ES Zimbabwe Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Zimbabwe | ESPN
ES Zimbabwe Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Zimbabwe | ESPN
PT Zimbabwe Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Zimbabwe | ESPN
Spanyol | Portugis |
---|---|
fútbol | futebol |
noticias | notícias |
estadísticas | estatísticas |
rumores | rumores |
espn | espn |
y | e |
más | mais |
de | sobre |
ES Zimbabwe Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Zimbabwe | ESPN
PT Zimbabwe Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Zimbabwe | ESPN
Spanyol | Portugis |
---|---|
fútbol | futebol |
noticias | notícias |
estadísticas | estatísticas |
rumores | rumores |
espn | espn |
y | e |
más | mais |
de | sobre |
ES Zimbabwe Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Zimbabwe | ESPN
PT Zimbabwe Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Zimbabwe | ESPN
Spanyol | Portugis |
---|---|
fútbol | futebol |
noticias | notícias |
estadísticas | estatísticas |
rumores | rumores |
espn | espn |
y | e |
más | mais |
de | sobre |
ES Zimbabwe Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Zimbabwe | ESPN
PT Zimbabwe Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Zimbabwe | ESPN
Spanyol | Portugis |
---|---|
fútbol | futebol |
noticias | notícias |
estadísticas | estatísticas |
rumores | rumores |
espn | espn |
y | e |
más | mais |
de | sobre |
ES CARE Canadá es responsable de coordinar los esfuerzos generales de la red CARE International en Chad, Cuba, Indonesia, Kenia, Zambia y Zimbabwe, así como de gestionar proyectos en muchos otros países del mundo.
PT A CARE Canada é responsável por coordenar os esforços gerais da rede CARE International no Chade, Cuba, Indonésia, Quênia, Zâmbia e Zimbábue, bem como gerenciar projetos em vários outros países ao redor do mundo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
canadá | canada |
es | é |
coordinar | coordenar |
esfuerzos | esforços |
generales | gerais |
chad | chade |
cuba | cuba |
indonesia | indonésia |
kenia | quênia |
zambia | zâmbia |
zimbabwe | zimbábue |
gestionar | gerenciar |
proyectos | projetos |
países | países |
care | care |
international | international |
y | e |
otros | outros |
la | a |
responsable | responsável |
mundo | mundo |
red | rede |
los | os |
en | em |
ES El informe explica cómo SOAR es adaptable en contextos y geografías, y el impacto que SOAR ha tenido en el sur de Asia (India, Afganistán, Pakistán y Nepal) y África subsahariana (Malawi, Zambia, Zimbabwe y Somalia).
PT O briefing explica como o SOAR é adaptável em contextos e geografias, e o impacto que o SOAR teve no Sul da Ásia (Índia, Afeganistão, Paquistão e Nepal) e na África Subsaariana (Malaui, Zâmbia, Zimbábue e Somália).
Spanyol | Portugis |
---|---|
explica | explica |
adaptable | adaptável |
contextos | contextos |
geografías | geografias |
impacto | impacto |
afganistán | afeganistão |
pakistán | paquistão |
nepal | nepal |
zambia | zâmbia |
zimbabwe | zimbábue |
somalia | somália |
asia | Ásia |
india | Índia |
y | e |
es | é |
tenido | teve |
sur | sul |
en | em |
en el | no |
el | o |
que | que |
ES El informe explica cómo SOAR es adaptable en contextos y geografías, y el impacto que SOAR ha tenido en el sur de Asia (India, Afganistán, Pakistán y Nepal) y África subsahariana (Malawi, Zambia, Zimbabwe y Somalia).
PT O briefing explica como o SOAR é adaptável em contextos e geografias, e o impacto que o SOAR teve no Sul da Ásia (Índia, Afeganistão, Paquistão e Nepal) e na África Subsaariana (Malaui, Zâmbia, Zimbábue e Somália).
Spanyol | Portugis |
---|---|
explica | explica |
adaptable | adaptável |
contextos | contextos |
geografías | geografias |
impacto | impacto |
afganistán | afeganistão |
pakistán | paquistão |
nepal | nepal |
zambia | zâmbia |
zimbabwe | zimbábue |
somalia | somália |
asia | Ásia |
india | Índia |
y | e |
es | é |
tenido | teve |
sur | sul |
en | em |
en el | no |
el | o |
que | que |
ES Estados Unidos y Zambia utilizan imágenes por satélite para elaborar mapas que guíen los esfuerzos de prevención de la malaria en Zambia. Más información sobre esta asociación que salva vidas.
PT As mortes infantis por malária caíram 10% em partes da África onde uma nova vacina é usada. Saiba mais sobre sucessos recentes contra a malária.
Spanyol | Portugis |
---|---|
utilizan | usada |
la | a |
más | mais |
en | em |
sobre | sobre |
ES Zimbabwe Noticias y Resultados - ESPN
PT Zimbabwe - Últimas notícias, rumores, resultados e vídeos - ESPN
Spanyol | Portugis |
---|---|
noticias | notícias |
y | e |
resultados | resultados |
espn | espn |
ES El sur de África se enfrenta a una sequía y una crisis de seguridad alimentaria sin precedentes, y Zimbabwe es uno de los más afectados.
PT A África Austral está enfrentando uma seca sem precedentes e uma crise de segurança alimentar, com o Zimbábue sendo um dos mais atingidos.
Spanyol | Portugis |
---|---|
sequía | seca |
crisis | crise |
seguridad | segurança |
alimentaria | alimentar |
zimbabwe | zimbábue |
y | e |
sin | sem |
a | um |
más | mais |
el | a |
ES El sur de África se enfrenta a una sequía y una crisis de seguridad alimentaria sin precedentes, y Zimbabwe es uno de los más afectados. Más información
PT A África Austral está enfrentando uma seca sem precedentes e uma crise de segurança alimentar, com o Zimbábue sendo um dos mais atingidos. Saiba mais
Spanyol | Portugis |
---|---|
sequía | seca |
crisis | crise |
seguridad | segurança |
alimentaria | alimentar |
zimbabwe | zimbábue |
información | saiba |
y | e |
sin | sem |
a | um |
más | mais |
el | a |
ES El trabajo humanitario de CARE en Zimbabwe - CARE
PT Trabalho Humanitário da CARE no Zimbábue - CARE
Spanyol | Portugis |
---|---|
trabajo | trabalho |
humanitario | humanitário |
en | no |
zimbabwe | zimbábue |
care | care |
ES Actualmente, se estima que 5.8 millones de personas se enfrentan a una grave inseguridad alimentaria en Zimbabwe como resultado de la crisis climática provocada por el hombre.
PT Atualmente, estima-se que 5.8 milhões de pessoas enfrentam grave insegurança alimentar no Zimbábue como resultado da crise climática de origem humana.
Spanyol | Portugis |
---|---|
actualmente | atualmente |
estima | estima |
enfrentan | enfrentam |
grave | grave |
inseguridad | insegurança |
alimentaria | alimentar |
zimbabwe | zimbábue |
resultado | resultado |
en | de |
la | a |
crisis | crise |
que | que |
millones | milhões |
personas | pessoas |
ES CARE comenzó a trabajar en Zimbabwe en 1992 en respuesta a la grave sequía regional y desde entonces ha ampliado la programación para abordar problemas de desarrollo a más largo plazo
PT A CARE começou a trabalhar no Zimbábue em 1992 em resposta à severa seca regional e, desde então, expandiu a programação para tratar de questões de desenvolvimento de longo prazo
Spanyol | Portugis |
---|---|
comenzó | começou |
trabajar | trabalhar |
zimbabwe | zimbábue |
sequía | seca |
regional | regional |
ampliado | expandiu |
desarrollo | desenvolvimento |
plazo | prazo |
care | care |
y | e |
programación | programação |
problemas | questões |
largo | longo |
ES Con ese fin, la programación de CARE en Zimbabwe se centra en las siguientes áreas: seguridad alimentaria y nutricional, medios de vida resilientes al clima, desarrollo económico, educación y agua, saneamiento e higiene.
PT Para esse fim, a programação da CARE no Zimbábue está focada nas seguintes áreas: segurança alimentar e nutricional, meios de subsistência resilientes ao clima, desenvolvimento econômico, educação e água, saneamento e higiene.
Spanyol | Portugis |
---|---|
zimbabwe | zimbábue |
siguientes | seguintes |
seguridad | segurança |
alimentaria | alimentar |
nutricional | nutricional |
medios | meios |
clima | clima |
económico | econômico |
care | care |
agua | água |
programación | programação |
al | ao |
desarrollo | desenvolvimento |
educación | educação |
saneamiento | saneamento |
higiene | higiene |
de | fim |
y | e |
en | de |
ES Una gran área del sur de África permanece bajo el agua una semana después de que el ciclón Idai azotara Mozambique, Malawi y Zimbabwe en uno de los peores ciclones tropicales que jamás haya visto el hemisferio sur.
PT Uma grande área da África Austral permanece submersa uma semana depois que o Ciclone Idai devastou Moçambique, Malawi e Zimbabwe em um dos piores ciclones tropicais que o Hemisfério Sul já viu.
Spanyol | Portugis |
---|---|
gran | grande |
permanece | permanece |
semana | semana |
mozambique | moçambique |
peores | piores |
tropicales | tropicais |
visto | viu |
hemisferio | hemisfério |
y | e |
sur | sul |
en | em |
haya | é |
el | o |
ES Importante: JavaScript tiene que estar habilitado para usar los mapas dinámicos. Mire tambien nuestras Mapas de oleaje para Zimbabwe para ver las previsiones individuales.
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Zimbabwe onde cada uma se torna uma imagem separada.
Spanyol | Portugis |
---|---|
javascript | javascript |
mapas | mapas |
oleaje | swell |
ver | visite |
usar | usar |
que | torna |
estar | se |
ES El sur de África se enfrenta a una sequía y una crisis de seguridad alimentaria sin precedentes, y Zimbabwe es uno de los más afectados.
PT A África Austral está enfrentando uma seca sem precedentes e uma crise de segurança alimentar, com o Zimbábue sendo um dos mais atingidos.
Spanyol | Portugis |
---|---|
sequía | seca |
crisis | crise |
seguridad | segurança |
alimentaria | alimentar |
zimbabwe | zimbábue |
y | e |
sin | sem |
a | um |
más | mais |
el | a |
ES El sur de África se enfrenta a una sequía y una crisis de seguridad alimentaria sin precedentes, y Zimbabwe es uno de los más afectados. Leer más
PT A África Austral está enfrentando uma seca sem precedentes e uma crise de segurança alimentar, com o Zimbábue sendo um dos mais atingidos. Saiba Mais
Spanyol | Portugis |
---|---|
sequía | seca |
crisis | crise |
seguridad | segurança |
alimentaria | alimentar |
zimbabwe | zimbábue |
y | e |
sin | sem |
a | um |
más | mais |
el | a |
ES El trabajo humanitario de CARE en Zimbabwe - CARE
PT Trabalho Humanitário da CARE no Zimbábue - CARE
Spanyol | Portugis |
---|---|
trabajo | trabalho |
humanitario | humanitário |
en | no |
zimbabwe | zimbábue |
care | care |
ES Actualmente, se estima que 5.8 millones de personas se enfrentan a una grave inseguridad alimentaria en Zimbabwe como resultado de la crisis climática provocada por el hombre.
PT Atualmente, estima-se que 5.8 milhões de pessoas enfrentam grave insegurança alimentar no Zimbábue como resultado da crise climática de origem humana.
Spanyol | Portugis |
---|---|
actualmente | atualmente |
estima | estima |
enfrentan | enfrentam |
grave | grave |
inseguridad | insegurança |
alimentaria | alimentar |
zimbabwe | zimbábue |
resultado | resultado |
en | de |
la | a |
crisis | crise |
que | que |
millones | milhões |
personas | pessoas |
ES CARE comenzó a trabajar en Zimbabwe en 1992 en respuesta a la grave sequía regional y desde entonces ha ampliado la programación para abordar problemas de desarrollo a más largo plazo
PT A CARE começou a trabalhar no Zimbábue em 1992 em resposta à severa seca regional e, desde então, expandiu a programação para tratar de questões de desenvolvimento de longo prazo
Spanyol | Portugis |
---|---|
comenzó | começou |
trabajar | trabalhar |
zimbabwe | zimbábue |
sequía | seca |
regional | regional |
ampliado | expandiu |
desarrollo | desenvolvimento |
plazo | prazo |
care | care |
y | e |
programación | programação |
problemas | questões |
largo | longo |
ES Con ese fin, la programación de CARE en Zimbabwe se centra en las siguientes áreas: seguridad alimentaria y nutricional, medios de vida resilientes al clima, desarrollo económico, educación y agua, saneamiento e higiene.
PT Para esse fim, a programação da CARE no Zimbábue está focada nas seguintes áreas: segurança alimentar e nutricional, meios de subsistência resilientes ao clima, desenvolvimento econômico, educação e água, saneamento e higiene.
Spanyol | Portugis |
---|---|
zimbabwe | zimbábue |
siguientes | seguintes |
seguridad | segurança |
alimentaria | alimentar |
nutricional | nutricional |
medios | meios |
clima | clima |
económico | econômico |
care | care |
agua | água |
programación | programação |
al | ao |
desarrollo | desenvolvimento |
educación | educação |
saneamiento | saneamento |
higiene | higiene |
de | fim |
y | e |
en | de |
ES Al menos 1.5 millones de personas en Malawi, Mozambique y Zimbabwe se han visto afectadas
PT Pelo menos 1.5 milhão de pessoas em Malaui, Moçambique e Zimbábue foram afetadas
Spanyol | Portugis |
---|---|
personas | pessoas |
mozambique | moçambique |
y | e |
zimbabwe | zimbábue |
afectadas | afetadas |
menos | menos |
millones | milhão |
ES El ciclón Idai causa destrucción masiva y muertes en Mozambique, Zimbabwe y Malawi
PT Ciclone Idai causa destruição maciça, mortes em Moçambique, Zimbábue e Malawi
Spanyol | Portugis |
---|---|
causa | causa |
destrucción | destruição |
masiva | maciça |
y | e |
muertes | mortes |
mozambique | moçambique |
zimbabwe | zimbábue |
en | em |
el | a |
ES Tiny Tim & Friends es una organización de Zambia especializada en la asistencia clínica pediátrica del VIH/SIDA
PT Tiny Tim & Friends é uma organização da Zâmbia especializada em atendimento clínico pediátrico em HIV/AIDS
Spanyol | Portugis |
---|---|
organización | organização |
zambia | zâmbia |
especializada | especializada |
asistencia | atendimento |
clínica | clínico |
vih | hiv |
es | é |
la | o |
en | em |
ES La Alianza CARE-WWF se lanzó a nivel mundial en 2008 y, durante los siguientes 12 años, ha estado construyendo asociaciones exitosas entre la conservación y el desarrollo en Nepal, Perú, Madagascar, Zambia y Tanzania. Más información
PT A CARE-WWF Alliance foi lançada globalmente em 2008 e, ao longo dos 12 anos subsequentes, tem construído parcerias de sucesso entre a conservação e o desenvolvimento no Nepal, Peru, Madagascar, Zâmbia e Tanzânia. Saiba mais
Spanyol | Portugis |
---|---|
alianza | alliance |
estado | foi |
asociaciones | parcerias |
exitosas | sucesso |
conservación | conservação |
desarrollo | desenvolvimento |
nepal | nepal |
perú | peru |
madagascar | madagascar |
zambia | zâmbia |
tanzania | tanzânia |
información | saiba |
y | e |
a nivel mundial | globalmente |
años | anos |
más | mais |
la | a |
siguientes | subsequentes |
ES Chifwanti Zulu, de Zambia, es un apasionado de la redacción creativa
PT Chifwanti Zulu, da Zâmbia, é apaixonado por criação literária
Spanyol | Portugis |
---|---|
zambia | zâmbia |
apasionado | apaixonado |
es | é |
la | o |
de | por |
ES CARE tiene como objetivo llegar a más de 575,000 personas a través de este proyecto en Malawi, Mozambique y Zambia, contribuyendo a la reducción de la desnutrición en mujeres y niños.
PT CARE pretende atingir mais de 575,000 pessoas através deste projeto no Malawi, Moçambique e Zâmbia, contribuindo para a redução da subnutrição em mulheres e crianças.
Spanyol | Portugis |
---|---|
proyecto | projeto |
mozambique | moçambique |
zambia | zâmbia |
contribuyendo | contribuindo |
reducción | redução |
care | care |
y | e |
mujeres | mulheres |
niños | crianças |
más | mais |
llegar a | atingir |
objetivo | para |
personas | pessoas |
este | é |
ES El trabajo humanitario de CARE en Zambia - CARE
PT Trabalho humanitário da CARE na Zâmbia - CARE
Spanyol | Portugis |
---|---|
trabajo | trabalho |
humanitario | humanitário |
en | na |
zambia | zâmbia |
care | care |
ES CARE Zambia tiene dos áreas de nicho con el objetivo general de empoderar a las mujeres y las niñas, que son las más afectadas por la pobreza y la crisis: la nutrición maternoinfantil y la protección social.
PT A CARE Zâmbia tem duas áreas de nicho com o objetivo geral de empoderar mulheres e meninas, que suportam o peso da pobreza e da crise: nutrição materno-infantil e proteção social.
Spanyol | Portugis |
---|---|
zambia | zâmbia |
nicho | nicho |
general | geral |
pobreza | pobreza |
nutrición | nutrição |
protección | proteção |
social | social |
care | care |
mujeres | mulheres |
y | e |
niñas | meninas |
objetivo | objetivo |
de | duas |
crisis | crise |
con | com |
que | que |
la | a |
ES CARE comenzó a trabajar en Zambia en 1992 en respuesta a la severa sequía regional y la pobreza extrema en la región
PT A CARE começou a trabalhar na Zâmbia em 1992 em resposta à severa seca regional e pobreza extrema na região
Spanyol | Portugis |
---|---|
comenzó | começou |
trabajar | trabalhar |
zambia | zâmbia |
sequía | seca |
pobreza | pobreza |
extrema | extrema |
care | care |
regional | regional |
y | e |
región | região |
en | em |
respuesta | resposta |
ES La Alianza CARE-WWF se lanzó a nivel mundial en 2008 y, durante los siguientes 12 años, ha estado construyendo asociaciones exitosas entre la conservación y el desarrollo en Nepal, Perú, Madagascar, Zambia y Tanzania.
PT A CARE-WWF Alliance foi lançada globalmente em 2008 e, ao longo dos 12 anos subsequentes, tem construído parcerias de sucesso entre a conservação e o desenvolvimento no Nepal, Peru, Madagascar, Zâmbia e Tanzânia.
Spanyol | Portugis |
---|---|
alianza | alliance |
estado | foi |
asociaciones | parcerias |
exitosas | sucesso |
conservación | conservação |
desarrollo | desenvolvimento |
nepal | nepal |
perú | peru |
madagascar | madagascar |
zambia | zâmbia |
tanzania | tanzânia |
y | e |
a nivel mundial | globalmente |
años | anos |
la | a |
siguientes | subsequentes |
ES Con sede en Zambia, Live Well recluta, capacita y apoya a una red de empresarios comunitarios de salud (CHE) para promover el acceso básico a la atención médica. Crédito de la foto: Marshall Foster / CARE
PT Com sede na Zâmbia, a Live Well recruta, treina e apóia uma rede de Empresários Comunitários de Saúde (CHEs) para promover o acesso à saúde básica. Crédito da foto: Marshall Foster / CARE
Spanyol | Portugis |
---|---|
zambia | zâmbia |
empresarios | empresários |
promover | promover |
crédito | crédito |
foto | foto |
care | care |
y | e |
acceso | acesso |
en | de |
red | rede |
salud | saúde |
con | com |
la | a |
de | uma |
para | para |
ES VIVA BIEN - Zambia, con ambiciones globales
PT VIVA BEM - Zâmbia, com ambições globais
Spanyol | Portugis |
---|---|
zambia | zâmbia |
ambiciones | ambições |
globales | globais |
viva | viva |
con | com |
bien | bem |
ES Dolika Banda, ciudadana de Zambia, es una consultora independiente centrada en acelerar el desarrollo económico y las finanzas de impacto en los mercados emergentes, con un enfoque particular en el África subsahariana
PT Dolika Banda, de nacionalidade zambiana, é uma consultora independente com foco na aceleração do desenvolvimento econômico e financiamento de impacto em mercados emergentes, com foco particular na África subsaariana
Spanyol | Portugis |
---|---|
banda | banda |
desarrollo | desenvolvimento |
económico | econômico |
impacto | impacto |
mercados | mercados |
enfoque | foco |
es | é |
independiente | independente |
y | e |
emergentes | emergentes |
acelerar | aceleração |
el | o |
con | com |
ES Dolika también se desempeña como fideicomisaria de Educación en África Subsahariana (ESSA), Education Outcomes Fund (EOF) e intervención comunitaria basada en la naturaleza y el turismo, Time and Tide Foundation en Zambia y Madagascar.
PT Dolika também atua como curadora em Educação na África Subsaariana (ESSA), Fundo de Resultados da Educação (EOF) e intervenção na comunidade com base na natureza e no turismo, Time and Tide Foundation na Zâmbia e Madagascar.
Spanyol | Portugis |
---|---|
intervención | intervenção |
comunitaria | comunidade |
turismo | turismo |
zambia | zâmbia |
madagascar | madagascar |
time | time |
foundation | foundation |
educación | educação |
y | e |
también | também |
naturaleza | natureza |
la | o |
ES En Zambia, Enel Green Power está dando los primeros pasos para permitir la expansión de la electrificación y contribuir a la transición energética del país.
PT No Zâmbia, a Enel Green Power está dando os primeiros passos para permitir a eletrificação generalizada e contribuir para a transição energética do país.
Spanyol | Portugis |
---|---|
zambia | zâmbia |
power | power |
dando | dando |
electrificación | eletrificação |
transición | transição |
país | país |
enel | enel |
green | green |
y | e |
en | no |
pasos | passos |
permitir | permitir |
está | é |
los | os |
contribuir | contribuir |
de | do |
primeros | primeiros |
para | para |
ES Las cifras de Enel Green Power en Zambia
PT Os números da Enel Green Power no Zâmbia
Spanyol | Portugis |
---|---|
power | power |
zambia | zâmbia |
enel | enel |
green | green |
en | no |
de | números |
ES La energía renovable en Zambia a un solo clic
PT Energia renovável no Zâmbia a um clique de distância
Spanyol | Portugis |
---|---|
la | a |
energía | energia |
zambia | zâmbia |
clic | clique |
renovable | renovável |
en | de |
un | um |
ES Botsuana, Suazilandia, Lesoto, Mozambique, Namibia, Sudáfrica, Zambia y Zimbawe también están restringidosMostrar menos
PT Botswana, Eswatini, Lesoto, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Zâmbia e Zimbábue também estão restritosMostrar menos
Spanyol | Portugis |
---|---|
mozambique | moçambique |
namibia | namíbia |
zambia | zâmbia |
menos | menos |
áfrica | África |
y | e |
también | também |
están | estão |
ES Permitido: Todos los visitantes con las siguientes excepcionesRestringido para: Angola, Botsuana, Suazilandia, Lesoto, Malaui, Mozambique, Namibia, Nigeria, Sudáfrica, Zambia y ZimbaweMostrar menos
PT Permitido para: Todos os visitantes, com as exceções abaixoRestrito para: Angola, Botswana, Eswatini, Lesoto, Malawi, Moçambique, Namíbia, Nigéria, África do Sul, Zâmbia e ZimbábueMostrar menos
Spanyol | Portugis |
---|---|
permitido | permitido |
visitantes | visitantes |
mozambique | moçambique |
namibia | namíbia |
nigeria | nigéria |
zambia | zâmbia |
menos | menos |
áfrica | África |
y | e |
para | para |
los | os |
con | com |
todos | todos |
ES Permitido: Todos los visitantesRestringido para: Botsuana, Suazilandia, Lesoto, Malaui, Mozambique, Namibia, Sudáfrica, Zambia y ZimbaweMostrar menos
PT Permitido para: Todos os visitantesRestrito para: Botswana, Eswatini, Lesoto, Malawi, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Zâmbia e ZimbábueMostrar menos
Spanyol | Portugis |
---|---|
permitido | permitido |
mozambique | moçambique |
namibia | namíbia |
zambia | zâmbia |
menos | menos |
áfrica | África |
y | e |
para | para |
los | os |
todos | todos |
ES Permitido: Todos los visitantesRestringido para: Angola, Botsuana, Suazilandia, Lesoto, Malaui, Mozambique, Namibia, Sudáfrica, Zambia y ZimbaweMostrar menos
PT Permitido para: Todos os visitantesRestrito para: Angola, Botswana, Eswatini, Lesoto, Malawi, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Zâmbia e ZimbábueMostrar menos
Spanyol | Portugis |
---|---|
permitido | permitido |
mozambique | moçambique |
namibia | namíbia |
zambia | zâmbia |
menos | menos |
áfrica | África |
y | e |
para | para |
los | os |
todos | todos |
ES Wallis y Futuna Sahara Occidental Yemen Zambia Zimbabue
PT Wallis e Futuna Saara Ocidental Iêmen Zâmbia Zimbábue
Spanyol | Portugis |
---|---|
y | e |
occidental | ocidental |
yemen | iêmen |
zambia | zâmbia |
ES El doctor Victor Mudenda, León y patólogo de Zambia, estuvo al frente de la iniciativa y organizó los esfuerzos leonísticos
PT O doutor Victor Mudenda, um patologista na Zâmbia e um Leão, esteve na vanguarda desta iniciativa, organizando os esforços dos Leões
Spanyol | Portugis |
---|---|
doctor | doutor |
león | leão |
zambia | zâmbia |
iniciativa | iniciativa |
esfuerzos | esforços |
y | e |
los | os |
el | o |
ES Crear una nueva realidad para el agua, el saneamiento y la higiene en la salud: la experiencia de WaterAid en Zambia | WASH Matters
PT Criar uma nova realidade para água, saneamento e higiene na saúde: o percurso da WaterAid Zâmbia | WASH Matters
Spanyol | Portugis |
---|---|
nueva | nova |
realidad | realidade |
zambia | zâmbia |
y | e |
crear | criar |
saneamiento | saneamento |
higiene | higiene |
en | de |
salud | saúde |
agua | água |
el | o |
de | uma |
para | para |
ES CARE tiene como objetivo llegar a más de 575,000 personas a través de este proyecto en Malawi, Mozambique y Zambia, contribuyendo a la reducción de la desnutrición en mujeres y niños.
PT CARE pretende atingir mais de 575,000 pessoas através deste projeto no Malawi, Moçambique e Zâmbia, contribuindo para a redução da subnutrição em mulheres e crianças.
Spanyol | Portugis |
---|---|
proyecto | projeto |
mozambique | moçambique |
zambia | zâmbia |
contribuyendo | contribuindo |
reducción | redução |
care | care |
y | e |
mujeres | mulheres |
niños | crianças |
más | mais |
llegar a | atingir |
objetivo | para |
personas | pessoas |
este | é |
ES CARE Canadá es responsable de coordinar los esfuerzos generales de la red de CARE International en Chad, Cuba, Indonesia, Kenia, Zambia y Zimbabue, así como de gestionar proyectos en muchos otros países del mundo.
PT A CARE Canada é responsável por coordenar os esforços gerais da rede CARE International no Chade, Cuba, Indonésia, Quênia, Zâmbia e Zimbábue, bem como gerenciar projetos em vários outros países ao redor do mundo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
canadá | canada |
es | é |
coordinar | coordenar |
esfuerzos | esforços |
generales | gerais |
chad | chade |
cuba | cuba |
indonesia | indonésia |
kenia | quênia |
zambia | zâmbia |
gestionar | gerenciar |
proyectos | projetos |
países | países |
care | care |
international | international |
y | e |
otros | outros |
la | a |
responsable | responsável |
mundo | mundo |
red | rede |
los | os |
en | em |
ES El trabajo humanitario de CARE en Zambia - CARE
PT Trabalho humanitário da CARE na Zâmbia - CARE
Spanyol | Portugis |
---|---|
trabajo | trabalho |
humanitario | humanitário |
en | na |
zambia | zâmbia |
care | care |
Nampilake terjemahan 50 saka 50