Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "efforts de responsabilisation" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "efforts de responsabilisation" saka Prancis menyang Basa inggris

Terjemahan saka efforts de responsabilisation

"efforts de responsabilisation" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

efforts a any business can commitment company create data development effort efforts have help industry information made make no not of the on or performance project projects research service software support system take teams use using will work working works
responsabilisation accountability empowerment

Terjemahan Prancis menyang Basa inggris saka efforts de responsabilisation

Prancis
Basa inggris

FR le renforcement de la gestion et de la responsabilisation des écoles - par l'intégration de bonnes pratiques de gestion des écoles et des mécanismes de responsabilisation tirés du plan d'amélioration de l'école

EN Strengthening school management and accountability – By integrating good school management practices and accountability mechanisms drawn from the school improvement plan

Prancis Basa inggris
renforcement strengthening
gestion management
responsabilisation accountability
écoles school
bonnes good
pratiques practices
mécanismes mechanisms
plan plan
et and
par by

FR le renforcement de la gestion et de la responsabilisation des écoles - par l'intégration de bonnes pratiques de gestion des écoles et des mécanismes de responsabilisation tirés du plan d'amélioration de l'école

EN Strengthening school management and accountability – By integrating good school management practices and accountability mechanisms drawn from the school improvement plan

Prancis Basa inggris
renforcement strengthening
gestion management
responsabilisation accountability
écoles school
bonnes good
pratiques practices
mécanismes mechanisms
plan plan
et and
par by

FR L'Éducation à voix haute s'engage avec des partenaires à travers des collaborations stratégiques, notamment pour cofinancer les efforts de responsabilisation en matière d'éducation dans les pays partenaires du GPE.

EN In September 2021, GPE approved an additional US$17.3 million to support national civil society coalitions’ education advocacy and social accountability work for two additional years.

Prancis Basa inggris
responsabilisation accountability
pays national
gpe gpe
à to
en in
matière and
éducation education

FR L'Éducation à voix haute s'engage avec des partenaires à travers des collaborations stratégiques, notamment pour cofinancer les efforts de responsabilisation en matière d'éducation dans les pays partenaires du GPE.

EN In September 2021, GPE approved an additional US$17.3 million to support national civil society coalitions’ education advocacy and social accountability work for two additional years.

Prancis Basa inggris
responsabilisation accountability
pays national
gpe gpe
à to
en in
matière and
éducation education

FR L’inclusion d?un interprète ASL, qui permettra aux personnes malentendantes de suivre les annonces de la Maison Blanche, est un exemple des nombreux efforts déployés pour garantir l’ouverture et la responsabilisation du gouvernement américain.

EN The inclusion of an ASL interpreter at White House press briefings to allow people who are hard of hearing to follow government announcements is just one of many efforts to ensure the U.S. government is open and accountable.

Prancis Basa inggris
asl asl
permettra allow
personnes people
suivre follow
annonces announcements
gouvernement government
efforts efforts
s s
garantir ensure
de of
et and
un just

FR Nous croyons en la création d’opportunités pour tout le monde, et cela commence par la responsabilisation de notre équipe

EN We believe in creating opportunities for everyone, and that starts with empowering our team

Prancis Basa inggris
croyons believe
commence starts
équipe team
en in
création creating
notre our
nous we
cela that

FR établir des jalons, échéanciers et mécanismes de responsabilisation quant à la mise en œuvre de cette politique, avec une révision annuelle du processus.

EN Establishing benchmarks, timelines, and accountability mechanisms to implement this policy, and reviewing this process annually.

Prancis Basa inggris
mécanismes mechanisms
responsabilisation accountability
politique policy
annuelle annually
à to
cette this
processus process
mise establishing
mise en œuvre implement
et and

FR Comme nous avons intégré nos déploiements avec New Relic, ce type d’appropriation et responsabilisation précoces n’est pas seulement possible, il est simple. »

EN “Because we’ve integrated our deployments with New Relic, this kind of early ownership and accountability is not only possible but easy.”

Prancis Basa inggris
intégré integrated
déploiements deployments
new new
relic relic
responsabilisation accountability
précoces early
possible possible
simple easy
et and
seulement only
nos our
avec with
pas not
est is
ce this

FR Responsabilisation des équipes informatiques pour partager les connaissances et s'améliorer continuellement

EN Empowering IT teams to share knowledge and continuously improve

Prancis Basa inggris
équipes teams
continuellement continuously
connaissances knowledge
partager share
pour to
et and

FR La responsabilisation de nos employés à travailler de façon sécuritaire n’est pas seulement la bonne chose à faire – c’est aussi la chose intelligente à faire.

EN Empowering our employees to work safely isn’t just the right thing to do — it’s the smart thing to do.

FR Plus d'informations sur la responsabilisation de votre équipe de recrutement

EN Read more about empowering your hiring team

Prancis Basa inggris
équipe team
recrutement hiring
votre your

FR Une responsabilisation et une transparence accrues en matière de résultats

EN More transparency and accountability for results

Prancis Basa inggris
responsabilisation accountability
transparence transparency
résultats results
matière and

FR Cadre mondial de responsabilisation sur l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes

EN Global Accountability Framework on Gender Equality and Women's Empowerment

Prancis Basa inggris
cadre framework
mondial global
responsabilisation accountability
sur on
femmes gender
et and

FR Cette dernière est fondée sur le désir de prendre soin des employés en leur offrant un environnement de travail sécuritaire, et en misant sur la responsabilisation individuelle, la proactivité et la vigilance

EN Team members are provided continual education and training, which is supported by a strong safety committee

Prancis Basa inggris
employés team
un a
sur safety
est is
de provided
et and

FR Guide de cybersécurité : responsabilisation, sécurisation et protection.

EN What personal information should you safeguard?

Prancis Basa inggris
et you
de personal
protection safeguard

FR IssuTrax est une solution flexible de gestion des ordres de travail et de suivi des problèmes qui permet d'améliorer la productivité, la collaboration et la responsabilisation. En savoir plus sur IssuTrax

EN IssuTrax is a flexible issue tracking & work-order management solution enhancing productivity, collaboration, and accountability. Learn more about IssuTrax

Prancis Basa inggris
solution solution
flexible flexible
problèmes issue
productivité productivity
collaboration collaboration
responsabilisation accountability
travail work
suivi tracking
une a
ordres order
est is
plus more
gestion management
et learn
de and

FR IssuTrax est une solution logicielle flexible de gestion et de suivi des problèmes qui améliore la productivité, la collaboration et la responsabilisation en fournissant les outils et le cadre... Lire la suite

EN IssuTrax is a flexible issue tracking & management software solution enhancing productivity, collaboration, and accountability by providing the tools and framework needed to provide the highest level... Read more

Prancis Basa inggris
solution solution
flexible flexible
problèmes issue
productivité productivity
collaboration collaboration
responsabilisation accountability
cadre framework
suivi tracking
outils tools
gestion management
une a
lire read

FR Ce paysage changeant a nécessité de mettre davantage l'accent sur la mesure et la responsabilisation, avec les initiatives qui en résultent pour améliorer le suivi et l'évaluation (S & E) des programmes de santé infantile.

EN This changing landscape has necessitated increased emphasis on measurement and accountability with resulting initiatives to improve the monitoring and evaluation (M&E) of child health programming.

Prancis Basa inggris
paysage landscape
changeant changing
responsabilisation accountability
santé health
ce this
initiatives initiatives
évaluation evaluation
de of
améliorer improve
suivi monitoring
e e
et and
a has
avec with
l m
sur on

FR Conformément à son engagement en faveur d’une transparence et d’une responsabilisation totales, le CCIAN enregistre toutes les activités applicables auprès du Commissariat au lobbying.

EN In keeping with the DIACC’s commitment to full transparency and accountability, DIACC registers all applicable activities with the Office of the Lobbying Commissioner.

Prancis Basa inggris
transparence transparency
applicables applicable
engagement commitment
responsabilisation accountability
le the
en in
activités activities
son of
auprès with

FR Favorisez la responsabilisation et l'accessibilité en regroupant toutes vos données, votre documentation et vos processus sur une seule plateforme

EN Drive accountability and accessibility by consolidating all your data, documentation, and processes into one platform

Prancis Basa inggris
responsabilisation accountability
processus processes
données data
documentation documentation
plateforme platform
et and
en all
sur by
la into

FR Favorisez la responsabilisation et l'appropriation des contrôles au sein de votre organisation

EN Drive accountability and controls ownership across your organization

Prancis Basa inggris
responsabilisation accountability
contrôles controls
organisation organization
votre your
et and

FR Cela comprend les résultats, les extrants, les activités, les échéanciers, les cibles et un cadre de responsabilisation clair.

EN This includes outcomes, outputs, activities, timelines, targets and a clear accountability framework.

Prancis Basa inggris
comprend includes
résultats outcomes
cibles targets
cadre framework
responsabilisation accountability
clair clear
un a
activités activities
cela this
et and

FR Le programme comprend également des inspections fréquentes et des audits réalisés par des tiers afin d’assurer la responsabilisation des producteurs et l’application uniforme des normes à l’échelle nationale.

EN The program also includes regular inspections and third-party audits, which hold farmers accountable and ensure standards are applied consistently across the country.

Prancis Basa inggris
comprend includes
inspections inspections
audits audits
producteurs farmers
normes standards
programme program
également also
tiers third
à and

FR Des inspections à la ferme et des audits par une tierce partie au cours de l’année assurent la responsabilisation des producteurs

EN On-farm inspections and third-party audits throughout the year hold farmers accountable

Prancis Basa inggris
inspections inspections
ferme farm
audits audits
tierce third
partie party
lannée the year
producteurs farmers
la the
cours year
au on
à and

FR La priorité est donnée à la révision des politiques qui régissent l’évaluation du rendement de la DG, la responsabilisation et l’éducation et la formation du Conseil.

EN Policies which govern CEO performance evaluation, accountability and Board education and training are being prioritized for revision.

Prancis Basa inggris
révision revision
politiques policies
rendement performance
responsabilisation accountability
évaluation evaluation
formation training
éducation education
à and
la which
de board

FR Uniformité du service et responsabilisation à divers endroits

EN Service consistency and accountability across various locations

Prancis Basa inggris
uniformité consistency
responsabilisation accountability
divers various
endroits locations
service service
à and

FR Nous croyons que la santé et la sécurité doivent reposer sur une culture de prévention qui valorise l'interdépendance et la responsabilisation de chaque employé

EN We believe that health and safety must be based on a culture of prevention that promotes the interdependence and accountability of all employees

Prancis Basa inggris
croyons believe
doivent must
responsabilisation accountability
employé employees
santé health
prévention prevention
la the
culture culture
de of
et and
nous we
sur on
une a
qui that

FR Créer un alignement et une responsabilisation des équipes en donnant de la visibilité sur les objectifs, les attentes, la stratégie, les plans d'action et les résultats de l'entreprise

EN Create team alignment and accountability by providing visibility into company goals, expectations, strategy, action plans, and outcomes.

Prancis Basa inggris
alignement alignment
responsabilisation accountability
équipes team
donnant providing
visibilité visibility
daction action
résultats outcomes
objectifs goals
attentes expectations
plans plans
lentreprise company
stratégie strategy
créer create

FR  une surveillance et une responsabilisation adéquates pour les organismes de sécurité nationale, y compris l'Agence des services frontaliers du Canada

EN  proper oversight and accountability for national security agencies, including the Canadian Border Service Agency

Prancis Basa inggris
responsabilisation accountability
nationale national
canada canadian
sécurité security
organismes agencies
compris including
une the
et and
services service

FR L'ACLC intervient avec succès dans deux affaires de la CSC appelant à une responsabilisation policière accrue.

EN CCLA successfully intervenes in two SCC cases calling for increased police accountability.

Prancis Basa inggris
csc scc
appelant calling
responsabilisation accountability
affaires cases
avec succès successfully
la increased
dans in

FR Chaque collaborateur peut évoluer dans les limites qu’il s’est lui-même fixé grâce à un partage des connaissances, à une mobilité géographique et/ou opérationnelle et à une responsabilisation croissante.

EN Everyone can push their development to their chosen limits through access to knowledge-sharing, geographical and/or functional mobility and increased levels of responsibility.

Prancis Basa inggris
peut can
évoluer development
limites limits
partage sharing
connaissances knowledge
mobilité mobility
géographique geographical
ou or
même levels
à to
un everyone
une of
et and

FR Infomaniak et l?École 42 se rejoignent par leur hiérarchie horizontale. D?un côté comme de l?autre, nous prônons la responsabilisation, favorisons l?autonomie, le sens des responsabilités et la convivialité.

EN Infomaniak and École 42 are both characterised by a horizontal hierarchy. Both advocate accountability and promote autonomy, a sense of responsibility and friendliness.

Prancis Basa inggris
infomaniak infomaniak
hiérarchie hierarchy
horizontale horizontal
favorisons promote
autonomie autonomy
sens sense
un a
de of
responsabilité responsibility
et and
responsabilisation accountability
par by

FR Le partage de l'information est essentiel pour la responsabilisation et la participation des personnes que nous soutenons.

EN Sharing of information is essential for accountability to, and the participation of, the people we support.

Prancis Basa inggris
essentiel essential
responsabilisation accountability
personnes people
partage sharing
participation participation
soutenons support
de of
et and
nous we
pour for

FR La responsabilisation agit comme moteur de motivation, d'engagement et de valorisation du travail accompli.

EN Empowerment drives motivation, engagement and recognition of a job well done.

Prancis Basa inggris
responsabilisation empowerment
motivation motivation
de of
et and
accompli done
du job

FR Le principal objectif de ce rapport est de renforcer la responsabilisation et l’apprentissage, tout en cernant les problèmes systémiques qui doivent être abordés pour améliorer la performance et les résultats organisationnels.

EN The main objective of the report is to strengthen accountability and learning, as well as to identify systemic issues that need attention for improving organizational performance and results.

Prancis Basa inggris
principal main
objectif objective
responsabilisation accountability
organisationnels organizational
rapport report
doivent need
ce that
performance performance
de of
problèmes issues
résultats results
pour for
améliorer strengthen

FR Nous sommes à la recherche de personnes talentueuses et innovatrices qui partageront notre engagement envers l’excellence, la valeur ajoutée et la responsabilisation. Apprendre encore plus.

EN We are looking for talented and innovative individuals who share our commitment to excellence, value, and empowerment. Learn more.

Prancis Basa inggris
personnes individuals
engagement commitment
responsabilisation empowerment
valeur value
à to
et learn
notre our
nous we
sommes are
ajoutée more

FR Pourtant, l’ouverture d’Internet s’est révélée résiliente et nous avons pu constater des changements positifs en matière de gouvernance et de responsabilisation citoyenne.

EN Still, the openness of the Internet has proved resilient. It drives positive changes in governance and civic accountability.

Prancis Basa inggris
résiliente resilient
changements changes
positifs positive
gouvernance governance
responsabilisation accountability
en in
matière and
de of
pourtant still

FR IssuTrax est une solution logicielle flexible de gestion et de suivi des problèmes qui améliore la productivité, la collaboration et la responsabilisation en fournissant les outils et le cadre

EN IssuTrax is a flexible issue tracking & management software solution enhancing productivity, collaboration, and accountability by providing the tools and framework needed to provide the highest level

Prancis Basa inggris
solution solution
flexible flexible
problèmes issue
productivité productivity
collaboration collaboration
responsabilisation accountability
cadre framework
suivi tracking
outils tools
gestion management
une a
et and

FR Créez une culture de la responsabilisation en établissant un processus de suivi des points d'action applicable à toute l’entreprise.

EN Create a culture of accountability by establishing a consistent approach for managing to-dos across the entire organization.

Prancis Basa inggris
créez create
responsabilisation accountability
culture culture
de of
la the
un a
à to
processus managing

FR Action information et responsabilisation. Exigeons le débat !

EN Zero COVID Deaths Among Healthy German Kids Ages 5 to 11, Study Shows

FR Responsabilisation des collaborateurs en les laissant gérer eux-mêmes certains process RH

EN Tailored pricing for your needs and goals.

Prancis Basa inggris
eux-mêmes and

FR Le RGPD va donc continuer à évoluer et à se préciser, dans une optique de professionnalisation du marché digital et de responsabilisation des détenteurs de données confidentielles

EN The GDPR will thus continue to evolve and be refined, with a view to standardising the digital market and holding personal data holders responsible

Prancis Basa inggris
rgpd gdpr
continuer continue
marché market
données data
va will
le the
évoluer evolve
à to
et and
digital digital
une a
de thus

FR Nous voulons mettre l'innovation au service de la responsabilisation de chacun. »

EN We want to put innovation to work for the empowerment of everyone."

Prancis Basa inggris
service work
responsabilisation empowerment
de of
la the
nous we

FR Responsabilisation d’enfants réfugiés et marginalisés au Liban et en Jordanie

EN Improving communication and education for autistic children in Europe

Prancis Basa inggris
en in
et and

FR Nous préconisons un engagement politique accru en faveur de la CSU et facilitons la responsabilisation et le partage des connaissances.

EN We advocate increased political commitment to UHC and facilitate accountability and knowledge sharing.

Prancis Basa inggris
politique political
facilitons facilitate
partage sharing
engagement commitment
responsabilisation accountability
nous we
connaissances knowledge
et and

FR institutionnalisant la responsabilisation des différents intervenants dans la chaîne de soutien administratif et pédagogique grâce à une approche de financement axée sur le rendement.

EN Institutionalizing accountability in the administrative and pedagogical support chain through the performance-based financing (PBF) approach,

Prancis Basa inggris
responsabilisation accountability
chaîne chain
administratif administrative
financement financing
approche approach
rendement performance
à and
dans in

FR Renforcer la gestion du secteur et promouvoir une plus grande responsabilisation en introduisant de nouvelles pratiques de gestion au niveau local.

EN Strengthen sector management and promote greater accountability by introducing new management practices at the local levels.

Prancis Basa inggris
responsabilisation accountability
introduisant introducing
nouvelles new
pratiques practices
niveau levels
promouvoir promote
renforcer strengthen
secteur sector
local local
la the
gestion management
plus grande greater
et and

FR renforçant la responsabilisation, la gestion des connaissances et les cadres juridiques dans lesquels travaillent les chefs d’établissement.

EN Strengthening accountability, knowledge management, and legal frameworks within which school leaders operate.

Prancis Basa inggris
responsabilisation accountability
juridiques legal
cadres frameworks
chefs leaders
gestion management
connaissances knowledge
dans within
la which
et and

FR Établir des systèmes efficaces d'amélioration de la qualité de l'éducation et de responsabilisation,

EN Establishing effective school quality improvement and accountability systems,

Prancis Basa inggris
systèmes systems
efficaces effective
qualité quality
responsabilisation accountability
éducation school
et and

FR Améliorer l'information stratégique, la planification et la responsabilisation à tous les niveaux du secteur.

EN Improve strategic information, planning and accountability at all levels of the sector.

Prancis Basa inggris
améliorer improve
responsabilisation accountability
secteur sector
stratégique strategic
planification planning
la the
niveaux levels
à and
tous of

Nampilake terjemahan 50 saka 50