FR Choisir une langue Anglais Espagnol Anglais Allemand Français Anglais Japonais Chinois simplifié Anglais Japonais Anglais Chinois simplifié
"simplifie" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
simplifie | das einfach einfache einzigen erleichtert ihre leichter nur rationalisiert sicherheit so vereinfachen vereinfacht was |
FR Choisir une langue Anglais Espagnol Anglais Allemand Français Anglais Japonais Chinois simplifié Anglais Japonais Anglais Chinois simplifié
DE Wählen Sie eine Sprache Englisch Spanisch Englisch Deutsch Französisch Englisch Japanisch Vereinfachtes Chinesisch Englisch Japanisch Englisch Vereinfachtes Chinesisch
Prancis | Jerman |
---|---|
simplifié | vereinfachtes |
langue | sprache |
choisir | wählen |
anglais | englisch |
espagnol | spanisch |
français | französisch |
japonais | japanisch |
chinois | chinesisch |
une | eine |
FR « Tout comme Canva simplifie la conception graphique, Cloudflare simplifie les performances et la sécurité
DE „Canva vereinfacht Grafikdesign und Cloudflare tut das gleiche für Performance und Sicherheit
Prancis | Jerman |
---|---|
simplifie | vereinfacht |
performances | performance |
cloudflare | cloudflare |
et | und |
sécurité | sicherheit |
la | das |
tout | für |
FR « Tout comme Canva simplifie la conception graphique, Cloudflare simplifie les performances et la sécurité
DE „Canva vereinfacht Grafikdesign und Cloudflare tut das gleiche für Performance und Sicherheit
Prancis | Jerman |
---|---|
simplifie | vereinfacht |
performances | performance |
cloudflare | cloudflare |
et | und |
sécurité | sicherheit |
la | das |
tout | für |
FR Choisir une langue Anglais Espagnol Anglais Allemand Français Anglais Japonais Chinois simplifié Anglais Japonais Anglais Chinois simplifié
DE Wählen Sie eine Sprache Englisch Spanisch Englisch Deutsch Französisch Englisch Japanisch Vereinfachtes Chinesisch Englisch Japanisch Englisch Vereinfachtes Chinesisch
Prancis | Jerman |
---|---|
simplifié | vereinfachtes |
langue | sprache |
choisir | wählen |
anglais | englisch |
espagnol | spanisch |
français | französisch |
japonais | japanisch |
chinois | chinesisch |
une | eine |
FR Prise en charge des sous-domaines La prise en charge des sous-domaines Cloudflare simplifie la gestion des performances et de la sécurité des sous-domaines.
DE Subdomain-Support Mit Cloudflare Subdomain Support lässt sich die Performance und Sicherheit von Subdomains unter Cloudflare leichter verwalten.
Prancis | Jerman |
---|---|
sous-domaines | subdomains |
performances | performance |
domaines | subdomain |
cloudflare | cloudflare |
sécurité | sicherheit |
gestion | verwalten |
et | und |
FR Vous recevrez un guide simplifié et simple pour un accès facile à tout moment.
DE Sie erhalten einen vereinfachten und unkomplizierten Leitfaden, der jederzeit leicht zugänglich ist.
Prancis | Jerman |
---|---|
guide | leitfaden |
simple | unkomplizierten |
et | und |
vous | sie |
simplifié | vereinfachten |
pour | erhalten |
FR J'ai commencé à l'utiliser récemment pour le Podcasting Simplifié et vous obtenez des analyses utiles.
DE Ich benutze es seit kurzem für Podcasting Simplified und man erhält einige nützliche Analysen.
Prancis | Jerman |
---|---|
récemment | kurzem |
podcasting | podcasting |
analyses | analysen |
utiles | nützliche |
et | und |
pour | für |
des | seit |
FR Sourcetree simplifie vos interactions avec vos dépôts Git afin que vous puissiez vous concentrer sur la programmation. Visualisez et gérez vos dépôts en toute simplicité grâce à l'interface Git de Sourcetree.
DE Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst. Über die unkomplizierte Git-GUI von Sourcetree kannst du deine Repositorys visualisieren und verwalten.
Prancis | Jerman |
---|---|
sourcetree | sourcetree |
simplifie | vereinfacht |
concentrer | konzentrieren |
visualisez | visualisieren |
gérez | verwalten |
git | git |
et | und |
programmation | programmieren |
vous | du |
puissiez | kannst |
à | die |
de | damit |
sur | auf |
FR Dites adieu à la ligne de commande. Sourcetree simplifie vos interactions avec vos dépôts Git afin de vous permettre de vous concentrer sur la programmation.
DE Verabschiede dich von der Befehlszeile: Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst.
Prancis | Jerman |
---|---|
sourcetree | sourcetree |
simplifie | vereinfacht |
concentrer | konzentrieren |
git | git |
programmation | programmieren |
à | die |
vous | du |
de | damit |
sur | auf |
FR Une meilleure façon de concevoir, de créer et d'améliorer votre site. L'interface low-code de Site Studio simplifie la vie de votre équipe digitale.
DE Eine bessere Methode zum Entwerfen, Erstellen und Verbessern Ihrer Website. Mit seinem Low-Code-UI wird Site Studio Ihren Teams das Leben einfacher machen.
Prancis | Jerman |
---|---|
studio | studio |
vie | leben |
équipe | teams |
meilleure | bessere |
façon | methode |
et | und |
site | website |
créer | erstellen |
de | ihrer |
une | eine |
concevoir | entwerfen |
FR Accès simplifié aux ressources créatives
DE Einfacherer Zugang zu kreativen Ressourcen
Prancis | Jerman |
---|---|
accès | zugang |
aux | zu |
ressources | ressourcen |
créatives | kreativen |
FR Avec DAT, vous redimensionnez automatiquement vos images à partir d'un seul fichier sans qu'aucune tâche manuelle ne soit requise. Cela simplifie le travail des développeurs web, des content managers et accélère la mise sur le marché.
DE DAT automatisiert die Größenänderung einzelner Dateien - ohne zeitaufwändige manuelle Anpassungen. Stattdessen vereinfacht DAT die Arbeit von Webentwicklern und Content-Managern und verkürzt die Markteinführungszeit.
Prancis | Jerman |
---|---|
manuelle | manuelle |
simplifie | vereinfacht |
managers | managern |
automatiquement | automatisiert |
et | und |
fichier | dateien |
sans | ohne |
à | die |
travail | arbeit |
des | einzelner |
FR L'intégration de Wrike aux outils de gestion des actifs numériques simplifie considérablement la livraison et l'exploitation des supports approuvés et alignés sur la marque.
DE Dank der Integration von Wrike mit den führenden DAM-Tools können freigegebene, markengerechte Assets einfacher denn je bereitgestellt und genutzt werden.
Prancis | Jerman |
---|---|
outils | tools |
actifs | assets |
wrike | wrike |
et | und |
FR « Wrike simplifie la recherche d'informations en vous indiquant où regarder et qui contacter. Une liste des tâches de 800 éléments devient bien plus simple à gérer si le travail est décomposé. »
DE „Bei der Suche nach Informationen ist in Wrike ganz klar, wo man suchen und mit wem man kommunizieren muss. Wenn man sich auf kleinere Abschnitte konzentrieren kann, wird eine Aufgabenliste mit 800 Punkten viel überschaubarer.“
Prancis | Jerman |
---|---|
éléments | informationen |
et | und |
si | wenn |
devient | wird |
recherche | suche |
est | ist |
en | in |
de | bei |
FR Créez une infographie sur le processus qui prend une idée, une action ou une pensée complexe et la simplifie pour que tout le monde puisse comprendre le sujet.
DE Erstellen Sie eine Prozessinfografik, die eine komplexe Idee, Handlung oder einen Gedanken aufgreift und so vereinfacht, dass jeder das Thema verstehen kann.
Prancis | Jerman |
---|---|
complexe | komplexe |
simplifie | vereinfacht |
sujet | thema |
idée | idee |
et | und |
pensée | gedanken |
ou | oder |
créez | erstellen |
une | eine |
comprendre | verstehen |
le | das |
FR Sprout est vraiment très ergonomique. Toutes les informations dont vous avez besoin sont regroupées au même endroit. Cela a beaucoup simplifié nos communications.
DE Die Konfiguration von Sprout ist wirklich benutzerfreundlich. Es gibt einen zentralen Ort, an dem man alle Informationen erhält, die man benötigt. Wir konnten dadurch unsere Kommunikation optimieren.
Prancis | Jerman |
---|---|
informations | informationen |
communications | kommunikation |
vraiment | wirklich |
toutes | alle |
nos | unsere |
a | gibt |
est | ist |
cela | es |
les | man |
FR Notre logiciel de marketing social tout-en-un simplifie considérablement la collaboration entre les grandes équipes pluridisciplinaires
DE Unsere umfassende Software für Social-Media-Marketing vereinfacht die Zusammenarbeit für große, funktionsübergreifende Teams erheblich
Prancis | Jerman |
---|---|
logiciel | software |
marketing | marketing |
social | social |
simplifie | vereinfacht |
considérablement | erheblich |
collaboration | zusammenarbeit |
grandes | große |
équipes | teams |
tout | umfassende |
FR Rassemblez des données en observant les tendances et les différences dans le secteur grâce à un accès simplifié aux rapports des concurrents et aux informations sur le secteur.
DE Da Sie Zugang zu Wettbewerberberichten und Branchen-Insights haben, können Sie Trends und Lücken in der Branche aufdecken und diese Informationen in Ihre Entscheidungen einfließen lassen.
Prancis | Jerman |
---|---|
accès | zugang |
informations | informationen |
secteur | branche |
tendances | trends |
et | und |
à | zu |
en | in |
le | der |
FR La fonctionnalité de création de rapports simplifie la mesure des indicateurs de performance (croissance de l'audience, interactions, performance de l'équipe ou encore analyses concurrentielles).
DE Die Berichterstellungsfunktion von Sprout vereinfacht die Messung von Performance-Kennzahlen, einschließlich Zielgruppenwachstum und -interaktionen, Teamleistung, Wettbewerbsanalyse und vieles mehr.
Prancis | Jerman |
---|---|
simplifie | vereinfacht |
indicateurs | kennzahlen |
performance | performance |
interactions | interaktionen |
croissance | mehr |
de | von |
mesure | messung |
des | und |
FR Mais l'avantage de choisir une offre groupée logo et site Web signifie que le processus est simplifié et plus rapide que si vous deviez engager des designers et des concepteurs web séparés
DE Der Vorteil des Logo-&-Website-Pakets ist ein vereinfachter und schnellerer Prozess im Vergleich zu separaten Logo- und Website-Projekten
Prancis | Jerman |
---|---|
lavantage | vorteil |
logo | logo |
processus | prozess |
plus rapide | schnellerer |
séparé | separaten |
et | und |
signifie | zu |
site | website |
est | ist |
que | vergleich |
de | der |
FR Cependant, l'avantage d'utiliser un créateur de site web et un designer professionnel signifie que le processus sera simplifié et bien plus rapide que si vous embauchez un développeur
DE Der Vorteil eines Web-Baukastens und professionellen Designers ist jedoch, dass der Prozess gegenüber der Beauftragung eines Entwicklers deutlich vereinfacht und beschleunigt wird
Prancis | Jerman |
---|---|
lavantage | vorteil |
processus | prozess |
designer | designers |
bien | deutlich |
rapide | beschleunigt |
web | web |
simplifié | vereinfacht |
et | und |
cependant | jedoch |
de | professionellen |
que | dass |
le | der |
plus | ist |
FR Heureusement pour ceux d'entre nous qui ne sont pas nécessairement des assistants techniques, les fournisseurs d'hébergement comme Hostwinds ont simplifié et rationalisé ce processus par...
DE Glücklicherweise für diejenigen von uns, die nicht unbedingt technische Assistenten sind, hat Hosting-Anbieter wie Hostwinds diesen Prozess vereinfacht und optimiert, mit dem Clients ihre Server...
Prancis | Jerman |
---|---|
heureusement | glücklicherweise |
nécessairement | unbedingt |
assistants | assistenten |
techniques | technische |
fournisseurs | anbieter |
hostwinds | hostwinds |
simplifié | vereinfacht |
rationalisé | optimiert |
et | und |
processus | prozess |
pour | für |
pas | nicht |
nous | uns |
comme | wie |
FR CCBCC simplifie la gestion des rapports
DE So spart Henkel mit Tableau in seiner preisgekrönten digitalen Lieferkette jährlich Millionen von Euro
Prancis | Jerman |
---|---|
la | seiner |
des | von |
FR Apple a simplifié la recherche d’une adresse IP de routeur sur un Mac ou un MacBook (OSx). Suivez les étapes ci-dessous pour trouver l’adresse IP de votre routeur :
DE Apple macht es sehr einfach, die IP-Adresse Ihres Routers auf einem Mac oder Macbook (OSx) zu finden. Befolgen Sie untenstehende Schritte, um die IP-Adresse Ihres Routers zu finden:
Prancis | Jerman |
---|---|
apple | apple |
ip | ip |
routeur | routers |
suivez | befolgen |
osx | osx |
macbook | macbook |
trouver | finden |
mac | mac |
ou | oder |
adresse | adresse |
étapes | schritte |
de | ihres |
sur | auf |
FR L'hyperconvergence simplifie considérablement les environnements de cloud hybride et réduit les coûts et les délais de transition vers un cloud hybride
DE Die Hyperkonvergenz vereinfacht Hybrid Cloud-Umgebungen dramatisch und reduziert Zeitaufwand und Kosten bei der Umstellung auf die Hybrid Cloud
Prancis | Jerman |
---|---|
simplifie | vereinfacht |
environnements | umgebungen |
cloud | cloud |
hybride | hybrid |
réduit | reduziert |
coûts | kosten |
transition | umstellung |
et | und |
de | der |
FR Elle simplifie aussi le transfert des données et des applications entre les serveurs du site et le cloud public.
DE Sie erleichtert zudem die Verschiebung von Daten und Anwendungen zwischen lokalen Servern und der Public Cloud.
Prancis | Jerman |
---|---|
simplifie | erleichtert |
cloud | cloud |
public | public |
applications | anwendungen |
données | daten |
et | und |
serveurs | servern |
site | lokalen |
le | der |
des | zwischen |
FR Gérez tout via une console unique basée dans le cloud. Le portail F-Secure Cloud Protection simplifie le déploiement, la gestion et la surveillance des composants de sécurité des terminaux et des outils intégrés.
DE Verwalten Sie alles über eine einzige cloudbasierte Konsole. Das F-Secure Cloud Protection-Portal vereinfacht die Bereitstellung, Verwaltung und Überwachung der Sicherheitskomponenten für den Endpunkt und der integrierten Tools.
Prancis | Jerman |
---|---|
cloud | cloud |
portail | portal |
protection | protection |
simplifie | vereinfacht |
déploiement | bereitstellung |
terminaux | endpunkt |
console | konsole |
outils | tools |
et | und |
gérez | verwalten |
intégré | integrierten |
gestion | verwaltung |
FR Pour plus de stabilité et de cohérence, les tâches manuelles, les workflows et l'administration sont automatisés, ce qui simplifie le déploiement et la gestion du système d'exploitation.
DE Mit der konsistenten und stabilen Verwaltungsoberfläche von Red Hat Enterprise Linux können Sie das Deployment und Management des Betriebssystems optimieren, indem Sie manuelle Aufgaben, Workflows und die Administration automatisieren.
Prancis | Jerman |
---|---|
manuelles | manuelle |
déploiement | deployment |
workflows | workflows |
et | und |
tâches | aufgaben |
gestion | management |
plus | optimieren |
FR StyleVision simplifie le codage XSLT en vous permettant de créer des rapports de design et des formulaires visuellement
DE Durch Erstellung von Berichten und Formularen mit visuellen Mitteln vereinfacht StyleVision das Schreiben von XSLT-Code
Prancis | Jerman |
---|---|
stylevision | stylevision |
simplifie | vereinfacht |
codage | code |
xslt | xslt |
rapports | berichten |
formulaires | formularen |
visuellement | visuellen |
et | und |
créer | erstellung |
FR Altova LicenseServer est un produit GRATUIT qui simplifie la gestion de vos licences et vous permet de rentabiliser au maximum votre investissement dans les logiciels Altova.
DE Altova LicenseServer ist ein KOSTENLOSES Produkt, das die Lizenzverwaltung vereinfacht und Ihnen eine optimale Nutzung Ihrer Investitionen in Altova-Software-Produkte ermöglicht.
Prancis | Jerman |
---|---|
altova | altova |
simplifie | vereinfacht |
permet | ermöglicht |
investissement | investitionen |
logiciels | software |
gratuit | kostenloses |
et | und |
dans | in |
produit | produkt |
est | ist |
de | ihrer |
un | ein |
FR MapForce simplifie le mappage EDI, grâce à son interface de mappage de données visuelle, par glisser/déposer, des centaines de fonctions intégrées de traitement des données et un générateur de fonction visuel.
DE Mit seiner visuellen Benutzeroberfläche für grafische Drag-and-Drop-Mappings, Hunderten von vordefinierten Datenverarbeitungsfunktionen und einem visuellen Function Builder macht MapForce EDI-Mappings zum Kinderspiel.
Prancis | Jerman |
---|---|
mapforce | mapforce |
edi | edi |
interface | benutzeroberfläche |
générateur | builder |
et | und |
glisser | drag |
déposer | drop |
un | einem |
centaines | hunderten |
visuel | visuellen |
FR Des mécanismes pour l'isolation d'erreurs, un débogage simplifié et une amélioration de la performance de code vous permettent d'exploiter pleinement XQuery.
DE Dank der Schemafähigkeit des XQuery Editors können Sie die Möglichkeiten von XQuery durch Methoden zur Fehlerisolierung, vereinfachtes Debuggen und verbesserte Codeperformance voll ausschöpfen.
Prancis | Jerman |
---|---|
simplifié | vereinfachtes |
amélioration | verbesserte |
pleinement | voll |
xquery | xquery |
débogage | debuggen |
et | und |
FR Le nouveau rôle d'admin pour MobileTogether Server simplifie l'ajout de plusieurs utilisateurs au rôle.
DE Die neue Administrator-Rolle für MobileTogether Server, bietet die Möglichkeit, mehrere Benutzer schneller und einfacher zur Rolle hinzuzufügen.
Prancis | Jerman |
---|---|
rôle | rolle |
server | server |
utilisateurs | benutzer |
nouveau | neue |
de | zur |
plusieurs | mehrere |
pour | für |
FR Nouvelle fonction pour calculer l'âge sur la base de la date d'anniversaire ; simplifie ce calcul et remplace l'utilisation des fonctions dateTime.
DE Neue Funktion zur Berechnung des Alters anhand eines Geburtsdatums - vereinfacht die Berechnung im Vergleich zur Verwendung von dateTime-Funktionen.
Prancis | Jerman |
---|---|
nouvelle | neue |
simplifie | vereinfacht |
lutilisation | verwendung |
âge | alters |
fonctions | funktionen |
des | anhand |
fonction | funktion |
FR Fonction de déploiement sur FlowForce Server, simplifie le déploiement de projets dans FlowForce Server pour une automatisation.
DE Funktion zur Bereitstellung auf FlowForce Server- einfaches Bereitstellen von Mapping-Projekten zur Automatisierung auf FlowForce Server.
Prancis | Jerman |
---|---|
fonction | funktion |
server | server |
automatisation | automatisierung |
projets | projekten |
déploiement | bereitstellung |
FR La meilleure chose à propos de iCloud Photo Library est qu’elle simplifie le processus de stockage et de sauvegarde des photos
DE Das Beste an iCloud Photo Library ist, dass es das Speichern und Sichern von Fotos vereinfacht
Prancis | Jerman |
---|---|
icloud | icloud |
library | library |
simplifie | vereinfacht |
et | und |
photos | fotos |
sauvegarde | sichern |
stockage | speichern |
de | von |
photo | photo |
est | ist |
meilleure | beste |
le | das |
FR Vous n'avez ainsi qu'une seule base de données à gérer, ce qui simplifie grandement la gestion de vos services tout en vous garantissant une sécurité maximale.
DE Sie müssen daher nur eine einzige Datenbank verwalten, was den Betrieb Ihrer Dienste stark vereinfacht und gleichzeitig maximale Sicherheit bietet.
Prancis | Jerman |
---|---|
simplifie | vereinfacht |
maximale | maximale |
tout en | gleichzeitig |
services | dienste |
gérer | verwalten |
quune | eine |
sécurité | sicherheit |
base de données | datenbank |
de | ihrer |
ce | daher |
vos | und |
vous | sie |
FR Dites adieu à la ligne de commande. Sourcetree simplifie vos interactions avec vos dépôts Git afin de vous permettre de vous concentrer sur la programmation.
DE Verabschiede dich von der Befehlszeile: Sourcetree vereinfacht die Handhabung von Git-Repositorys, damit du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren kannst.
Prancis | Jerman |
---|---|
sourcetree | sourcetree |
simplifie | vereinfacht |
concentrer | konzentrieren |
git | git |
programmation | programmieren |
à | die |
vous | du |
de | damit |
sur | auf |
FR En outre, SUSE CaaS Platform simplifie l’expérience de l’opérateur de la plate-forme, en lui offrant tout ce dont il a besoin pour être opérationnel rapidement et gérer efficacement l’environnement de production. La solution fournit :
DE Darüber hinaus vereinfacht SUSE CaaS Platform das Benutzererlebnis für den Operator und bietet alles, was nötig ist, um in kürzester Zeit betriebsbereit zu sein und die Produktionsumgebung effektiv zu steuern. Die Plattform bietet:
Prancis | Jerman |
---|---|
suse | suse |
simplifie | vereinfacht |
gérer | steuern |
opérationnel | betriebsbereit |
platform | platform |
efficacement | effektiv |
besoin | nötig |
et | und |
plate-forme | plattform |
en | in |
fournit | bietet |
dont | was |
de | hinaus |
la | den |
pour | für |
être | sein |
il | ist |
FR une gestion avancée de la plate-forme, qui simplifie l’installation, la configuration, la reconfiguration, le monitoring, la maintenance, les mises à jour et la restauration de la plate-forme ;
DE Erweiterte Plattformverwaltung zur Vereinfachung der Installation, Konfiguration, Neukonfiguration, Überwachung, Wartung, Aktualisierung und Wiederherstellung von Plattformen
Prancis | Jerman |
---|---|
plate-forme | plattformen |
restauration | wiederherstellung |
mises à jour | aktualisierung |
maintenance | wartung |
et | und |
configuration | konfiguration |
avancée | erweiterte |
FR Sous-titres : Anglais, Chinois (traditionnel), Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Portugais (brésilien), Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Turc, Espagnol, Japonais
DE Untertitel: Englisch, Chinesisch (traditionell), Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Chinesisch (vereinfacht), Italienisch, Portugiesisch (Brasilien), Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Türkisch, Spanisch, Japanisch
Prancis | Jerman |
---|---|
sous-titres | untertitel |
traditionnel | traditionell |
européen | europäisch |
simplifié | vereinfacht |
brésilien | brasilien |
coréen | koreanisch |
vietnamien | vietnamesisch |
turc | türkisch |
chinois | chinesisch |
français | französisch |
portugais | portugiesisch |
espagnol | spanisch |
japonais | japanisch |
italien | italienisch |
russe | russisch |
FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Allemand, Russe, Espagnol, Japonais, Coréen, Portugais (brésilien)
DE Untertitel: Englisch, Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Chinesisch (vereinfacht), Italienisch, Vietnamesisch, Deutsch, Russisch, Spanisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch (Brasilien)
Prancis | Jerman |
---|---|
sous-titres | untertitel |
européen | europäisch |
simplifié | vereinfacht |
vietnamien | vietnamesisch |
brésilien | brasilien |
coréen | koreanisch |
français | französisch |
portugais | portugiesisch |
chinois | chinesisch |
espagnol | spanisch |
japonais | japanisch |
italien | italienisch |
russe | russisch |
FR Sous-titres : Anglais, Arabe, Français, Portugais (européen), Chinois (simplifié), Italien, Vietnamien, Coréen, Allemand, Russe, Turc, Espagnol
DE Untertitel: Englisch, Arabischer Raum, Französisch, Portugiesisch (europäisch), Chinesisch (vereinfacht), Italienisch, Vietnamesisch, Koreanisch, Deutsch, Russisch, Türkisch, Spanisch
Prancis | Jerman |
---|---|
sous-titres | untertitel |
européen | europäisch |
simplifié | vereinfacht |
coréen | koreanisch |
vietnamien | vietnamesisch |
turc | türkisch |
français | französisch |
portugais | portugiesisch |
chinois | chinesisch |
espagnol | spanisch |
italien | italienisch |
russe | russisch |
FR Vous pouvez stocker toutes vos images dans notre producteur de contenu pour un accès rapide et facile, tandis que notre créateur par glisser-déposer simplifie l'élaboration de votre propre page de destination
DE Für schnellen und einfachen Zugriff kannst du alle deine Bilder in unserem Content Studio speichern und mit unserem Drag-and-Drop-Builder wird die Erstellung deiner Landingpage zum Kinderspiel
Prancis | Jerman |
---|---|
stocker | speichern |
images | bilder |
créateur | erstellung |
accès | zugriff |
rapide | schnellen |
et | und |
vous | unserem |
toutes | alle |
dans | in |
tandis | mit |
vous pouvez | kannst |
FR L'entrée USB dispose d'un écran simplifié pour les fonctions Aucune, Parole et Musique :
DE Der USB-Eingang hat einen vereinfachten Bildschirm für Keine, Sprache und Musik:
Prancis | Jerman |
---|---|
usb | usb |
écran | bildschirm |
simplifié | vereinfachten |
musique | musik |
et | und |
pour | für |
FR Podnews dispose également d'un générateur de liens pour les 3 premiers badges (voici un exemple de Podcasting Simplifié) afin que vous puissiez rechercher votre émission et y copier le code si vous savez utiliser les SVG.
DE Podnews hat auch einen Linkgenerator für die Top-3-Badges (hier ist ein Beispiel für den Podcasting Simplified Podcast), so dass Sie nach Ihrer Sendung suchen und den Code dorthin kopieren können, wenn Sie wissen, wie man SVG's benutzt.
Prancis | Jerman |
---|---|
rechercher | suchen |
émission | sendung |
copier | kopieren |
code | code |
et | und |
utiliser | benutzt |
podcasting | podcasting |
y | dorthin |
si | wenn |
également | auch |
savez | sie wissen |
dispose | ist |
de | ihrer |
pour | für |
voici | hier |
un | einen |
exemple | beispiel |
que | dass |
vous | sie |
FR Voulez-vous les badges que j'utilise sur la page Podcasting Simplifié ?
DE Möchtest du die Badges, die ich auf der Podcasting Simplified Podcast Seite benutze?
Prancis | Jerman |
---|---|
voulez | möchtest |
badges | badges |
vous | du |
podcasting | podcasting |
sur | auf |
page | seite |
la | der |
les | die |
FR Lorsque j'ai lancé le Podcast simplifié (anciennement le Podcast Set Sail), j'ai fait un don en demandant aux gens de s'abonner à l'émission. Vous commencez à voir comment tout cela s'articule ?
DE Als ich den Podcasting Simplified Podcast (früher Set Sail Podcast) zum ersten Mal startete, habe ich ein Werbegeschenk gemacht und die Leute gebeten, die Sendung zu abonnieren. Fängt man an zu sehen, wie das alles zusammenhängt?
Prancis | Jerman |
---|---|
lancé | startete |
set | set |
gens | leute |
l | ich |
émission | sendung |
podcast | podcast |
un | ersten |
anciennement | früher |
à | zu |
aux | und |
FR Que ce soit sur iOS, Android ou une autre plateforme, notre interface intuitive simplifie la traduction.
DE Egal, ob auf iOS, Android oder einer anderen Plattform, unsere intuitive Oberfläche macht die Übersetzung simpel
Prancis | Jerman |
---|---|
ios | ios |
android | android |
plateforme | plattform |
interface | oberfläche |
intuitive | intuitive |
ou | oder |
sur | auf |
que | macht |
autre | anderen |
une | einer |
notre | unsere |
FR Workiva offre une plateforme cloud rapide à adopter, qui simplifie les processus de reporting statutaires dans les réglementations régionales et les juridictions locales.
DE Workiva bietet eine Cloud-Plattform, die schnell eingeführt werden kann und die gesetzlich vorgeschriebenen Berichtsprozesse über regionale Vorschriften und lokale Gerichtsbarkeiten hinweg optimiert.
Prancis | Jerman |
---|---|
offre | bietet |
plateforme | plattform |
cloud | cloud |
rapide | schnell |
réglementations | vorschriften |
et | und |
dans | hinweg |
locales | lokale |
régionales | regionale |
à | die |
de | über |
une | eine |
Nampilake terjemahan 50 saka 50