ES Sin embargo, muchas solicitudes de acceso caen por debajo de los umbrales de riesgo definidos y no requieren autenticación adicional.
ES Sin embargo, muchas solicitudes de acceso caen por debajo de los umbrales de riesgo definidos y no requieren autenticación adicional.
NL Veel verzoeken om toegang vallen echter onder de vastgestelde risicodrempels en behoeven geen aanvullende authenticatie.
Spanyol | Walanda |
---|---|
muchas | veel |
solicitudes | verzoeken |
acceso | toegang |
caen | vallen |
autenticación | authenticatie |
adicional | aanvullende |
sin embargo | echter |
y | en |
no | geen |
los | de |
ES Sin embargo, muchas solicitudes de acceso están por debajo de los umbrales de riesgo definidos y no requieren autenticación adicional.
NL Veel verzoeken om toegang vallen echter onder de vastgestelde risicodrempels en behoeven geen aanvullende authenticatie.
Spanyol | Walanda |
---|---|
muchas | veel |
solicitudes | verzoeken |
acceso | toegang |
autenticación | authenticatie |
adicional | aanvullende |
sin embargo | echter |
y | en |
no | geen |
los | de |
ES Configure los umbrales para supervisar el cumplimiento general de su dominio
NL Drempels configureren om de algehele naleving van uw domein te controleren
Spanyol | Walanda |
---|---|
configure | configureren |
umbrales | drempels |
cumplimiento | naleving |
supervisar | controleren |
el | de |
de | van |
dominio | domein |
ES Elija entre una larga lista de métricas que le permiten establecer sus propios umbrales
NL Kies uit een lange lijst van meeteenheden waarbij u uw eigen drempelwaarden kunt instellen
Spanyol | Walanda |
---|---|
elija | kies |
larga | lange |
establecer | instellen |
sus | uw |
lista | lijst |
ES Detecta fallos en controles esenciales entre una evaluación y otra mediante los umbrales de Performance Analytics.
NL Detecteer mislukte kritieke controles tussen beoordelingen met behulp van Performance Analytics-drempels.
Spanyol | Walanda |
---|---|
controles | controles |
evaluación | beoordelingen |
umbrales | drempels |
performance | performance |
analytics | analytics |
mediante | met behulp van |
de | tussen |
ES Mejora la productividad creando automáticamente reglas y umbrales de eventos para mostrar las anomalías existentes
NL Verbeter de productiviteit door het aanmaken van automatische regels voor events en het instellen van drempelwaarden die bestaande anomalieën aantonen
Spanyol | Walanda |
---|---|
mejora | verbeter |
productividad | productiviteit |
reglas | regels |
eventos | events |
automáticamente | automatische |
la | de |
y | en |
existentes | bestaande |
ES La inteligencia de aprendizaje automático crea automáticamente umbrales dinámicos para el comportamiento normal.
NL Machine learning intelligentie maakt automatisch dynamische drempelwaarden aan voor normaal gedrag.
Spanyol | Walanda |
---|---|
inteligencia | intelligentie |
aprendizaje | learning |
dinámicos | dynamische |
normal | normaal |
automático | machine |
automáticamente | automatisch |
comportamiento | gedrag |
ES El Banco ha establecido para cada uno de sus países miembros prestatarios los umbrales monetarios que determinan el método más eficaz de contratación que se utilizará en la contratación de bienes y obras en los proyectos financiados por el CDB
NL Monetaire drempels die bepalend zijn voor de meest efficiënte methode van aanbesteding voor de aanschaf van goederen en werken onder door CDB gefinancierde projecten zijn door de bank vastgesteld voor elke lenende lidstaat
Spanyol | Walanda |
---|---|
banco | bank |
establecido | vastgesteld |
umbrales | drempels |
método | methode |
obras | werken |
proyectos | projecten |
y | en |
bienes | goederen |
cada | elke |
ES Los umbrales se aplican a menudo para garantizar la «capacidad de venta» cuando se trata de grandes imprecisiones de stock, pero es una solución que no aborda el problema de raíz.
NL Drempels worden vaak toegepast om ?verkoopbaarheid? te waarborgen bij het omgaan met hoge voorraadonnauwkeurigheden. Maar dit pakt de problemen niet aan bij de bron.
Spanyol | Walanda |
---|---|
umbrales | drempels |
garantizar | waarborgen |
grandes | hoge |
raíz | bron |
aplican | toegepast |
no | niet |
a | bij |
pero | maar |
ES Detecta fallos en controles esenciales entre una evaluación y otra mediante los umbrales de Performance Analytics.
NL Detecteer mislukte kritieke controles tussen beoordelingen met behulp van Performance Analytics-drempels.
Spanyol | Walanda |
---|---|
controles | controles |
evaluación | beoordelingen |
umbrales | drempels |
performance | performance |
analytics | analytics |
mediante | met behulp van |
de | tussen |
ES Detecta fallos en controles esenciales entre una evaluación y otra mediante los umbrales de Performance Analytics.
NL Detecteer mislukte kritieke controles tussen beoordelingen met behulp van Performance Analytics-drempels.
Spanyol | Walanda |
---|---|
controles | controles |
evaluación | beoordelingen |
umbrales | drempels |
performance | performance |
analytics | analytics |
mediante | met behulp van |
de | tussen |
ES Detecta fallos en controles esenciales entre una evaluación y otra mediante los umbrales de Performance Analytics.
NL Detecteer mislukte kritieke controles tussen beoordelingen met behulp van Performance Analytics-drempels.
Spanyol | Walanda |
---|---|
controles | controles |
evaluación | beoordelingen |
umbrales | drempels |
performance | performance |
analytics | analytics |
mediante | met behulp van |
de | tussen |
ES Detecta fallos en controles esenciales entre una evaluación y otra mediante los umbrales de Performance Analytics.
NL Detecteer mislukte kritieke controles tussen beoordelingen met behulp van Performance Analytics-drempels.
Spanyol | Walanda |
---|---|
controles | controles |
evaluación | beoordelingen |
umbrales | drempels |
performance | performance |
analytics | analytics |
mediante | met behulp van |
de | tussen |
ES Detecta fallos en controles esenciales entre una evaluación y otra mediante los umbrales de Performance Analytics.
NL Detecteer mislukte kritieke controles tussen beoordelingen met behulp van Performance Analytics-drempels.
Spanyol | Walanda |
---|---|
controles | controles |
evaluación | beoordelingen |
umbrales | drempels |
performance | performance |
analytics | analytics |
mediante | met behulp van |
de | tussen |
ES Detecta fallos en controles esenciales entre una evaluación y otra mediante los umbrales de Performance Analytics.
NL Detecteer mislukte kritieke controles tussen beoordelingen met behulp van Performance Analytics-drempels.
Spanyol | Walanda |
---|---|
controles | controles |
evaluación | beoordelingen |
umbrales | drempels |
performance | performance |
analytics | analytics |
mediante | met behulp van |
de | tussen |
ES Detecta fallos en controles esenciales entre una evaluación y otra mediante los umbrales de Performance Analytics.
NL Detecteer mislukte kritieke controles tussen beoordelingen met behulp van Performance Analytics-drempels.
Spanyol | Walanda |
---|---|
controles | controles |
evaluación | beoordelingen |
umbrales | drempels |
performance | performance |
analytics | analytics |
mediante | met behulp van |
de | tussen |
ES Detecta fallos en controles esenciales entre una evaluación y otra mediante los umbrales de Performance Analytics.
NL Detecteer mislukte kritieke controles tussen beoordelingen met behulp van Performance Analytics-drempels.
Spanyol | Walanda |
---|---|
controles | controles |
evaluación | beoordelingen |
umbrales | drempels |
performance | performance |
analytics | analytics |
mediante | met behulp van |
de | tussen |
ES Configure los umbrales para supervisar el cumplimiento general de su dominio
NL Drempels configureren om de algehele naleving van uw domein te controleren
Spanyol | Walanda |
---|---|
configure | configureren |
umbrales | drempels |
cumplimiento | naleving |
supervisar | controleren |
el | de |
de | van |
dominio | domein |
ES Elija entre una larga lista de métricas que le permiten establecer sus propios umbrales
NL Kies uit een lange lijst van meeteenheden waarbij u uw eigen drempelwaarden kunt instellen
Spanyol | Walanda |
---|---|
elija | kies |
larga | lange |
establecer | instellen |
sus | uw |
lista | lijst |
ES Los umbrales se aplican a menudo para garantizar la «capacidad de venta» cuando se trata de grandes imprecisiones de stock, pero es una solución que no aborda el problema de raíz.
NL Drempels worden vaak toegepast om ?verkoopbaarheid? te waarborgen bij het omgaan met hoge voorraadonnauwkeurigheden. Maar dit pakt de problemen niet aan bij de bron.
Spanyol | Walanda |
---|---|
umbrales | drempels |
garantizar | waarborgen |
grandes | hoge |
raíz | bron |
aplican | toegepast |
no | niet |
a | bij |
pero | maar |
ES Puesto que RFID ofrece información en tiempo real acerca de los niveles de stock en toda la cadena de suministro, los umbrales de seguridad se pueden reducir al mínimo
NL Omdat RFID realtime inzicht biedt in de voorraadniveaus in de hele toeleveringsketen, kunnen veiligheidsdrempels tot een minimum worden beperkt
Spanyol | Walanda |
---|---|
rfid | rfid |
mínimo | minimum |
información | inzicht |
pueden | kunnen |
ofrece | biedt |
la | de |
en | in |
toda | hele |
tiempo real | realtime |
de | omdat |
niveles | een |
ES El Banco ha establecido para cada uno de sus países miembros prestatarios los umbrales monetarios que determinan el método más eficaz de contratación que se utilizará en la contratación de bienes y obras en los proyectos financiados por el CDB
NL Monetaire drempels die bepalend zijn voor de meest efficiënte methode van aanbesteding voor de aanschaf van goederen en werken onder door CDB gefinancierde projecten zijn door de bank vastgesteld voor elke lenende lidstaat
Spanyol | Walanda |
---|---|
banco | bank |
establecido | vastgesteld |
umbrales | drempels |
método | methode |
obras | werken |
proyectos | projecten |
y | en |
bienes | goederen |
cada | elke |
ES Criterios basados en la ciencia, con umbrales de ensayo claros y sin lagunas
NL wetenschappelijk onderbouwde criteria, met duidelijke testdrempels en zonder achterpoortjes
Spanyol | Walanda |
---|---|
criterios | criteria |
claros | duidelijke |
sin | zonder |
y | en |
ES Eliminación de los umbrales de venta a distancia por país para las ventas de bienes y establecimiento de un umbral unificado de 10.000 euros
NL Afschaffing van de drempels voor verkoop op afstand van goederen en vaststelling van een uniforme drempel van 10.000 euro
Spanyol | Walanda |
---|---|
umbrales | drempels |
umbral | drempel |
euros | euro |
unificado | uniforme |
ventas | verkoop |
y | en |
distancia | op afstand |
bienes | goederen |
Nampilake terjemahan 24 saka 24