Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "carrera" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "carrera" saka Spanyol menyang Portugis

Terjemahan saka carrera

"carrera" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

carrera a apenas aqui as até cada carreira carreira profissional carreiras com com a como corrida curso das de depois de desenvolver desenvolvimento do do que dois dos e ele eles emprego empresa empresas equipe essa este está estão experiência fazer funções grupo isso jogos lo lugar mais mais de mas melhor melhores mercado muito muitos no não nós o que para para a para as para o parte pela pelo pesquisa por porque profissional programa qual quando que rapidamente recursos seja sem ser seu sobre sua são também tem ter the todos trabalhar trabalho treinamento três um uma vida à área é é um é uma

Terjemahan Spanyol menyang Portugis saka carrera

Spanyol
Portugis

ES Arranque su carrera de investigación con los recursos de Elsevier para Investigadores que inician su carrera

PT Impulsione a sua carreira em pesquisa com os recursos da Elsevier para pesquisadores em início de carreira

Spanyol Portugis
carrera carreira
investigación pesquisa
recursos recursos
investigadores pesquisadores
de em
su sua
con com
para para

ES Premios para investigadores que inician su carrera: para investigadores extraordinarios que se encuentran en una fase inicial de su carrera y tienen posibilidades de convertirse en líderes en su campo

PT Prêmios para pesquisadores em início de carreira: para pesquisadores excepcionais em início de carreira que apresentarem potencial para se tornarem líderes em suas áreas

Spanyol Portugis
premios prêmios
investigadores pesquisadores
carrera carreira
posibilidades potencial
líderes líderes
inicial para
y suas

ES Investigadores con una carrera consolidada: para investigadores extraordinarios en una etapa media de su carrera, que son líderes en su campo, y tienen un historial de publicaciones de al menos 10 años

PT Pesquisadores em estágio avançado de suas carreiras: para pesquisadores excepcionais que estiverem no meio de suas carreiras, sejam líderes em suas áreas e tenham um histórico de publicações de pelo menos dez anos

Spanyol Portugis
investigadores pesquisadores
carrera carreiras
etapa estágio
líderes líderes
historial histórico
publicaciones publicações
y e
menos menos
años anos
su suas

ES de quienes buscan carreras profesionales informan beneficios, como el lanzamiento de una carrera o el comienzo de una nueva carrera

PT dos que buscam uma carreira relataram benefícios, como traçar um plano carreira ou iniciar uma nova carreira

Spanyol Portugis
beneficios benefícios
nueva nova
quienes que
carrera carreira
o ou

ES Ya sea que desees comenzar una nueva carrera o cambiar tu carrera actual, los certificados profesionales de Coursera te ayudan a prepararte para el puesto

PT Não importa se quer começar uma nova carreira ou aperfeiçoar a atual: os Certificados Profissionais do Coursera ajudam você a ficar pronto para conseguir uma vaga

Spanyol Portugis
certificados certificados
coursera coursera
ayudan ajudam
nueva nova
carrera carreira
o ou
actual atual
profesionales profissionais
los os
que ficar
de do

ES Su carrera comenzó como periodista de revistas en Reed Business Publishing, y Jim ha dedicado la mayor parte de su carrera a la industria editorial y al descubrimiento de precios en el mercado energético

PT Sua carreira começou como jornalista de revistas na Reed Business Publishing, e Jim passou a maior parte de sua carreira em atividades da área editorial e na descoberta de preços no mercado de energia

Spanyol Portugis
carrera carreira
comenzó começou
periodista jornalista
revistas revistas
jim jim
editorial editorial
descubrimiento descoberta
business business
y e
precios preços
al os
mercado mercado
en el no
mayor maior
la a

ES Léon comenzó su carrera musical como vocalista de un grupo de hip hop y soul en su adolescencia antes de emprender una carrera en solitario con su compañera productora Agrin Rahmani en 2015

PT Léon começou sua carreira musical como mulher de frente de um grupo de Hip-Hop, e em sua adolescência antes de entrar no mundo músical, assinou um contrato com Agrin Rahmani em 2015

Spanyol Portugis
comenzó começou
carrera carreira
musical musical
y e
un um
grupo grupo
antes antes

ES Curso de inglés para avanzar en tu carrera noviembre de 2016 y abril de 2017 Si estás listo para emprender una carrera internacional, este CEMA es para ti

PT English for Career Development (Inglês para desenvolvimento de carreira) Novembro de 2016 e abril de 2017 Se você está pronto para ingressar em uma carreira internacional, este Mooc é para você

Spanyol Portugis
carrera carreira
internacional internacional
noviembre novembro
y e
abril abril
si se
es é
tu você
inglés inglês
listo pronto
avanzar desenvolvimento

ES En teoría, eso significa que cuando realiza un seguimiento de una carrera en su Gear S3, utilizando los servicios de ubicación GPS, los datos del ejercicio se sincronizarán con S Health y también se transmitirán a su aplicación de carrera

PT Em teoria, isso significa que, quando você monitora uma corrida no seu Gear S3, usando os serviços de localização GPS, os dados do exercício serão sincronizados com o S Health e também passados para o aplicativo em execução

Spanyol Portugis
teoría teoria
gps gps
ejercicio exercício
health health
ubicación localização
y e
s s
servicios serviços
datos dados
aplicación aplicativo
significa significa
también também
carrera corrida
su você
cuando quando
que que
con com

ES Si eliges la carrera de un jugador, ahora puedes elegir lo que Codemasters llama un inicio de temporada real y saltar a la temporada 2021 en la carrera que elijas, con la clasificación como estaban en la vida real en ese momento.

PT Se você escolher a carreira para um jogador, agora você pode escolher o que a Codemasters chama de Real-Season Start e pular para a temporada de 2021 na corrida de sua escolha, com a classificação como eram na vida real naquele ponto.

Spanyol Portugis
jugador jogador
real real
clasificación classificação
llama chama
si se
ahora agora
temporada temporada
y e
saltar pular
en de
vida vida
la a
un um
elegir escolher
lo você
carrera carreira
puedes você pode
elijas que
que eram
con com
ese o

ES Incluso puede ofrecer cursos de carrera dedicados si desea entrenar hacia una cierta distancia o tiempo, independientemente de su nivel de carrera.

PT Pode até oferecer cursos de corrida dedicados se você quiser treinar para uma certa distância ou tempo, independentemente do seu nível de corrida.

Spanyol Portugis
ofrecer oferecer
cursos cursos
carrera corrida
dedicados dedicados
entrenar treinar
distancia distância
independientemente independentemente
nivel nível
si se
o ou
cierta certa
puede pode
desea quiser
su você
tiempo tempo
de do

ES La carrera es una olla de pescado diferente. Para compensar el estrés de Ultimate Team, a menudo nos gusta cambiar al Modo Carrera por un tiempo, y las mejoras de este año lo hacen aún más atractivo como espectáculo secundario.

PT A carreira é uma chaleira de peixes diferente. Para compensar o estresse do Ultimate Team, muitas vezes gostamos de mudar para o Modo Carreira por um tempo, e as melhorias deste ano o tornam ainda mais atraente como um show secundário.

Spanyol Portugis
carrera carreira
pescado peixes
compensar compensar
estrés estresse
ultimate ultimate
menudo muitas vezes
modo modo
secundario secundário
espectáculo show
y e
mejoras melhorias
atractivo atraente
es é
diferente diferente
un um
año ano
más mais
cambiar mudar
tiempo tempo
la a
de do
para para

ES La gente que me siguiera a lo largo de mi carrera puede haber notado que no he logrado dominar mi técnica de tiro hasta el final de mi carrera.

PT As pessoas que me assistiram durante a minha carreira talvez notaram que eu não consegui dominar o tiro quase até o final da minha carreira.

Spanyol Portugis
carrera carreira
dominar dominar
tiro tiro
final final
puede talvez
me eu
no não
hasta até
a pessoas
de durante
la a
que que

ES Obtener un consejo real de un entrenador personal de carrera hacia el final de la carrera.

PT Receba conselhos reais 1-a-1 de um treinador de carreira pessoal no final do curso.

Spanyol Portugis
un um
consejo conselhos
real reais
entrenador treinador
final final
obtener receba
carrera carreira
de do
la a

ES Al igual que otros, Strava le permite iniciar una actividad desde su muñeca, como un paseo o una carrera al aire libre, o una carrera en interiores

PT Como outros, o Strava permite que você inicie uma atividade de seu pulso, como um passeio ao ar livre ou corrida, ou corrida indoor

Spanyol Portugis
otros outros
strava strava
permite permite
iniciar inicie
actividad atividade
muñeca pulso
carrera corrida
libre livre
al ao
o ou
paseo passeio
aire ar
en de
un um
su você
una uma
desde o
que que
como como

ES El Peloton Tread cuenta con un cinturón de carrera tradicional con 1500 mm de espacio para correr, mientras que el Peloton Tread + tiene un cinturón de listones que absorbe los golpes y un espacio de carrera de 1700 mm

PT O Peloton Tread apresenta um tapete de corrida tradicional com 1500 mm de espaço de corrida, enquanto o Peloton Tread + tem um tapete de ripas de absorção de choque e um espaço de corrida de 1700 mm

Spanyol Portugis
tradicional tradicional
espacio espaço
un um
y e
el o
carrera corrida
mientras enquanto
con com
los de

ES La salida masiva está considerada como una disciplina de biatlón de élite, ya que 30 de los biatletas más fuertes toman parte en esta carrera. Como su nombre indica, todos los atletas comienzan la carrera al mismo tiempo.

PT A saída em massa é considerada uma disciplina de elite do biatlo, porque os 30 melhores atletas competem nessa prova. Como diz o nome, todos começam ao mesmo tempo.

Spanyol Portugis
considerada considerada
disciplina disciplina
biatlón biatlo
élite elite
atletas atletas
al ao
la a
nombre nome
todos todos
tiempo tempo

ES Carrera en Melbourne: las mejores rutas de carrera de Melbourne | Strava

PT Corrida em Melbourne – Melhores rotas de corrida em Melbourne | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
melbourne melbourne
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Vienna: las mejores rutas de carrera de Vienna | Strava

PT Corrida em Vienna – Melhores rotas de corrida em Vienna | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Sídney: las mejores rutas de carrera de Sídney | Strava

PT Corrida em Sydney – Melhores rotas de corrida em Sydney | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
sídney sydney
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Brussels: las mejores rutas de carrera de Brussels | Strava

PT Corrida em Brussels – Melhores rotas de corrida em Brussels | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Rio de Janeiro : las mejores rutas de carrera de Rio de Janeiro | Strava

PT Corrida em Rio de Janeiro – Melhores rotas de corrida em Rio de Janeiro | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
rio rio
janeiro janeiro
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Vancouver: las mejores rutas de carrera de Vancouver | Strava

PT Corrida em Vancouver – Melhores rotas de corrida em Vancouver | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
vancouver vancouver
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Sao Paulo: las mejores rutas de carrera de Sao Paulo | Strava

PT Corrida em São Paulo – Melhores rotas de corrida em São Paulo | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
sao são
paulo paulo
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Calgary: las mejores rutas de carrera de Calgary | Strava

PT Corrida em Calgary – Melhores rotas de corrida em Calgary | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
calgary calgary
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Helsinki: las mejores rutas de carrera de Helsinki | Strava

PT Corrida em Helsinki – Melhores rotas de corrida em Helsinki | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Copenhagen: las mejores rutas de carrera de Copenhagen | Strava

PT Corrida em Copenhagen – Melhores rotas de corrida em Copenhagen | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Marseille: las mejores rutas de carrera de Marseille | Strava

PT Corrida em Marseille – Melhores rotas de corrida em Marseille | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Berlín: las mejores rutas de carrera de Berlín | Strava

PT Corrida em Berlim – Melhores rotas de corrida em Berlim | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
berlín berlim
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Munich: las mejores rutas de carrera de Munich | Strava

PT Corrida em Munich – Melhores rotas de corrida em Munich | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en París: las mejores rutas de carrera de París | Strava

PT Corrida em Paris – Melhores rotas de corrida em Paris | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
parís paris
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES ¿Quieres hacer una larga carrera en el corazón de París? Esta gran ruta de ida y vuelta te conduce a lo largo del pintoresco río Sena, evitando gran parte de las constantes paradas que implica la carrera urbana

PT Quer fazer uma corrida mais longa no centro de Paris? Esta rota de ida e volta é incrível e vai levar você ao longo do belo rio Sena, evitando as constantes interrupções que atrapalham as corridas urbanas

Spanyol Portugis
corazón centro
parís paris
río rio
evitando evitando
constantes constantes
quieres quer
larga longa
y e
largo longo
en de
vuelta volta
en el no
a levar
carrera corrida
la as
de do
esta esta
que que

ES Carrera en Hong Kong: las mejores rutas de carrera de Hong Kong | Strava

PT Corrida em Hong Kong – Melhores rotas de corrida em Hong Kong | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
hong hong
kong kong
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Naples: las mejores rutas de carrera de Naples | Strava

PT Corrida em Naples – Melhores rotas de corrida em Naples | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Milán: las mejores rutas de carrera de Milán | Strava

PT Corrida em Milão – Melhores rotas de corrida em Milão | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
milán milão
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Auckland: las mejores rutas de carrera de Auckland | Strava

PT Corrida em Auckland – Melhores rotas de corrida em Auckland | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
auckland auckland
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Christchurch: las mejores rutas de carrera de Christchurch | Strava

PT Corrida em Christchurch – Melhores rotas de corrida em Christchurch | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
christchurch christchurch
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Oslo: las mejores rutas de carrera de Oslo | Strava

PT Corrida em Oslo – Melhores rotas de corrida em Oslo | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
oslo oslo
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Ámsterdam: las mejores rutas de carrera de Ámsterdam | Strava

PT Corrida em Amsterdã – Melhores rotas de corrida em Amsterdã | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Singapore: las mejores rutas de carrera de Singapore | Strava

PT Corrida em Singapore – Melhores rotas de corrida em Singapore | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Barcelona: las mejores rutas de carrera de Barcelona | Strava

PT Corrida em Barcelona – Melhores rotas de corrida em Barcelona | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
barcelona barcelona
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Madrid: las mejores rutas de carrera de Madrid | Strava

PT Corrida em Madrid – Melhores rotas de corrida em Madrid | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
madrid madrid
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Stockholm: las mejores rutas de carrera de Stockholm | Strava

PT Corrida em Stockholm – Melhores rotas de corrida em Stockholm | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Geneva: las mejores rutas de carrera de Geneva | Strava

PT Corrida em Geneva – Melhores rotas de corrida em Geneva | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Zurich: las mejores rutas de carrera de Zurich | Strava

PT Corrida em Zurich – Melhores rotas de corrida em Zurich | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Arlington: las mejores rutas de carrera de Arlington | Strava

PT Corrida em Arlington – Melhores rotas de corrida em Arlington | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Albuquerque: las mejores rutas de carrera de Albuquerque | Strava

PT Corrida em Albuquerque – Melhores rotas de corrida em Albuquerque | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Atlanta: las mejores rutas de carrera de Atlanta | Strava

PT Corrida em Atlanta – Melhores rotas de corrida em Atlanta | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
atlanta atlanta
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Aspen: las mejores rutas de carrera de Aspen | Strava

PT Corrida em Aspen – Melhores rotas de corrida em Aspen | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en Austin: las mejores rutas de carrera de Austin | Strava

PT Corrida em Austin – Melhores rotas de corrida em Austin | Strava

Spanyol Portugis
carrera corrida
austin austin
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

Nampilake terjemahan 50 saka 50