ES Magic Transit de Cloudflare viene integrado con nuestro firewall de red, el cual es el mejor de su clase, lo que te permite configurar reglas granulares de “permitir/rechazar” para rangos de IP y propagar cambios en segundos
ES Magic Transit de Cloudflare viene integrado con nuestro firewall de red, el cual es el mejor de su clase, lo que te permite configurar reglas granulares de “permitir/rechazar” para rangos de IP y propagar cambios en segundos
PT O Magic Transit da Cloudflare vem integrado ao nosso firewall de rede — o melhor de sua categoria —, permitindo que você configure regras detalhadas de permissão/rejeição de intervalos de IP e propague as alterações em segundos
ES También es importante que camines por los senderos solamente, que para eso están. Caminar fuera de los senderos puede propagar la enfermedad más rápidamente.
PT Além disso, não caminhe fora das trilhas; elas existem por um motivo. Desviar-se da pista pode acelerar a retração florestal.
Spanyol | Portugis |
---|---|
senderos | trilhas |
es | é |
puede | pode |
está | existem |
solamente | um |
de | fora |
por | por |
ES Cisco Secure Access by Duo protege contra el ransomware al evitar que los adversarios usen credenciales robadas para infiltrarse, moverse lateralmente y propagar el ransomware
PT O Cisco Secure Access by Duo protege contra ransomware e evita que adversários usem credenciais roubadas para estabelecer uma posição segura, mover-se lateralmente e propagar o ransomware
Spanyol | Portugis |
---|---|
cisco | cisco |
access | access |
duo | duo |
ransomware | ransomware |
usen | usem |
credenciales | credenciais |
moverse | mover |
evitar | evita |
protege | protege |
y | e |
secure | secure |
contra | contra |
el | o |
que | que |
para | para |
ES Por favor, recuerde que los cambios en la configuración del DNS pueden tardar horas o incluso días para propagar en todo el mundo
PT Por favor, lembre-se que alterações na configuração do DNS pode levar horas ou até mesmo dias para propagar por todo o mundo
Spanyol | Portugis |
---|---|
recuerde | lembre |
configuración | configuração |
dns | dns |
días | dias |
mundo | mundo |
o | ou |
pueden | pode |
horas | horas |
favor | favor |
cambios | alterações |
del | do |
por | por |
que | que |
en | na |
incluso | mesmo |
para | para |
el | o |
ES Propagar y preservar la levadura usted mismo también
PT Propague e preserve você mesmo também a levedura
Spanyol | Portugis |
---|---|
y | e |
la | a |
mismo | mesmo |
también | também |
ES Los operadores pueden propagar apuesta en los sectores FTSE 350 ? IG ofrecen una apuesta diaria Financiado (DFB) o una apuesta de futuros (que es trimestral)
PT Os comerciantes podem espalhar aposta em setores FTSE 350 ? IG oferecem uma Bet diário Financiado (DFB) ou uma aposta futuros (que é trimestral)
Spanyol | Portugis |
---|---|
apuesta | aposta |
sectores | setores |
ftse | ftse |
ofrecen | oferecem |
diaria | diário |
financiado | financiado |
futuros | futuros |
trimestral | trimestral |
pueden | podem |
o | ou |
es | é |
los | os |
en | em |
que | que |
ES La molienda puede propagar bacterias en la superficie de la carne a lo largo de todo el producto, dice Nelken.
PT A moagem pode espalhar bactérias na superfície da carne em todo o produto, diz Nelken.
Spanyol | Portugis |
---|---|
bacterias | bactérias |
superficie | superfície |
carne | carne |
dice | diz |
puede | pode |
producto | produto |
en | em |
la | a |
ES Nuestros procesos de saneamiento y desinfección de hoteles han sido adaptados a las necesidades actuales, minimizando el riesgo de propagar el Covid-19 y nuestras instalaciones son inspeccionadas, testadas y verificadas por la SGS.
PT Os processos de limpeza e higienização dos nossos hotéis foram adaptados às necessidades atuais, minimizando o risco de propagação da Covid-19, e as instalações são inspecionadas, testadas e aprovadas pela SGS.
Spanyol | Portugis |
---|---|
procesos | processos |
desinfección | limpeza |
hoteles | hotéis |
minimizando | minimizando |
riesgo | risco |
instalaciones | instalações |
y | e |
actuales | atuais |
son | são |
necesidades | necessidades |
nuestros | nossos |
han | os |
el | o |
ES Consejos esenciales para propagar tu música por ahí
PT Dicas essenciais para colocar sua música por aí.
Spanyol | Portugis |
---|---|
consejos | dicas |
esenciales | essenciais |
tu | sua |
música | música |
por | por |
para | para |
ES Además produce una gran sensación que se puede propagar y que tiene un impacto positivo en la vida de uno mismo y en cómo se aborda el mundo.
PT No entanto, também proporciona uma grande sensação que pode se espalhar e ter um impacto positivo em sua vida e como você se vê do mundo.
Spanyol | Portugis |
---|---|
gran | grande |
sensación | sensação |
impacto | impacto |
positivo | positivo |
y | e |
mundo | mundo |
vida | vida |
puede | pode |
un | um |
en | em |
que | que |
la | o |
ES La molienda puede propagar bacterias en la superficie de la carne a lo largo de todo el producto, dice Nelken.
PT A moagem pode espalhar bactérias na superfície da carne em todo o produto, diz Nelken.
Spanyol | Portugis |
---|---|
bacterias | bactérias |
superficie | superfície |
carne | carne |
dice | diz |
puede | pode |
producto | produto |
en | em |
la | a |
ES Magic Transit de Cloudflare viene integrado con nuestro firewall de red, el cual es el mejor de su clase, lo que te permite configurar reglas granulares de “permitir/rechazar” para rangos de IP y propagar cambios en segundos
PT O Magic Transit da Cloudflare vem integrado ao nosso firewall de rede — o melhor de sua categoria —, permitindo que você configure regras detalhadas de permissão/rejeição de intervalos de IP e propague as alterações em segundos
ES Cisco Secure Access by Duo protege contra el ransomware al evitar que los adversarios usen credenciales robadas para infiltrarse, moverse lateralmente y propagar el ransomware
PT O Cisco Secure Access by Duo protege contra ransomware e evita que adversários usem credenciais roubadas para estabelecer uma posição segura, mover-se lateralmente e propagar o ransomware
Spanyol | Portugis |
---|---|
cisco | cisco |
access | access |
duo | duo |
ransomware | ransomware |
usen | usem |
credenciales | credenciais |
moverse | mover |
evitar | evita |
protege | protege |
y | e |
secure | secure |
contra | contra |
el | o |
que | que |
para | para |
ES Transformar el contenido de la página maestra que desea propagar
PT Transforme o conteúdo das páginas mestres para expansão
Spanyol | Portugis |
---|---|
contenido | conteúdo |
de | do |
el | o |
ES Si vas a propagar esquejes de entre 5 y 10 cm (2 a 4 pulgadas), será necesario que llenes la maceta con tierra y luego introduzcas los esquejes a 5 cm (2 pulgadas) en la tierra de forma que puedan quedar erguidos por sí solos.
PT Se estiver propagando mudas com 5 a 10 cm, você vai ter que preencher o vaso com solo e inserir cada uma nele em 5 cm de profundidade. Elas têm que ficar de pé por conta própria.
Spanyol | Portugis |
---|---|
maceta | vaso |
tierra | solo |
cm | cm |
si | se |
vas | você vai |
y | e |
introduzcas | inserir |
la | a |
con | com |
ES Se utiliza para propagar malware y ransomware y como táctica para ataques de suplantación de identidad, que permiten a los atacantes enviar a víctimas enlaces o archivos adjuntos maliciosos.
PT Ele é usado para espalhar malware e ransomware e como uma tática para ataques de phishing, o que permite que os invasores direcionem as vítimas com anexos ou links mal-intencionados.
Spanyol | Portugis |
---|---|
táctica | tática |
ataques | ataques |
permiten | permite |
atacantes | invasores |
víctimas | vítimas |
malware | malware |
y | e |
ransomware | ransomware |
o | ou |
enlaces | links |
adjuntos | anexos |
enviar | para |
de | uma |
se | ele |
que | que |
ES Lamentablemente, para los piratas informáticos es igual de fácil usar redes públicas de Wi-Fi para propagar ransomware
PT Infelizmente, é fácil para os hackers usarem um Wi-Fi público para disseminar ransomware
Spanyol | Portugis |
---|---|
lamentablemente | infelizmente |
fácil | fácil |
públicas | público |
ransomware | ransomware |
es | é |
piratas informáticos | hackers |
los | os |
ES Al apagarlo, evita que el malware lo utilice para propagar aún más el ransomware.
PT Desligar o sistema impede que ele seja usado pelo malware para espalhar ainda mais o ransomware.
Spanyol | Portugis |
---|---|
evita | impede |
utilice | usado |
malware | malware |
ransomware | ransomware |
el | o |
más | mais |
para | para |
ES Para propagarse, el gusano accede a MS Outlook y utiliza sus funciones y listas de direcciones, que solo están disponibles en Outlook 98/2000, por lo que el gusano solo se puede propagar en caso de que se instale una de estas versiones de MS Oulook.
PT Para se espalhar, o worm acessa o MS Outlook e usa suas funções e listas de endereços, disponíveis apenas no Outlook 98/2000, para que o worm seja capaz de se espalhar somente no caso de uma dessas versões do MS Oulook estar instalada.
Spanyol | Portugis |
---|---|
funciones | funções |
direcciones | endereços |
versiones | versões |
accede | acessa |
y | e |
utiliza | usa |
listas | listas |
disponibles | disponíveis |
en | de |
el | o |
puede | se |
caso | caso |
estas | dessas |
solo | apenas |
de | do |
que | que |
ES Por favor, recuerde que los cambios en la configuración del DNS pueden tardar horas o incluso días para propagar en todo el mundo
PT Por favor, lembre-se que alterações na configuração do DNS pode levar horas ou até mesmo dias para propagar por todo o mundo
Spanyol | Portugis |
---|---|
recuerde | lembre |
configuración | configuração |
dns | dns |
días | dias |
mundo | mundo |
o | ou |
pueden | pode |
horas | horas |
favor | favor |
cambios | alterações |
del | do |
por | por |
que | que |
en | na |
incluso | mesmo |
para | para |
el | o |
Nampilake terjemahan 20 saka 20