Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "simplifier" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "simplifier" saka Prancis menyang Jerman

Terjemahan saka simplifier

"simplifier" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

simplifier anwendungen automatisieren bereitstellung beschleunigen direkt einfach einfache erleichtern ermöglichen ermöglicht erstellen funktionen helfen hilft kann mehr nur optimieren plattform produkte reduzieren schneller senken service services verbessern vereinfachen vereinfacht vereinfachung verwaltung weniger

Terjemahan Prancis menyang Jerman saka simplifier

Prancis
Jerman

FR Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité. Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité.

DE Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann

Prancis Jerman
simplifier vereinfachung
processus prozesses
rapports berichterstellung
conformité compliance
sem sem
peut kann

FR Pour simplifier la mise en œuvre, nombre d?entre elles ont même recours à une couche logicielle intermédiaire pour automatiser et simplifier le développement et le déploiement sur ces plateformes

DE Um die Umsetzung zu vereinfachen, greifen zahlreiche Consultants sogar auf eine intermediäre Software-Schicht zurück, um Entwicklung und Umsetzung dieser Plattformen zu automatisieren und zu vereinfachen

Prancis Jerman
couche schicht
simplifier vereinfachen
logicielle software
automatiser automatisieren
et und
développement entwicklung
plateformes plattformen
mise en œuvre umsetzung
une eine
à zu
sur auf

FR Pour simplifier la mise en œuvre, nombre d?entre elles ont même recours à une couche logicielle intermédiaire pour automatiser et simplifier le développement et le déploiement sur ces plateformes

DE Um die Umsetzung zu vereinfachen, greifen zahlreiche Consultants sogar auf eine intermediäre Software-Schicht zurück, um Entwicklung und Umsetzung dieser Plattformen zu automatisieren und zu vereinfachen

Prancis Jerman
couche schicht
simplifier vereinfachen
logicielle software
automatiser automatisieren
et und
développement entwicklung
plateformes plattformen
mise en œuvre umsetzung
une eine
à zu
sur auf

FR Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité. Découvrez comment SEM peut simplifier le processus de génération de rapports de conformité.

DE Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann Erfahren Sie, wie SEM zur Vereinfachung des Prozesses der Compliance-Berichterstellung beitragen kann

Prancis Jerman
simplifier vereinfachung
processus prozesses
rapports berichterstellung
conformité compliance
sem sem
peut kann

FR Une passerelle "drop-in" unique permet de simplifier la topologie, de réduire les coûts de développement et de simplifier les opérations, entraînant ainsi une économie de coût et une réduction des risques.

DE Ein zentrales „Drop-in“-Gateway, das die Topologie weiter vereinfacht, reduziert Entwicklungskosten und vereinfacht den Betrieb, was zu Kosteneinsparungen und weniger Risiken führt.

Prancis Jerman
passerelle gateway
topologie topologie
opérations betrieb
risques risiken
et und
la die
réduction weniger

FR Cette vidéo explique comment utiliser Magic Transit, Magic WAN et Magic Firewall de Cloudflare pour interrompre les attaques DDoS, définir des règles de sécurité et simplifier la connectivité entre des réseaux globaux complexes.

DE In diesem Video wird erklärt, wie mit den Cloudflare-Lösungen Magic Transit, Magic WAN und Magic Firewall DDoS-Angriffe gestoppt, Sicherheitsregeln festgelegt und die Verknüpfung globaler Netzwerke erleichtert werden kann.

Prancis Jerman
vidéo video
explique erklärt
magic magic
transit transit
firewall firewall
cloudflare cloudflare
attaques angriffe
ddos ddos
définir festgelegt
et und
réseaux netzwerke
wan wan

FR Toutes les revues Elsevier permettent de simplifier la citation dans les documents scientifiques d'une manière claire et cohérente.

DE Alle Elsevier-Zeitschriften erleichtern auf gleichbleibende und klare Art und Weise die Zitation in der wissenschaftlichen Literatur.

Prancis Jerman
revues zeitschriften
elsevier elsevier
claire klare
et und
dans in
manière weise
toutes alle
de der

FR Notre gestionnaire d'invités va simplifier votre vie ! Invitez vos participants avec nos modèles prêts à l'emploi et nous nous occuperons du reste, y compris des relances.

DE Unsere Gästeverwaltung vereinfacht Ihren Workflow! Laden Sie Ihre Teilnehmer mit unseren gebrauchsfertigen Modellen ein – den Rest erledigen wir, einschliesslich der Erinnerungen.

Prancis Jerman
simplifier vereinfacht
participants teilnehmer
reste rest
du den
modèles modellen
avec mit
nos unsere
nous wir

FR Nous collaborons avec des leaders du secteur des fournisseurs d'identité pour vous aider à simplifier le provisionnement des utilisateurs et la gestion des accès.

DE Wir arbeiten mit Branchenführern im Bereich der Identitätsanbieter zusammen, um dir bei der Optimierung der Benutzerbereitstellung und des Zugriffsmanagements zu helfen.

Prancis Jerman
aider helfen
et und
à zu
nous wir
avec mit
la der
du des

FR Transformez vos services IT pour accélérer les prestations et simplifier la collaboration.

DE Schnellere Auslieferung und bessere Zusammenarbeit dank IT-Modernisierung.

Prancis Jerman
collaboration zusammenarbeit
et und

FR Opsgenie est inclus avec Atlassian Open DevOps pour permettre aux équipes de simplifier la gestion des incidents et la réponse à ces derniers.

DE Opsgenie ist in Atlassian Open DevOps enthalten, um Teams dabei zu helfen, das Vorfallmanagement und die Reaktion auf Vorfälle zu optimieren.

Prancis Jerman
opsgenie opsgenie
atlassian atlassian
devops devops
équipes teams
incidents vorfälle
réponse reaktion
et und
open open
est ist
inclus enthalten
à zu
de auf

FR Découvrez des solutions pratiques pour aider votre équipe RH à travailler plus intelligemment, simplifier le recrutement, l'intégration ainsi que tous vos workflows dédiés à l'humain.

DE Entdecke praktische Lösungen, die deinem HR-Team helfen, intelligenter zu arbeiten und die Einstellung neuer Mitarbeiter, das Onboarding und alle Personal-Workflows zu optimieren.

Prancis Jerman
découvrez entdecke
solutions lösungen
pratiques praktische
rh hr
workflows workflows
aider helfen
équipe team
tous alle
votre deinem
plus optimieren
recrutement mitarbeiter
à zu
le das

FR Découvrez des solutions pour simplifier et aligner vos campagnes, de l'idée à l'implémentation jusqu'à l'itération.

DE Entdecke Lösungen, mit denen du deine Kampagnen optimieren und anpassen kannst, von der Idee über die Umsetzung bis zur Iteration.

Prancis Jerman
découvrez entdecke
solutions lösungen
simplifier optimieren
campagnes kampagnen
et und
à die

FR Consultez notre webinaire pour découvrir des méthodes exploitables afin de simplifier les processus, de préparer chaque nouvel employé pour la voie de la réussite, et d'améliorer les performances dans toute l'organisation.

DE In diesem Webinar lernst du umsetzbare Methoden kennen, um Prozesse zu vereinfachen, neue Mitarbeiter optimal einzuarbeiten und die Produktivität im gesamten Unternehmen zu verbessern.

Prancis Jerman
webinaire webinar
nouvel neue
employé mitarbeiter
découvrir kennen
méthodes methoden
simplifier vereinfachen
et und
consultez du
processus prozesse
dans in
afin um
de diesem
performances produktivität

FR Des outils pour simplifier vos opérations

DE Tools für reibungslose Abläufe

Prancis Jerman
outils tools
opérations abläufe
pour für

FR Les automatisations peuvent simplifier et optimiser nombre de tâches marketing quotidiennes.

DE Durch Automatisierung kannst du einen großen Teil des Marketingalltags vereinfachen und rationalisieren.

Prancis Jerman
peuvent kannst
simplifier vereinfachen
et und
de durch

FR Regroupez des fichiers multimédias de toutes sortes pour simplifier le partage. Accédez, modifiez et partagez rapidement des groupes de fichiers.

DE Gruppieren Sie Mediendateien zur einfachen gemeinsamen Nutzung. Schnelles Zugreifen, Bearbeiten & Freigeben von Dateigruppen.

Prancis Jerman
partage gemeinsamen
accédez zugreifen
modifiez bearbeiten
rapidement schnelles

FR La suite HCM d’Unit4 vous aide à optimiser vos processus de gestion des employés, à simplifier et à améliorer l’exactitude de votre système de paie, et à stimuler la productivité, l'engagement et la réussite de vos talents.

DE Mit der HCM-Suite von Unit4 können Sie Ihre Personalprozesse optimieren, die Gehaltsabrechnung vereinfachen, für eine genauere Lohn- und Gehaltsabrechnung sorgen sowie Produktivität, Engagement und Entwicklung Ihrer Talente fördern.

Prancis Jerman
paie gehaltsabrechnung
productivité produktivität
simplifier vereinfachen
et und
optimiser optimieren
talents talente
à die
suite suite
de ihrer
vous sie

FR Mon objectif est de simplifier, d'harmoniser et de globaliser les relations avec les partenaires

DE Mein Fokus liegt auf der Vereinfachung, Harmonisierung und Globalisierung von Partnerbeziehungen

Prancis Jerman
simplifier vereinfachung
et und
mon mein

FR Simplifier le processus de création : les demandes, les révisions, les validations et les retours sur les contenus suivent un processus standardisé, étape par étape

DE Optimieren Sie den kreativen Prozess: Anfragen, Überprüfungen, Freigaben und Feedbackrunden zu Assets folgen einem standardisierten, schrittweisen Prozess, um Klarheit und Verantwortung zu gewährleisten

Prancis Jerman
suivent folgen
standardisé standardisierten
et und
processus prozess
demandes anfragen
un einem
création zu

FR Bynder exploite la puissance de l'automatisation pour faire évoluer la création et simplifier les projets tout au long du cycle de vie du contenu, de la conception à la publication.

DE Bynder nutzt die Möglichkeiten der Automatisierung, um die Erstellung von Inhalten zu skalieren, Arbeitsabläufe zu vereinfachen und die Effizienz über den gesamten Inhaltslebenszyklus zu steigern - vom Briefing bis zur Veröffentlichung.

Prancis Jerman
bynder bynder
simplifier vereinfachen
puissance möglichkeiten
et und
exploite nutzt
publication veröffentlichung
à zu

FR Découvrez comment nos partenaires utilisent Bynder pour simplifier l’expérience utilisateur de leurs clients.

DE Erfahren Sie, wie unsere Partner Bynder nutzen, um unseren Kunden bessere digitale Erlebnisse zu bieten.

Prancis Jerman
bynder bynder
clients kunden
partenaires partner
utilisent nutzen
nos unsere
de unseren
comment wie

FR Définir les processus de création et de validation au préalable pour simplifier les projets

DE Definieren Sie Ihre Erstellungs- und Genehmigungsprozesse, um den Projektstart zu erleichtern

Prancis Jerman
définir definieren
simplifier erleichtern
et und
de ihre
création zu

FR Simplifier la publication des actifs

DE Vereinfachen Sie die Veröffentlichung von Assets

Prancis Jerman
simplifier vereinfachen
publication veröffentlichung
actifs assets

FR Utilisez les formulaires de demande et leurs champs personnalisés pour simplifier les tâches, réduisez l'envoi d'e-mails jusqu'à 90 %, faites des suggestions et partagez les mises à jour en temps réel.

DE Nutzen Sie Anfrageformulare mit benutzerdefinierten Feldern, um Aufgaben zu klären, reduzieren Sie E-Mails um 90 %, geben Sie Empfehlungen ab und teilen Sie Updates in Echtzeit.

Prancis Jerman
champs feldern
suggestions empfehlungen
mails e-mails
mises à jour updates
temps réel echtzeit
utilisez nutzen
réduisez reduzieren
de ab
et und
personnalisé benutzerdefinierten
à zu
en in
partagez teilen sie
pour geben
mises um

FR Générez des flux de travail pour faciliter les vérifications et les approbations des clients, gérer le suivi, protéger les normes de votre marque et simplifier la collaboration.

DE Erzeugen Sie Workflows, um Kundenprüfungen und -genehmigungen zu steuern, den Überblick zu behalten, Markenstandards zu sichern und die Zusammenarbeit zu vereinfachen.

Prancis Jerman
approbations genehmigungen
protéger sichern
collaboration zusammenarbeit
et und
flux de travail workflows
générez erzeugen
simplifier vereinfachen
marque zu

FR Casio utilise les outils de service client de Sprout pour encourager la fidélité, recueillir des commentaires et simplifier la collaboration entre équipes internes.

DE Casio nutzt die Kundenbetreuungs-Tools von Sprout, um die Markenbindung zu fördern, Feedback zu erheben und die Zusammenarbeit zwischen internen Teams zu vereinfachen.

Prancis Jerman
utilise nutzt
commentaires feedback
simplifier vereinfachen
collaboration zusammenarbeit
internes internen
recueillir erheben
et und
équipes teams
outils tools
encourager fördern
de zwischen

FR La création, l'organisation, l'édition et la publication des ressources à partir d'une interface centralisée vous permet de simplifier la gestion des ressources et de publier des posts visuellement attrayants sur les médias sociaux.

DE Erstellen, organisieren, bearbeiten und veröffentlichen Sie Ressourcen von einem zentralen Ort aus, um die Ressourcen-Verwaltung zu vereinfachen und visuell ansprechende Social-Media-Beiträge zu ermöglichen.

Prancis Jerman
ressources ressourcen
visuellement visuell
attrayants ansprechende
sociaux social
et und
gestion verwaltung
médias media
la gestion organisieren
simplifier vereinfachen
posts beiträge
édition bearbeiten
publier veröffentlichen
permet ermöglichen
centralisé zentralen
à zu
de von
vous sie

FR Générez des flux de travail pour faciliter l'envoi, la vérification et l'approbation des messages, pour en gérer le suivi, pour protéger les normes de votre marque et pour simplifier la collaboration.

DE Erzeugen Sie Workflows, um die Einreichung, Prüfung und Genehmigung von Botschaften zu steuern und so den Überblick zu behalten, Markenstandards zu sichern und die Zusammenarbeit zu vereinfachen.

Prancis Jerman
protéger sichern
collaboration zusammenarbeit
vérification prüfung
et und
flux de travail workflows
générez erzeugen
messages botschaften
simplifier vereinfachen
marque zu
de von

FR Regroupez et classez les messages en fonction de votre flux de travail, des objectifs de votre entreprise et de vos stratégies marketing afin d'organiser facilement le contenu et de simplifier l'analyse des performances.

DE Gruppieren und kategorisieren Sie Nachrichten auf Grundlage von Arbeitsabläufen, Geschäftszielen und Marketingstrategien, um Inhalte mühelos zu organisieren und die Leistungsanalyse zu optimieren.

Prancis Jerman
facilement mühelos
simplifier optimieren
stratégies marketing marketingstrategien
et und
messages nachrichten
entreprise grundlage
contenu inhalte
afin um
de von

FR Simplifier votre processus de publication sur la plateforme grâce à la planification et à la publication automatique des messages.

DE Vereinfachen Sie Ihren Facebook-Veröffentlichungsprozess, indem Sie Beiträge zur automatischen Veröffentlichung vorausplanen.

Prancis Jerman
simplifier vereinfachen
automatique automatischen
publication veröffentlichung
messages beiträge
de zur

FR N'hésitez pas à inonder votre profil d'informations, y compris dans la section « À propos », et trouvez le moyen de simplifier les achats de vos clients.

DE Auch Sie sollten Ihre Profile nutzen – sogar den Biografie-Abschnitt –, um Ihren Kunden gleich mehrere Möglichkeiten zu bieten, ganz unkompliziert Käufe bei Ihnen zu tätigen.

FR Les systèmes convergés et hyperconvergés ont en commun d'être conçus pour simplifier la gestion du data center

DE Konvergente und hyperkonvergente Systeme sollen beide das Rechenzentrumsmanagement vereinfachen

Prancis Jerman
systèmes systeme
simplifier vereinfachen
et und
la das
les beide

FR Simplifier les opérations Kubernetes

DE Vereinfachter Kubernetes-Betrieb

Prancis Jerman
opérations betrieb
kubernetes kubernetes

FR Simplifier et adapter les opérations sur Kubernetes

DE Vereinfachter und skalierbarer Betrieb auf Kubernetes

Prancis Jerman
kubernetes kubernetes
et und
sur auf
opérations betrieb

FR Accédez à des services consolidés de couches L4-L7, y compris l'équilibrage de charge global, le pare-feu d'application Web intelligent (iWAF) et l'ingress de conteneurs, pour simplifier le fonctionnement du cluster.

DE Greifen Sie zur Vereinfachung des Cluster-Betriebs auf konsolidierte L4-L7-Services einschließlich globalem Lastausgleich, intelligenter Webanwendungs-Firewall (iWAF) und Container-Ingress zu.

Prancis Jerman
pare-feu firewall
intelligent intelligenter
conteneurs container
simplifier vereinfachung
cluster cluster
services services
et und
à zu
de zur
compris einschließlich
du des

FR Lire le livre numérique : Simplifier le développement d'applications avec Red Hat Enterprise Linux 8

DE E-Book: Optimierte Anwendungsentwicklung mit Red Hat Enterprise Linux 8

Prancis Jerman
livre book
numérique e
avec mit
red red
enterprise enterprise
linux linux
le hat

FR Pour simplifier encore le rendu de cette sortie, StyleVision contient un Assistant iXBRL pour les taxonomies US-GAAP qui génèreront automatiquement un document iXBRL sur la base des définitions dans la base de lien de la présentation.

DE Um diese Dokumente leichter erzeugen zu können, bietet StyleVision einen neuen iXBRL-Tabellenassistenten für US-GAAP-Taxonomien, der auf Basis der Definitionen in der Presentation Linkbase automatisch ein iXBRL-Dokument generiert.

Prancis Jerman
stylevision stylevision
automatiquement automatisch
définitions definitionen
document dokument
dans in
des bietet
un einen

FR L’objectif de GDPR est de conférer aux individus plus de contrôle sur leurs données personnelles et, en même temps, de simplifier l’environnement réglementaire pour les entreprises internationales.

DE Die Datenschutz-Grundverordnung soll Einzelpersonen mehr Kontrolle über Ihre personenbezogenen Daten geben und gleichzeitig den regulatorischen Rahmen für internationale Unternehmen vereinfachen.

Prancis Jerman
gdpr datenschutz-grundverordnung
simplifier vereinfachen
réglementaire regulatorischen
internationales internationale
individus einzelpersonen
contrôle kontrolle
données daten
entreprises unternehmen
et und
de geben
personnelles personenbezogenen
plus mehr
le den

FR Quel que soit les diagrammes que vous créez, UModel fournit une interface visuelle inégalée et des fonctions pratiques pour simplifier la gestion du modelage UML.

DE Egal, welche Diagramme Sie erstellen, UModel bietet eine einzigartige visuelle Oberfläche und praktische Funktionen zum einfachen Erstellen von UML-Modellen.

Prancis Jerman
diagrammes diagramme
umodel umodel
interface oberfläche
visuelle visuelle
fonctions funktionen
pratiques praktische
uml uml
et und
créez erstellen
une einzigartige
les egal
vous sie
des bietet

FR La configuration de MobileTogether Client peut être envoyée par lien d'e-mail pour simplifier la configuration pour les utilisateurs finaux

DE Zum einfacheren Konfigurieren des Client durch den Endbenutzer kann die MobileTogether Client-Konfiguration per E-Mail gesendet werden

Prancis Jerman
mail e-mail
utilisateurs endbenutzer
client client
peut kann
envoyé gesendet
configuration konfiguration
être werden

FR Pour vous simplifier la vie, nous avons créé une courte vidéo montrant comment récupérer des données iPhone à partir d'une sauvegarde cryptée

DE Um Ihnen das Leben zu erleichtern, haben wir ein kurzes Video erstellt, das zeigt, wie Sie iPhone-Daten aus einem verschlüsselten Backup wiederherstellen können

Prancis Jerman
simplifier erleichtern
créé erstellt
courte kurzes
vidéo video
montrant zeigt
données daten
iphone iphone
vie leben
à zu
crypté verschlüsselten
nous wir
sauvegarde backup
récupérer wiederherstellen
vous sie

FR Trouvez toute la documentation et le code dont vous avez besoin pour simplifier votre Cloud et servir vos clients dans toute l'Europe.

DE Entdecken Sie die gesamte Dokumentation und den Code, den Sie benötigen, um Ihre Cloud zu vereinfachen und Ihre Kunden in ganz Europa zu bedienen.

Prancis Jerman
trouvez entdecken
documentation dokumentation
code code
simplifier vereinfachen
cloud cloud
servir bedienen
clients kunden
et und
dont zu
dans in
besoin benötigen
vous sie

FR Nous concevons des solutions et des infrastructures à la pointe de la technologie pour réduire au maximum notre empreinte écologique, simplifier la vie de nos clients et développer un savoir-faire local

DE Wir entwickeln hochmoderne Lösungen und Infrastrukturen, um unseren ökologischen Fussabdruck so gering wie möglich zu halten, unseren Kunden das Leben zu vereinfachen und ein lokales Know-how aufzubauen

Prancis Jerman
solutions lösungen
infrastructures infrastrukturen
empreinte fussabdruck
vie leben
clients kunden
local lokales
et und
simplifier vereinfachen
à zu
de unseren
nous wir
un ein
la wie
faire aufzubauen

FR simplifier l’administration de Kubernetes avec une expérience exceptionnelle pour l’opérateur de la plate-forme ;

DE Die Vereinfachung der Administration von Kubernetes mit einem herausragenden Benutzererlebnis für den Plattform-Operator.

Prancis Jerman
simplifier vereinfachung
kubernetes kubernetes
exceptionnelle herausragenden
plate-forme plattform

FR Rejoignez Mailchimp & Co pour connecter les comptes de tous vos clients au vôtre et simplifier leur gestion.

DE Melde dich bei Mailchimp & Co an, um alle deine Kundenaccounts mit deinen eigenen zu verknüpfen. So lassen sie sich viel leichter verwalten.

Prancis Jerman
mailchimp mailchimp
co co
connecter verknüpfen
gestion verwalten
tous alle
et bei
les deinen
de mit

FR Simplifier votre travail avec des intégrations

DE Erleichtere deine Arbeit mit Integrationen

Prancis Jerman
votre deine
travail arbeit
intégrations integrationen
avec mit

FR Si vous voulez simplifier les choses, vous convertissez les XLR en USB (dans le cas d'un microphone).

DE Wenn Sie es vereinfachen wollen, konvertieren Sie XLR nach USB (im Falle eines Mikrofons).

Prancis Jerman
simplifier vereinfachen
xlr xlr
usb usb
convertissez konvertieren
dans le im
voulez sie
si wenn

FR De l'IA en temps réel à l'automatisation des postes de travail, nos solutions agiles offrent tout ce dont vous avez besoin pour simplifier le service.

DE Von Echtzeit-KI bis zu Desktop-Automatisierung bietet unsere agilen Lösung alles, damit Sie Ihren Service vereinfachen können.

Prancis Jerman
solutions lösung
agiles agilen
simplifier vereinfachen
service service
dont zu
de damit
des bietet
nos unsere
vous sie

FR Vos systèmes sont trop fragmentés, complexes ou simplement débordés ? Utilisez nos outils d'automatisation éprouvés pour simplifier tous vos processus.

DE Ihre Systeme sind zu fragmentiert, zu kompliziert oder einfach überlastet? Unsere bewährten Automatisierungs-Tools helfen Ihnen bei der Vereinfachung und Optimierung Ihrer Arbeitsabläufe.

Prancis Jerman
éprouvés bewährten
complexes kompliziert
systèmes systeme
nos unsere
outils tools
processus arbeitsabläufe
ou oder
trop zu
simplement einfach
simplifier vereinfachung

Nampilake terjemahan 50 saka 50