ES Rust es innegablemente un esfuerzo colectivo, y las contribuciones son bien recibidas, ya sean de aficionados o usuarios de producción, novatos o profesionales con experiencia. ¡Ayúdanos a mejorar la experiencia con Rust aún más!
Tarjamahake "novatos" menyang Portugis
Nuduhake 44 saka 44 terjemahan saka ukara "novatos" saka Spanyol menyang Portugis
Terjemahan saka novatos
"novatos" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
| novatos | iniciantes |
Terjemahan Spanyol menyang Portugis saka novatos
Spanyol
Portugis
PT Rust realmente é um esforço comunitário, e nós aceitamos contribuições vindas de amadores a profissionais, e de iniciantes a especialistas. Nos ajude a tornar a experiência com Rust ainda melhor!
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| esfuerzo | esforço |
| contribuciones | contribuições |
| aficionados | amadores |
| novatos | iniciantes |
| y | e |
| profesionales | profissionais |
| es | é |
| experiencia | experiência |
| un | um |
| con | com |
| mejorar | melhor |
| de | nos |
ES Nuestro lienzo de arrastrar y soltar fue diseñado pensando en los diseñadores novatos
PT Nossa tela de arrastar e soltar foi projetada com usuários iniciantes em mente
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| lienzo | tela |
| arrastrar | arrastar |
| fue | foi |
| diseñado | projetada |
| pensando | mente |
| novatos | iniciantes |
| y | e |
| soltar | e soltar |
ES El cercano Porters es un paraíso para novatos y experimentados.
PT A Porters bem próxima é um paraíso para quem está aprendendo.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| un | um |
| paraíso | paraíso |
| es | é |
| el | a |
| y | aprendendo |
| para | para |
ES Los campos de esquí de Nueva Zelanda están relativamente vacíos, poseen cuencas amplias y laderas suaves para los esquiadores novatos y oportunidades para practicar esquí fuera de pista y heliesquí para los deportistas más atrevidos.
PT Os campos de esqui da Nova Zelândia são tranquilos, com vários trechos abertos e ladeiras de pouca inclinação para esquiadores iniciantes e esqui fora das pistas para os mais aventureiros.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| esquí | esqui |
| nueva | nova |
| novatos | iniciantes |
| y | e |
| campos | campos |
| más | mais |
| zelanda | zelândia |
| de | fora |
| están | são |
| fuera | de |
| para | para |
ES En 2015, nuestros clientes chatearon 105 millones de veces con nuestras aplicaciones. Creamos y utilizamos LiveChat todos los días, y creemos que el producto debe estar bien hecho. No somos novatos.
PT Em 2015, nossos clientes iniciaram 105 milhões de chats usando nossos apps. Criamos e usamos o LiveChat todos os dias e acreditamos que o produto deve ser bem elaborado. Não somos novatos na área.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| días | dias |
| creemos | acreditamos |
| clientes | clientes |
| y | e |
| utilizamos | usamos |
| producto | produto |
| debe | deve |
| no | não |
| somos | somos |
| nuestros | nossos |
| todos | todos |
| millones | milhões |
| aplicaciones | usando |
| el | o |
ES Incluso los novatos emplean sólo media hora en conseguir su primer logotipo. Puede consultar algunas de esas muestras. Cada negocio tiene su propio estilo, único. Al igual que tienen los logotipos creados con el creador de logotipos gratuito en línea.
PT Até os novatos passam apenas meia hora a conseguir o seu primeiro logótipo. Você pode navegar por algumas dessas amostras. Cada negócio tem o seu estilo próprio e único. Assim como os logotipos criados usando o logo maker online gratuito têm.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| media | meia |
| hora | hora |
| muestras | amostras |
| estilo | estilo |
| creados | criados |
| gratuito | gratuito |
| en línea | online |
| logotipos | logotipos |
| algunas | algumas |
| sólo | apenas |
| puede | pode |
| cada | cada |
| negocio | negócio |
| los | os |
| el | a |
| propio | próprio |
| de | primeiro |
| tienen | têm |
ES Dicho esto, la comunidad de apoyo masivo de WordPress es asombroso en términos de la ayuda que puede obtener.Una multitud de expertos de WordPress está activa en la comunidad y ayuda a los novatos dentro de los foros a menudo.
PT Dito isto, a comunidade maciça de apoio do Wordpress é surpreendente em termos da ajuda que você pode obter.Uma infinidade de especialistas do WordPress está ativa na comunidade e ajude os novatos nos fóruns frequentemente.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| dicho | dito |
| comunidad | comunidade |
| wordpress | wordpress |
| asombroso | surpreendente |
| expertos | especialistas |
| activa | ativa |
| foros | fóruns |
| apoyo | apoio |
| términos | termos |
| ayuda | ajuda |
| y | e |
| es | é |
| obtener | obter |
| la | a |
| puede | pode |
| a menudo | frequentemente |
ES Cuando Lion, un líder de la industria de productos de seguridad, formó un equipo de diseño, descubrieron que tenían tanto novatos como expertos
PT Quando a Lion, líder da indústria de produtos de segurança, formou uma equipe de projeto, descobriu ali reunidos novatos e especialistas
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| líder | líder |
| seguridad | segurança |
| equipo | equipe |
| expertos | especialistas |
| diseño | projeto |
| la | a |
| como | e |
| cuando | quando |
| productos | produtos |
| de | uma |
ES Los alumnos novatos también aprenden y experimentan con múltiples instrumentos para poder decidir cuál desean para continuar en Rock 101.
PT Os alunos Rookies também aprendem e experimentam vários instrumentos, para que possam decidir qual deles deseja continuar no Rock 101.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| alumnos | alunos |
| instrumentos | instrumentos |
| decidir | decidir |
| desean | deseja |
| y | e |
| continuar | continuar |
| múltiples | vários |
| poder | é |
| en | no |
| también | também |
| para | para |
| los | os |
ES N-able Backup cuenta con un único panel que permite visualizar sus clientes y fuentes de datos. Además, es muy fácil de usar, por lo que estará incluso al alcance de los técnicos más novatos. El almacenamiento en la nube está incluido.
PT O N-able Backup fornece um único painel que consolida as fontes de dados e clientes, sendo fácil o suficiente até mesmo para seu técnico menos experiente. Armazenamento na nuvem incluído.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| permite | fornece |
| clientes | clientes |
| fácil | fácil |
| técnicos | técnico |
| nube | nuvem |
| incluido | incluído |
| backup | backup |
| y | e |
| datos | dados |
| es | é |
| almacenamiento | armazenamento |
| fuentes | fontes |
| panel | painel |
| en | de |
| de | do |
| un | um |
| visualizar | para |
| el | o |
| incluso | mesmo |
ES Puede que tengamos un nombre nuevo,pero no somos unos novatos
PT O nome pode ser novidade,mas não o que fazemos
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| nuevo | novidade |
| puede | pode |
| nombre | nome |
| pero | mas |
| no | não |
| que | que |
ES ¡Pan comido para los novatos! La criptorevolución ha llegado, pero participar en ella no debería ser tan difícil. Con Bit2Me la dificultad se ha acabado. Ahora sí: Bienvenidos al nuevo mundo financiero.
PT Para iniciantes! A revolução das criptomoedas chegou, mas participar dela não deve ser tão difícil. Com a Bit2Me a dificuldade acabou. Agora sim: bem-vindo ao novo mundo financeiro.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| novatos | iniciantes |
| llegado | chegou |
| participar | participar |
| mundo | mundo |
| financiero | financeiro |
| difícil | difícil |
| acabado | bem |
| ahora | agora |
| nuevo | novo |
| dificultad | dificuldade |
| pero | mas |
| no | não |
| a | ao |
| con | com |
| debería | deve |
| ser | ser |
| para | para |
| tan | tão |
ES Diseñado para novatos. Pides qué quieres y lo tienes.
PT Desenhado para iniciantes. Pergunta o que quiseres e terás.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| novatos | iniciantes |
| y | e |
| quieres | ter |
| diseñado | para |
ES Eso no significa que será muy fácil de usar para los novatos que se preguntan de qué se tratan todas las letras "P, S, A, M" anteriores
PT Isso não significa que será fácil usá-lo para iniciantes que estão se perguntando do que se tratam as letras "P, S, A, M" inteiras acima
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| fácil | fácil |
| novatos | iniciantes |
| preguntan | perguntando |
| s | s |
| letras | letras |
| m | m |
| no | não |
| significa | significa |
| de | do |
| las | as |
| que | será |
| será | que |
ES Aunque es una película de Cap, Civil War presenta a muchos Vengadores, incluidos los novatos Black Panther y Spider-Man. Desafortunadamente, todos están divididos en facciones.
PT Embora seja um filme do Cap, Guerra Civil apresenta muitos Vingadores, incluindo os novatos Pantera Negra e Homem-Aranha. Infelizmente, eles estão todos divididos em facções.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| película | filme |
| civil | civil |
| presenta | apresenta |
| incluidos | incluindo |
| black | negra |
| desafortunadamente | infelizmente |
| divididos | divididos |
| y | e |
| muchos | muitos |
| aunque | embora |
| los | os |
| todos | todos |
| en | em |
| a | um |
| están | estão |
ES Fácil de usar. La edición visual del frontend combinada con los widgets hace que trabajar con Elementor Page Builder sea increíblemente fácil, incluso para los novatos.
PT Fácil de usar. A edição visual do frontend combinada com widgets torna o trabalho com o construtor de páginas Elementor incrivelmente fácil, mesmo para principiantes.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| edición | edição |
| combinada | combinada |
| widgets | widgets |
| elementor | elementor |
| builder | construtor |
| increíblemente | incrivelmente |
| fácil | fácil |
| usar | usar |
| la | a |
| que | torna |
| page | páginas |
| visual | visual |
| de | do |
| con | com |
| incluso | mesmo |
| para | para |
ES Las herramientas de Networking Academy son excelentes para novatos en el mantenimiento y la administración de hardware de redes que estén motivados a aprender todo lo que pueden en su tiempo libre".
PT As ferramentas da Networking Academy são ótimas para iniciantes em manutenção e gestão de hardware de rede motivados para aprender tudo o que podem no tempo livre."
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| novatos | iniciantes |
| mantenimiento | manutenção |
| administración | gestão |
| libre | livre |
| excelentes | ótimas |
| academy | academy |
| y | e |
| hardware | hardware |
| pueden | podem |
| herramientas | ferramentas |
| estén | que |
| son | são |
| networking | networking |
| en el | no |
| aprender | aprender |
| el | o |
| tiempo | tempo |
ES N?able Backup cuenta con un único panel que permite visualizar sus clientes y fuentes de datos. Además, es muy fácil de usar, por lo que estará incluso al alcance de los técnicos más novatos. El almacenamiento en la nube está incluido.
PT O N?able Backup fornece um único painel que consolida as fontes de dados e clientes, sendo fácil o suficiente até mesmo para seu técnico menos experiente. Armazenamento na nuvem incluído.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| permite | fornece |
| clientes | clientes |
| fácil | fácil |
| técnicos | técnico |
| nube | nuvem |
| incluido | incluído |
| backup | backup |
| y | e |
| datos | dados |
| es | é |
| almacenamiento | armazenamento |
| fuentes | fontes |
| panel | painel |
| en | de |
| de | do |
| un | um |
| visualizar | para |
| el | o |
| incluso | mesmo |
ES Lo mejor para las pequeñas empresas y los novatos que no tienen dinero para pagar estos servicios.
PT É a melhor opção para iniciantes e pequenas empresas que não têm condições de pagar caro por esses serviços.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| pequeñas | pequenas |
| empresas | empresas |
| novatos | iniciantes |
| pagar | pagar |
| servicios | serviços |
| mejor | melhor |
| y | e |
| no | não |
| dinero | para |
| tienen | têm |
ES Los jugadores novatos a veces confían en los lados del tablero por seguridad, ya que las piezas de los lados no se pueden saltar
PT Os jogadores novatos às vezes contam com as laterais do tabuleiro para segurança, já que as peças nas laterais não podem ser saltadas
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| jugadores | jogadores |
| piezas | peças |
| pueden | podem |
| seguridad | segurança |
| en | nas |
| no | não |
| los | os |
| las | as |
| tablero | tabuleiro |
| que | que |
| de | do |
ES porndiscountslive.com - Chat en vivo con amigos - cámaras web con amigos - cámaras con chicos novatos
PT porndiscountslive.com - Chat com amigos ao vivo – Rapazes ao vivo diante da câmara – Amadores ao vivo na webcam
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| chat | chat |
| amigos | amigos |
| cámaras | câmara |
| chicos | rapazes |
| en | na |
| con | com |
ES Tenemos un amplio soporte para todos los diferentes tipos de modificaciones, así como un kit de herramientas y una guía para que incluso los desarrolladores novatos puedan jugar con nuestro motor y probar cosas diferentes
PT Temos suporte extensivo para todos os diferentes tipos de modificações, bem como um kit de ferramentas e guia para que até mesmo os desenvolvedores novatos podem brincar com o nosso motor e experimentar coisas diferentes
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| amplio | bem |
| soporte | suporte |
| diferentes | diferentes |
| modificaciones | modificações |
| kit | kit |
| guía | guia |
| desarrolladores | desenvolvedores |
| jugar | brincar |
| herramientas | ferramentas |
| y | e |
| motor | motor |
| tipos | tipos |
| nuestro | nosso |
| cosas | coisas |
| todos | todos |
| probar | de |
| así | que |
| con | com |
ES PrimeXBT es una plataforma de comercio adecuada para profesionales, así como para comerciantes novatos, desarrollada con una base de experiencia?
PT Neste artigo apresentamos o corretor de CFD 2Invest e examinamos se o corretor é uma alternativa confiável e segura aos?
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| es | é |
| como | e |
| así | de |
ES Ya sea un entusiasta de los juegos novatos o experimentados, puede encontrar el suyo.
PT Se é um novato ou entusiastas de jogos experientes, pode encontrar um por conta própria.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| experimentados | experientes |
| encontrar | encontrar |
| un | um |
| o | ou |
| juegos | jogos |
| los | de |
| puede | pode |
| de | própria |
ES Nuestro lienzo de arrastrar y soltar fue diseñado pensando en los diseñadores novatos
PT Nossa tela de arrastar e soltar foi projetada com usuários iniciantes em mente
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| lienzo | tela |
| arrastrar | arrastar |
| fue | foi |
| diseñado | projetada |
| pensando | mente |
| novatos | iniciantes |
| y | e |
| soltar | e soltar |
ES Los alumnos novatos también aprenden y experimentan con múltiples instrumentos para poder decidir cuál desean para continuar en Rock 101.
PT Os alunos Rookies também aprendem e experimentam vários instrumentos, para que possam decidir qual deles deseja continuar no Rock 101.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| alumnos | alunos |
| instrumentos | instrumentos |
| decidir | decidir |
| desean | deseja |
| y | e |
| continuar | continuar |
| múltiples | vários |
| poder | é |
| en | no |
| también | também |
| para | para |
| los | os |
ES Rust es innegablemente un esfuerzo colectivo, y las contribuciones son bien recibidas, ya sean de aficionados o usuarios de producción, novatos o profesionales con experiencia. ¡Ayúdanos a mejorar la experiencia con Rust aún más!
PT Rust realmente é um esforço comunitário, e nós aceitamos contribuições vindas de amadores a profissionais, e de iniciantes a especialistas. Nos ajude a tornar a experiência com Rust ainda melhor!
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| esfuerzo | esforço |
| contribuciones | contribuições |
| aficionados | amadores |
| novatos | iniciantes |
| y | e |
| profesionales | profissionais |
| es | é |
| experiencia | experiência |
| un | um |
| con | com |
| mejorar | melhor |
| de | nos |
ES Error en la orientación del implante para cirujanos novatos versus expertos
PT Erro na orientação do implante para cirurgiões iniciantes versus especialistas
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| error | erro |
| orientación | orientação |
| implante | implante |
| cirujanos | cirurgiões |
| novatos | iniciantes |
| expertos | especialistas |
| la | o |
| en | na |
| del | do |
| versus | versus |
| para | para |
ES Lohre R, Bois A, Lapner P, Pollock J, Athwal GS, Goel DP. Error en la orientación del implante para cirujanos novatos versus expertos: el impacto positivo del aprendizaje práctico. JSES (enviado)
PT Lohre R, Bois A, Lapner P, Pollock J, Athwal GS, Goel DP. Erro na orientação do implante para cirurgiões iniciantes versus especialistas: o impacto positivo do aprendizado prático. JSES (enviado)
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| r | r |
| error | erro |
| orientación | orientação |
| implante | implante |
| cirujanos | cirurgiões |
| novatos | iniciantes |
| expertos | especialistas |
| impacto | impacto |
| positivo | positivo |
| aprendizaje | aprendizado |
| práctico | prático |
| enviado | enviado |
| a | p |
| en | na |
| del | do |
| versus | versus |
| la | a |
| para | para |
ES Este estudio tuvo como objetivo determinar la capacidad de los cirujanos de hombro novatos y experimentados para caracterizar con precisión la orientación del componente glenoideo en un escenario intraoperatorio
PT Este estudo teve como objetivo determinar a capacidade de cirurgiões de ombro novatos e experientes em caracterizar com precisão a orientação do componente glenóide em um cenário intra-operatório
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| estudio | estudo |
| tuvo | teve |
| objetivo | objetivo |
| capacidad | capacidade |
| cirujanos | cirurgiões |
| hombro | ombro |
| experimentados | experientes |
| precisión | precisão |
| componente | componente |
| escenario | cenário |
| y | e |
| orientación | orientação |
| un | um |
| determinar | determinar |
| con | com |
ES Proponemos la adición de la educación del simulador de realidad virtual inmersiva (iVR) contemporánea como un medio para que tanto los cirujanos novatos como los expertos aprendan la compleja tarea de la artroscopia de cadera.
PT Propomos a adição de educação contemporânea em simulador de realidade virtual imersiva (iVR) como um meio para cirurgiões novatos e experientes aprenderem a complexa tarefa da artroscopia do quadril.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| educación | educação |
| simulador | simulador |
| realidad | realidade |
| inmersiva | imersiva |
| cirujanos | cirurgiões |
| compleja | complexa |
| cadera | quadril |
| un | um |
| tarea | tarefa |
| virtual | virtual |
| de | em |
| como | e |
| para | para |
ES Desde ilustradores novatos hasta experimentados, y todos aquellos que buscan desarrollar su proceso de dibujo creativo
PT De iniciantes a ilustradores experientes, e todos aqueles em busca de desenvolver seu processo de desenho criativo
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| ilustradores | ilustradores |
| novatos | iniciantes |
| experimentados | experientes |
| buscan | busca |
| desarrollar | desenvolver |
| proceso | processo |
| dibujo | desenho |
| creativo | criativo |
| y | e |
| de | em |
| todos | todos |
| aquellos | de |
ES 5. Un juego extenso también para novatos
PT 5. Um jogo denso também para principiantes
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| un | um |
| juego | jogo |
| también | também |
| para | para |
ES Los jugadores novatos a veces confían en los lados del tablero por seguridad, ya que las piezas de los lados no se pueden saltar
PT Jogadores novatos às vezes confiam nas laterais do tabuleiro para segurança, já que as peças nas laterais não podem ser saltadas
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| jugadores | jogadores |
| tablero | tabuleiro |
| piezas | peças |
| confían | confiam |
| pueden | podem |
| seguridad | segurança |
| en | nas |
| no | não |
| las | as |
| que | que |
| de | do |
ES De superestrellas a novatos a chicos tratando de hacer el equipo, entrenamiento de primavera es un ambiente respetuoso del ventilador que cada uno debe experimentar al menos una vez.
PT De superstars para os novatos que estão apenas tentando fazer parte da equipe, treinamento de primavera é uma atmosfera amigável fã que todo mundo deveria experimentar pelo menos uma vez.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| primavera | primavera |
| ambiente | atmosfera |
| experimentar | experimentar |
| tratando de | tentando |
| es | é |
| entrenamiento | treinamento |
| menos | menos |
| el | o |
| equipo | equipe |
| al | os |
| vez | vez |
| un | apenas |
| del | de |
| de | parte |
ES En 2015, nuestros clientes chatearon 105 millones de veces con nuestras aplicaciones. Creamos y utilizamos LiveChat todos los días, y creemos que el producto debe estar bien hecho. No somos novatos.
PT Em 2015, nossos clientes iniciaram 105 milhões de chats usando nossos apps. Criamos e usamos o LiveChat todos os dias e acreditamos que o produto deve ser bem elaborado. Não somos novatos na área.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| días | dias |
| creemos | acreditamos |
| clientes | clientes |
| y | e |
| utilizamos | usamos |
| producto | produto |
| debe | deve |
| no | não |
| somos | somos |
| nuestros | nossos |
| todos | todos |
| millones | milhões |
| aplicaciones | usando |
| el | o |
ES Durante su primer mes en Adjust, los novatos recibirán invitaciones a las "comidas misteriosas", donde podrán conocer sus compañeros de diferentes equipos.
PT Durante seu primeiro mês na Adjust, quem está começando na empresa recebe convites para almoços surpresa, nos quais tem a oportunidade de conhecer colegas de diversas equipes.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| mes | mês |
| invitaciones | convites |
| compañeros | colegas |
| conocer | conhecer |
| equipos | equipes |
| en | de |
| de | primeiro |
| recibir | recebe |
| durante | durante |
ES La versión gratuita es ideal para los estudiantes y los novatos que acaban de interesarse por el enorme reino del diseño 3D
PT A versão gratuita é ideal para estudantes e novatos que estão apenas a ganhar interesse no enorme domínio da concepção em 3D
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| gratuita | gratuita |
| ideal | ideal |
| estudiantes | estudantes |
| enorme | enorme |
| diseño | concepção |
| y | e |
| es | é |
| de | em |
| versión | versão |
| para | para |
| que | ganhar |
ES Las herramientas de Networking Academy son excelentes para novatos en el mantenimiento y la administración de hardware de redes que estén motivados a aprender todo lo que pueden en su tiempo libre".
PT As ferramentas da Networking Academy são ótimas para iniciantes em manutenção e gestão de hardware de rede motivados para aprender tudo o que podem no tempo livre."
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| novatos | iniciantes |
| mantenimiento | manutenção |
| administración | gestão |
| libre | livre |
| excelentes | ótimas |
| academy | academy |
| y | e |
| hardware | hardware |
| pueden | podem |
| herramientas | ferramentas |
| estén | que |
| son | são |
| networking | networking |
| en el | no |
| aprender | aprender |
| el | o |
| tiempo | tempo |
ES Al ofrecer un universo de opciones y posibilidades en nuestra plataforma de inversión, estamos eliminando las barreras para hacer que la inversión sea accesible para todos: novatos o expertos
PT Ao oferecer um universo de possibilidades e escolhas na nossa plataforma de fácil utilização, estamos a remover barreiras para tornar o investimento acessível a todos: principiantes ou experientes
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| ofrecer | oferecer |
| inversión | investimento |
| eliminando | remover |
| barreras | barreiras |
| al | ao |
| universo | universo |
| y | e |
| o | ou |
| un | um |
| plataforma | plataforma |
| accesible | acessível |
| en | de |
| la | a |
| posibilidades | possibilidades |
| estamos | estamos |
| todos | todos |
ES Para facilitarte las cosas a ti y a los novatos, Pocket-lint ha elaborado esta guía
PT Para facilitar as coisas para você e novatos, Pocket-lint compilou este guia
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| guía | guia |
| y | e |
| cosas | coisas |
| para | para |
ES Aunque es una película del Capi, Civil War cuenta con muchos Vengadores, incluidos los novatos Pantera Negra y Spiderman. Por desgracia, todos están divididos en facciones.
PT Embora seja um filme de Boné, a Guerra Civil apresenta muitos Vingadores, incluindo os novatos Black Panther e Spider-Man. Infelizmente, todos eles estão divididos em facções.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| película | filme |
| civil | civil |
| incluidos | incluindo |
| divididos | divididos |
| y | e |
| muchos | muitos |
| aunque | embora |
| todos | todos |
| están | estão |
| una | um |
| es | seja |
| war | guerra |
ES Lo mejor para las pequeñas empresas y los novatos que no tienen dinero para pagar estos servicios.
PT É a melhor opção para iniciantes e pequenas empresas que não têm condições de pagar caro por esses serviços.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| pequeñas | pequenas |
| empresas | empresas |
| novatos | iniciantes |
| pagar | pagar |
| servicios | serviços |
| mejor | melhor |
| y | e |
| no | não |
| dinero | para |
| tienen | têm |
ES Incluso los novatos emplean sólo media hora en conseguir su primer logotipo. Puede consultar algunas de esas muestras. Cada negocio tiene su propio estilo, único. Al igual que tienen los logotipos creados con el creador de logotipos gratuito en línea.
PT Até os novatos passam apenas meia hora a conseguir o seu primeiro logótipo. Você pode navegar por algumas dessas amostras. Cada negócio tem o seu estilo próprio e único. Assim como os logotipos criados usando o logo maker online gratuito têm.
Nampilake terjemahan 44 saka 44
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Catalan
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea