FR Par exemple, si vous recommandez un produit qui s’est attiré de nombreux avis négatifs dans la boutique Amazon, il est peu probable qu’il intéressera les internautes
FR Par exemple, si vous recommandez un produit qui s’est attiré de nombreux avis négatifs dans la boutique Amazon, il est peu probable qu’il intéressera les internautes
EN If you, for example, were to recommend a product that receives a lot of negative feedback in the Amazon shop, most readers won’t purchase it in the end
Prancis | Basa inggris |
---|---|
amazon | amazon |
si | if |
boutique | shop |
la | the |
il | it |
un | a |
de | of |
avis | feedback |
produit | product |
exemple | example |
dans | in |
vous | you |
FR Elle intéressera peut-être aussi les parents d’enfants desservis par un organisme de services à l’enfance.
EN Parents who have children in child-serving organizations may also find the content relevant.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
organisme | organizations |
peut | may |
parents | parents |
à | in |
de | have |
FR Cette vidéo intéressera aussi les parents d’enfants desservis par un organisme de services à l’enfance.
EN Parents with children in child-serving organizations will also find the content relevant.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
organisme | organizations |
parents | parents |
cette | the |
à | with |
FR Avant de présenter l'argumentaire de votre produit, effectuez un sondage rapide pour savoir exactement ce qui intéressera chaque partie prenante impliquée dans votre projet
EN Before presenting your product pitch, you could run a quick survey to find out exactly what will speak to stakeholders the most
Prancis | Basa inggris |
---|---|
présenter | presenting |
sondage | survey |
un | a |
rapide | quick |
de | before |
votre | your |
produit | product |
exactement | exactly |
avant | to |
effectuez | run |
FR Cette conférence de Bill Reed sur la conception et le développement régénératifs vous intéressera assurément!
EN This conference presented by Bill about regenerative design and development is for you!
Prancis | Basa inggris |
---|---|
conférence | conference |
bill | bill |
conception | design |
développement | development |
cette | this |
vous | you |
et | and |
FR La suspension Melt intéressante et éblouissante est un bon choix pour le salon ou la salle à manger et même les espaces publics, qui illuminera l'espace et intéressera vos invités et clients. Disponible en quatre tailles et quatre finitions.
EN The interesting and dazzling Melt pendant light is a good choice for living or dining room and even the public areas, which will bright up the space and interest your guests and customers. Available in four sizes and four finishes.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
intéressante | interesting |
tailles | sizes |
finitions | finishes |
choix | choice |
ou | or |
invités | guests |
clients | customers |
un | a |
lespace | space |
salle | room |
publics | public |
vos | your |
en | in |
à | and |
les | good |
pour | for |
disponible | available |
FR envoyer des e-mails et d'autres communications affichant du contenu qui, selon nous, vous intéressera et selon vos préférences, y compris vous informer de certains produits ou services ;
EN Sending emails and other communications that display content that we think will interest you and according to your preferences including notifying you about certain products or services.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
préférences | preferences |
contenu | content |
communications | communications |
produits | products |
ou | or |
envoyer | to |
affichant | display |
nous | we |
vos | your |
services | services |
compris | including |
et | and |
vous | you |
informer | notifying |
FR Cette année, l'European Data Forum (EDF) et le BDVA Summit s'associent pour organiser l'European Big Data Value Forum du 21 au 23 novembre à Versailles. L'événement s'intéressera ... Lire la suite
EN Dusit Niyato, a professor at the School of Computer Science and Engineering at Nanyang Technology University in Singapore, and Luigi Atzori, Associate Professor in the Department of Electrical ... Read more
Prancis | Basa inggris |
---|---|
l | a |
à | and |
lire | read |
au | of |
FR Cette vidéo intéressera aussi les parents d’enfants desservis par un organisme de services à l’enfance.
EN Parents with children in child-serving organizations will also find the content relevant.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
organisme | organizations |
parents | parents |
cette | the |
à | with |
FR Elle intéressera peut-être aussi les parents d’enfants desservis par un organisme de services à l’enfance.
EN Parents who have children in child-serving organizations may also find the content relevant.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
organisme | organizations |
peut | may |
parents | parents |
à | in |
de | have |
FR envoyer des e-mails et d'autres communications affichant du contenu qui, selon nous, vous intéressera et selon vos préférences, y compris vous informer de certains produits ou services ;
EN Sending emails and other communications that display content that we think will interest you and according to your preferences including notifying you about certain products or services.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
préférences | preferences |
contenu | content |
communications | communications |
produits | products |
ou | or |
envoyer | to |
affichant | display |
nous | we |
vos | your |
services | services |
compris | including |
et | and |
vous | you |
informer | notifying |
FR Nous pouvons utiliser votre adresse email pour vous cibler sur des services tels que Facebook et vous afficher du contenu qui, nous l’espérons, vous intéressera
EN We might use your email address to target you on services like Facebook and display you content we hope will be relevant to you
Prancis | Basa inggris |
---|---|
afficher | display |
contenu | content |
utiliser | use |
adresse | address |
nous | we |
cibler | to target |
services | services |
votre | your |
et | and |
pouvons | will |
vous | you |
sur | on |
FR Le SNCD vient de publier une étude qui intéressera tous les professionnels de l'email marketing ciblant les entreprises. Pour la 3ème année de suite, l'organisation professionnelle du?
EN I really don’t think people know how much their complaint rate affects delivery. If I told you 80-90% of delivery related problems are caused by?
Prancis | Basa inggris |
---|---|
de | of |
le | much |
la | you |
vient | are |
FR Par exemple, si vous recommandez un produit qui s’est attiré de nombreux avis négatifs dans la boutique Amazon, il est peu probable qu’il intéressera les internautes
EN If you, for example, were to recommend a product that receives a lot of negative feedback in the Amazon shop, most readers won’t purchase it in the end
Prancis | Basa inggris |
---|---|
amazon | amazon |
si | if |
boutique | shop |
la | the |
il | it |
un | a |
de | of |
avis | feedback |
produit | product |
exemple | example |
dans | in |
vous | you |
FR Il intéressera des millions de femmes de voir les institutions masculines à la recherche de programmes initiés par des femmes et de s'adresser à elles pour collaborer avec elles.
EN It will interest millions of women to see the men's institutions looking for women-initiated programs and reach out to collaborate with them.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
femmes | women |
institutions | institutions |
programmes | programs |
il | it |
la | the |
de | of |
à | to |
collaborer | collaborate |
et | and |
avec | with |
voir | see |
FR Si cette dimension est trop faible, le TLD n’intéressera personne, les registrars ne le proposeront pas et le registre finira par l’abandonner pour couper ses pertes.
EN If this aspect is too weak, the TLD won’t attract anyone, registrars won’t suggest it and the registry will end up dropping it to cut its losses.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
faible | weak |
tld | tld |
registre | registry |
pertes | losses |
si | if |
le | the |
et | and |
couper | cut |
ses | its |
ne | anyone |
FR Si vous souhaitez aller au-delà des astuces de Photoshop et apprendre simplement le logiciel, ce cours est un excellent cours de base qui vous intéressera, vous informera et vous passionnera pour la conception graphique.
EN If you are interested in going beyond Photoshop tricks and just learning the software, this course is a great foundation course that would engage, inform, and excite you about graphic design.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
astuces | tricks |
photoshop | photoshop |
informera | inform |
si | if |
conception | design |
logiciel | software |
cours | course |
un | a |
vous | you |
graphique | graphic |
ce | this |
de | beyond |
FR Avant de présenter l'argumentaire de votre produit, effectuez un sondage rapide pour savoir exactement ce qui intéressera chaque partie prenante impliquée dans votre projet
EN Before presenting your product pitch, you could run a quick survey to find out exactly what will speak to stakeholders the most
Prancis | Basa inggris |
---|---|
présenter | presenting |
sondage | survey |
un | a |
rapide | quick |
de | before |
votre | your |
produit | product |
exactement | exactly |
avant | to |
effectuez | run |
Nampilake terjemahan 18 saka 18