FR Enfin, toutes nos réflexions s’appuient sur les analyses de nos spécialistes en data qui nous aident à nous assurer que nous déployons le bon contenu, dans le bon canal, pour le bon public et au bon moment.
"bon public" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
FR Enfin, toutes nos réflexions s’appuient sur les analyses de nos spécialistes en data qui nous aident à nous assurer que nous déployons le bon contenu, dans le bon canal, pour le bon public et au bon moment.
EN Finally, all of our thinking is informed by the analysis from our data scientists to ensure we are getting the right content, in the right channel, for the right audience at the right time.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
analyses | analysis |
canal | channel |
public | audience |
spécialistes | scientists |
contenu | content |
enfin | finally |
data | data |
à | to |
le | the |
bon | right |
de | of |
en | in |
assurer | ensure |
pour | getting |
nos | our |
nous | we |
moment | time |
FR Enfin, toutes nos réflexions s’appuient sur les analyses de nos spécialistes en data qui nous aident à nous assurer que nous déployons le bon contenu, dans le bon canal, pour le bon public et au bon moment.
EN Finally, all of our thinking is informed by the analysis from our data scientists to ensure we are getting the right content, in the right channel, for the right audience at the right time.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
analyses | analysis |
canal | channel |
public | audience |
spécialistes | scientists |
contenu | content |
enfin | finally |
data | data |
à | to |
le | the |
bon | right |
de | of |
en | in |
assurer | ensure |
pour | getting |
nos | our |
nous | we |
moment | time |
FR L’objectif est de livrer le bon message à travers le bon moyen pour le bon public au bon moment afin d’augmenter les visites et l’impact économique dans le comté de Palm Beach
EN The goal is to deliver the right message through the right medium to the right audience at the right time in order to increase visitation and economic impact in Palm Beach County
Prancis | Basa inggris |
---|---|
message | message |
public | audience |
moment | time |
économique | economic |
comté | county |
palm | palm |
beach | beach |
livrer | to deliver |
le | the |
bon | right |
à | to |
et | and |
FR Les partenaires sont remarqués par un public intéressé. Unity peut aider les partenaires à trouver le bon public au bon moment pour leur solutions.
EN Partners get noticed among an engaged audience. Unity can help partner solutions find the right audience at the right time.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
public | audience |
aider | help |
trouver | find |
remarqué | noticed |
unity | unity |
moment | time |
solutions | solutions |
peut | can |
le | the |
bon | right |
à | at |
partenaires | partners |
par | among |
FR Les types, identifiants, métadonnées et taxonomies de contenus extensibles facilitent la diffusion du bon contenu au bon public, sur le bon canal.
EN Extensible content types, tags, metadata, and taxonomy make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
métadonnées | metadata |
taxonomies | taxonomy |
public | audience |
canal | channel |
types | types |
bon | right |
contenu | content |
et | and |
FR Enrichissement des contenus – Optimisez les contenus grâce aux types de contenu, aux identifiants, aux métadonnées et à la taxonomie, et facilitez ainsi la diffusion du bon contenu au bon public, sur le bon canal.
EN Enrich content ? Optimize content using content types, tags, metadata, and taxonomy to make it easy to deliver the right content to the right audience on the right channel.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
optimisez | optimize |
types | types |
métadonnées | metadata |
taxonomie | taxonomy |
public | audience |
canal | channel |
contenu | content |
bon | right |
sur | on |
de | using |
et | and |
des | make |
FR En comparant les scénarios en fonction des changements de variables contrôlables et incontrôlables, les campagnes de marketing déploient une stratégie pour cibler le bon public et envoyer le bon message sur le bon canal.
EN Testing scenarios against changes in controllable and uncontrollable variables enables marketing campaigns to deploy a strategy that reaches the right audience, with the right message, using the right channel.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
scénarios | scenarios |
changements | changes |
public | audience |
canal | channel |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
message | message |
en | in |
variables | variables |
stratégie | strategy |
le | the |
bon | right |
envoyer | to |
une | a |
de | against |
et | and |
FR Testez des scénarios par rapport aux changements de variables contrôlables et incontrôlables afin de déployer une stratégie qui atteint le bon public, avec le bon message, à l'aide du bon canal.
EN Test scenarios against changes in controllable and uncontrollable variables to deploy a strategy that reaches the right audience, with the right message, using the right channel.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
scénarios | scenarios |
changements | changes |
atteint | reaches |
public | audience |
message | message |
canal | channel |
variables | variables |
déployer | deploy |
stratégie | strategy |
le | the |
bon | right |
à | to |
et | and |
avec | with |
une | a |
testez | test |
de | against |
afin | in |
FR En comparant les scénarios en fonction des changements de variables contrôlables et incontrôlables, les campagnes de marketing déploient une stratégie pour cibler le bon public et envoyer le bon message sur le bon canal.
EN Testing scenarios against changes in controllable and uncontrollable variables enables marketing campaigns to deploy a strategy that reaches the right audience, with the right message, using the right channel.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
scénarios | scenarios |
changements | changes |
public | audience |
canal | channel |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
message | message |
en | in |
variables | variables |
stratégie | strategy |
le | the |
bon | right |
envoyer | to |
une | a |
de | against |
et | and |
FR Testez des scénarios par rapport aux changements de variables contrôlables et incontrôlables afin de déployer une stratégie qui atteint le bon public, avec le bon message, à l'aide du bon canal.
EN Test scenarios against changes in controllable and uncontrollable variables to deploy a strategy that reaches the right audience, with the right message, using the right channel.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
scénarios | scenarios |
changements | changes |
atteint | reaches |
public | audience |
message | message |
canal | channel |
variables | variables |
déployer | deploy |
stratégie | strategy |
le | the |
bon | right |
à | to |
et | and |
avec | with |
une | a |
testez | test |
de | against |
afin | in |
FR En comparant les scénarios en fonction des changements de variables contrôlables et incontrôlables, les campagnes de marketing déploient une stratégie pour cibler le bon public et envoyer le bon message sur le bon canal.
EN Testing scenarios against changes in controllable and uncontrollable variables enables marketing campaigns to deploy a strategy that reaches the right audience, with the right message, using the right channel.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
scénarios | scenarios |
changements | changes |
public | audience |
canal | channel |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
message | message |
en | in |
variables | variables |
stratégie | strategy |
le | the |
bon | right |
envoyer | to |
une | a |
de | against |
et | and |
FR Testez des scénarios par rapport aux changements de variables contrôlables et incontrôlables afin de déployer une stratégie qui atteint le bon public, avec le bon message, à l'aide du bon canal.
EN Test scenarios against changes in controllable and uncontrollable variables to deploy a strategy that reaches the right audience, with the right message, using the right channel.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
scénarios | scenarios |
changements | changes |
atteint | reaches |
public | audience |
message | message |
canal | channel |
variables | variables |
déployer | deploy |
stratégie | strategy |
le | the |
bon | right |
à | to |
et | and |
avec | with |
une | a |
testez | test |
de | against |
afin | in |
FR Lorsqu?elle est correctement mise en œuvre, dans le bon contexte, pour le bon public et au bon moment, une expérience publicitaire mémorable et efficace crée une expérience forte pour votre marque
EN When implemented correctly within the right context to the right audience at the right time, a memorable and effective ad experience is created for your brand
Prancis | Basa inggris |
---|---|
contexte | context |
public | audience |
expérience | experience |
publicitaire | ad |
mémorable | memorable |
efficace | effective |
crée | created |
mise en œuvre | implemented |
lorsqu | when |
le | the |
bon | right |
correctement | correctly |
et | and |
votre | your |
une | a |
marque | brand |
FR Scal-e aide les marques à délivrer le bon message ou le bon avantage, au bon moment, à la bonne personne et via le bon canal. Dans un datamart sur-mesure, Scal-e organise l’ensemble de vos données
EN Scal-e is an end-to-end agile platform that collects valuable data on how customers interact with a brand. Doing so, we cleanse and transform customer data from all sources, and manage privacy
Prancis | Basa inggris |
---|---|
aide | platform |
un | a |
données | data |
vos | transform |
sur | on |
FR Scal-e aide les marques à délivrer le bon message ou le bon avantage, au bon moment, à la bonne personne et via le bon canal. Dans un datamart sur-mesure, Scal-e organise l’ensemble de vos données
EN Scal-e is an end-to-end agile platform that collects valuable data on how customers interact with a brand. Doing so, we cleanse and transform customer data from all sources, and manage privacy
Prancis | Basa inggris |
---|---|
aide | platform |
un | a |
données | data |
vos | transform |
sur | on |
FR Non. Vos identifiants pour Tableau Public et Tableau Online sont différents. Si vous avez besoin d'aide pour Tableau Public, contactez notre équipe Tableau Public ou utilisez notre page de connexion pour vous connecter à chaque compte.
EN No, Tableau Public credentials are not the same as Tableau Online. If you need help with Tableau Public, please contact our Tableau Public team or or use our login page to log in to each individually.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
tableau | tableau |
public | public |
online | online |
équipe | team |
si | if |
contactez | contact |
ou | or |
connecter | log in |
à | to |
identifiants | credentials |
connexion | login |
sont | are |
besoin | need |
page | page |
notre | our |
utilisez | with |
vos | the |
vous | you |
FR Ce formulaire est destiné aux employés du secteur public et aux membres du public qui souhaitent divulguer un acte répréhensible qui se serait produit au sein d’une organisation du secteur public ou qui a trait à une telle organisation
EN This form is for both federal public sector employees and members of the public who wish to make a disclosure of wrongdoing that is believed to have occurred in or relating to a federal public sector organization
Prancis | Basa inggris |
---|---|
secteur | sector |
organisation | organization |
formulaire | form |
employés | employees |
membres | members |
ou | or |
public | public |
un | a |
à | to |
et | and |
ce | this |
FR Vous pouvez cocher plusieurs options au besoin Augmenter mon public Améliorer l’efficacité de mon écosystème numérique Renforcer l’engagement de mon public Rassembler des données sur mon public Créer un nouveau projet numérique Autre:
EN You can choose more than one Increase my audience Improve efficiency of my digital ecosystem Improve my audience engagement Gather better audience insights Create a new digital project Other:
Prancis | Basa inggris |
---|---|
public | audience |
écosystème | ecosystem |
rassembler | gather |
données | insights |
nouveau | new |
créer | create |
projet | project |
vous | you |
mon | my |
améliorer | improve |
augmenter | increase |
numérique | digital |
un | a |
de | of |
autre | other |
FR Internet n?est rien d?autre qu?un réseau public mondial d?échange de données, tellement public que tout est public sur Internet
EN The Internet is nothing more than a global public data exchange network, so public that everything on the Internet is public
Prancis | Basa inggris |
---|---|
données | data |
internet | internet |
réseau | network |
public | public |
mondial | global |
un | a |
échange | exchange |
tellement | so |
de | than |
sur | on |
autre | the |
FR Ce formulaire est destiné aux employés du secteur public et aux membres du public qui souhaitent divulguer un acte répréhensible qui se serait produit au sein d’une organisation du secteur public ou qui a trait à une telle organisation
EN This form is for both federal public sector employees and members of the public who wish to make a disclosure of wrongdoing that is believed to have occurred in or relating to a federal public sector organization
Prancis | Basa inggris |
---|---|
secteur | sector |
organisation | organization |
formulaire | form |
employés | employees |
membres | members |
ou | or |
public | public |
un | a |
à | to |
et | and |
ce | this |
FR Le Canada est en retard. Un bon nombre de pays ont adopté un régime public national d’assurance médicaments dans les années 1940, en même temps que leur régime public de soins de santé.
EN And we are far behind. Many countries introduced national public drug plans in the 1940s at the same time as their public health coverage.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
régime | plans |
médicaments | drug |
santé | health |
pays | countries |
public | public |
national | national |
bon | at |
le | the |
de | far |
en | in |
temps | time |
dans | behind |
FR Le curateur public prend la parole devant bon nombre de groupes et de personnes qui essaient de mieux comprendre les services qu’offre le Bureau du curateur public
EN The Public Trustee speaks with many groups and individuals who are trying to understand more about the services provided by the Public Trustee’s Office
Prancis | Basa inggris |
---|---|
curateur | trustee |
groupes | groups |
personnes | individuals |
services | services |
bureau | office |
public | public |
essaient | trying |
mieux | to |
et | understand |
de | provided |
FR Diffusez le contenu pertinent au bon public en tout temps et dans l'ensemble de votre réseau. Diffusez des messages très pertinents qui feront briller votre ville grâce aux fonctionnalités intelligentes de ciblage du public.
EN Get the right content in front of the right people everyday, all across your network. With smart audience targeting features, deliver the most relevant messages that make your city look brilliant.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
diffusez | deliver |
réseau | network |
fonctionnalités | features |
intelligentes | smart |
ciblage | targeting |
contenu | content |
bon | right |
public | audience |
ville | city |
le | the |
en | in |
de | of |
votre | your |
messages | messages |
pertinents | relevant |
qui | that |
FR Les partenaires seront remarqués par un public impliqué. Unity permet aux solutions partenaires de trouver son public, au bon moment.
EN Partners get noticed among an engaged audience. Unity can help partner solutions find the right audience at the right time.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
public | audience |
impliqué | engaged |
trouver | find |
remarqué | noticed |
unity | unity |
solutions | solutions |
moment | time |
permet | can |
de | among |
bon | right |
partenaires | partners |
FR Le Canada est en retard. Un bon nombre de pays ont adopté un régime public national d’assurance médicaments dans les années 1940, en même temps que leur régime public de soins de santé.
EN And we are far behind. Many countries introduced national public drug plans in the 1940s at the same time as their public health coverage.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
régime | plans |
médicaments | drug |
santé | health |
pays | countries |
public | public |
national | national |
bon | at |
le | the |
de | far |
en | in |
temps | time |
dans | behind |
FR Gérez vos contenus en établissant une « source unique de vérité » réunissant des composants modulaires et réutilisables, pouvant être diffusés sur tous les canaux, au bon public et au bon moment.
EN Manage your content by establishing a "single source of truth" of reusable, modularized components for delivery across channels to the right audience at the right time.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
gérez | manage |
contenus | content |
source | source |
vérité | truth |
composants | components |
réutilisables | reusable |
canaux | channels |
public | audience |
moment | time |
bon | right |
vos | your |
de | of |
une | a |
en | to |
unique | the |
les | single |
FR Établissez une « source unique de vérité » réunissant des contenus modulaires et réutilisables, pouvant être diffusés sur tous les canaux, au bon public et au bon moment.
EN Establish a "single source of truth" of reusable, modularized content for delivery across channels to the right audience at the right time.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
source | source |
vérité | truth |
contenus | content |
réutilisables | reusable |
canaux | channels |
public | audience |
moment | time |
bon | right |
de | of |
une | a |
unique | the |
les | single |
FR Une stratégie de personnalisation du contenu exige la capacité de diffuser des contenus personnalisés au bon public sur le bon canal
EN A personalization content strategy requires the ability to serve up tailored content to the right audience on the right channel
Prancis | Basa inggris |
---|---|
exige | requires |
capacité | ability |
public | audience |
canal | channel |
personnalisation | personalization |
stratégie | strategy |
bon | right |
contenu | content |
personnalisé | tailored |
une | a |
FR Vous pourrez facilement comprendre comment votre public interagit avec vos contenus, ce qui le motive, comment se présente son parcours client et, plus important encore, comment lui transmettre le bon message, au bon moment.
EN You?ll be able to easily understand how your audience engages with your content, what?s motivating them, what their customer journey looks like, and most importantly, how to deliver the right message to them at the right time.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
facilement | easily |
public | audience |
parcours | journey |
client | customer |
contenus | content |
message | message |
plus important | importantly |
le | the |
bon | right |
comment | how |
avec | with |
et | understand |
pourrez | you |
FR Nous y parvenons en simplifiant le problème et en avançant avec les bonnes tactiques marketing, en ciblant le bon public, au bon moment
EN We do this by simplifying the problem and moving forward with the right performance marketing tactics targeting the correct audience, at the right time
Prancis | Basa inggris |
---|---|
problème | problem |
tactiques | tactics |
marketing | marketing |
public | audience |
moment | time |
le | the |
au | forward |
et | and |
avec | with |
nous | we |
bon | right |
FR Bénéficiez de meilleures informations et touchez le bon public au bon prix. Des outils de ciblage, de tarification et de création de rapports performants permettent une gestion efficace des campagnes.
EN Gain better insights and reach the right audience at the right price. Effective tools for targeting, pricing, and reporting make campaign management efficient.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
bénéficiez | gain |
public | audience |
outils | tools |
ciblage | targeting |
gestion | management |
campagnes | campaign |
tarification | pricing |
rapports | reporting |
le | the |
bon | right |
meilleures | better |
prix | price |
efficace | efficient |
informations | insights |
et | and |
FR Moteur de génération de listes de lecture intelligent pour servir le contenu au bon public au bon moment
EN Smart playlist generation engine to serve content to the right audience at the right time
Prancis | Basa inggris |
---|---|
moteur | engine |
génération | generation |
intelligent | smart |
contenu | content |
public | audience |
moment | time |
le | the |
bon | right |
servir | serve |
FR Maximisez la valeur de votre réseau d'affichage extérieur grâce à des publicités ciblées qui, chaque jour, présentent le bon message au bon public.
EN Maximize your outdoor signage network's value with targeted ad delivery that puts the right messages in front of the right audience every single day.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
maximisez | maximize |
valeur | value |
réseau | networks |
extérieur | outdoor |
public | audience |
publicité | ad |
bon | right |
de | of |
votre | your |
ciblées | targeted |
chaque | every |
qui | that |
à | with |
des | puts |
FR Nous y parvenons en simplifiant le problème et en avançant avec les bonnes tactiques marketing, en ciblant le bon public, au bon moment
EN We do this by simplifying the problem and moving forward with the right performance marketing tactics targeting the correct audience, at the right time
Prancis | Basa inggris |
---|---|
problème | problem |
tactiques | tactics |
marketing | marketing |
public | audience |
moment | time |
le | the |
au | forward |
et | and |
avec | with |
nous | we |
bon | right |
FR Nous y parvenons en simplifiant le problème et en avançant avec les bonnes tactiques marketing, en ciblant le bon public, au bon moment
EN We do this by simplifying the problem and moving forward with the right performance marketing tactics targeting the correct audience, at the right time
Prancis | Basa inggris |
---|---|
problème | problem |
tactiques | tactics |
marketing | marketing |
public | audience |
moment | time |
le | the |
au | forward |
et | and |
avec | with |
nous | we |
bon | right |
FR Il est essentiel de cibler le bon public avec le bon message, pour stimuler les interactions des utilisateurs à travers les canaux sociaux.
EN Targeting the right audience with the right post is crucial to driving user interaction through social channels.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
essentiel | crucial |
interactions | interaction |
canaux | channels |
public | audience |
sociaux | social |
le | the |
à | to |
message | post |
bon | right |
utilisateurs | user |
de | through |
avec | with |
FR Lorsque vous comprenez vraiment votre client, vous savez comment l'atteindre. Utilisez vos données pour vous adapter rapidement aux évolutions du marché. Connectez-vous avec votre client en offrant le bon contenu, sur le bon appareil et au bon moment.
EN When you truly understand your customers, you know how to reach them. Use your data to adapt quickly to market changes and connect with your customer with the right content, on the right device, at the right time.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
rapidement | quickly |
marché | market |
connectez | connect |
client | customer |
savez | you know |
données | data |
contenu | content |
appareil | device |
lorsque | when |
le | the |
bon | right |
comment | how |
comprenez | and |
avec | with |
et | understand |
vous | you |
en | to |
FR C’est pour cela que nous sommes toujours à la recherche de moyens non seulement d’optimiser nos processus mais aussi de nous assurer que chaque effort que nous déployons est le bon effort déployé au bon moment pour accomplir le bon objectif
EN That’s why we’re always looking for ways to not only optimize our processes but also to ensure that every piece of effort we expend is the right effort expended at the right time to achieve the right goal
Prancis | Basa inggris |
---|---|
moyens | ways |
effort | effort |
objectif | goal |
toujours | always |
processus | processes |
moment | time |
à | to |
bon | right |
de | of |
assurer | ensure |
nos | our |
chaque | every |
nous | we |
mais | but |
FR Développez et engagez votre audience en envoyant à chacun de vos contacts le bon message, au bon moment, au bon endroit !
EN Keep your growing audience engaged by always sending the perfect message at the right time, in the right place.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
audience | audience |
envoyant | sending |
message | message |
le | the |
en | in |
bon | right |
endroit | place |
moment | time |
FR “La plateforme Riversand nous permet de convertir nos données de base en données de vente. C'est-à-dire à assouplir les informations sur les produits et à cibler les clients au bon endroit, au bon moment et sur le bon canal.”
EN “The Riversand platform drives to transform our core data to the selling data. That is, to flex the product information and target customers at the right place, at the right time, in the right channel.”
FR Nous voulons toujours faire le bien, afin que notre entreprise soit une force pour le bien dans le monde. Bon pour la santé, bon pour la planète et bon pour les gens, enracinés dans la vision « One Planet. One Health » de Danone.
EN We always want to do good, for our business to be a force for good in the world. Good for Health, Good for Planet, and Good for People, rooted in Danone’s ‘One Planet. One Health’ vision.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
toujours | always |
entreprise | business |
enraciné | rooted |
voulons | want to |
force | force |
santé | health |
monde | world |
vision | vision |
gens | people |
nous voulons | want |
notre | our |
nous | we |
dans | in |
les | good |
une | a |
planet | planet |
FR Ce qui compte, c’est que nous mettons tout en oeuvre pour créer un réel impact sur les entreprises - le bon contenu dans le bon canal et au bon moment.
EN What matters is the right content in the right channel at the right time.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
contenu | content |
canal | channel |
entreprises | matters |
moment | time |
le | the |
bon | right |
en | in |
FR Appréhendez sans difficulté votre panel de talents et vos besoins en recrutement afin d'identifier le bon profil, pour le bon rôle, au bon moment
EN Easily understand your talent pipeline and hiring needs so you get the right people, into the right roles, at the right time
Prancis | Basa inggris |
---|---|
talents | talent |
besoins | needs |
recrutement | hiring |
rôle | roles |
moment | time |
le | the |
bon | right |
et | understand |
de | and |
FR 1 Bon Appétit 2 Bon Appétit 3 J’craque pour toi mon coco 4 Flavor Forecast de McCormick 5 Bon Appétit 6 Business Insider
EN 1 Bon Appétit 2 Bon Appétit 3 Get Cracking 4 McCormick Flavor Forecast 5 Bon Appétit 6 Business Insider
Prancis | Basa inggris |
---|---|
business | business |
bon | bon |
mccormick | mccormick |
insider | insider |
FR Combinez les données comportementales et les données clients pour envoyer aux utilisateurs le bon message au bon moment sur le bon canal
EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel
Prancis | Basa inggris |
---|---|
combinez | combine |
canal | channel |
message | message |
données | data |
le | the |
moment | time |
et | and |
bon | right |
envoyer | to |
clients | customers |
FR Le pouvoir des mots. Les bons mots, au bon moment, au bon endroit. Pour satisfaire le bon besoin.
EN Harness the power of words... the right words in the right place at the right time... to fulfil the right need.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
satisfaire | fulfil |
besoin | need |
le | the |
bon | right |
endroit | place |
moment | time |
au | of |
FR Le bon produit Le bon emballage Bon pour les gens Programme de recyclage
EN Right Product Right Packaging Right for People Recycling Program
Prancis | Basa inggris |
---|---|
emballage | packaging |
programme | program |
recyclage | recycling |
bon | right |
produit | product |
gens | people |
FR Pour les annonceurs, il est important de transmettre le bon message au bon consommateur au bon moment et ce, via les canaux adéquats
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
Prancis | Basa inggris |
---|---|
annonceurs | advertisers |
important | important |
message | message |
consommateur | consumer |
moment | time |
canaux | channels |
il | it |
ce | this |
le | the |
bon | right |
et | and |
via | to |
FR Délivrer le bon produit, au bon endroit, au bon moment, tout en optimisant les stocks des agences et des centres logistiques.
EN Delivering the right product to the right place at the right time, while also optimizing inventories in branches and logistics centers
Prancis | Basa inggris |
---|---|
optimisant | optimizing |
centres | centers |
logistiques | logistics |
livrer | delivering |
le | the |
bon | right |
endroit | place |
en | in |
moment | time |
produit | product |
stocks | inventories |
et | and |
tout en | while |
FR Découvrez comment les solutions logistiques pour le secteur de la vente au détail de Maersk vous aideront à livrer le bon produit au bon endroit et au bon moment.
EN Here’s how Maersk’s retail logistics solutions will help you to deliver the right product to the right location at the right time.
Prancis | Basa inggris |
---|---|
solutions | solutions |
logistiques | logistics |
à | to |
livrer | to deliver |
détail | retail |
bon | right |
comment | how |
produit | product |
moment | time |
vous | you |
aideront | help you |
Nampilake terjemahan 50 saka 50