ES En el marco de las disposiciones jurídicas, tiene derecho a presentar denuncias en relación con la protección de los datos ante la autoridad supervisora correspondiente
ES En el marco de las disposiciones jurídicas, tiene derecho a presentar denuncias en relación con la protección de los datos ante la autoridad supervisora correspondiente
NL In het kader van de wettelijke bepalingen heb je het recht om klachten over gegevensbescherming in te dienen bij de verantwoordelijke toezichthoudende autoriteit
Spanyol | Walanda |
---|---|
marco | kader |
disposiciones | bepalingen |
autoridad | autoriteit |
derecho | recht |
a | bij |
en | in |
ES la existencia de un derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora
NL het bestaan van een recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit
Spanyol | Walanda |
---|---|
existencia | bestaan |
derecho | recht |
queja | klacht |
autoridad | autoriteit |
a | bij |
ES También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora competente.
NL Je hebt ook het recht om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit.
Spanyol | Walanda |
---|---|
autoridad | autoriteit |
la | de |
derecho | recht |
también | ook |
tienes | je |
a | bij |
una | een |
ES También puedes enviar una reclamación a la autoridad supervisora responsable de la protección de datos.
NL Je kunt ook een klacht indienen bij de toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.
Spanyol | Walanda |
---|---|
protección de datos | gegevensbescherming |
la | de |
autoridad | autoriteit |
también | ook |
puedes | kunt |
a | bij |
datos | indienen |
ES La proximidad espacial a la agencia de diseño web supervisora sigue siendo un argumento que supera a todos los demás en las empresas medianas. Cómo conseguir clientes a través de Google...
NL De ruimtelijke nabijheid van het toezichthoudende webdesignbureau is nog steeds een argument dat bij middelgrote ondernemingen alle andere overtreft. Hoe je klanten krijgt via Google...
Spanyol | Walanda |
---|---|
proximidad | nabijheid |
espacial | ruimtelijke |
argumento | argument |
empresas | ondernemingen |
clientes | klanten |
la | de |
siendo | is |
a | bij |
que | andere |
sigue | een |
cómo | hoe |
ES También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora competente.
NL Je hebt ook het recht om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit.
Spanyol | Walanda |
---|---|
autoridad | autoriteit |
la | de |
derecho | recht |
también | ook |
tienes | je |
a | bij |
una | een |
ES En el caso de que tengas una queja sobre el procesamiento de tus datos personales, tendrás derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora competente.
NL Mocht je een klacht over de verwerking van je persoonsgegevens hebben, dan heb je het recht een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit.
Spanyol | Walanda |
---|---|
queja | klacht |
procesamiento | verwerking |
autoridad | autoriteit |
datos personales | persoonsgegevens |
derecho | recht |
tus | je |
a | bij |
en | in |
el | de |
ES También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad supervisora competente.
NL Je hebt ook het recht om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit.
Spanyol | Walanda |
---|---|
autoridad | autoriteit |
la | de |
derecho | recht |
también | ook |
tienes | je |
a | bij |
una | een |
ES También puedes enviar una reclamación a la autoridad supervisora responsable de la protección de datos.
NL Je kunt ook een klacht indienen bij de toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming.
Spanyol | Walanda |
---|---|
protección de datos | gegevensbescherming |
la | de |
autoridad | autoriteit |
también | ook |
puedes | kunt |
a | bij |
datos | indienen |
ES ¿Eres un ciudadano de un país miembro del EEE o contactas con el delegado de protección de datos en nombre de una autoridad supervisora?
NL Ben je een burger van een lidstaat van de EER of neem je contact op met de functionaris voor de gegevensbescherming namens een toezichthouder?
Spanyol | Walanda |
---|---|
protección de datos | gegevensbescherming |
o | of |
en nombre de | namens |
eres | je |
el | de |
en | op |
nombre | voor |
Nampilake terjemahan 10 saka 10