Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "wappalyzer" menyang Walanda

Nuduhake 12 saka 12 terjemahan saka ukara "wappalyzer" saka Spanyol menyang Walanda

Terjemahan Spanyol menyang Walanda saka wappalyzer

Spanyol
Walanda

ES Para el análisis de este año, esta limitación se abordó con la mejora en la detección de sitios de comercio electrónico de Wappalyzer

NL Voor de analyse van dit jaar werd deze beperking aangepakt door de detectie van e-commercesites door Wappalyzer te verbeteren

Spanyol Walanda
análisis analyse
limitación beperking
mejora verbeteren
detección detectie
electrónico e
en te
año jaar
de door
para voor

ES ¿Cómo revisamos si una página está en una plataforma de comercio electrónico? La detección se lleva a cabo con Wappalyzer

NL Hoe controleren we of een pagina zich op een e-commerceplatform bevindt? Detectie gebeurt via Wappalyzer

Spanyol Walanda
página pagina
electrónico e
detección detectie
en op
cabo een
cómo hoe
de via

ES Wappalyzer es una utilidad multi-plataforma que descubre las tecnologías usadas en los sitios web

NL Wappalyzer is een platformonafhankelijk hulpprogramma dat de technologieën onthult die op websites worden gebruikt

Spanyol Walanda
utilidad hulpprogramma
usadas gebruikt
es is
tecnologías technologieën
en op
una een
sitios websites

ES Esto se debe principalmente a la mejora en la detección de Wappalyzer este año usando señales secundarias

NL Dit is voornamelijk te danken aan een verbeterde detectie in Wappalyzer dit jaar met behulp van secundaire signalen

Spanyol Walanda
principalmente voornamelijk
mejora verbeterde
detección detectie
señales signalen
secundarias secundaire
usando met behulp van
año jaar
este is
en in

ES Nota: Este aumento se debe principalmente a mejoras hechas a Wappalyzer para detectar los sitios de comercio electrónico y no debe ser atribuido a otros factores como el crecimiento debido al Covid-19

NL Opmerking: deze toename is voornamelijk het gevolg van verbeteringen die zijn aangebracht in Wappalyzer om e-commercewebsites te detecteren en mag niet worden toegeschreven aan andere factoren, zoals groei als gevolg van Covid-19

Spanyol Walanda
principalmente voornamelijk
mejoras verbeteringen
detectar detecteren
electrónico e
otros andere
factores factoren
crecimiento groei
aumento toename
nota opmerking
y en
a om
este is
como als

ES Wix aparece en este análisis por primera vez este año, después de que Wappalyzer lo empezará a identificar como plataforma de comercio electrónico el 30 de Junio de 2019.

NL Wix verschijnt dit jaar voor het eerst in deze analyse, nadat Wappalyzer het vanaf 30 juni 2019 begon te identificeren als e-commerceplatform.

Spanyol Walanda
wix wix
aparece verschijnt
análisis analyse
electrónico e
junio juni
año jaar
identificar identificeren
como als
de vanaf
que nadat
en in
el dit

ES Nota: La detección de Wappalyzer para Wix no diferencia si un sitio esta usando Wix como CMS o como plataforma de comercio electrónico

NL Opmerking: Wappalyzer-detectie voor Wix maakt geen onderscheid als een site Wix gebruikt als CMS of e-commerceplatform

Spanyol Walanda
detección detectie
wix wix
diferencia onderscheid
usando gebruikt
cms cms
electrónico e
sitio site
o of
nota opmerking
si als
plataforma een

ES Nota: El análisis anterior está basado en la detección de Wappalyzer, que puede diferir del análisis realizado con los datos de Third Party Web que es usado en el capítulo de Contenido de Terceros.

NL Opmerking: de bovenstaande analyse is gebaseerd op Wappalyzer-detectie, die kan verschillen van de analyse die is uitgevoerd met behulp van de Third Party Web dataset die wordt gebruikt voor Derden hoofdstuk.

Spanyol Walanda
nota opmerking
detección detectie
diferir verschillen
realizado uitgevoerd
party party
web web
capítulo hoofdstuk
es is
análisis analyse
puede kan
usado gebruikt
en op

ES Además, las ?Plataformas de Gestión de Consentimiento? fueron recientemente agregadas a Wappalyzer por el equipo del Web Almanac

NL Ook is onlangs het ?Content Management Platform?(Toestemmingsbeheerplatform) aan Wappalyzer toegevoegd door het Web Almanac-team

Spanyol Walanda
plataformas platform
gestión management
fueron is
recientemente onlangs
agregadas toegevoegd
web web
equipo team
de door

ES Además, en este análisis, dependemos de la detección mediante Wappalyzer y esto puede resultar en detecciones duplicadas donde AMP es implementado como un dominio diferente usando el elemento <link rel="amphtml"...>

NL In deze analyse vertrouwen we ook op detectie met behulp van Wappalyzer en dit kan resulteren in dubbeltellingen van e-commercesites waar AMP is geïmplementeerd als een ander domein met behulp van het <link rel="amphtml"...> element

Spanyol Walanda
análisis analyse
detección detectie
implementado geïmplementeerd
elemento element
link link
es is
dominio domein
usando met behulp van
y en
puede kan
en in
el op
diferente ander
como als

ES Esto, combinado con la detección de Wappalyzer de soluciones internacionales como Global-e, Flow, y Borderfree, representa una oportunidad para mirar a los aspectos internacionales de los sitios de comercio electrónico

NL Dit in combinatie met Wappalyzer-detectie van grensoverschrijdende handelsoplossingen zoals Global-e, Flow, Borderfree kan de mogelijkheid bieden om alleen naar grensoverschrijdende handelsaspecten van de e-commerce websites te kijken

Spanyol Walanda
detección detectie
sitios websites
comercio commerce
electrónico e
comercio electrónico e-commerce
flow flow
la de
a om
mirar kijken
oportunidad mogelijkheid

ES Actualmente Wappalyzer no cuenta con una categoría separada para ?comercio internacional?, por lo que este tipo de análisis no es posible a menos que creemos un repositorio con dichas soluciones por nuestra cuenta.

NL Momenteel heeft Wappalyzer geen aparte categorie voor grensoverschrijdende handel en daarom is dit type analyse niet mogelijk tenzij we zelf een repository van dergelijke oplossingen bouwen.

Spanyol Walanda
actualmente momenteel
categoría categorie
separada aparte
comercio handel
análisis analyse
repositorio repository
soluciones oplossingen
a menos que tenzij
es is
tipo type
posible mogelijk
no niet
de en
a bouwen
para voor

Nampilake terjemahan 12 saka 12

Terjemahan sing padha

wappalyzer