FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain Min. 5 salles de bain Min. 6 salles de bain
"salles" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
salles | drei einer küche platz restaurant restaurants räume schlafzimmer schlafzimmern stadt suite säle veranstaltungen vier website wohnzimmer zimmer zwei |
FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain Min. 5 salles de bain Min. 6 salles de bain
DE Wähle die Anzahl der Badezimmer Mind. 1 Badezimmer Mind. 2 Badezimmer Mind. 3 Badezimmer Mind. 4 Badezimmer Mind. 5 Badezimmer Mind. 6 Badezimmer
Prancis | Jerman |
---|---|
choisissez | wähle |
de | der |
bains | badezimmer |
nombre de | anzahl |
FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain Min. 5 salles de bain Min. 6 salles de bain
DE Wähle die Anzahl der Badezimmer Mind. 1 Badezimmer Mind. 2 Badezimmer Mind. 3 Badezimmer Mind. 4 Badezimmer Mind. 5 Badezimmer Mind. 6 Badezimmer
Prancis | Jerman |
---|---|
choisissez | wähle |
de | der |
bains | badezimmer |
nombre de | anzahl |
FR Cette retraite urbaine propose 8 salles de spa paisibles, dont 3 salles de soin, 3 salles pour les hommes, 2 salles pour les soins VIP, ainsi que des douches, des hammams et des saunas parfumés
DE Dieses urbane Refugium verfügt über 8 ruhige Spa-Räume, darunter 3 Behandlungsräume, 3 Herrenräume und 2 VIP-Behandlungsräume, sowie Erlebnisduschen, Aroma-Dampfbäder und Saunen
Prancis | Jerman |
---|---|
urbaine | urbane |
salles | räume |
spa | spa |
paisibles | ruhige |
vip | vip |
saunas | saunen |
et | und |
cette | der |
des | darunter |
FR Se connecter, faire une présentation, collaborer. Idéal pour les espaces de rassemblement, les petites salles, les salles de réunion, les salles de conseil, les salles de conférence et les espaces polyvalents.
DE Verbinden, präsentieren und zusammenarbeiten. Ideal für Gemeinschaftsräume, kleine und Besprechungsräume, Sitzungssäle, Konferenzräume und Mehrzweckräume.
Prancis | Jerman |
---|---|
présentation | präsentieren |
collaborer | zusammenarbeiten |
idéal | ideal |
petites | kleine |
connecter | verbinden |
et | und |
FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain
DE Wähle die Anzahl der Badezimmer Mind. 1 Badezimmer Mind. 2 Badezimmer Mind. 3 Badezimmer Mind. 4 Badezimmer
Prancis | Jerman |
---|---|
choisissez | wähle |
de | der |
bains | badezimmer |
nombre de | anzahl |
FR Cette retraite urbaine propose 8 salles de spa paisibles, dont 3 salles de soin, 3 salles pour les hommes, 2 salles pour les soins VIP, ainsi que des douches, des hammams et des saunas parfumés
DE Dieses urbane Refugium verfügt über 8 ruhige Spa-Räume, darunter 3 Behandlungsräume, 3 Herrenräume und 2 VIP-Behandlungsräume, sowie Erlebnisduschen, Aroma-Dampfbäder und Saunen
Prancis | Jerman |
---|---|
urbaine | urbane |
salles | räume |
spa | spa |
paisibles | ruhige |
vip | vip |
saunas | saunen |
et | und |
cette | der |
des | darunter |
FR Cette retraite urbaine propose 8 salles de spa paisibles, dont 3 salles de soin, 3 salles pour les hommes, 2 salles pour les soins VIP, ainsi que des douches, des hammams et des saunas parfumés
DE Dieses urbane Refugium verfügt über 8 ruhige Spa-Räume, darunter 3 Behandlungsräume, 3 Herrenräume und 2 VIP-Behandlungsräume, sowie Erlebnisduschen, Aroma-Dampfbäder und Saunen
Prancis | Jerman |
---|---|
urbaine | urbane |
salles | räume |
spa | spa |
paisibles | ruhige |
vip | vip |
saunas | saunen |
et | und |
cette | der |
des | darunter |
FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain Min. 4 salles de bain
DE Wähle die Anzahl der Badezimmer Mind. 1 Badezimmer Mind. 2 Badezimmer Mind. 3 Badezimmer Mind. 4 Badezimmer
Prancis | Jerman |
---|---|
choisissez | wähle |
de | der |
bains | badezimmer |
nombre de | anzahl |
FR Le Tabletop de Crestron Flex Tabletop permet une collaboration optimale dans les salles de rassemblement, les salles de taille moyenne, les salles de conseil, les grandes salles de conférence et les espaces polyvalents.
DE Das Crestron Flex Tischsystem ermöglicht eine optimale Zusammenarbeit in Gruppenräumen, mittleren Räumen, Sitzungssälen, größeren Konferenzräumen und Mehrzweckräumen.
Prancis | Jerman |
---|---|
flex | flex |
permet | ermöglicht |
collaboration | zusammenarbeit |
optimale | optimale |
moyenne | mittleren |
grandes | größeren |
crestron | crestron |
dans | in |
et | und |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
Prancis | Jerman |
---|---|
technologie | technologien |
intelligente | intelligenten |
élégantes | eleganten |
et | und |
choisissez | wählen |
de | zwischen |
FR Que vous possédiez de petites salles de réunion ou de grandes salles de conférence, StarLeaf s’adapte à toutes vos salles pour les transformer en véritables espaces de collaboration
DE Messaging, Meetings und Calling, einfach, sicher und verlässlich, egal wo Sie sind und welches Gerät Sie verwenden
Prancis | Jerman |
---|---|
que | wo |
réunion | meetings |
vos | und |
les | egal |
FR Toute table peut être transformée en un hub de collaboration. Idéal pour les petits espaces de réunion, les petites et moyennes salles, les salles de conseil, les salles de conférence et les espaces polyvalents.
DE Jeder Tisch kann ein Zentrum der Zusammenarbeit sein. Ideal für Gemeinschaftsräume, kleine und mittlere Räume, Sitzungssäle, Konferenzräume und Mehrzweckräume.
Prancis | Jerman |
---|---|
table | tisch |
collaboration | zusammenarbeit |
idéal | ideal |
moyennes | mittlere |
peut | kann |
et | und |
petites | kleine |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
Prancis | Jerman |
---|---|
technologie | technologien |
intelligente | intelligenten |
élégantes | eleganten |
et | und |
choisissez | wählen |
de | zwischen |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
Prancis | Jerman |
---|---|
technologie | technologien |
intelligente | intelligenten |
élégantes | eleganten |
et | und |
choisissez | wählen |
de | zwischen |
FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain
DE Wähle die Anzahl der Badezimmer Mind. 1 Badezimmer Mind. 2 Badezimmer Mind. 3 Badezimmer
Prancis | Jerman |
---|---|
choisissez | wähle |
de | der |
bains | badezimmer |
nombre de | anzahl |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
Prancis | Jerman |
---|---|
technologie | technologien |
intelligente | intelligenten |
élégantes | eleganten |
et | und |
choisissez | wählen |
de | zwischen |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
Prancis | Jerman |
---|---|
technologie | technologien |
intelligente | intelligenten |
élégantes | eleganten |
et | und |
choisissez | wählen |
de | zwischen |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
Prancis | Jerman |
---|---|
technologie | technologien |
intelligente | intelligenten |
élégantes | eleganten |
et | und |
choisissez | wählen |
de | zwischen |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
Prancis | Jerman |
---|---|
technologie | technologien |
intelligente | intelligenten |
élégantes | eleganten |
et | und |
choisissez | wählen |
de | zwischen |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
Prancis | Jerman |
---|---|
technologie | technologien |
intelligente | intelligenten |
élégantes | eleganten |
et | und |
choisissez | wählen |
de | zwischen |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
Prancis | Jerman |
---|---|
technologie | technologien |
intelligente | intelligenten |
élégantes | eleganten |
et | und |
choisissez | wählen |
de | zwischen |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
Prancis | Jerman |
---|---|
technologie | technologien |
intelligente | intelligenten |
élégantes | eleganten |
et | und |
choisissez | wählen |
de | zwischen |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
Prancis | Jerman |
---|---|
technologie | technologien |
intelligente | intelligenten |
élégantes | eleganten |
et | und |
choisissez | wählen |
de | zwischen |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
Prancis | Jerman |
---|---|
technologie | technologien |
intelligente | intelligenten |
élégantes | eleganten |
et | und |
choisissez | wählen |
de | zwischen |
FR Choisissez parmi d’élégantes salles de conférence, de somptueuses salles de réception et des salles de réunion à technologie intelligente
DE Wählen Sie zwischen eleganten Boardrooms, prächtigen Ballsälen und Konferenzräumen mit intelligenten Technologien
Prancis | Jerman |
---|---|
technologie | technologien |
intelligente | intelligenten |
élégantes | eleganten |
et | und |
choisissez | wählen |
de | zwischen |
FR Choisissez le nombre de salles de bain Min. 1 salle de bains Min. 2 salles de bain Min. 3 salles de bain
DE Wähle die Anzahl der Badezimmer Mind. 1 Badezimmer Mind. 2 Badezimmer Mind. 3 Badezimmer
Prancis | Jerman |
---|---|
choisissez | wähle |
de | der |
bains | badezimmer |
nombre de | anzahl |
FR Que vous possédiez de petites salles de réunion ou de grandes salles de conférence, StarLeaf s’adapte à toutes vos salles pour les transformer en véritables espaces de collaboration
DE Messaging, Meetings und Calling, einfach, sicher und verlässlich, egal wo Sie sind und welches Gerät Sie verwenden
Prancis | Jerman |
---|---|
que | wo |
réunion | meetings |
vos | und |
les | egal |
FR Avec des options pour n’importe quel tabletop fonctionnant depuis le bureau à domicile jusqu’à un petit espace de réunion, des petites salles jusqu’aux salles de conseil, des salles de conférence jusqu’aux espaces multi-usages.
DE Mit Optionen für jeden Tisch, die vom Home Office bis zum Huddle-Tempo arbeitet, kleinen Räumen, Besprechungsräumen, Konferenzräumen und Mehrzweckräumen.
Prancis | Jerman |
---|---|
options | optionen |
petites | kleinen |
de | vom |
avec | mit |
pour | für |
jusqu | bis |
FR Les produits DMPS Lite vous offrent une solution audiovisuelle tout-en-un de qualité pour les salles de classe, les salles de rassemblements et les petites salles de collaboration
DE Mit den DMPS Lite-Produkten erhalten Sie eine hochwertige All-in-One-AV-Lösung für Klassenzimmer, Gemeinschaftsräume und kleine Räume für die Gruppenarbeit
Prancis | Jerman |
---|---|
solution | lösung |
petites | kleine |
et | und |
classe | klassenzimmer |
salles | räume |
FR Salles aux mille dangers : explorez un nombre immense de salles illustrées avec soin et représentant les anciennes salles ainsi que les nouveaux ajouts qui permettent d'offrir une nouvelle expérience de jeu.
DE Raffiniert und gefährlich: Jede Menge wunderschön illustrierte Räume, die ein neues Spielerlebnis an altbekannten wie auch neuen Schauplätzen bieten.
Prancis | Jerman |
---|---|
et | und |
salles | räume |
FR Les locaux disposent de postes de travail, de salles de réunion et de salles de projet ultramodernes, ainsi que d’une cafétéria interne
DE Die Räumlichkeiten verfügen über modernste Arbeitsplätze, Meeting- und Projekträume sowie eine hauseigene Cafeteria
Prancis | Jerman |
---|---|
locaux | räumlichkeiten |
réunion | meeting |
cafétéria | cafeteria |
et | und |
postes de travail | arbeitsplätze |
FR adaptées à tous les types de salles de réunion, y compris les espaces collaboratifs et les salles de conférence
DE geeignet für alle Arten von Meetingräumen, einschließlich Besprechungs- und Sitzungsräume
Prancis | Jerman |
---|---|
et | und |
types | arten |
tous | alle |
compris | einschließlich |
de | von |
FR pour les salles de réunion et salles de classe de petite et moyenne taille
DE für kleine bis mittelgroße Meeting- und Schulungsräume
Prancis | Jerman |
---|---|
réunion | meeting |
et | und |
petite | kleine |
FR Sélectionnez l'espace parfait pour votre événement parmi les 10 salles de réunion, allant de salles intimes à des espaces pouvant accueillir 450 personnes
DE Mit zehn Tagungsräumen – von kleinen Büros bis hin zu Bereichen mit Platz für bis zu 450 Personen – bieten wir die idealen Räumlichkeiten für Ihre Veranstaltung
Prancis | Jerman |
---|---|
personnes | personen |
événement | veranstaltung |
lespace | platz |
votre | ihre |
allant | von |
pour | für |
espaces | bereichen |
à | zu |
de | die |
FR Le Vida Spa comprend deux salles de hammam en cèdre taillé à la main utilisées pour les soins ayurvédiques Swedana exclusifs, ainsi que des salons de manucure/pédicure et des salles de soins pour les couples
DE Im Vida Spa erwarten Sie zwei handgefertigte Dampfkabinen aus Zedernholz für die typischen ayurvedischen Swedana-Behandlungen, eine Maniküre/Pediküre-Lounge sowie Behandlungsräume für Paare
Prancis | Jerman |
---|---|
salons | lounge |
manucure | maniküre |
spa | spa |
couples | paare |
à | die |
FR Salles de banquet de très bon goût et salles de conférence calmes, jardin et parc de 22 hectares et piscine naturelle complètent l'offre.
DE Stilvolle Bankettsäle und ruhige Konferenzräume, 22 Hektar Garten- und Parkanlagen und Naturschwimmbad runden das Angebot ab.
Prancis | Jerman |
---|---|
calmes | ruhige |
jardin | garten |
hectares | hektar |
et | und |
de | ab |
FR Le Technopark Winterthur dispose de 7 salles de réunion, 4 salles de séminaire, une salle de...
DE 2 Nächte, Geniessen Sie ein unvergessliches und angregendes Wochenende in einer traumhaften Winterlandschaft...
FR Équipez vos salles de réunion et salles de conférence avec ses solutions de conférence sans fil de pointe et libérez tout le potentiel de la collaboration à distance
DE Drahtlose Premium-Konferenzen für große Besprechungs- und Sitzungsräume
Prancis | Jerman |
---|---|
sans fil | drahtlose |
et | und |
conférence | konferenzen |
de | für |
FR Les environnements typiques pour ces systèmes incluent les salles de commande, les salles de réunion, la signalisation numérique et d’autres environnements exigeants.
DE Typische Anwendungsbereiche sind Kontrollräume, Besprechungsräume, Digital Signage und andere anspruchsvolle Umgebungen.
Prancis | Jerman |
---|---|
environnements | umgebungen |
numérique | digital |
signalisation | signage |
et | und |
dautres | und andere |
de | andere |
FR pour une gamme complète de projecteurs à utiliser dans les amphithéâtres, les salles de cours ou les salles de réunions.
DE für ein umfassendes Angebot an Projektoren für den Einsatz in Hörsälen, Klassenräumen oder Besprechungsräumen.
Prancis | Jerman |
---|---|
complète | umfassendes |
projecteurs | projektoren |
utiliser | einsatz |
ou | oder |
dans | in |
FR Barco ClickShare Conference est la solution de réunion qui vous permettra d’organiser des conférences sans fil transparentes dans toutes vos salles de réunion, vos salles de conférence ou vos espaces collaboratifs
DE Barco ClickShare Conference ist die Meeting-Lösung für nahtlose, drahtlose Konferenzen in all Ihren Besprechungsräumen, Konferenzräumen, Gemeinschaftsräumen oder Sitzungssälen
Prancis | Jerman |
---|---|
solution | lösung |
barco | barco |
sans fil | drahtlose |
ou | oder |
réunion | meeting |
conférences | konferenzen |
conference | conference |
dans | in |
est | ist |
de | für |
la | die |
FR Vous devez réaménager des salles, mais vous voulez garder votre équipement d'appel vidéo et bénéficier d'un équipement AV dans les autres salles.
DE Sie müssen Räume umziehen, möchten aber dennoch in Ihrem vorhandenen Videoanruf bleiben und von AV-Geräten in den jeweiligen Räumen profitieren.
Prancis | Jerman |
---|---|
salles | räume |
équipement | geräten |
bénéficier | profitieren |
et | und |
dans | in |
devez | sie müssen |
voulez | sie |
mais | aber |
garder | bleiben |
FR Je suis une mère de 3. J'ai une maison de 2 étages, 4 chambres et 3 salles de bain complètes dont deux de ces salles de bains sont "son" et "le sie...
DE Ich bin Mutter von 3 Kindern. Ich habe ein zweistöckiges Haus, 4 Schlafzimmer und 3 Badezimmer, von denen zwei "seine" und "ihre" sind. Die Schlafz...
Prancis | Jerman |
---|---|
mère | mutter |
et | und |
je | ich |
chambres | schlafzimmer |
suis | ich bin |
bains | badezimmer |
FR Des salles de concert aux salles de classe
DE Ob Konzertsaal oder Klassenzimmer
Prancis | Jerman |
---|---|
aux | oder |
classe | klassenzimmer |
FR Il comprend deux salles de réception Grand Ballroom et 22 salles de réunion modulables d’une surface totale de plus de 5 850 mètres carrés.
DE Die Veranstaltungsflächen umfassen zwei große Ballsäle und flexible 22 Veranstaltungsräume mit einer Fläche von 5850 Quadratmetern.
Prancis | Jerman |
---|---|
surface | fläche |
comprend | umfassen |
mètres carrés | quadratmetern |
et | und |
grand | große |
FR Grâce à l’Edge Computing, l’IA peut être mise à profit dans les salles d’examen, les salles d’opération ou au chevet des patients.
DE Mit Edge-Computing kann KI direkt in den Untersuchungsraum, an den OP-Tisch oder das Krankenbett eines Patienten gebracht werden.
Prancis | Jerman |
---|---|
computing | computing |
patients | patienten |
peut | kann |
mise | mit |
ou | oder |
être | werden |
dans | in |
FR Placez la barre très haut avec des audio et vidéo de qualité supérieure dans les salles de rassemblement, les petites et moyennes salles de réunion.
DE Legen Sie die Messlatte mit außergewöhnlicher Audio- und Videoqualität in Besprechungsräumen, kleinen und mittleren Konferenzräumen höher.
Prancis | Jerman |
---|---|
barre | messlatte |
petites | kleinen |
moyennes | mittleren |
et | und |
supérieure | höher |
dans | in |
FR Les barres audio Crestron Flex optimisent la qualité audio et vidéo dans les salles de rassemblement et les salles de réunion de petite et moyenne taille.
DE Crestron Flex Soundbars optimieren die Audio- und Videoqualität in Gruppenräumen und kleinen bis mittelgroßen Konferenzräumen.
Prancis | Jerman |
---|---|
flex | flex |
optimisent | optimieren |
crestron | crestron |
et | und |
dans | in |
petite | kleinen |
FR Systèmes de présentation audio, vidéo et de contrôle tout-en-un pour les salles de réunion et les salles de classe.
DE All-in-One-Audio-, Video- und Kontroll-Präsentationssysteme für Sitzungsräume und Klassenzimmer.
Prancis | Jerman |
---|---|
audio | audio |
vidéo | video |
et | und |
classe | klassenzimmer |
FR La réservation de salles en réseau Crestron Fusion s’intègre aux programmes populaires de calendrier que vous utilisez déjà pour améliorer le flux de travail et l’utilisation des salles.
DE Die Raumplanung im Crestron Fusion-Netzwerk lässt sich in gängige Kalenderprogramme integrieren, die Sie bereits verwenden, um Arbeitsabläufe und Raumnutzung zu verbessern.
Prancis | Jerman |
---|---|
réseau | netzwerk |
fusion | fusion |
améliorer | verbessern |
crestron | crestron |
flux de travail | arbeitsabläufe |
et | und |
en | in |
déjà | bereits |
utilisez | verwenden |
Nampilake terjemahan 50 saka 50