Tarjamahake "fader" menyang Jerman

FR Sous le fader de chaque chaîne se trouvent des boutons solo et mute. Vous pouvez sélectionner plusieurs chaînes à la fois et les seules chaînes qui n'ont pas de bouton de mise en sourdine sont les coussins sonores.

• trouvent des boutons
• mute
• fois
• bouton de mise

FR Accélérez les tâches de montage et de mixage avec un transport complet, un focus fader, un jog et un contrôle tactile dans une surface ultra-portable

• Accélérez les tâches
• montage
• complet
• focus fader
• jog
• surface ultra-portable

FR La S6 est entièrement modulaire, vous permettant de créer votre propre système avec un ensemble de modules Fader, Knob, Process et Display

• entièrement modulaire
• permettant de créer
• ensemble de modules
• Knob
• Process
• Display

FR Vous pouvez même connecter de manière transparente Avid Dock à S1 pour avoir des commandes de transport dédiées, un jog, un fader focus et bien plus encore à portée de main.

• pouvez même connecter
• manière transparente Avid
• commandes de transport
• jog
• fader focus

FR Chaque micro dispose de son propre fader dans la console virtuelle de 8 voies, pour que tu puisses les mélanger comme bon te semble.

• bon te

FR Grâce à une alliance d'écran tactile, fader, boutons et commutateurs, vous pouvez profiter d'une vitesse de navigation et d'une précision tactiles incomparables pour produire de meilleurs mixages, encore plus rapidement

• d'écran tactile
• fader
• boutons
• commutateurs
• pouvez profiter d'une
• navigation
• d'une précision tactiles
• produire de meilleurs
• rapidement

FR Réglez les niveaux grâce au fader motorisé sensible au toucher

• Réglez les niveaux
• fader motorisé sensible
• toucher

FR Accélérez les tâches avec les capacités de transport physique, de jog, de shuttle et de focus fader

• Accélérez les tâches
• capacités de transport
• jog
• shuttle
• focus fader

FR 1 canal « d'attention » avec un fader motorisé sensible au toucher

• canal
• d'attention
• fader motorisé sensible
• toucher

FR 4 départs auxiliaires, commutables avant/après fader (Pre/Post) ; le départ Aux 1 est utilisé pour la réverbération interne

• départs auxiliaires
• fader
• Pre
• Post
• réverbération interne

FR Section Master avec fader stéréo, contrôles Master pour les auxiliaires et bouton Mute

• stéréo
• auxiliaires
• bouton Mute

FR ST2 : Le signal est prélevé avant le potentiomètre de réglage de niveau ST1 (‘pre fader’), puis envoyé sur la sortie ST2/AUX.

• signal est prélevé
• potentiomètre de réglage
• niveau
• sortie

FR AUX : Le signal est prélevé après le potentiomètre de réglage de niveau ST1 (‘post fader’), puis envoyé sur la sortie ST2/AUX.

• signal est prélevé
• potentiomètre de réglage
• niveau
• sortie

FR Chaque entrée stéréo possède son propre réglage de gain, son indicateur de crête (Peak) et un fader

• entrée stéréo possède
• indicateur de crête
• Peak
• fader

FR Il existe également une sortie d’écoute (Monitoring) indépendante, pour la régie, et une sortie casque avec réglage de niveau, pour écoute de contrôle avant fader de l’entrée sélectionnée ou d’une des sorties principales.

• Monitoring
• indépendante
• régie
• niveau
• écoute de contrôle
• sélectionnée
• sorties

FR 5 entrées stéréo au niveau ligne (dont 2 commutables Phono) avec réglage de gain, indicateur de crête (Peak) et fader

• ligne
• commutables Phono
• réglage de gain
• indicateur de crête
• Peak
• fader

FR Sortie casque avec réglage de niveau, pour écoute avant fader d’une voie d’entrée ou d'une sortie principale

• niveau
• écoute avant fader
• voie
• d'une sortie principale

FR Une version plus grande du ZEDi-8. Le ZEDi-10 d'Allen & Heath comprend 4 entrées XLR, un égaliseur 3 bandes, un fader principal à bouton de compression.

• version plus grande
• d'Allen
• Heath comprend entrées
• égaliseur bandes

FR Accélérez les tâches de montage et de mixage avec un transport complet, un focus fader, un jog et un contrôle tactile dans une surface ultra-portable

• Accélérez les tâches
• montage
• complet
• focus fader
• jog
• surface ultra-portable

FR Vous pouvez même connecter de manière transparente Avid Dock à S1 pour avoir des commandes de transport dédiées, un jog, un fader focus et bien plus encore à portée de main.

• pouvez même connecter
• manière transparente Avid
• commandes de transport
• jog
• fader focus

FR Grâce à une alliance d'écran tactile, fader, boutons et commutateurs, vous pouvez profiter d'une vitesse de navigation et d'une précision tactiles incomparables pour produire de meilleurs mixages, encore plus rapidement

• d'écran tactile
• fader
• boutons
• commutateurs
• pouvez profiter d'une
• navigation
• d'une précision tactiles
• produire de meilleurs
• rapidement

FR La S6 est entièrement modulaire, vous permettant de créer votre propre système avec un ensemble de modules Fader, Knob, Process et Display

• entièrement modulaire
• permettant de créer
• ensemble de modules
• Knob
• Process
• Display

FR Réglez les niveaux grâce au fader motorisé sensible au toucher

• Réglez les niveaux
• fader motorisé sensible
• toucher

FR Accélérez les tâches avec les capacités de transport physique, de jog, de shuttle et de focus fader

• Accélérez les tâches
• capacités de transport
• jog
• shuttle
• focus fader

FR 1 canal « d'attention » avec un fader motorisé sensible au toucher

• canal
• d'attention
• fader motorisé sensible
• toucher

FR Vous trouverez ici un fader de volume distinct pour chaque piste audio.

• piste

FR Les crête-mètres aident à détecter les surmodulations. Si une piste audio est surmodulée, vous devez baisser le fader de volume correspondant jusqu'à ce que tous les crête-mètres restent en dessous de 0.

• surmodulations
• volume correspondant jusqu'à

FR Chaque micro dispose de son propre fader dans la console virtuelle de 8 voies, pour que tu puisses les mélanger comme bon te semble.

• bon te