ES Todos los materiales y recursos de Arte+Feminismo que se encuentran aquí y en Wikimedia Commons tienen una licencia Creative Commons (CC Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual
Tarjamahake "commons" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "commons" saka Spanyol menyang Portugis
Terjemahan Spanyol menyang Portugis saka commons
Spanyol
Portugis
PT Todos os materiais e recursos da Art+Feminism encontrados aqui e no
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| arte | art |
| encuentran | encontrados |
| aquí | aqui |
| y | e |
| recursos | recursos |
| materiales | materiais |
| en | no |
| los | os |
| todos | todos |
ES Todos los materiales y recursos de Arte+Feminismo que se encuentran aquí y en Wikimedia Commons tienen una licencia Creative Commons (CC Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual
PT Todos os materiais e recursos da Art+Feminism encontrados aqui e no
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| arte | art |
| encuentran | encontrados |
| aquí | aqui |
| y | e |
| recursos | recursos |
| materiales | materiais |
| en | no |
| los | os |
| todos | todos |
ES Los autores pueden elegir entre unalicencia de usuario comercial y no comercial de Creative Commons
PT Os autores podem escolher entre umalicença de usuário da Creative Commons comercial e não comercial
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| autores | autores |
| pueden | podem |
| elegir | escolher |
| usuario | usuário |
| comercial | comercial |
| y | e |
| no | não |
| de | entre |
ES Apoyamos a casi 600 instituciones de todo el mundo para que creen sus propios programas de acceso abierto ofreciéndoles para ello una infraestructura alojada en la nube con Digital Commons
PT Oferecemos suporte a quase 600 instituições em todo o mundo para o desenvolvimento de seus próprios programas de acesso livre por meio do fornecimento da infraestrutura na nuvem necessária para esse fim com o uso da Digital Commons
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| instituciones | instituições |
| infraestructura | infraestrutura |
| nube | nuvem |
| mundo | mundo |
| programas | programas |
| acceso | acesso |
| de | necessária |
| digital | digital |
| sus | seus |
| para | para |
| la | a |
| con | com |
ES Se generan más de 4,3 millones de artículos de acceso abierto a través de Digital Commons y se han compartido casi mil millones de veces.
PT Mais de 4,3 milhões desses artigos com acesso livre foram disponibilizados por meio da Digital Commons e compartilhados quase um bilhão de vezes.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| compartido | compartilhados |
| acceso | acesso |
| y | e |
| han | da |
| a través de | meio |
| millones | milhões |
| mil millones | bilhão |
| más | mais |
| digital | digital |
| de | vezes |
| artículos | artigos |
ES Aumente la visibilidad y el valor de su institución – Digital Commons | Elsevier Solutions
PT Melhore a visibilidade e o valor da sua instituição | Digital Commons
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| visibilidad | visibilidade |
| institución | instituição |
| digital | digital |
| y | e |
| valor | valor |
| la | a |
ES Vea por qué debe elegir Digital Commons (en inglés)
PT Veja porque você deveria escolher a Digital Commons (em inglês)
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| vea | veja |
| debe | deveria |
| elegir | escolher |
| digital | digital |
| en | em |
| inglés | inglês |
| por | porque |
ES Ofrezca servicios que demuestren la importancia de su investigación – Digital Commons | Elsevier Solutions
PT Ofereça serviços que comprovem a importância das pesquisas – Digital Commons | Soluções da Elsevier
ES Tenga en cuenta que la suscripción a Digital Commons no está disponible para particulares.
PT Observe que não é possível fazer assinaturas individuais da Digital Commons.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| suscripción | assinaturas |
| la | o |
| digital | digital |
| no | não |
| que | observe |
| está | que |
ES Se pueden reutilizar según la elección del autor de licencias de usuario de Creative Commons
PT Reutilização permitida definida pela escolha do autor das licenças de usuário da Creative Commons
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| elección | escolha |
| licencias | licenças |
| usuario | usuário |
| la | o |
| autor | autor |
| de | do |
ES Si se publica su trabajo, se hará con una licencia Creative Commons y todo el mundo podrá acceder y leerlo de forma gratuita a través de ScienceDirect.
PT Se o seu trabalho for publicado, ele será publicado sob uma licença da Creative Commons e estará disponível gratuitamente para qualquer pessoa acessar e ler via ScienceDirect.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| licencia | licença |
| publica | publicado |
| si | se |
| y | e |
| acceder | acessar |
| leerlo | ler |
| trabajo | trabalho |
| el | a |
| gratuita | gratuitamente |
| de | via |
| una | uma |
ES Si se publica su trabajo, se hará con una licencia Creative Commons y todo el mundo podrá acceder y leerlo de forma gratuita a través de ScienceDirect
PT Se o seu trabalho for publicado, ele será publicado sob uma licença da Creative Commons e estará disponível gratuitamente para qualquer pessoa acessar e ler por meio da ScienceDirect
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| licencia | licença |
| publica | publicado |
| si | se |
| y | e |
| a través de | meio |
| leerlo | ler |
| acceder | acessar |
| trabajo | trabalho |
| con | sob |
| el | a |
| gratuita | gratuitamente |
| de | uma |
ES Algunos textos de contribuciones de usuarios en esta página están disponibles bajo la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual; es posible que se apliquen condiciones adicionales.
PT Parte do texto inserido pelo usuário nesta página está disponível sob a licença Creative Commons Attribution/ShareAlike; termos adicionais podem ser aplicados.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| usuarios | usuário |
| licencia | licença |
| adicionales | adicionais |
| la | a |
| condiciones | termos |
| página | página |
| está | está |
| en | sob |
ES Todo el contenido aquí está bajo licencia de Creative Commons BY-NC-SA
PT Todos os conteúdos divulgados aqui são licenciados sob os termos da licença BY-NC-SA da Creative Commons.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| contenido | conteúdos |
| bajo | sob |
| licencia | licença |
| aquí | aqui |
| de | todos |
| el | a |
ES Todo el contenido de iFixit está bajo licencia de Creative Commons BY-NC-SA 3.0.
PT Todos os conteúdos da iFixit são licenciados sob os termos da licença BY-NC-SA 3.0 da Creative Commons.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| contenido | conteúdos |
| bajo | sob |
| licencia | licença |
| de | todos |
| el | a |
ES . Selecciona una licencia de Creative Commons en el menú desplegable "Licencias" y los resultados de tu búsqueda se actualizarán automáticamente. Esto te ayudará a encontrar facilmente videos que puedas usar para proyectos y colaboraciones.
PT . Selecione uma licença Creative Commons no menu suspenso Licença e os resultados da sua pesquisa serão atualizados automaticamente.Isso o ajudará a encontrar facilmente vídeos que podem ser usados para projetos e colaborações!
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| menú | menu |
| automáticamente | automaticamente |
| ayudará | ajudar |
| videos | vídeos |
| puedas | podem |
| usar | usados |
| proyectos | projetos |
| colaboraciones | colaborações |
| actualizar | atualizados |
| y | e |
| búsqueda | pesquisa |
| encontrar | encontrar |
| licencia | licença |
| resultados | resultados |
| selecciona | selecione |
| los | os |
| en el | no |
| el | a |
| que | que |
| de | uma |
| tu | sua |
| para | para |
ES Si quieres aplicar una licencia de Creative Commons a tu video, ve a la página del video y haz clic en Configuración debajo del reproductor. Haz clic en la pestaña
PT Se você quiser aplicar uma licença Creative Commons ao seu vídeo, vá para a página do vídeo e clique em Configurações abaixo do player. Clique na aba
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| aplicar | aplicar |
| licencia | licença |
| video | vídeo |
| configuración | configurações |
| reproductor | player |
| si | se |
| quieres | quiser |
| la | a |
| y | e |
| página | página |
| pestaña | aba |
| clic | clique |
| en | em |
| tu | seu |
ES También puedes elegir combinaciones distintas a estas licencias. Para obtener información más detallada, incluyendo los pormenores de la licencia y los códigos jurídicos, visita la página acerca de Creative Commons.
PT Você também pode escolher diferentes combinações destas licenças. Para informações mais detalhadas, incluindo certificados de licença e códigos legais, visite a página sobre a Creative Commons.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| elegir | escolher |
| combinaciones | combinações |
| detallada | detalhadas |
| códigos | códigos |
| visita | visite |
| y | e |
| información | informações |
| licencia | licença |
| licencias | licenças |
| la | a |
| página | página |
| también | também |
| puedes | pode |
| más | mais |
| incluyendo | incluindo |
| distintas | diferentes |
| obtener | é |
| de | sobre |
ES creativecommons.orgSalvo que se indique lo contrario, todo el contenido disponible se rige por la licencia de atribución 2.5 Australia de Creative Commons.
PT creativecommons.orgExceto quando indicado, todo o conteúdo está licenciado sob uma licença Creative Commons — Atribuição 2.5 Austrália.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| contenido | conteúdo |
| licencia | licença |
| atribución | atribuição |
| australia | austrália |
| de | do |
| todo | todo |
| la | a |
ES Por ejemplo: Un tema puede contener imágenes autorizadas bajo licencia Creative Commons CCBY. La licencia CCBY regirá el uso específico de esas imágenes, mientras que la presente licencia se aplicará al resto del tema.
PT Por exemplo: um tema pode conter imagens licenciadas sob uma licença Creative Commons CCBY. A licença CCBY se aplica a essas imagens específicas. Esta licença se aplica ao restante do tema.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| tema | tema |
| contener | conter |
| imágenes | imagens |
| licencia | licença |
| resto | restante |
| aplicar | aplica |
| al | ao |
| un | um |
| puede | pode |
| ejemplo | exemplo |
| bajo | sob |
| la | a |
| de | do |
| por | por |
ES En Bemidji, Minnesota, puedes encontrar estatuas de los personajes infantiles Paul Bunyan y su buey azul, Babe (en inglés). (Jonathunder/Creative Commons)
PT Estátuas dos personagens populares Paul Bunyan e seu boi azul, Babe, podem ser encontradas em Bemidji, Minnesota (Jonathunder/Creative Commons)
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| minnesota | minnesota |
| puedes | podem |
| encontrar | encontradas |
| estatuas | estátuas |
| personajes | personagens |
| azul | azul |
| y | e |
| en | em |
ES Cómo funciona un servidor SMTP (Fuente: Wikimedia Commons)
PT Como funciona um servidor SMTP (Fonte: Wikimedia Commons)
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| cómo | como |
| funciona | funciona |
| un | um |
| servidor | servidor |
| smtp | smtp |
| fuente | fonte |
ES El GivingTuesday Data Commons, el brazo de datos y conocimientos deGivingTuesday, donaciones de plataformas monitoreadas, medios sociales conversaciones, y otras actividades generosas en el camino hacia, y sobre, #GivingTuesdayNow
PT O GivingTuesday Data Commons, o braço de dados e insights de GivingTuesday, doações de plataformas monitoradas, mídias sociais conversas, e outras atividades generosas na preparação para, e sobre, #GivingTuesdayNow
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| brazo | braço |
| donaciones | doações |
| otras | outras |
| actividades | atividades |
| y | e |
| plataformas | plataformas |
| sociales | sociais |
| el | o |
| datos | dados |
| data | data |
| medios | mídias |
| en | de |
| conversaciones | conversas |
| sobre | sobre |
ES 5. 5. Derechos de autor, propiedad y licencia Creative Commons
PT 5. 5. Direitos Autorais, Propriedade e Licença Creative Commons
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| y | e |
| licencia | licença |
| derechos | direitos |
| autor | autorais |
| propiedad | propriedade |
ES como la fuente original de la obra y un vínculo con el Creative Commons
PT como a fonte original da obra e um link para a Creative Commons
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| obra | obra |
| un | um |
| vínculo | link |
| fuente | fonte |
| original | original |
| y | e |
| la | a |
ES Publicado bajo la licencia de Creative Commons.
PT Publicado sob uma licença de Creative Commons.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| publicado | publicado |
| licencia | licença |
| la | a |
| de | uma |
ES A menos que se indique lo contrario, este trabajo se encuentra bajo la licencia Creative Commons’ Attribution-Non Commercial-No Derivs 2.0 England & Wales License and 2.5 China License.
PT A não ser que haja qualquer mensagem em contrário, nosso trabalho tem a licença da Creative Commons “Attribution-Non Commercial-No Derivs 2.0 England & Wales License”, ou Atribuição – Não Comercial – Não Derviados, e 2.5 China License.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| china | china |
| licencia | licença |
| contrario | contrário |
| trabajo | trabalho |
| la | a |
| a | em |
| and | e |
| que | que |
ES Si usted es una entidad comercial o no está seguro si cumple con los requisitos de Creative Commons, puede solicitarnos una aclaración o un permiso especial en
PT Se você é uma entidade comercial e está na dúvida se cumpre os parâmetros da licença Creative Commons, por favor entre em contato conosco para pedir um esclarecimento ou uma permissão especial, em
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| entidad | entidade |
| comercial | comercial |
| si | se |
| o | ou |
| es | é |
| permiso | permissão |
| un | um |
| especial | especial |
| los | os |
| en | em |
| usted | e |
| no | você |
ES Se puede reproducir esta nota bajo los términos de la licencia de Creative Commons
PT Você tem o direito de publicar este artigo de acordo com os termos da licença Creative Commons
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| términos | termos |
| licencia | licença |
| la | a |
| de | este |
ES El contenido de este sitio web está disponible bajo la licencia Creative Commons BY-SA 4.0. Esto significa que puede usar el material del sitio web siempre y cuando mencione la fuente y deje a los otros hacer lo mismo.
PT O conteúdo deste website é disponibilizado sob a licença Creative Commons BY-SA 4.0. Isso significa que você pode reutilizar o material desde que você diga de onde ele veio, e permita que outros façam o mesmo com a sua versão.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| otros | outros |
| disponible | disponibilizado |
| contenido | conteúdo |
| licencia | licença |
| material | material |
| y | e |
| puede | pode |
| sitio web | website |
| significa | significa |
| que | façam |
| de | do |
| está | que |
| la | a |
ES Este documento está disponible bajo una licencia Creative Commons Attribution- ShareAlike 4.0. Se atribuye a la Red Interagencial para la Educación en Situaciones de Emergencia (INEE)
PT Este documento está ao abrigo da licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. atribuída à Rede Interinstitucional para a Educação em Situações de Emergência (INEE).
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| documento | documento |
| licencia | licença |
| educación | educação |
| situaciones | situações |
| inee | inee |
| emergencia | emergência |
| red | rede |
ES Integramos los mapas del servicio «OpenStreetMap» (https://www.openstreetmap.de), que se ofrecen basados en la Open Data Commons Open Database License (ODbL) de la OpenStreetMap Foundation (OSMF)
PT Integramos os mapas do serviço ?OpenStreetMap? (https://www.openstreetmap.de), que são oferecidos com base na Open Data Commons Open Database License (ODbL) da OpenStreetMap Foundation (OSMF)
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| mapas | mapas |
| https | https |
| open | open |
| data | data |
| database | database |
| foundation | foundation |
| basados | com |
| la | o |
| servicio | serviço |
| en | de |
| de | do |
| que | que |
| ofrecen | oferecidos |
ES Los autores pueden elegir entre unalicencia de usuario comercial y no comercial de Creative Commons
PT Os autores podem escolher entre umalicença de usuário da Creative Commons comercial e não comercial
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| autores | autores |
| pueden | podem |
| elegir | escolher |
| usuario | usuário |
| comercial | comercial |
| y | e |
| no | não |
| de | entre |
ES Aumente la visibilidad y el valor de su institución – Digital Commons | Elsevier Solutions
PT Melhore a visibilidade e o valor da sua instituição | Digital Commons
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| visibilidad | visibilidade |
| institución | instituição |
| digital | digital |
| y | e |
| valor | valor |
| la | a |
ES Vea por qué debe elegir Digital Commons (en inglés)
PT Veja porque você deveria escolher a Digital Commons (em inglês)
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| vea | veja |
| debe | deveria |
| elegir | escolher |
| digital | digital |
| en | em |
| inglés | inglês |
| por | porque |
ES Se pueden reutilizar según la elección del autor de licencias de usuario de Creative Commons
PT Reutilização permitida definida pela escolha do autor das licenças de usuário da Creative Commons
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| elección | escolha |
| licencias | licenças |
| usuario | usuário |
| la | o |
| autor | autor |
| de | do |
ES Si se publica su trabajo, se hará con una licencia Creative Commons y todo el mundo podrá acceder y leerlo de forma gratuita a través de ScienceDirect.
PT Se o seu trabalho for publicado, ele será publicado sob uma licença da Creative Commons e estará disponível gratuitamente para qualquer pessoa acessar e ler via ScienceDirect.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| licencia | licença |
| publica | publicado |
| si | se |
| y | e |
| acceder | acessar |
| leerlo | ler |
| trabajo | trabalho |
| el | a |
| gratuita | gratuitamente |
| de | via |
| una | uma |
ES Apoyamos a casi 600 instituciones de todo el mundo para que creen sus propios programas de acceso abierto ofreciéndoles para ello una infraestructura alojada en la nube con Digital Commons
PT Oferecemos suporte a quase 600 instituições em todo o mundo para o desenvolvimento de seus próprios programas de acesso livre por meio do fornecimento da infraestrutura na nuvem necessária para esse fim com o uso da Digital Commons
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| instituciones | instituições |
| infraestructura | infraestrutura |
| nube | nuvem |
| mundo | mundo |
| programas | programas |
| acceso | acesso |
| de | necessária |
| digital | digital |
| sus | seus |
| para | para |
| la | a |
| con | com |
ES Se generan más de 4,3 millones de artículos de acceso abierto a través de Digital Commons y se han compartido casi mil millones de veces.
PT Mais de 4,3 milhões desses artigos com acesso livre foram disponibilizados por meio da Digital Commons e compartilhados quase um bilhão de vezes.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| compartido | compartilhados |
| acceso | acesso |
| y | e |
| han | da |
| a través de | meio |
| millones | milhões |
| mil millones | bilhão |
| más | mais |
| digital | digital |
| de | vezes |
| artículos | artigos |
ES Si se publica su trabajo, se hará con una licencia Creative Commons y todo el mundo podrá acceder y leerlo de forma gratuita a través de ScienceDirect
PT Se o seu trabalho for publicado, ele será publicado sob uma licença da Creative Commons e estará disponível gratuitamente para qualquer pessoa acessar e ler por meio da ScienceDirect
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| licencia | licença |
| publica | publicado |
| si | se |
| y | e |
| a través de | meio |
| leerlo | ler |
| acceder | acessar |
| trabajo | trabalho |
| con | sob |
| el | a |
| gratuita | gratuitamente |
| de | uma |
ES creativecommons.orgSalvo que se indique lo contrario, todo el contenido disponible se rige por la licencia de atribución 2.5 Australia de Creative Commons.
PT creativecommons.orgExceto quando indicado, todo o conteúdo está licenciado sob uma licença Creative Commons — Atribuição 2.5 Austrália.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| contenido | conteúdo |
| licencia | licença |
| atribución | atribuição |
| australia | austrália |
| de | do |
| todo | todo |
| la | a |
ES Todo el contenido aquí está bajo licencia de Creative Commons BY-NC-SA
PT Todos os conteúdos divulgados aqui são licenciados sob os termos da licença BY-NC-SA da Creative Commons.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| contenido | conteúdos |
| bajo | sob |
| licencia | licença |
| aquí | aqui |
| de | todos |
| el | a |
ES Todo el contenido de iFixit está bajo licencia de Creative Commons BY-NC-SA 3.0.
PT Todos os conteúdos da iFixit são licenciados sob os termos da licença BY-NC-SA 3.0 da Creative Commons.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| contenido | conteúdos |
| bajo | sob |
| licencia | licença |
| de | todos |
| el | a |
ES Publicado bajo la licencia de Creative Commons.
PT Publicado sob uma licença de Creative Commons.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| publicado | publicado |
| licencia | licença |
| la | a |
| de | uma |
ES A menos que se indique lo contrario, este trabajo se encuentra bajo la licencia Creative Commons’ Attribution-Non Commercial-No Derivs 2.0 England & Wales License and 2.5 China License.
PT A não ser que haja qualquer mensagem em contrário, nosso trabalho tem a licença da Creative Commons “Attribution-Non Commercial-No Derivs 2.0 England & Wales License”, ou Atribuição – Não Comercial – Não Derviados, e 2.5 China License.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| china | china |
| licencia | licença |
| contrario | contrário |
| trabajo | trabalho |
| la | a |
| a | em |
| and | e |
| que | que |
ES Si usted es una entidad comercial o no está seguro si cumple con los requisitos de Creative Commons, puede solicitarnos una aclaración o un permiso especial en
PT Se você é uma entidade comercial e está na dúvida se cumpre os parâmetros da licença Creative Commons, por favor entre em contato conosco para pedir um esclarecimento ou uma permissão especial, em
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| entidad | entidade |
| comercial | comercial |
| si | se |
| o | ou |
| es | é |
| permiso | permissão |
| un | um |
| especial | especial |
| los | os |
| en | em |
| usted | e |
| no | você |
ES Se puede reproducir esta nota bajo los términos de la licencia de Creative Commons
PT Você tem o direito de publicar este artigo de acordo com os termos da licença Creative Commons
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| términos | termos |
| licencia | licença |
| la | a |
| de | este |
ES Algunos textos de contribuciones de usuarios en esta página están disponibles bajo la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual; es posible que se apliquen condiciones adicionales.
PT Parte do texto inserido pelo usuário nesta página está disponível sob a licença Creative Commons Attribution/ShareAlike; termos adicionais podem ser aplicados.
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| usuarios | usuário |
| licencia | licença |
| adicionales | adicionais |
| la | a |
| condiciones | termos |
| página | página |
| está | está |
| en | sob |
ES Este artículo fue revisado por Joe Medley y Kayce Basques. Imagen héroe de Misko a través de Wikimedia Commons.DispositivosFuncionalidades
PT Este artigo foi revisado por Joe Medley e Kayce Basques. Imagem principal por Misko via Wikimedia Commons.DispositivosFuncionalidades
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| revisado | revisado |
| imagen | imagem |
| fue | foi |
| y | e |
| artículo | artigo |
| de | via |
| este | este |
ES Si quieres aplicar una licencia de Creative Commons a tu video, ve a la página del video y haz clic en Configuración debajo del reproductor. Haz clic en la pestaña
PT Se você quiser aplicar uma licença Creative Commons ao seu vídeo, vá para a página do vídeo e clique em Configurações abaixo do player. Clique na aba
| Spanyol | Portugis |
|---|---|
| aplicar | aplicar |
| licencia | licença |
| video | vídeo |
| configuración | configurações |
| reproductor | player |
| si | se |
| quieres | quiser |
| la | a |
| y | e |
| página | página |
| pestaña | aba |
| clic | clique |
| en | em |
| tu | seu |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Catalan
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea