FR Land Rover MENA | Land Rover Experience | Partenariats et événements | Land Rover partenaire des Jeux équestres mondiaux FEI Alltech™ 2014 en Normandie (France)
FR Land Rover MENA | Land Rover Experience | Partenariats et événements | Land Rover partenaire des Jeux équestres mondiaux FEI Alltech™ 2014 en Normandie (France)
EN Land Rover MENA | Land Rover Experience | Sponsorships and Events | Land Rover sponsors Alltech FEI World Equestrian Games™ 2014 in Normandy, France
FR Localisez votre Land Rover idéal maintenant. Un véhicule approuvé par land rover est un véhicule que vous ne pouvez pas deviner est d'occasion.
EN Locate your perfect Land Rover now. When you can't tell it's used, it's Land Rover Approved.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
localisez | locate |
rover | rover |
idéal | perfect |
approuvé | approved |
land | land |
maintenant | now |
par | used |
votre | your |
vous | you |
un | its |
FR Our People, Our Land – Saison 4 (première : 16 septembre, en inuktitut) L’émission Our People, Our Land se penche sur la relation entre mode de vie moderne et anciennes traditions chez les Inuits et leur juxtaposition.
EN Our People, Our Land – Season 4 (Premieres September 16 in Inuktitut) Our People, Our Land looks at the relationship and juxtaposition between modern lifestyles and the ancient traditions of the Inuit.
FR Localisez votre Land Rover idéal maintenant. Un véhicule approuvé par land rover est un véhicule que vous ne pouvez pas deviner est d'occasion.
EN Locate your perfect Land Rover now. When you can't tell it's used, it's Land Rover Approved.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
localisez | locate |
rover | rover |
idéal | perfect |
approuvé | approved |
land | land |
maintenant | now |
par | used |
votre | your |
vous | you |
un | its |
FR Land Rover MENA | Land Rover Experience | Partenariats et événements
EN Land Rover MENA | Land Rover Experience | Sponsorships and Events
Prancis | Basa inggris |
---|---|
land | land |
rover | rover |
experience | experience |
et | and |
événements | events |
mena | mena |
FR Une échelle pour un véhicule spécifique est disponible pour un Discovery 3 et 4 (LR3/LR4), une Toyota Land Cruiser, un Land Rover Defender, etc.
EN Vehicle specific ladders are available for Discovery 3 and 4 (LR3/LR4), Toyota Land Cruisers, Land Rover Defenders and more.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
véhicule | vehicle |
discovery | discovery |
toyota | toyota |
land | land |
rover | rover |
et | and |
disponible | available |
pour | for |
spécifique | specific |
FR Secteur d?activité : Production | Nombre de mots : 1460 mots SUGAR LAND ? 5 novembre 2021 ? Écrit par John Egan pour Industrial Info Resources (Sugar Land, Texas) ? Les grandes sociétés pétrolières intégrées...
EN Sponsored articles, any blogger who receives a “serious” proposal always has a smile on their face. He will be able to soak his rusks in milk rather than in water, given the increasingly precarious...
Prancis | Basa inggris |
---|---|
nombre | the |
FR Segment d?industrie : Énergie | Nombre de mots : 941 mots Pièce jointe : National Grid US 1121 SUGAR LAND ? 19 novembre 2021 ? Recherche par Industrial Info Resources (Sugar Land, Texas) ? National...
EN Sports betting has become a big part of everyday life. With the massification of the football industry and other top sports, everyone wants to bet on their favorite club or competition. With a market...
Prancis | Basa inggris |
---|---|
industrie | industry |
nombre | the |
de | of |
FR *Veuillez noter que tous les systèmes de remorquage Land Rover ne sont pas compatibles avec tous les véhicules Land Rover. Veuillez consulter votre concessionnaire local pour connaître la compatibilité de modèles spécifiques.
EN *Please note, not all Land Rover Towing Systems are compatible with all Land Rover vehicles. Please speak to your local Retailer for the compatibility of specific models.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
systèmes | systems |
remorquage | towing |
land | land |
rover | rover |
concessionnaire | retailer |
local | local |
modèles | models |
compatibilité | compatibility |
veuillez | please |
de | of |
noter | note |
sont | are |
compatibles | compatible |
véhicules | vehicles |
spécifiques | specific |
la | the |
avec | with |
consulter | to |
votre | your |
pour | for |
FR Land Rover et World Rugby écriront ensemble le prochain chapitre de leur riche histoire, Land Rover ayant été confirmé comme cinquième partenaire majeur de la Coupe du Monde de Rugby 2023 en France.
EN Land Rover and World Rugby will together write the next chapter of their successful relationship as Land Rover was confirmed as the fifth Worldwide Partner for Rugby World Cup 2023 in France.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
rover | rover |
rugby | rugby |
chapitre | chapter |
confirmé | confirmed |
cinquième | fifth |
partenaire | partner |
coupe | cup |
en | in |
france | france |
land | land |
été | was |
monde | world |
de | of |
comme | as |
prochain | for |
et | write |
FR Land-sparing vs Land-sharing with incomplete policies - Chaire Energie et Prospérité
EN Land-sparing vs Land-sharing with incomplete policies - Chair Energy Prosperity
Prancis | Basa inggris |
---|---|
policies | policies |
prospérité | prosperity |
vs | vs |
FR Trouvez le parfait Land Rover dès maintenant. Si vous ne pouvez pas faire la différence, c’est un véhicule d’occasion certifié Land Rover.
EN Locate your perfect Land Rover now. When you can't tell it's used, it's Land Rover Approved.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
parfait | perfect |
land | land |
rover | rover |
trouvez | locate |
maintenant | now |
vous | you |
la | its |
FR Le toit ouvrant de votre Land Rover New Defender 110 peut toujours être utilisé avec le kit galerie Slimline II pour Land Rover New Defender 110 (KRLD034T) installé.
EN We recommend using the Wind Fairing for Rack / 1165mm/1255mm(W) (RRAC143) with the Land Rover New Defender 110 Slimline II Roof Rack Kit (KRLD034T).
Prancis | Basa inggris |
---|---|
toit | roof |
land | land |
rover | rover |
new | new |
ii | ii |
defender | defender |
le | the |
kit | kit |
utilisé | using |
avec | with |
FR Quelle est la différence entre le kit de galerie Slimline II pour un Land Rover Defender 110 (1983-2016) (KRLD003L) et le kit de galerie Slimline II pour un Land Rover Defender 110 (1983-2016) / Large (KRLDT03L) ?
EN What is the difference between the Land Rover Defender 110 (1983-2016) Slimline II Roof Rack Kit (KRLD003L) and the Land Rover Defender 110 (1983-2016) Slimline II Roof Rack Kit / Tall (KRLDT03L)?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
kit | kit |
ii | ii |
land | land |
rover | rover |
defender | defender |
de | between |
différence | difference |
et | and |
FR Land Rover et World Rugby écriront ensemble le prochain chapitre de leur riche histoire, Land Rover ayant été confirmé comme cinquième partenaire majeur de la Coupe du Monde de Rugby 2023 en France.
EN Land Rover and World Rugby will together write the next chapter of their successful relationship as Land Rover was confirmed as the fifth Worldwide Partner for Rugby World Cup 2023 in France.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
rover | rover |
rugby | rugby |
chapitre | chapter |
confirmé | confirmed |
cinquième | fifth |
partenaire | partner |
coupe | cup |
en | in |
france | france |
land | land |
été | was |
monde | world |
de | of |
comme | as |
prochain | for |
et | write |
FR Passez la nuit à quelques minutes à pied du parc, à l'Hôtel Efteling, l'Hôtel Efteling Loonsche Land, au village de vacances Efteling Bosrijk ou au village de vacances Efteling Loonsche Land.
EN Stay in Efteling Hotel, Efteling Loonsche Land Hotel, Holiday Village Efteling Bosrijk, or Holiday Village Efteling Loonsche Land, all at walking distance from the park.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
parc | park |
efteling | efteling |
land | land |
village | village |
vacances | holiday |
ou | or |
la | the |
du | from |
FR Propriété du constructeur automobile multinational Jaguar Land Rover (JLR), qui appartient à Indian Tata Motors depuis 2008, JLR construit actuellement des Land Rover au Brésil, en Chine, en Inde, en Slovaquie et au Royaume-Uni
EN Owned by multinational car manufacturer Jaguar Land Rover (JLR), which has been owned by Indian Tata Motors since 2008, JLR currently build Land Rovers in Brazil, China, India, Slovakia, and the United Kingdom
Prancis | Basa inggris |
---|---|
jaguar | jaguar |
land | land |
rover | rover |
tata | tata |
motors | motors |
actuellement | currently |
brésil | brazil |
chine | china |
slovaquie | slovakia |
uni | united |
royaume | kingdom |
constructeur | manufacturer |
inde | india |
indian | indian |
en | in |
propriété | owned |
automobile | the |
construit | build |
à | and |
FR Localisez votre Land Rover idéal maintenant. Un véhicule approuvé par land rover est un véhicule que vous ne pouvez pas deviner est d'occasion.
EN Locate your perfect Land Rover now. When you can't tell it's used, it's Land Rover Approved.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
localisez | locate |
rover | rover |
idéal | perfect |
approuvé | approved |
land | land |
maintenant | now |
par | used |
votre | your |
vous | you |
un | its |
FR Hinoki land japon attraction dans le district de Chai Prakan, Chiang Mai, Thaïlande
EN Landmark High View Point Of Chiang Mai Cityscape, Thailand 4K Time Lapse (pan shot)
Prancis | Basa inggris |
---|---|
chiang | chiang |
thaïlande | thailand |
mai | mai |
de | of |
FR Trouvez l'offre ou le forfait de financement parfait pour vous aider à acheter votre véhicule Land Rover.
EN Find the perfect offer or finance package to help you purchase your Land Rover vehicle.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
trouvez | find |
financement | finance |
parfait | perfect |
acheter | purchase |
land | land |
rover | rover |
ou | or |
à | to |
forfait | package |
le | the |
votre | your |
véhicule | vehicle |
vous | you |
aider | to help |
FR Personnalisez votre Land Rover avec une large gamme d'accessoires spécialement conçus pour votre modèle et fabriqués selon les mêmes normes que votre véhicule.
EN Personalise your Land Rover with a wide range of accessories specifically designed for your model, and manufactured to the same standards as your vehicle.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
personnalisez | personalise |
land | land |
rover | rover |
large | wide |
gamme | range |
spécialement | specifically |
modèle | model |
normes | standards |
votre | your |
pour | designed |
et | and |
véhicule | vehicle |
avec | with |
le | same |
une | a |
mêmes | the |
selon | to |
FR Au cœur des Highlands, vivez une épopée unique au volant d'un Land Rover, en évoluant sur des pistes au milieu de pépinières, à travers des forêts luxuriantes, et jusqu'aux champs de bruyère, territoire des tétras du Perthshire.
EN In the heart of the Highlands lies an epic behind-the-wheel adventure, from nursery tracks through lush woodland to the grouse moors of Perthshire.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
highlands | highlands |
volant | wheel |
luxuriantes | lush |
cœur | heart |
à | to |
en | in |
pistes | tracks |
de | of |
du | from |
FR Combinez ces qualités avec le luxe conçu par des experts, les capacités tout-terrain et l'innovation de conception évidentes dans chaque SUV Land Rover 7 places, et ce sera le seul véhicule dont vous aurez besoin.
EN Combine these qualities with the expertly crafted luxury, all-terrain capability and design innovation evident in every 7-seater Land Rover SUV, and it will be the only vehicle you’ll ever need.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
combinez | combine |
suv | suv |
rover | rover |
qualités | qualities |
luxe | luxury |
land | land |
conception | design |
besoin | need |
capacité | capability |
avec | with |
le | the |
véhicule | vehicle |
dans | in |
et | and |
FR Découvrez le site historique de Lode Lane, berceau de Land Rover Manufacturing depuis 1948, et mesurez-vous à la piste de la jungle, la piste sur terre, et la zone aventure.
EN Explore historic Lode Lane, home of Land Rover Manufacturing since 1948, and take on the infamous Jungle Track, Land Track and Adventure Zone.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
découvrez | explore |
historique | historic |
rover | rover |
manufacturing | manufacturing |
piste | track |
jungle | jungle |
zone | zone |
aventure | adventure |
land | land |
de | of |
à | and |
FR Inspirer une confiance totale sur tous les terrains a toujours été au cœur de chaque Land Rover et nos SUV 7 places 4X4 ne font pas exception
EN Inspiring total confidence across all terrains has always been at the heart of every Land Rover and our 7-seater 4X4 SUVs are no exception
Prancis | Basa inggris |
---|---|
confiance | confidence |
cœur | heart |
rover | rover |
exception | exception |
land | land |
toujours | always |
terrains | terrains |
été | been |
de | of |
chaque | every |
nos | our |
font | at |
FR Depuis la conception du premier Land Rover en 1947, nous avons construit des véhicules qui incarnent les valeurs des designers et des ingénieurs qui les ont créés
EN Ever since the first Land Rover was conceived in 1947, we have built vehicles that epitomise the values of the designers and engineers who have created them
Prancis | Basa inggris |
---|---|
land | land |
rover | rover |
designers | designers |
ingénieurs | engineers |
en | in |
créé | created |
construit | built |
valeurs | values |
nous | we |
véhicules | vehicles |
et | and |
la | the |
qui | that |
depuis | of |
FR Les Land Rover sept places d'aujourd'hui disposent d'une multitude de technologies de conduite avancées conçues pour offrir une conduite raffinée, sûre et connectée à chaque trajet
EN Today’s seven-seater Land Rover’s feature a wealth of advanced driving technologies designed to deliver a refined, safe, and connected ride on every journey
Prancis | Basa inggris |
---|---|
land | land |
technologies | technologies |
sept | seven |
de | of |
trajet | ride |
pour | designed |
à | to |
chaque | every |
raffiné | refined |
connecté | connected |
et | and |
une | a |
sûre | on |
avancées | advanced |
FR Sélectionnez jusqu'à trois véhicules Land Rover et comparez-les
EN Select up to three vehicles and compare them side by side
Prancis | Basa inggris |
---|---|
sélectionnez | select |
jusquà | up to |
comparez | compare |
trois | three |
et | and |
véhicules | vehicles |
FR En savoir plus sur les véhicules Land Rover
EN View and download the latest Land Rover brochures
Prancis | Basa inggris |
---|---|
land | land |
rover | rover |
véhicules | the |
plus | latest |
FR Séduites par de tels chiffres et la promesse d'une découverte d'insights disruptifs, des sociétés telles que Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo, et beaucoup d'autres, s'appuient sur les données pour changer la donne
EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights
Prancis | Basa inggris |
---|---|
promesse | promise |
charles | charles |
jaguar | jaguar |
rover | rover |
lenovo | lenovo |
changer | changing |
land | land |
sociétés | companies |
données | data |
de | of |
la | the |
et | find |
telles | and |
découverte | discovering |
FR Le Land de Hesse accueille sa première station de ravitaillement en hydrogène pour les trains de passagers
EN Starting signal for first hydrogen filling station for passenger trains in Hesse
Prancis | Basa inggris |
---|---|
station | station |
hydrogène | hydrogen |
passagers | passenger |
en | in |
trains | trains |
première | for |
FR Découvrez comment la Bibliothèque du Land de Bavière a amélioré son service de prêt entre bibliothèques pour le rendre plus pratique.
EN Learn how the Bavarian State Library provided a more convenient and improved interlibrary loan service.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
land | state |
amélioré | improved |
découvrez | learn |
prêt | loan |
pratique | convenient |
service | service |
comment | how |
bibliothèque | library |
plus | more |
de | provided |
FR Lorsqu'elle était présidente, Bernadette Gray-Little a été nommée au conseil d’administration de l’AUA (Association of American Universities) et à celui de l’APLU (Association of Public and Land-grant Universities), qu’elle a présidée
EN While Chancellor, Bernadette was named to the Board of Directors of the Association of American Universities (AAU) and to the Board of the Association of Public and Land-grant Universities (APLU), which she chaired
Prancis | Basa inggris |
---|---|
association | association |
american | american |
of | of |
public | public |
nommé | named |
à | to |
and | and |
été | was |
quelle | the |
FR L'événement "Soft Land in Provence", organisé par ANIMA Investment Network, en partenariat avec Provence Promotion, fut l'occasion pour les...
EN In the framework of EMERGING Valley 2021, ANIMA Investment Network organises a workshop on “Science-based startups shaping the future in the...
Prancis | Basa inggris |
---|---|
anima | anima |
investment | investment |
network | network |
in | in |
FR L'autorité réglementaire compétente pour les questions liées à la législation sur la protection des données est le délégué à la protection des données du Land allemand dans lequel notre société a son siège
EN The competent regulatory authority for matters related to data protection legislation is the data protection officer of the German state in which our company is headquartered
Prancis | Basa inggris |
---|---|
réglementaire | regulatory |
législation | legislation |
land | state |
société | company |
lié | related |
à | to |
protection | protection |
données | data |
notre | our |
dans | in |
pour | for |
son | of |
FR Nouvelle extension générique, le .LAND est ouvert à tout le monde.
EN .LAND is a new generic extension open to everyone.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
nouvelle | new |
extension | extension |
générique | generic |
ouvert | open |
land | land |
à | to |
est | is |
le | everyone |
FR Pourquoi acheter ou transférer votre domaine .land chez Infomaniak ?
EN Why buy or transfer your domain land to Infomaniak?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
acheter | buy |
domaine | domain |
land | land |
infomaniak | infomaniak |
ou | or |
votre | your |
transférer | to |
FR Quel est la durée d'enregistrement et de renouvellement pour un domaine .land ?
EN How long does the registration and renewal for a domain .land take?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
renouvellement | renewal |
domaine | domain |
land | land |
un | a |
la | the |
durée | for |
et | and |
FR Vous pouvez enregistrer ou renouveler un domaine .land pour une durée de 1 à 10 ans.
EN You can register or renew a domain .land for a duration of between 1 and 10 years.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
renouveler | renew |
domaine | domain |
land | land |
ou | or |
vous | you |
un | a |
durée | for |
à | and |
enregistrer | register |
de | of |
ans | years |
FR L'extension .land est-elle compatible avec DNSSEC ?
EN Is the .land extension compatible with DNSSEC?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
land | land |
dnssec | dnssec |
est | is |
avec | with |
compatible | compatible |
FR Le .land est compatible avec DNSSEC. Cette option est gratuite et protège votre domaine contre les détournements malveillants. Vos visiteurs ont ainsi la garantie de consulter le site qu'ils souhaitent réellement voir. En savoir plus
EN .land is compatible with DNSSEC. This option is free and protects your domain against malicious diversions. Your visitors therefore have the guarantee of consulting the site they really want to see. Learn more
Prancis | Basa inggris |
---|---|
dnssec | dnssec |
option | option |
gratuite | free |
protège | protects |
malveillants | malicious |
visiteurs | visitors |
garantie | guarantee |
land | land |
domaine | domain |
souhaitent | want to |
site | site |
de | of |
compatible | compatible |
avec | with |
et | learn |
contre | against |
consulter | to |
est | really |
voir | see |
plus | more |
FR Est-il possible d'utiliser des accents ou des caractères étrangers avec un .land ?
EN Is it possible to use accents or special characters with a .land?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
possible | possible |
accents | accents |
caractères | characters |
land | land |
un | a |
il | it |
est | is |
ou | or |
dutiliser | use |
avec | with |
des | to |
FR Quel est le délai d'activation d'un domaine .land ?
EN How long is the activation time for a domain .land?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
délai | time |
domaine | domain |
land | land |
le | the |
dun | a |
FR Quel est le délai de transfert d'un domaine .land ?
EN How long is the time to transfer a domain .land?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
délai | time |
domaine | domain |
land | land |
transfert | transfer |
le | the |
dun | a |
FR Le transfert d'un .land nécessite 5 jours pour être pris en compte.
EN The transfer of a .land requires 5 days to be taken into consideration.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
transfert | transfer |
land | land |
nécessite | requires |
pris | taken |
le | the |
jours | days |
dun | a |
être | be |
FR Le changement du propriétaire légal d'un .land vers Infomaniak est immédiat.
EN The change of legal owner of a .land to Infomaniak is immediate.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
légal | legal |
land | land |
infomaniak | infomaniak |
immédiat | immediate |
le | the |
propriétaire | owner |
changement | the change |
l | a |
FR Quelle est la durée de la période de rédemption pour un .land ?
EN How long is the redemption period for a .land?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
land | land |
un | a |
la | the |
durée | for |
période | period |
FR Vous pouvez récupérer un domaine .land pendant 30 jours suite à son expiration
EN You can recover a domain .land for 30 days after its expiry
Prancis | Basa inggris |
---|---|
récupérer | recover |
domaine | domain |
land | land |
jours | days |
expiration | expiry |
un | a |
vous | you |
son | its |
pendant | for |
suite | after |
FR Est-il possible de cacher les informations du Whois d'un .land ?
EN Is it possible to cache the Whois information for a .land?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
possible | possible |
informations | information |
whois | whois |
land | land |
est | is |
il | it |
de | for |
dun | a |
les | the |
FR Combien de temps faut-il attendre pour transférer un .land vers un autre registraire ?
EN How long do you need to wait to transfer a .land to another registrar?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
land | land |
registraire | registrar |
il | you |
faut | need |
un | a |
combien | how |
attendre | wait |
transférer | to |
Nampilake terjemahan 50 saka 50