FR évalue les travailleurs disponibles par rapport à son expression de travailleurs cibles et réserve un travailleur admissible
"travailleurs" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
travailleurs | arbeiter der die ganz haben mit mitarbeiter mitarbeitern nur oder personal sie tools unternehmen von zeit |
FR évalue les travailleurs disponibles par rapport à son expression de travailleurs cibles et réserve un travailleur admissible
DE evaluiert verfügbare Mitarbeiter gemäß deren Zielausdruck und reserviert einen geeigneten Mitarbeiter
Prancis | Jerman |
---|---|
disponibles | verfügbare |
et | und |
travailleur | mitarbeiter |
un | einen |
par | gemäß |
FR Les travailleurs constituent l’épine dorsale de nos sociétés, et la lutte pour leurs droits reste le fondement de tout programme social-démocrate. Les syndicats et les partis des travailleurs ont
DE Die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer sind das Rückgrat unserer Gesellschaften, und der Kampf für ihre Rechte ist und bleibt der Kern der sozialdemokratischen Agenda. Gewerkschaften und
Prancis | Jerman |
---|---|
sociétés | gesellschaften |
lutte | kampf |
droits | rechte |
travailleurs | arbeitnehmer |
reste | bleibt |
et | und |
de | unserer |
pour | für |
la | der |
FR Vous pouvez choisir d'utiliser un message large et fondé sur la cause aux travailleurs comme les enseignants ou les travailleurs de la santé qui sont souvent surchargés de travail et sous-estimés
DE Sie können sich dafür entscheiden, Arbeitnehmern wie Lehrern oder Beschäftigten im Gesundheitswesen, die häufig überarbeitet und unterschätzt werden, eine breite, auf Ursachen basierende Botschaft zu übermitteln
Prancis | Jerman |
---|---|
choisir | entscheiden |
message | botschaft |
cause | ursachen |
enseignants | lehrern |
santé | gesundheitswesen |
souvent | häufig |
et | und |
large | breite |
ou | oder |
FR Le projet emploie 22 travailleurs à temps plein et 69 travailleurs à temps partiel.
DE Das Projekt beschäftigt 22 Vollzeit- und 69 Teilzeitarbeitarbeitskräfte.
Prancis | Jerman |
---|---|
emploie | beschäftigt |
projet | projekt |
et | und |
le | das |
FR Les travailleurs numériques sont maintenant capables de répliquer l’identification et le tri des documents, et la saisie des données qu’ils contiennent, tels des travailleurs humains.
DE Digitale Mitarbeiter sind so in der Lage, das Vorgehen des Menschen beim Identifizieren, Sortieren und ein Eingeben von Daten zu replizieren.
Prancis | Jerman |
---|---|
travailleurs | mitarbeiter |
numériques | digitale |
répliquer | replizieren |
tri | sortieren |
humains | menschen |
et | und |
données | daten |
FR Les travailleurs numériques sont maintenant capables de répliquer l’identification et le tri des documents, et la saisie des données qu’ils contiennent, tels des travailleurs humains.
DE Digitale Mitarbeiter sind so in der Lage, das Vorgehen des Menschen beim Identifizieren, Sortieren und ein Eingeben von Daten zu replizieren.
Prancis | Jerman |
---|---|
travailleurs | mitarbeiter |
numériques | digitale |
répliquer | replizieren |
tri | sortieren |
humains | menschen |
et | und |
données | daten |
FR Vous pouvez choisir d'utiliser un message large et fondé sur la cause aux travailleurs comme les enseignants ou les travailleurs de la santé qui sont souvent surchargés de travail et sous-estimés
DE Sie können sich dafür entscheiden, Arbeitnehmern wie Lehrern oder Beschäftigten im Gesundheitswesen, die häufig überarbeitet und unterschätzt werden, eine breite, auf Ursachen basierende Botschaft zu übermitteln
Prancis | Jerman |
---|---|
choisir | entscheiden |
message | botschaft |
cause | ursachen |
enseignants | lehrern |
santé | gesundheitswesen |
souvent | häufig |
et | und |
large | breite |
ou | oder |
FR La flexibilité n’est pas réservée aux travailleurs du secteur quaternaire. Voici comment l’offrir à tous les travailleurs
DE Flexibilität ist nicht nur etwas für Wissensarbeiter. Wie Sie sie allen anderen anbieten können
Prancis | Jerman |
---|---|
flexibilité | flexibilität |
pas | nicht |
tous les | allen |
voici | nur |
FR La flexibilité n’est pas réservée aux travailleurs du secteur quaternaire. Voici comment l’offrir à tous les travailleurs
DE Flexibilität ist nicht nur etwas für Wissensarbeiter. Wie Sie sie allen anderen anbieten können
Prancis | Jerman |
---|---|
flexibilité | flexibilität |
pas | nicht |
tous les | allen |
voici | nur |
FR Le revenu annuel moyen des travailleurs à distance est supérieur de $4 000 à celui des autres travailleurs.
DE Das durchschnittliche Jahreseinkommen von Fernarbeitern ist um $4.000 höher als das von anderen Arbeitnehmern.
Prancis | Jerman |
---|---|
moyen | durchschnittliche |
autres | anderen |
est | ist |
de | von |
le | das |
FR 14. Le revenu annuel moyen des travailleurs à distance est supérieur de $4 000 à celui des autres travailleurs.
DE 14. Das durchschnittliche Jahreseinkommen von Fernarbeitern ist um $4.000 höher als das von anderen Arbeitnehmern
Prancis | Jerman |
---|---|
moyen | durchschnittliche |
autres | anderen |
est | ist |
de | von |
le | das |
FR 24. 54% des professionnels de l'informatique considèrent que les travailleurs à distance représentent un plus grand risque pour la sécurité que les travailleurs traditionnels.
DE 24. 54% der IT-Fachleute sind der Ansicht, dass Remote-Mitarbeiter ein größeres Sicherheitsrisiko darstellen als herkömmliche Mitarbeiter
Prancis | Jerman |
---|---|
professionnels | fachleute |
travailleurs | mitarbeiter |
distance | remote |
représentent | darstellen |
traditionnels | herkömmliche |
plus grand | größeres |
de | der |
un | ein |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Rejoignez notre communauté dédiée aux travailleurs indépendants et aux agences pour débloquer des outils permettant de gérer vos clients et de développer votre entreprise.
DE Schließe dich unserer Community für Freelancer und Agenturen an. Wir bieten dir Tools für das Kundenmanagement und Extras für mehr Geschäftserfolg.
Prancis | Jerman |
---|---|
communauté | community |
agences | agenturen |
et | und |
outils | tools |
de | unserer |
pour | für |
FR Accédez dans votre compte Mailchimp à des outils conçus tout spécialement pour les travailleurs indépendants et les agences.
DE Schalte in deinem Mailchimp-Account Tools für Freiberufler und Agenturen frei – wir haben sie speziell für dich entwickelt.
Prancis | Jerman |
---|---|
compte | account |
mailchimp | mailchimp |
outils | tools |
conçus | entwickelt |
spécialement | speziell |
indépendants | freiberufler |
agences | agenturen |
et | und |
pour | für |
dans | in |
votre | sie |
FR Lisez les conseils marketing de travailleurs indépendants et d'agences du monde entier.
DE Erhalte Tipps und Marketing-Know-how von Freelancern und Agenturen aus der ganzen Welt.
Prancis | Jerman |
---|---|
conseils | tipps |
marketing | marketing |
entier | ganzen |
et | und |
monde | welt |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR « Maintenir l’efficacité opérationnelle dans une période sans précédent » Gardez vos travailleurs distants engagés et assurez la continuité de la planification.
DE Operative Effizienz in außergewöhnlichen Zeiten Stellen Sie sicher, dass Ihre Remote-Mitarbeiter zufrieden und motiviert bleiben und sorgen Sie für eine höhere Planungssicherheit.
Prancis | Jerman |
---|---|
opérationnelle | operative |
période | zeiten |
travailleurs | mitarbeiter |
et | und |
dans | in |
assurez | sicher |
FR Il a publié des nouvelles, et a écrit et produit un film satirique primé sur les travailleurs humanitaires et les journalistes en Afrique.
DE Er hat Kurzgeschichten veröffentlicht und einen preisgekrönten satirischen Film über Entwicklungshelfer und Journalisten in Afrika geschrieben und produziert.
Prancis | Jerman |
---|---|
publié | veröffentlicht |
film | film |
journalistes | journalisten |
afrique | afrika |
produit | produziert |
il | er |
et | und |
un | einen |
en | in |
a | hat |
FR Appareils pour les travailleurs du savoir
DE Geräte für den Einsatz im Büro
Prancis | Jerman |
---|---|
appareils | geräte |
pour | für |
du | den |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Accédez à des outils conçus pour les travailleurs indépendants et les agences.
DE Erhalte Mailchimp Tools für Freiberufler*innen und Agenturen wie dich.
Prancis | Jerman |
---|---|
outils | tools |
indépendants | freiberufler |
agences | agenturen |
et | und |
pour | für |
FR Débloquez les outils nécessaires pour travailler avec vos clients en vous inscrivant sur Mailchimp & Co, notre communauté dédiée aux travailleurs indépendants et aux agences. L'inscription est gratuite avec tous les plans Mailchimp.
DE Erhalte Zugriff auf Tools, die dir helfen, Arbeiten für deine Kunden zu erledigen. Melde dich dazu bei Mailchimp & Co an, unserer Community für Freelancer und Agenturen. Es ist kostenlos, egal welchen Mailchimp-Tarif du abonniert hast.
Prancis | Jerman |
---|---|
outils | tools |
travailler | arbeiten |
clients | kunden |
mailchimp | mailchimp |
co | co |
communauté | community |
agences | agenturen |
gratuite | kostenlos |
et | und |
pour | für |
sur | auf |
notre | unserer |
aux | zugriff |
est | ist |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos guides pour implémenter des pratiques de collaboration ouvertes, qui améliorent le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Für großartige Teamarbeit sind nicht nur hervorragende Tools erforderlich. Lies unsere Leitfäden zur Implementierung von "offenen" Teampraktiken durch, die die Arbeit verbessern und Mitarbeiter zufriedener machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erforderlich |
guides | leitfäden |
implémenter | implementierung |
ouvertes | offenen |
outils | tools |
et | und |
un | nur |
travail | arbeit |
équipe | teamarbeit |
bons | großartige |
nos | unsere |
FR Réduisez les e-mails ponctuels en aller-retour en regroupant de façon sécurisée des contractuels, des travailleurs indépendants ou des fournisseurs dans Slack à l’aide des comptes invités.
DE Reduziere das Hin und Her einmaliger E-Mails, indem du unabhängige Auftragnehmer, Freiberufler oder Lieferanten mithilfe von Gast-Accounts sicher in Slack einbindest.
Prancis | Jerman |
---|---|
comptes | accounts |
invités | gast |
indépendants | unabhängige |
ou | oder |
e-mails | mails |
fournisseurs | lieferanten |
mails | e-mails |
les | her |
en | in |
sécurisé | sicher |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Alors que les organisations se développent et se dispersent de plus en plus, les travailleurs qui collaborent sur de grandes distances sont de plus en plus nombreux
DE Wenn Unternehmen wachsen und immer neue Standorte hinzukommen, arbeiten Mitarbeiter über große geografische Distanzen hinweg zusammen
Prancis | Jerman |
---|---|
développent | wachsen |
travailleurs | mitarbeiter |
grandes | große |
distances | distanzen |
et | und |
sur | hinweg |
de | zusammen |
organisations | unternehmen |
plus | immer |
FR Les travailleurs et les lieux de travail modernes doivent s'adapter pour accueillir les télétravailleurs et encourager la collaboration, quel que soit l'endroit ou le fuseau horaire dans lequel ils se trouvent.
DE Moderne Arbeitnehmer und Arbeitsplätze müssen Remote-Mitarbeitern entgegenkommen und die Zusammenarbeit unterstützen, unabhängig von ihrem Standort und ihrer Zeitzone.
Prancis | Jerman |
---|---|
modernes | moderne |
encourager | unterstützen |
collaboration | zusammenarbeit |
et | und |
lieux de travail | arbeitsplätze |
travailleurs | mitarbeitern |
de | ihrer |
FR Dans une facture, toute erreur risque d'entraîner des retards de paiement, ce qui peut être problématique pour les prestataires, les travailleurs indépendants et les consultants.
DE Fehler in Rechnungen können nämlich zu verspäteten Zahlungen führen, was Auftragnehmern, Freiberuflern und Beratern Schwierigkeiten bereiten kann.
Prancis | Jerman |
---|---|
facture | rechnungen |
erreur | fehler |
paiement | zahlungen |
et | und |
peut | kann |
dans | in |
de | können |
qui | was |
FR Il s’agit d’un masque non médical à utiliser comme mesure supplémentaire pour assurer votre sécurité et celle des autres, tout en réservant les masques de qualité médicale pour les travailleurs de première ligne.
DE Dies ist eine nicht-medizinische Maske, die Sie als zusätzliche Maßnahme verwenden können, um sich selbst und andere zu schützen, während Sie medizinische Masken für Mitarbeiter an vorderster Front reservieren.
Prancis | Jerman |
---|---|
travailleurs | mitarbeiter |
mesure | maßnahme |
utiliser | verwenden |
et | und |
masque | maske |
supplémentaire | zusätzliche |
masques | masken |
sécurité | schützen |
pour | front |
non | nicht |
à | zu |
médicale | medizinische |
sagit | dies |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Comment le développement rapide de produits dans Miro a permis de remettre au travail des milliers de travailleurs de première ligne
DE Wie schnelle Produktentwicklung in Miro Tausenden von Beschäftigten die Rückkehr von Remote-Arbeit zu ihrer Arbeitsstelle ermöglicht hat
Prancis | Jerman |
---|---|
rapide | schnelle |
permis | ermöglicht |
travail | arbeit |
dans | in |
de | ihrer |
a | hat |
produits | die |
FR Délai: Entrepôt de vente au détail rempli d'étagères avec des marchandises dans des boîtes en carton, les travailleurs scannent et trient les paquets, déplacent l'inventaire avec des camions à palettes et des chariots élévateurs
DE 4K Zeitraffer von Majestic Sunset oder Sunrise Landschaft Erstaunliches Licht der Natur Wolkenkratzer und Wolken weg rollen 4K bunten dunkle Sonnenuntergangswolken Video Zeitraffer am 10
Prancis | Jerman |
---|---|
et | und |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Solution d’infrastructure de bureaux virtuels (VDI) pour les travailleurs bureautiques qui utilisent des applications de productivité et de conception multimédia.
DE Virtual Desktop (VDI) für Knowledge Worker, die Produktivitätsanwendungen für Office & Multimedia verwenden.
Prancis | Jerman |
---|---|
virtuels | virtual |
multimédia | multimedia |
vdi | vdi |
travailleurs | worker |
utilisent | verwenden |
applications | office |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
FR Depuis 2018, HIRED classe Tableau dans le Top 5 des entreprises de Seattle les plus attrayantes pour les travailleurs du savoir, dans le cadre de son rapport annuel Global Brand Health Report.
DE Seit 2018 gehört Tableau laut dem Global Brand Health Report von HIRED zu den Top 5 der attraktivsten Unternehmen für Wissensarbeiter in Seattle.
Prancis | Jerman |
---|---|
entreprises | unternehmen |
seattle | seattle |
global | global |
brand | brand |
health | health |
tableau | tableau |
top | top |
dans | in |
de | seit |
report | report |
pour | für |
son | laut |
FR Un bon travail d'équipe exige plus que de bons outils. Consultez nos méthodes, guides et exercices éprouvés pour améliorer le travail et la satisfaction des travailleurs.
DE Gute Teamarbeit erfordert mehr als nur großartige Tools. Erfahre mehr über unsere bewährten Methoden, Leitfäden und Übungen, die dazu beitragen, die Arbeit einfacher und die Teammitglieder glücklicher zu machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
exige | erfordert |
guides | leitfäden |
éprouvés | bewährten |
et | und |
équipe | teamarbeit |
outils | tools |
méthodes | methoden |
travail | arbeit |
un | einfacher |
plus | mehr |
bons | gute |
nos | unsere |
Nampilake terjemahan 50 saka 50