Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "parlantes" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "parlantes" saka Spanyol menyang Portugis

Terjemahan saka parlantes

"parlantes" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

parlantes e ele falantes música seu seus som sonos sua são áudio é

Terjemahan Spanyol menyang Portugis saka parlantes

Spanyol
Portugis

ES En términos de audio, Sky Glass tiene seis parlantes incorporados, que ofrecen una disposición de canales 3.1.2 con tres parlantes que disparan hacia afuera de hasta 215W, un subwoofer central y dos parlantes que disparan hacia arriba

PT Em termos de áudio, o Sky Glass tem seis alto-falantes integrados, oferecendo um arranjo de canal 3.1.2 com três alto-falantes externos de até 215W, um subwoofer central e dois alto-falantes voltados para cima

Spanyol Portugis
términos termos
glass glass
incorporados integrados
ofrecen oferecendo
disposición arranjo
canales canal
subwoofer subwoofer
central central
audio áudio
parlantes falantes
y e
un um
con com
hasta até

ES Puedes decirle qué parlantes quieres que suene la música en los parlantes que tengas en tu casa, e incluso puedes pedirle que toque diferentes canciones en diferentes parlantes.

PT Você pode dizer a ela em quais caixas de som você deseja que a música toque em qualquer caixa de som que você tenha em sua casa, e você pode até mesmo pedir a ela para tocar músicas diferentes em caixas de som diferentes.

Spanyol Portugis
pedirle pedir
diferentes diferentes
quieres deseja
e e
toque toque
la a
música música
canciones músicas
casa casa
puedes você pode
incluso mesmo

ES Si bien los parlantes más básicos pueden conectarse a parlantes de alta fidelidad para mejorar su sonido, si la reproducción de música es importante, es mejor que elija uno con parlantes más grandes incorporados.

PT Embora os alto-falantes mais básicos possam se conectar a alto-falantes de alta fidelidade para melhorar seu som, se a reprodução de música for importante, é melhor escolher um com alto-falantes maiores embutidos.

Spanyol Portugis
parlantes falantes
conectarse conectar
fidelidad fidelidade
reproducción reprodução
elija escolher
si se
mejor melhor
es é
pueden possam
alta alta
sonido som
música música
importante importante
básicos básicos
a um
mejorar melhorar
más mais
grandes maiores
si bien embora
con com

ES En términos de audio, Sky Glass tiene seis parlantes incorporados, que ofrecen una disposición de 3.1.2 canales con tres parlantes que se disparan hacia el exterior de hasta 215 W, un subwoofer central y dos parlantes que se disparan hacia arriba

PT Em termos de áudio, o Sky Glass possui seis alto-falantes integrados, oferecendo um arranjo de 3.1.2 canais com três alto-falantes de disparo externo de até 215W, um subwoofer central e dois alto-falantes de disparo ascendente

Spanyol Portugis
términos termos
glass glass
incorporados integrados
ofrecen oferecendo
disposición arranjo
canales canais
subwoofer subwoofer
central central
audio áudio
parlantes falantes
y e
un um
con com
el o
hasta até

ES El Asistente de Google es nativo de los parlantes inteligentes Google Nest (anteriormente Google Home), pero también está ampliamente disponible en otros parlantes inteligentes de terceros como Sony, Sonos, LG y Panasonic.

PT O Google Assistant é nativo dos alto-falantes inteligentes do Google Nest (antigo Google Home), mas também está amplamente disponível em outros alto-falantes inteligentes de outros fabricantes, incluindo Sony, Sonos, LG e Panasonic.

Spanyol Portugis
asistente assistant
nativo nativo
parlantes falantes
inteligentes inteligentes
ampliamente amplamente
sony sony
sonos sonos
panasonic panasonic
es é
disponible disponível
otros outros
y e
home home
pero mas
google google
también também
el o

ES Esto incluye cinco unidades de parlantes con dos parlantes ascendentes en la parte superior para brindarle canales de altura adicional para las bandas sonoras de Dolby Atmos

PT Isso inclui cinco unidades de alto-falante com dois alto-falantes upfiring na parte superior para fornecer os canais de altura extra para trilhas sonoras Dolby Atmos

Spanyol Portugis
incluye inclui
parlantes falantes
canales canais
adicional extra
altura altura
en de
dolby dolby
superior superior
con com

ES También puede escucharlo a través de los parlantes internos de un iPhone, iPad, MacBook Pro o HomePod, aunque derrota un poco al objeto para escuchar el audio Dolby Atmos a través de los parlantes estéreo de un iPhone

PT Você também pode ouvi-lo vindo dos alto-falantes internos de um iPhone, iPad, MacBook Pro ou HomePod, embora prejudique um pouco o objeto ouvir o áudio Dolby Atmos através dos alto-falantes estéreo de um iPhone

Spanyol Portugis
iphone iphone
ipad ipad
homepod homepod
objeto objeto
puede pode
parlantes falantes
o ou
audio áudio
estéreo estéreo
macbook macbook
escuchar ouvir
también também
un um
aunque embora
el o
dolby dolby
pro pro
poco pouco

ES Al incorporar inteligentemente parlantes que se disparan hacia arriba en la barra de sonido y los parlantes traseros, el S95QR de LG tiene cinco

PT Ao incorporar habilmente alto-falantes com disparo para cima na barra de som e alto-falantes traseiros, o LG S95QR tem cinco canais suspensos. Isso

Spanyol Portugis
incorporar incorporar
parlantes falantes
barra barra
al ao
sonido som
y e
en de
de cinco
el o

ES El Sonos Roam es un poco caro en comparación con otros parlantes Bluetooth, pero al mismo tiempo hace mucho más que la mayoría de los parlantes Bluetooth.

PT O Sonos Roam é um pouco caro quando comparado a outros alto-falantes Bluetooth, mas ao mesmo tempo faz muito mais do que a maioria dos alto-falantes Bluetooth.

Spanyol Portugis
sonos sonos
caro caro
parlantes falantes
bluetooth bluetooth
otros outros
tiempo tempo
es é
más mais
en comparación comparado
poco pouco
a ao
un um
mucho muito
de do
pero mas
que que
la a

ES Samsung se ha limitado a ofrecer parlantes estéreo, y aunque el efecto Dolby Atmos agrega un impulso y hay un volumen apreciable sin perder los graves y volverse metálico, no creemos que esta sea la mejor disposición de parlantes en un teléfono

PT A Samsung se limitou a oferecer alto-falantes estéreo e, embora o efeito Dolby Atmos aumente e haja um volume apreciável sem perder os graves e se tornar diminuto, não achamos que este seja o melhor arranjo de alto-falantes em um telefone

Spanyol Portugis
samsung samsung
ofrecer oferecer
parlantes falantes
estéreo estéreo
efecto efeito
volumen volume
perder perder
graves graves
creemos achamos
disposición arranjo
teléfono telefone
y e
mejor melhor
aunque embora
dolby dolby
un um
que haja
sin sem
la a

ES Al incorporar inteligentemente parlantes que se disparan hacia arriba en la barra de sonido y los parlantes traseros, el S95QR de LG tiene cinco

PT Ao incorporar habilmente alto-falantes com disparo para cima na barra de som e alto-falantes traseiros, o LG S95QR tem cinco canais suspensos. Isso

Spanyol Portugis
incorporar incorporar
parlantes falantes
barra barra
al ao
sonido som
y e
en de
de cinco
el o

ES También puede escucharlo a través de los parlantes internos de un iPhone, iPad, MacBook Pro o HomePod, aunque derrota un poco al objeto para escuchar el audio Dolby Atmos a través de los parlantes estéreo de un iPhone

PT Você também pode ouvi-lo vindo dos alto-falantes internos de um iPhone, iPad, MacBook Pro ou HomePod, embora prejudique um pouco o objeto ouvir o áudio Dolby Atmos através dos alto-falantes estéreo de um iPhone

Spanyol Portugis
iphone iphone
ipad ipad
homepod homepod
objeto objeto
puede pode
parlantes falantes
o ou
audio áudio
estéreo estéreo
macbook macbook
escuchar ouvir
también também
un um
aunque embora
el o
dolby dolby
pro pro
poco pouco

ES Alternativamente, puede usar la interoperabilidad para conectar un par de parlantes Sonos One para que funcionen como parlantes traseros, usando su Arc como los canales frontal, central y de altura

PT Alternativamente, você pode usar a interoperabilidade para conectar um par de alto-falantes Sonos One para funcionar como alto-falantes traseiros, usando seu Arc como os canais frontal, central e de altura

Spanyol Portugis
alternativamente alternativamente
interoperabilidad interoperabilidade
conectar conectar
parlantes falantes
funcionen funcionar
canales canais
central central
usar usar
sonos sonos
y e
altura altura
usando usando
la a
puede pode
un um
frontal frontal
de one
par de
su você

ES Los lados están en ángulo para acomodar los parlantes de ancho, también hay tres parlantes que disparan hacia adelante y dos más apuntan hacia arriba para hacer rebotar los sonidos en el techo para crear los canales superiores.

PT Os lados são angulados para acomodar os alto-falantes de largura, há também três alto-falantes disparando para a frente e mais dois apontando para cima para rebater os sons do teto para criar os canais superiores.

Spanyol Portugis
lados lados
acomodar acomodar
parlantes falantes
ancho largura
sonidos sons
canales canais
y e
crear criar
en de
techo teto
también também
superiores superiores
más mais
están são
de do
para para

ES Mientras te emocionas al empezar a crear tus propios robots parlantes y ambulantes, estas son algunas herramientas que pueden ayudarte durante el proceso

PT Enquanto você fica empolgado para começar a criar seus próprios robôs caminhantes e falantes (ou talvez não caminhantes), seguem algumas ferramentas que podem ajudá-lo no seu caminho

Spanyol Portugis
parlantes falantes
herramientas ferramentas
y e
pueden podem
crear criar
robots robôs
mientras enquanto
algunas algumas
empezar para
que fica

ES Estas excelentes computadoras ponen todo en un paquete sencillo, lo que garantiza que no tenga que preocuparse por los monitores o los parlantes.

PT Esses ótimos computadores colocam tudo em um pacote simples, garantindo que você não precise se preocupar com monitores ou alto-falantes.

Spanyol Portugis
computadoras computadores
paquete pacote
garantiza garantindo
monitores monitores
parlantes falantes
o ou
en em
un um
preocuparse preocupar
sencillo simples
que que
no não

ES Eso da como resultado una excelente calidad de imagen, impulsada por una calidad de sonido sustancial, por lo que este es un televisor que suena bien con sus parlantes incorporados.

PT Isso resulta em excelente qualidade de imagem, reforçada por uma qualidade de som substancial, portanto, esta é uma TV que soa bem com seus alto-falantes embutidos.

Spanyol Portugis
imagen imagem
sustancial substancial
televisor tv
parlantes falantes
calidad qualidade
es é
suena soa
de em
sonido som
que portanto
sus seus
lo isso
una uma
excelente excelente
con com

ES Skullcandy quiere que puedas descubrir la vida y el volumen completo con sus auriculares, audífonos, parlantes y más

PT A Skullcandy quer que você descubra a vida e o volume máximo com seus fones de ouvido, fones de ouvido, alto-falantes e muito mais

Spanyol Portugis
descubrir descubra
quiere quer
y e
volumen volume
parlantes falantes
vida vida
más mais
sus seus
auriculares fones
que que
la a
con com

ES CARE usa algo llamado “Truck Sound”, un camión con parlantes conectados que reproduce mensajes centrales, para asegurarse de que las personas tengan la información que necesitan

PT O CARE usa algo chamado “Truck Sound” - um caminhão com alto-falantes acoplados que reproduz mensagens centrais - para garantir que as pessoas tenham as informações de que precisam

ES Amazon te permite sincronizar los parlantes Echo para que puedan reproducir melodías al unísono y te permite usar un parlante Echo para controlar un

PT A Amazon permite que você sincronize os alto-falantes do Echo para que eles possam tocar músicas em uníssono e permite que você use um

Spanyol Portugis
amazon amazon
permite permite
sincronizar sincronize
parlantes falantes
echo echo
puedan possam
reproducir tocar
y e
un um
para para
los os
que que
te você

ES El 900 agrega parlantes estimulantes y soporte Dolby Atmos, que faltaba en el modelo 700 saliente, para una salida aún más envolvente. ¿Qué tan

PT O 900 adiciona alto-falantes upfiring e suporte Dolby Atmos, que faltava no modelo 700 anterior, para uma saída ainda mais envolvente. Quão bom é

Spanyol Portugis
agrega adiciona
parlantes falantes
envolvente envolvente
y e
soporte suporte
modelo modelo
el o
más mais
dolby dolby
una uma
salida saída
en el no
que quão
para para
a anterior

ES Bowers & Wilkins ha reinventado uno de sus parlantes más queridos y lo ha devuelto al mercado después de seis años de ausencia.

PT A Bowers & Wilkins reinventou um de seus muito queridos alto-falantes e o trouxe de volta ao mercado após uma ausência de seis anos.

Spanyol Portugis
wilkins wilkins
parlantes falantes
queridos queridos
mercado mercado
ausencia ausência
y e
años anos
a ao
sus seus
de seis

ES Se convierten en celebridades y están en el centro de una investigación del gobierno sobre por qué la nave de Taylor reapareció repentinamente con simios parlantes pero sin astronautas

PT Eles se tornam celebridades e estão no centro de uma investigação governamental sobre o motivo pelo qual a nave de Taylor reapareceu repentinamente com macacos falantes, mas sem astronautas

Spanyol Portugis
celebridades celebridades
investigación investigação
taylor taylor
parlantes falantes
astronautas astronautas
y e
sin sem
en de
están estão
en el no
pero mas
centro centro
sobre sobre
la a
con com

ES Si a menudo ve videos o escucha música en su computadora, es una gran idea optar por algunos parlantes externos.

PT Se você costuma assistir a vídeos ou ouvir música no computador, é uma ótima ideia usar alguns alto-falantes externos.

Spanyol Portugis
videos vídeos
computadora computador
gran alto
idea ideia
parlantes falantes
externos externos
menudo costuma
si se
o ou
en no
es é
música música
una uma
algunos alguns

ES Tener parlantes en exhibición no es para todas las configuraciones de cine en casa. Oculte su sonido con los altavoces superiores de techo y pared.

PT Ter alto-falantes na tela não é adequado para todas as configurações de home theater. Oculte o seu som com os alto-falantes de teto e parede

Spanyol Portugis
configuraciones configurações
pared parede
cine theater
y e
es é
sonido som
en de
techo teto
no não
todas todas
altavoces falantes
con com

ES Dicho esto, los parlantes de las pequeñas consolas son más que un poco decepcionantes para los momentos más dramáticos en los juegos, por lo que emparejar su Switch con un auricular es una obviedad

PT Dito isso, os alto-falantes e os pequenos consoles são um pouco abaixo do esperado para momentos mais dramáticos em jogos, então emparelhar seu Switch com um fone de ouvido é muito fácil

Spanyol Portugis
dicho dito
parlantes falantes
consolas consoles
momentos momentos
switch switch
es é
pequeñas pequenos
juegos jogos
un um
son são
más mais
poco pouco
con com
auricular fone de ouvido

ES La gran venta de esta barra de sonido son sus parlantes desmontables, para transformarla en un sistema de sonido envolvente 7.1.2, sin la necesidad de

PT A grande venda desta barra de som são seus alto-falantes removíveis, para transformá-la em um sistema surround 7.1.2 - sem a necessidade de

Spanyol Portugis
venta venda
barra barra
parlantes falantes
sistema sistema
sonido som
un um
sin sem
gran grande
son são
necesidad necessidade
sus seus

ES El competidor de Sony de LG, este OLED ofrece una calidad de imagen excelente y usa inteligentemente la pantalla para producir el audio, por lo que no hay parlantes antiestéticos

PT Concorrente da Sony com a LG, este OLED oferece excelente qualidade de imagem e usa a tela de forma inteligente para produzir o áudio - portanto, não há alto-falantes feios

Spanyol Portugis
competidor concorrente
sony sony
oled oled
imagen imagem
calidad qualidade
y e
pantalla tela
audio áudio
parlantes falantes
producir produzir
ofrece oferece
no não
usa usa
excelente excelente
la a

ES Tiene mucha potencia y buenos parlantes, ideales para entretenimiento en movimiento

PT Tem bastante potência e bons alto-falantes, ótimo para entretenimento em movimento

Spanyol Portugis
potencia potência
parlantes falantes
entretenimiento entretenimento
y e
buenos bons
en em
movimiento movimento
para para

ES Hay excelentes parlantes, una pantalla de 120Hz para juegos fluidos y la opción de expandir el almacenamiento a través de microSD

PT Há ótimos alto-falantes, uma tela de 120 Hz para jogos suaves e a opção de expandir o armazenamento via microSD

Spanyol Portugis
parlantes falantes
pantalla tela
expandir expandir
almacenamiento armazenamento
fluidos suaves
y e
juegos jogos
opción opção
de via
una uma
para para
la a
través de

ES Todo lo que necesita hacer es configurar Spotify como su servicio de música principal dentro de la aplicación correspondiente, luego use su voz para ordenar a los parlantes que reproduzcan lo que quiera.

PT Tudo o que você precisa fazer é configurar o Spotify como seu serviço de música principal dentro do aplicativo relevante e, em seguida, usar sua voz para comandar os alto-falantes para tocar o que você quiser.

Spanyol Portugis
principal principal
correspondiente relevante
parlantes falantes
configurar configurar
es é
música música
use usar
servicio serviço
quiera quiser
spotify spotify
la o
aplicación aplicativo
voz voz
como e
de em
dentro de
para para

ES Eso ve una continuación del gran sonido de los parlantes estéreo, impulsado con Dolby Atmos virtualizado

PT Isso mostra uma continuação do excelente som dos alto-falantes estéreo, potencializado com Dolby Atmos virtualizado

Spanyol Portugis
parlantes falantes
virtualizado virtualizado
continuación continuação
estéreo estéreo
sonido som
dolby dolby
con com
gran alto
de do

ES También tiene un sistema de sonido Dolby Atmos completo incorporado, con seis parlantes que incluyen dos controladores Atmos encendidos integrados en la carcasa, además de un woofer integrado para manejar los graves.

PT Ele também possui um sistema de som Dolby Atmos completo incorporado, com seis alto-falantes, incluindo dois drivers Atmos upfiring embutidos na caixa, além de um woofer integrado para controlar os graves.

Spanyol Portugis
parlantes falantes
controladores drivers
carcasa caixa
graves graves
incluyen incluindo
un um
en de
sistema sistema
sonido som
integrado integrado
también também
dolby dolby
completo completo
de seis
además além
la ele

ES Además, el panel no ofrece X-Wide Angle ni Anti-Reflexión. También usa una versión diferente de la tecnología Contrast Boosting y no tiene tantos parlantes incorporados.

PT Além disso, o painel não oferece ângulo X amplo nem anti-reflexo. Ele também usa uma versão diferente da tecnologia Contrast Boosting e não tem tantos alto-falantes integrados.

Spanyol Portugis
usa usa
tecnología tecnologia
tantos tantos
parlantes falantes
incorporados integrados
x x
y e
panel painel
diferente diferente
ofrece oferece
también também
el o

ES Está particularmente en casa cuando se trata de productos de entretenimiento y audio para el hogar, pudiendo enfrentar los últimos auriculares y parlantes entre sí para ver cuáles son realmente los mejores que el dinero puede comprar

PT Ele está particularmente em casa quando se trata de produtos de entretenimento e áudio em casa, sendo capaz de comparar os mais recentes fones de ouvido e alto-falantes para ver quais são realmente os melhores que o dinheiro pode comprar

Spanyol Portugis
entretenimiento entretenimento
y e
audio áudio
parlantes falantes
realmente realmente
casa casa
ver ver
son são
mejores melhores
dinero dinheiro
puede pode
comprar comprar
últimos recentes
particularmente particularmente
cuando quando
productos produtos
auriculares fones
el o

ES Como todos los modelos premium de Philips en 2021, viene con DTS Play-Fi, por lo que puede conectarse a otros parlantes inalámbricos en el hogar y formar parte de una configuración de audio multisala.

PT Como todos os modelos premium da Philips em 2021, ele vem com DTS Play-Fi para que possa ser conectado a outros alto-falantes sem fio em sua casa e fazer parte de uma configuração de áudio multiroom.

Spanyol Portugis
premium premium
philips philips
dts dts
otros outros
inalámbricos sem fio
conectarse conectado
parlantes falantes
y e
configuración configuração
audio áudio
modelos modelos
viene vem
todos todos
con com
formar fazer

ES Tanto el Quest como el Quest 2 tienen unos impresionantes parlantes integrados de disparo trasero incorporados en la correa y entregan el sonido directamente en sus oídos sin el alboroto de los cables adicionales de los auriculares

PT Tanto o Quest quanto o Quest 2 apresentam alguns impressionantes alto-falantes integrados com acionamento traseiro embutidos na pulseira e fornecem o som direto para seus ouvidos sem a confusão de fios extras dos fones de ouvido

Spanyol Portugis
quest quest
impresionantes impressionantes
trasero traseiro
cables fios
adicionales extras
parlantes falantes
y e
en de
sonido som
oídos ouvidos
sin sem
integrados integrados
directamente com
auriculares fones
la a
sus seus

ES Teddy Ruxpin fue uno de los primeros osos de peluche parlantes y el abuelo de cientos, si no miles, de juguetes similares desde entonces

PT Teddy Ruxpin foi um dos primeiros ursos de pelúcia falantes e o Avô de centenas, senão milhares de brinquedos semelhantes desde então

Spanyol Portugis
fue foi
parlantes falantes
juguetes brinquedos
similares semelhantes
y e
cientos centenas
el o
uno um

ES Hemos compilado una lista de los jugadores principales en el juego de audio para múltiples habitaciones, desde el conquistador Sonos hasta los parlantes inteligentes para múltiples habitaciones e incluso el pequeño dongle de Google Chromecast Audio

PT Compilamos uma lista dos principais players do jogo de áudio multi-room, desde os conquistadores Sonos, até alto-falantes inteligentes multi-room e até mesmo o pequeno dongle Google Chromecast Audio

Spanyol Portugis
inteligentes inteligentes
pequeño pequeno
chromecast chromecast
audio áudio
sonos sonos
parlantes falantes
e e
en de
juego jogo
lista lista
principales principais
google google
el o
de do
hasta até
incluso mesmo

ES A pesar de la inclusión de micrófonos y el hábito de Sonos de introducir tecnología futura en sus parlantes, incluso si no se usan de inmediato, no hay control de voz incorporado en Play: 5 como Sonos Beam, Sonos Move o Sonos One

PT Apesar da inclusão de microfones e do hábito da Sonos de introduzir tecnologia do futuro em seus alto-falantes, mesmo que não seja usado imediatamente - não há controle de voz integrado no Play: 5 como o Sonos Beam, Sonos Move ou Sonos One

Spanyol Portugis
inclusión inclusão
micrófonos microfones
hábito hábito
introducir introduzir
tecnología tecnologia
futura futuro
parlantes falantes
control controle
incorporado integrado
play play
usan usado
y e
sonos sonos
o ou
a pesar de apesar
no não
voz voz
el o
sus seus

ES El espacio de los parlantes inteligentes realmente ha despegado en los últimos años, y habiéndonos dado solo un parlante de un tamaño durante una buen...

PT O espaço das caixas acústicas inteligentes realmente decolou nos últimos anos, e tendo nos dado apenas uma caixa de som de um tamanho durante boa part...

Spanyol Portugis
espacio espaço
inteligentes inteligentes
dado dado
los últimos últimos
realmente realmente
y e
tamaño tamanho
buen boa
en de
el o
años anos
de uma
durante durante

ES El puerto Lightning está centralizado en la parte inferior del dispositivo, flanqueado por parlantes a ambos lados, y no, no hay un conector para auriculares de 3,5 mm, como no ha habido desde el iPhone 7

PT A porta Lightning está centralizada na parte inferior do dispositivo, ladeada por alto-falantes de cada lado, e não, não há fone de ouvido de 3,5 mm - como não havia desde o iPhone 7

Spanyol Portugis
puerto porta
centralizado centralizada
dispositivo dispositivo
iphone iphone
parlantes falantes
y e
lados lado
en de
inferior inferior
no não
auriculares ouvido
un cada
la a

ES Ah, y los parlantes de los marcos pueden saber cuándo ha quitado el vidrio y pausarán automáticamente su música para que no tenga que alcanzar su teléfono.

PT Ah, e os alto-falantes da moldura podem dizer quando você removeu o vidro e pausarão automaticamente sua música para que você não precise pegar o telefone.

Spanyol Portugis
parlantes falantes
vidrio vidro
automáticamente automaticamente
teléfono telefone
marcos moldura
y e
pueden podem
música música
el o
los os
que que
no não

ES No hemos tenido la oportunidad de probar esto, pero con Google ofreciendo estos parlantes en pares por un pequeño descuento, podemos ver que es una opción popular.

PT Não tivemos a chance de testar isso, mas com o Google oferecendo esses alto-falantes em pares por um pequeno desconto, podemos ver que é uma opção popular.

Spanyol Portugis
parlantes falantes
pequeño pequeno
popular popular
ofreciendo oferecendo
descuento desconto
es é
pares pares
la a
un um
ver ver
opción opção
o o
no não
google google
podemos podemos
pero mas
con com

ES Ofrece excelentes parlantes, perfectos para el entretenimiento, una hermosa pantalla OLED audaz y una gran duración de la batería, junto con un diseño sólido.

PT Ele oferece excelentes alto-falantes - perfeitos para entretenimento - uma linda e arrojada tela OLED e uma grande autonomia da bateria, junto com um design sólido.

Spanyol Portugis
parlantes falantes
perfectos perfeitos
entretenimiento entretenimento
oled oled
diseño design
sólido sólido
excelentes excelentes
hermosa linda
pantalla tela
y e
gran grande
batería bateria
ofrece oferece
junto com
de uma
para para

ES Apple Music finalmente está disponible en los parlantes y pantallas inteligentes del Asistente de Google, según Google.

PT A Apple Music está finalmente disponível nos alto-falantes e telas inteligentes do Google Assistant, de acordo com o Google.

Spanyol Portugis
apple apple
music music
finalmente finalmente
disponible disponível
parlantes falantes
pantallas telas
inteligentes inteligentes
asistente assistant
y e
en de
google google
según com
de do

ES Exposición de Focas de atlántico: las focas "parlantes" son las estrellas aquí. Míralos mientras nadan, juegan y se relajan en un entorno que imita el hábitat costero rocoso de Nueva Inglaterra.

PT Exibição de focas no Porto Atlântico: As focas "falantes" são as estrelas aqui. Observe elas nadando, brincando e relaxando em um ambiente que imita o rochoso habitat costeiro da Nova Inglaterra.

Spanyol Portugis
exposición exibição
atlántico atlântico
parlantes falantes
estrellas estrelas
entorno ambiente
hábitat habitat
nueva nova
inglaterra inglaterra
y e
un um
son são
aquí aqui
que observe
el o

ES Si solo quiere escuchar la actuación, todo lo que necesita hacer es eso: Escuchar. Puede hacerlo desde su teléfono solo o con auriculares y parlantes.

PT Se você quiser apenas ouvir a apresentação, tudo o que você precisa fazer é apenas isso: Ouça. Você pode fazer isso usando seu telefone sozinho ou com fones de ouvido e alto-falantes.

Spanyol Portugis
si se
o ou
y e
parlantes falantes
es é
la a
puede pode
teléfono telefone
solo sozinho
escuchar ouvir
eso o
auriculares fones
que que
su você

ES La oferta de audio espacial de Amazon incluye tanto mezclas Dolby Atmos como 360 Reality Audio de Sony, y también hay una expansión del soporte para estos formatos con parlantes y barras de sonido.

PT A oferta de áudio espacial da Amazon inclui mixagens Dolby Atmos e 360 Reality Audio da Sony e também há uma expansão do suporte para esses formatos com alto-falantes e soundbars.

Spanyol Portugis
espacial espacial
amazon amazon
incluye inclui
sony sony
expansión expansão
formatos formatos
reality reality
audio áudio
y e
parlantes falantes
soporte suporte
oferta oferta
dolby dolby
también também
de do
con com
sonido é
para para

ES El Bike + también viene con audio de cuatro canales con dos tweeters de 3 vatios y dos woofers de 10 vatios, mientras que el Bike ofrece solo dos parlantes de 10 vatios

PT A Bike + também vem com áudio de quatro canais com dois tweeters de 3 watts e dois woofers de 10 watts, enquanto a Bike oferece apenas dois alto-falantes de 10 watts

Spanyol Portugis
bike bike
canales canais
vatios watts
ofrece oferece
tweeters tweeters
audio áudio
y e
solo apenas
parlantes falantes
el a
también também
viene vem
mientras enquanto
de quatro
con com

Nampilake terjemahan 50 saka 50