Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "mettre à profit" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "mettre à profit" saka Prancis menyang Basa inggris

Terjemahan saka mettre à profit

"mettre à profit" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

mettre a able about across add address after all also an and and the any are as as well at at the based be been before both build business but by can can be company complete content could create deploy design devices do domain don each end even existing first for for the from from the get go has have help here how if in in order to in the include including information into is it it is its it’s just keep learn like ll make many may more most need needs no not of of the offer on on the once one online only or order other our out own page pages people personal place plan products professional project provide put putting re right see service set set up settings should site so some such system take team teams than that the the best the first the most their them then there these they this through time to to be to build to create to get to put to set to set up to the to use to work tools under unique up us use using way we we are web website what when whether which while who will will be with within without work you you can you have you want your
profit advantage any benefit benefit from benefits costs create customer customers get has have help you information is leverage leveraging management offer out price products profit service services software take take advantage take advantage of through to to be to benefit to get to help to the tools use users uses using value what which will win with

Terjemahan Prancis menyang Basa inggris saka mettre à profit

Prancis
Basa inggris

FR Superbe manière de mettre à profit le kief accumulé dans votre grinder, il n’y a jamais eu de meilleur moment pour mettre votre matos cultivé maison à bon escient

EN A great way to use up the leftover kief in your grinder, there's never been a better time to put your homegrown material to great use

Prancis Basa inggris
profit use
le the
à to
votre your
jamais never
meilleur better
bon great
moment time
de way
dans in

FR Au fur et à mesure que les choses avancent sur ce front, nous vous contacterons pour vous mettre à jour et vous proposer des moyens de mettre vos talents et votre expertise à profit.

EN As things move forward on this front, we will be in touch to update you and offer ways to put your talents and expertise to use.

Prancis Basa inggris
contacterons touch
proposer offer
moyens ways
mettre à jour update
ce this
talents talents
expertise expertise
profit use
fur as
nous we
à to
et and
front front
pour forward
vous you

FR Un ordre take-profit est une sorte d'ordre limite qui indique le prix exact auquel clôturer une position ouverte pour réaliser un profit

EN A take-profit order is a kind of limit order which indicates the exact price at which to close out an open position to make a profit

Prancis Basa inggris
ordre order
limite limit
indique indicates
exact exact
position position
sorte make
réaliser to make
un a
profit profit
le the
prix price

FR L'année durant laquelle votre partenaire de vie aura 71 ans, son REER au profit de l'époux ou du conjoint de fait deviendra un fonds enregistré de revenu de retraite (FERR) au profit de l'époux ou du conjoint de fait.

EN An RRSP helps you save for retirement. An RESP helps you save for your child's education.

Prancis Basa inggris
reer rrsp
un an
retraite retirement
votre your
de for

FR Définissez des « Take Profit » simples ou « Trailing Take Profit » cibles et laissez le bot suivre le marché pour clôturer la transaction au bon moment avec un gain potentiel maximum.

EN Set simple or trailing take profit targets and let the bot track the market to close the deal at the right moment with the maximum potential gain.

Prancis Basa inggris
profit profit
cibles targets
suivre track
transaction deal
potentiel potential
maximum maximum
définissez set
take take
ou or
bot bot
marché market
bon right
et and
laissez to
un simple
avec with
gain gain

FR Afrique ? Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être

EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing

Prancis Basa inggris
afrique africa
inégalités inequalities
sida aids
profiter enjoy
durables lasting
santé health
puissent may
fruits fruits
de of
bien wellbeing
et and
que that
des end

FR Afrique – Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat

EN Africa – End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat

FR Afrique ? Mettre fin aux inégalités, mettre fin au sida, mettre fin aux pandémies : que tous puissent profiter des fruits durables de la santé et du bien-être

EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing

Prancis Basa inggris
afrique africa
inégalités inequalities
sida aids
profiter enjoy
durables lasting
santé health
puissent may
fruits fruits
de of
bien wellbeing
et and
que that
des end

FR Ces dernières prévoient une période de transition de 18 mois pour leur mise en œuvre, que nous comptons mettre à profit afin de préparer le passage aux nouvelles CCT pour nos clients actuels.

EN The new SCCs contain a sunsetting provision of 18 months to allow for implementation, and we will move to implement the new SCCs for our current customers during that timeframe.

Prancis Basa inggris
clients customers
mois months
le the
de of
à to
nouvelles new
mise implementation
nos our
nous we
une a
pour for
mettre implement

FR Avec des données centralisées et unifiées, l’heure est venue de mettre vos données à profit

EN With centralized, unified data, it’s time to put your data to work

Prancis Basa inggris
centralisé centralized
à to
données data
vos your
unifié unified
avec with
de its

FR Bénéficiez d'une meilleure visibilité sur le pipeline et les performances des ventes grâce à des analyses puissantes qui vous permettent de mettre à profit vos données pour prévoir l'évolution de votre activité

EN Get powerful analytics for better pipeline visibility and sales performance and turn your data into insights to forecast your business

Prancis Basa inggris
pipeline pipeline
puissantes powerful
prévoir forecast
ventes sales
activité business
performances performance
données data
analyses analytics
visibilité visibility
à to
et and

FR Avec MTM, vous pouvez mettre à profit la plus grande base de données au monde sur l'efficacité d'A&D et l'étalonnage de l'impact., incluant Net Promoter, Scrap Learning et Estimated Performance Improvement Due to Training

EN With MTM you can leverage the world’s largest database of L&D effectiveness and impact benchmarks - which includes Net Promoter, scrap learning, and estimated performance improvement due to training

Prancis Basa inggris
mtm mtm
profit leverage
incluant includes
net net
improvement improvement
d l
monde worlds
due due to
training training
performance performance
to to
la the
de of
avec with
vous you
base de données database

FR Sans les bons outils pour mettre à profit cette forme de rétroaction, l'analyse est fastidieuse et chronophage

EN Without the right tools in place to leverage this type of feedback, analysis is cumbersome and time-consuming

Prancis Basa inggris
outils tools
profit leverage
rétroaction feedback
chronophage time-consuming
de of
à to
et and
mettre the

FR Les sites misant sur des informations à fort potentiel de partage pourront par exemple mettre à profit un « .buzz ».

EN As an example, a website focusing on viral news could greatly benefit from the domain extension “.buzz”.

FR Je reconnais le besoin de recourir par moment à la sagesse et aux stratégies des autres et de les mettre à profit pour réaliser des objectifs complexes

EN I recognize when wisdom and strategies from others are needed and access these to address complex goals

Prancis Basa inggris
je i
sagesse wisdom
complexes complex
stratégies strategies
objectifs goals
autres others
besoin needed
à to
et and
moment when
réaliser access

FR « Les États membres doivent s’engager par rapport à ces objectifs et dire "oui", et nous devons "mettre à profit" l’agenda social européen pour sortir de la crise et parvenir à une trajectoire plus cohérente

EN “The Member States must commit to these goals and say ‘yes’, and we must be able to use the European social agenda as a way out of the crisis and put ourselves on a more cohesive trajectory

Prancis Basa inggris
membres member
social social
européen european
trajectoire trajectory
cohérente cohesive
objectifs goals
et and
profit use
crise crisis
oui yes
à to
nous we
la the
une a
dire say
plus more

FR Toujours en quête de découvertes, passionné par les technologies, il saura mettre son expérience au profit de votre stratégie SEO.

EN Always on the lookout for new discoveries, passionate about technology, he will put his experience to work for your SEO strategy.

Prancis Basa inggris
toujours always
découvertes discoveries
passionné passionate
expérience experience
stratégie strategy
seo seo
saura will
technologies technology
au on
votre your
de his
mettre the

FR La stratégie du Groupe Sustana vise à mettre à profit l’innovation, la collaboration et les changements systémiques pour fabriquer des fibres recyclées de manière durable, selon un modèle de production circulaire

EN Sustana Group’s strategy aims to close the fiber loop through purpose-driven innovation, collaboration and systemic change

Prancis Basa inggris
groupe groups
sustana sustana
vise aims
collaboration collaboration
fibres fiber
la the
stratégie strategy
à to
et and

FR Les développeurs peuvent faire ce qu’ils savent faire, tandis que Square peut mettre à profit son expertise ».

EN Developers can do what they’re good at, while Square can do what it’s good at.”

Prancis Basa inggris
développeurs developers
square square
tandis while
son its
à at
que what
faire do

FR Nous voulons mettre à profit les données afin de nous assurer qu'une fois la relation avec nos clients établie, ils gardent en tête nos produits et notre banque.

EN Using data, we want to make sure once a customer opens a relationship with us, that our products and our bank remain top of mind.

Prancis Basa inggris
clients customer
banque bank
relation relationship
données data
à to
de of
assurer sure
produits products
avec with
nous we
ils that

FR Mais d’autre part, ils investissent de l’argent dans leur bien, alors qu’ils pourraient peut-être le mettre à profit autrement pour leur retraite.

EN On the other, they would be putting money into the property that could potentially come in handy elsewhere when they’re older.

Prancis Basa inggris
bien property
le the
peut could
de other
dans in
peut-être that
pour money

FR Vous pouvez dorénavant mettre à profit les millions de dossiers numériques qui dorment dans vos dépôts de données pour aider les consommateurs à faire le point sur leur santé financière.

EN A benchmarking tool allows companies to leverage millions of digital records to help consumers better understand their financial health.

Prancis Basa inggris
profit leverage
consommateurs consumers
santé health
financière financial
à to
de of
le better
dossiers records
numériques a
aider to help
leur their
millions de millions

FR Mettre un pourcentage fixe de profit en pertes pour se débarrasser des offres négatives.

EN Putting a fixed percentage of profit into losses to get rid of negative bids.

Prancis Basa inggris
pourcentage percentage
fixe fixed
pertes losses
débarrasser rid
n negative
un a
offres bids
de of
profit profit
mettre to

FR L’UNOPS désire s’établir en tant que chef de file des efforts pour mettre à profit les investissements du secteur privé afin d’apporter des changements sociaux et environnementaux et de répondre aux immenses besoins du développement durable.

EN We earn the trust of those we work with by caring about what they value, and by delivering on our promise to always act in the service of people in need.

Prancis Basa inggris
profit value
besoins need
répondre act
en in
de of
à to
secteur by

FR Gagnez du temps et réduisez les risques grâce à des experts qui vous guident à chacune des étapes afin de mettre à profit les solutions soutenant vos objectifs d’affaires.

EN Save time and reduce risk with experts guiding you every step of the way to navigate the solutions that support your business goals.

Prancis Basa inggris
réduisez reduce
risques risk
experts experts
solutions solutions
objectifs goals
à to
de of
vos your
et and
temps time
vous you
mettre the

FR Il sera déterminant de mettre à profit les bénéfices apportés par le tourisme pour atteindre les objectifs de développement durable et donner corps aux priorités de développement pour l’après-2015.

EN Harnessing tourism's benefits will be critical to achieving the sustainable development goals and implementing the post-2015 development agenda

Prancis Basa inggris
développement development
objectifs goals
durable sustainable
à to
le the
et and
bénéfices benefits

FR Je reconnais le besoin de recourir par moments à la sagesse et aux stratégies des autres et de les mettre à profit pour réaliser des objectifs complexes

EN I recognize when wisdom and strategies from others are needed and access these to address complex goals

Prancis Basa inggris
je i
sagesse wisdom
complexes complex
stratégies strategies
objectifs goals
autres others
besoin needed
à to
et and
réaliser access

FR Curieux des nouvelles techniques SEO, il rejoint l'équipe Customer Success d'OnCrawl pour mettre son expérience à profit.

EN Curious about new SEO techniques, he joins OnCrawl’s customer success team to put his experience at profit.

Prancis Basa inggris
curieux curious
seo seo
customer customer
success success
profit profit
nouvelles new
techniques techniques
expérience experience
équipe team
à to

FR Maintenant que vous avez réalisé votre recherche de mots-clés, il est temps de mettre toutes ces données à profit. Il y a plusieurs moyens d’utiliser ces mots-clés, mais tout commence avec votre balise titre.

EN Now that you’ve conducted keyword research, it’s time to put all that data to good use. There are many ways to use these keywords, but it all starts with your title tag.

Prancis Basa inggris
réalisé conducted
recherche research
moyens ways
commence starts
balise tag
il it
données data
maintenant now
temps time
votre your
dutiliser use
à to
avec with

FR L’analyse des données pour les mettre à votre profit n’est possible qu’en respectant la vie privée de nos utilisateurs

EN Evaluating data and using it to your advantage – this is only possible with the greatest respect for the privacy of our users

Prancis Basa inggris
données data
possible possible
respectant respect
utilisateurs users
profit advantage
à to
votre your
privée privacy
nos our
la the
de and
pour for

FR Nous proposons aussi des solutions en cas d’opportunités au sein de votre propre organisation. Nous vous aidons en tant qu’entreprise à mettre à profit les talents adéquats dans les fonctions adéquates. Plus d?infos >

EN We also provide solutions regarding career development within the organisation. We assist the company in putting the right talent in the right place. More info >

Prancis Basa inggris
solutions solutions
aidons assist
talents talent
infos info
gt gt
organisation organisation
nous we
en in
plus more

FR Avec erwin Data Intelligence, vous pouvez exploiter vos données et tirer profit de tout leur potentiel dans un catalogue central unifié, puis les mettre à disposition de vos communautés de données en contexte, en accord avec vos besoins métiers.

EN With erwin Data Intelligence, you can harness and activate your data in a single, unified catalog and then make it available to your data communities in context and in line with business requirements.

Prancis Basa inggris
erwin erwin
exploiter harness
catalogue catalog
contexte context
besoins requirements
intelligence intelligence
unifié unified
disposition available
communautés communities
vos your
données data
un a
à to
en in
et and
avec with
vous you
de then
les single

FR A travers cette adhésion, la Banque s’engage à mettre à profit ses expertises en matière de financements innovants et de conseil en énergie pour le développement des solutions hydrogène bas carbone de demain.

EN Through this membership, the Bank commits to leveraging its expertise in innovative financing and energy advisory to help create tomorrow’s low-carbon hydrogen solutions.

Prancis Basa inggris
adhésion membership
banque bank
expertises expertise
financements financing
innovants innovative
énergie energy
solutions solutions
hydrogène hydrogen
carbone carbon
profit leveraging
en in
conseil advisory
à to
matière and
de its

FR Je veux mettre à profit chaque instant grâce à un accompagnement expert et ultra personnalisé au service de mon mieux-être.

EN I want to take advantage every moment thanks to an expert accompaniment and ultra personalized to service of my well-being.

Prancis Basa inggris
profit advantage
expert expert
ultra ultra
personnalisé personalized
je i
veux i want
service service
je veux want
de of
mon my
à to
chaque every
un an
et and

FR mettre à profit ses compétences spécialisées et connaissances pour faire avancer le débat et contribuer à l’adoption d’engagements pratiques au niveau mondial à l’appui de la transformation durable des systèmes alimentaires.

EN use IFAD’s expertise and knowledge to advance discussions and contribute to action-oriented global commitments towards sustainable transformation of food systems.

Prancis Basa inggris
avancer advance
mondial global
durable sustainable
transformation transformation
systèmes systems
de of
compétences expertise
connaissances knowledge
à to
le food
profit use

FR Les systèmes alimentaires: mettre à profit les co-bénéfices de la nutrition pour une agriculture résiliente aux changements climatiques

EN Food Systems: Harnessing nutrition co-benefits of climate-resilient agriculture

Prancis Basa inggris
systèmes systems
profit benefits
agriculture agriculture
résiliente resilient
climatiques climate
de of
nutrition nutrition
les food

FR Programme Accélération (Mitacs) Les étudiants peuvent mettre leur talent à profit avec un stage rémunéré au sein d’une entreprise qui a besoin de leur expertise.

EN Acceleration Program (Mitacs) Students can use their talent with a paid internship with a company that needs their expertise.

Prancis Basa inggris
accélération acceleration
stage internship
entreprise company
expertise expertise
programme program
étudiants students
profit use
talent talent
un a
qui that
peuvent can
avec with
a needs
de their

FR En tant que partenaire Gold Cloud Platform, nous avons fait la preuve de notre capacité à respecter nos objectifs de performances, à former notre personnel et à mettre à profit notre connaissance des produits au service de nos clients

EN As a Gold Cloud Platform partner, we?ve proven our ability to meet performance goals, train staff, and put our product knowledge to use for the benefit of customers

Prancis Basa inggris
partenaire partner
gold gold
cloud cloud
objectifs goals
former train
clients customers
platform platform
capacité ability
performances performance
la the
de of
à to
profit use
service benefit
nous we
produits product

FR C’est-à-dire, la mise en place d’une expertise concrète, d’un audit de performances poussé et d’une analyse détaillée des données à disposition pour mettre au profit le Big Data.

EN That is to say, the setting up of a concrete expertise, a thorough performance audit and a detailed analysis of the data available in order to make the most of the Big Data.

Prancis Basa inggris
big big
dire say
expertise expertise
audit audit
disposition available
performances performance
en in
de of
analyse analysis
données data
dun a
à to
et and
détaillé detailed
mise setting

FR « Il existe tout un potentiel inexploité pour acquérir du contenu à l'aide des appareils des utilisateurs, comme les mobiles et webcams. Et notre mission, c'est de le mettre à profit ! »

EN “There is much untapped potential for easy content acquisition using consumer devices such as mobile phones and webcams. And we are on a mission to tap it!”

Prancis Basa inggris
potentiel potential
contenu content
appareils devices
mission mission
mobiles mobile
et and
un a
à to
il it
existe there
comme as

FR La FIGO s’est donc embarquée dans un voyage passionnant pour mettre à profit le savoir-faire de ses membres à l’échelle internationale.

EN FIGO, has therefore embarked on an exciting journey to leverage the expertise of our members on the global stage.

Prancis Basa inggris
voyage journey
passionnant exciting
profit leverage
membres members
internationale global
à to
un an
de of
savoir expertise

FR L’IPFPC a présenté un mémoire à l’initiative BEPS (Base Erosion Profit Shifting) de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) pour mettre fin à l’évasion fiscale et aux échappatoires fiscales.

EN PIPSC provided a submission to the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) Base Erosion Profit Shifting (BEPS) initiative to put an end to tax avoidance and tax loopholes.

Prancis Basa inggris
profit profit
développement development
économiques economic
ocde oecd
un a
à to
fin end
et and
de provided
mettre the
fiscale tax

FR Les employés qui dépendent beaucoup de ce type d'applications pour communiquer avec leurs collègues et leurs clients peuvent facilement mettre à profit Alcatel-Lucent Rainbow pour améliorer leur productivité

EN Employees who rely heavily on these types of applications to contact colleagues and customers can easily leverage Alcatel-Lucent Rainbow to enhance productivity

Prancis Basa inggris
type types
clients customers
facilement easily
profit leverage
rainbow rainbow
améliorer enhance
employés employees
collègues colleagues
productivité productivity
peuvent can
de of
à to
et and

FR Globalement, Rémi est passionné par l?idée de mettre la recherche socio-psychologique à profit pour augmenter le bienêtre des gens et leur motivation intrinsèque à s?entraider.

EN Overall, Rémi is passionate about putting social-psychological research to use to increase people’s wellbeing and intrinsic motivation to help one another.

Prancis Basa inggris
globalement overall
passionné passionate
recherche research
motivation motivation
gens peoples
bien wellbeing
profit use
à to
augmenter increase
et and
de another
être is

FR BI Direct exporte les données de Respond dans un format de traitement analytique en ligne (OLAP) standard, ce qui vous permet de mettre à profit les outils de reporting de votre choix pour décortiquer les informations

EN BI Direct outputs Respond data in a standard online analytical processing (OLAP) format, allowing you to leverage the reporting tools of your choice to slice and dice the information

Prancis Basa inggris
bi bi
direct direct
respond respond
traitement processing
analytique analytical
permet allowing
profit leverage
outils tools
choix choice
en ligne online
un a
format format
standard standard
données data
informations information
de of
en in
à to
votre your
reporting reporting
vous you
mettre the

FR Notre équipe bilingue peut, à l’échelle mondiale, mettre à profit et échanger des connaissances, de l’information et des innovations pour vous aider à atteindre vos objectifs d’affaires.

EN Our bilingual team can leverage and share global expertise, insights, and innovations to help you achieve your business goals. 

Prancis Basa inggris
bilingue bilingual
mondiale global
profit leverage
échanger share
innovations innovations
équipe team
objectifs goals
vos your
peut can
à to
notre our
vous you
aider to help

FR Contactez-nous dès aujourd?hui pour mettre à profit la puissance du marketing olfactif pour les restaurants dans votre établissement.

EN Contact us today to put the power of Scent Marketing for Restaurants to work at your location.

Prancis Basa inggris
puissance power
marketing marketing
restaurants restaurants
à to
nous us
la the
votre your
contactez-nous contact us
aujourd today
du work

FR Ce partenariat avec Alpine F1 Team porte sur des savoir-faire spécifiques, afin de les mettre à profit sur les futurs modèles routiers Alpine en développement

EN This partnership with Alpine F1 Team covers specific know-how, to be used on future Alpine road models under development

Prancis Basa inggris
partenariat partnership
alpine alpine
team team
futurs future
modèles models
développement development
ce this
à to
avec with
sur on
routiers road
spécifiques specific

FR Au-delà des zooms, nous voulons mettre à profit les nouvelles technologies afin de créer des expériences de réseautage uniques. Il y aura des jeux, des tirages et plus encore pour que cet événement ne soit pas un webinaire comme les autres.

EN Moving beyond zooms, we’re leveraging new technologies to create unique social networking experiences. We’ll have games, raffles, and more to make this event more than just another webinar.

Prancis Basa inggris
expériences experiences
réseautage networking
jeux games
événement event
webinaire webinar
technologies technologies
nouvelles new
profit leveraging
à to
cet this
créer create
de another
plus more
un unique

FR Mettre à profit les forces du Canada en médecine régénérative

EN Building on Canada?s Strengths in Regenerative Medicine

Prancis Basa inggris
forces strengths
médecine medicine
canada canada
en in

Nampilake terjemahan 50 saka 50