de domaine premium.
EN We regularly offer discounts on domain names. This page displays all of our discounted extensions across our 800 tlds. Offers below do not apply on premium domain name.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| extensions | extensions |
| applicables | apply |
| proposons | offer |
| noms | names |
| domaine | domain |
| offres | offers |
| premium | premium |
| régulièrement | regularly |
| cette | this |
| remises | discounts |
| page | page |
| en | name |
| sur | on |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
FR Les transactions de courtage sont disponibles pour la vente de noms de domaine (avec ou sans contenu), les marchandises générales, les services de gestion de noms de domaine, etc
EN Broker transactions are available for domain name sales (with or without content), general merchandise, domain name holding services, and more
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| contenu | content |
| générales | general |
| transactions | transactions |
| vente | sales |
| ou | or |
| services | services |
| domaine | domain |
| avec | with |
| marchandises | merchandise |
| disponibles | are |
FR Tu apprendras ici quels noms de domaine tu peux utiliser, comment utiliser des noms de domaine externes et comment relier des serveurs de messagerie.
EN Find out what domains are available, how to use external domains and how to link mail servers.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| domaine | domains |
| serveurs | servers |
| messagerie | |
| externes | external |
| comment | how |
| et | find |
| relier | to link |
| de | and |
| quels | what |
| des | to |
FR Vous préférez gérer vos noms de domaine de manière indépendante ? Aucun problème. Gandi met à votre disposition tout le nécessaire pour assurer la gestion de vos noms de domaine comme bon vous semble.
EN Do you prefer to manage your domain names independently? No problem. Gandi provides you with everything that is needed to ensure the management of your domain names in the way that you want.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| préférez | prefer |
| domaine | domain |
| noms | names |
| indépendante | independently |
| aucun | no |
| problème | problem |
| gandi | gandi |
| nécessaire | needed |
| assurer | ensure |
| gérer | manage |
| tout | everything |
| de | of |
| manière | way |
| gestion | management |
FR La fonction DNSSEC (Domaine Name System Security Extensions) du DNS protège l'intégrité de votre nom de domaine. Sécurisez vos serveurs de noms en activant DNSSEC sur des serveurs de noms, même externes.
EN Secure your nameservers by activating DNSSEC on them, even if they are external.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| activant | activating |
| externes | external |
| serveurs de noms | nameservers |
| sur | on |
| même | even |
| domaine | by |
FR Notre outil de vérification de noms de domaine peut analyser plus de 750 terminaisons de domaines, vous fournissant une abondance de choix de noms de domaine disponibles
EN Our domain name checker tool features over 750 different domain endings, giving you a plethora of choices of available domains
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| vérification | checker |
| noms | name |
| choix | choices |
| outil | tool |
| disponibles | available |
| domaine | domain |
| vous | you |
| notre | our |
| une | a |
| de | of |
| domaines | domains |
FR Immatriculé en 1999 et lancé en mars 2000, Gandi est devenu l'un des plus gros vendeurs de noms de domaine dans le monde, avec plus de 2,3 millions de noms de domaine en gestion active en 2019
EN Registered in 1999 and launched in March 2000, Gandi has become one of the largest domain name vendors in the world, with more than 2.3 million domain names under active management as of 2019
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| lancé | launched |
| mars | march |
| gandi | gandi |
| vendeurs | vendors |
| gestion | management |
| active | active |
| noms | names |
| monde | world |
| domaine | domain |
| le | the |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| plus | more |
| avec | with |
| gros | largest |
| millions | million |
FR Les transactions de courtage sont disponibles pour la vente de noms de domaine (avec ou sans contenu), les marchandises générales, les services de gestion de noms de domaine, etc
EN Broker transactions are available for domain name sales (with or without content), general merchandise, domain name holding services, and more
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| contenu | content |
| générales | general |
| transactions | transactions |
| vente | sales |
| ou | or |
| services | services |
| domaine | domain |
| avec | with |
| marchandises | merchandise |
| disponibles | are |
FR La liste des prix applicables aux noms de domaine figure sur la page Internet suivante : https://www.PLANETHOSTER.com/fr/Noms-de-Domaine
EN Prices applicable to domain names are listed on the following web page: https://www.planethoster.com/en/Domain-Names
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| noms | names |
| https | https |
| planethoster | planethoster |
| domaine | domain |
| la | the |
| page | page |
| internet | web |
| applicables | applicable |
| sur | on |
| prix | prices |
FR Le transfert est possible uniquement pour les noms de domaine d'un même contact propriétaire. Si vous avez besoin d'assistance pour transférer votre portefeuille de noms de domaine, n'hésitez pas à contacter notre service commercial.
EN This transfer process only applies to domain names with the same Owner contact. If you require assistance transferring your domain portfolio, please contact our sales team who will be happy to help.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| noms | names |
| portefeuille | portfolio |
| commercial | sales |
| domaine | domain |
| si | if |
| le | the |
| possible | will |
| service | assistance |
| transfert | transfer |
| propriétaire | owner |
| votre | your |
| notre | our |
| vous | you |
FR Vous avez besoin d’élargir votre portefeuille de noms de domaine et vous avez déjà quelques idées sur la question ? Testez jusqu’à 100 noms de domaine grâce à notre outil de recherche groupée !
EN This is it, our big bulk domain name search box. You can enter a big list and search for available domain names, getting the results in a matter of seconds.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| noms | names |
| recherche | search |
| domaine | domain |
| de | of |
| la | the |
| vous | you |
| notre | our |
| à | and |
| votre | name |
| ce | matter |
FR Assurez-vous que les contacts email associés à vos noms de domaine soient à jour. Débloquez vos noms de domaine et demandez le code d’autorisation (code EPP / clé de transfert) à votre bureau d'enregistrement actuel.
EN Unlock your domain names and get the authorisation code (EPP code/transfer key) from your current registrar. Ensure email contacts for your domain name are up to date.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| contacts | contacts |
| débloquez | unlock |
| epp | epp |
| transfert | transfer |
| assurez | ensure |
| noms | names |
| code | code |
| clé | key |
| domaine | domain |
| le | the |
| demandez | get |
| à | to |
| actuel | current |
| vous | your |
| et | and |
| soient | are |
FR Listez le ou les noms de domaine que vous souhaitez transférer dans le champ ci-dessous puis cliquez sur transférer. Un doute ? Contactez-nous ou consultez la FAQ dédiée aux transferts de noms de domaine.
EN List your names in the big white box below, for a bulk transfer. Click the transfer button. If you need help, just give us a shout. Or take a look at FAQs about domain name transfer.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| faq | faqs |
| ou | or |
| noms | names |
| nous | us |
| domaine | domain |
| transférer | transfer |
| un | a |
| listez | list |
| cliquez | click |
| dessous | below |
| vous | you |
| dans | in |
| consultez | look at |
| de | for |
FR Grâce à ses excellentes relations avec les acteurs de l’industrie et les registres de noms de domaine à travers le monde, EuroDNS est à la pointe en matière de noms de domaine.
EN EuroDNS has strong relationships with technology companies and domain registries around the world, ensuring that we’re always at the forefront of the domain industry.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| relations | relationships |
| registres | registries |
| eurodns | eurodns |
| domaine | domain |
| monde | world |
| de | of |
| matière | and |
| avec | with |
FR EuroDNS, un bureau d'enregistrement en noms de domaine accrédité par l'ICANN, et eBrand Services spécialisé en gestion de noms de domaine pour les sociétés
EN EuroDNS, an ICANN accredited international domain name registrar, and eBrand services specialising in corporate domain name management
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| accrédité | accredited |
| services | services |
| gestion | management |
| un | an |
| domaine | domain |
| société | corporate |
| en | in |
| pour | name |
| et | and |
FR Les noms de domaine enregistrés avant le 5 février 2018 00:00 UTC (catégorie 1) sont prioritaires sur les noms de domaine enregistrés après cette date (catégorie 2).
EN Domain names registered prior to February 5, 2018 00:00 UTC (category 1) have priority over domain names registered after that date (category 2).
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| noms | names |
| utc | utc |
| catégorie | category |
| prioritaires | priority |
| domaine | domain |
| février | february |
| date | date |
FR Concernant les noms de domaine, nous allons vous proposer une assurance pour protéger vos noms de domaine
EN Regarding domain names, we are going to offer insurance for protecting your domain names
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| noms | names |
| domaine | domain |
| assurance | insurance |
| protéger | protecting |
| nous | we |
| vos | your |
| de | regarding |
| allons | to |
| proposer | offer |
FR Le marché mondial des noms de domaine comptait environ 349 millions de noms de domaine à fin décembre 2020, en croissance de 1,3 % vs 4,7 % en 2019, répartis entre :
EN The global domain name market accounted for approximately 349 million domain names at the end of December 2020, up 1.3% compared to the 4.7% in 2019, broken down between:
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| marché | market |
| mondial | global |
| décembre | december |
| le | the |
| noms | names |
| domaine | domain |
| à | to |
| en | in |
| de | of |
| fin | the end |
| des | end |
| millions | million |
FR Titulaires de noms de domaine en .fr, .re, .yt, .pm, .wf et .tf, l’Afnic collecte et utilise vos données personnelles pour l’attribution et la gestion des noms de domaine.
EN Afnic collects and uses the personal data of holders of domain names in .fr, .re, .yt, .pm, .wf and .tf in order to assign and manage domain names.
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| titulaires | holders |
| pm | pm |
| tf | tf |
| utilise | uses |
| données | data |
| domaine | domain |
| noms | names |
| de | of |
| en | in |
| fr | fr |
| la | the |
| et | and |
| gestion | manage |
FR ? les noms de domaine en abus dans le mois (et les noms de domaine retirés de la liste dans le mois écoulé) ;
EN ? abusive domain names over the month (and domain names delisted in the past month);
| Prancis | Basa inggris |
|---|---|
| noms | names |
| mois | month |
| domaine | domain |
| en | in |
| et | and |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
noms de noms noms de domaine domaine d’un domaine noms noms existants tels noms noms d’enfants noms différents noms d’hôtes noms doit certains noms plusieurs noms grands noms noms étant quels serveurs de noms noms commerciaux noms d’utilisateur conduite noms quels noms nouveaux noms noms désigne mêmes noms présentes cg noms noms des prises correspondent aux noms millions de noms noms de colonnes noms similaires gestion des noms noms interne noms ovh noms connus noms jouent noms aident noms premium noms réseau noms simples grand noms noms personnalisés noms familiers noms chez noms dns noms facilement accessibles noms doivent noms propres noms appartiennent noms internes noms de pays noms commerciaux appartiennent liés aux noms
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea