Tarjamahake "sla" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "sla" saka Spanyol menyang Walanda

Terjemahan saka sla

"sla" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

sla aan als bij dat de die door een en in is meer met naar of sla te tijd tot uit van van de voor zijn

Terjemahan Spanyol menyang Walanda saka sla

Spanyol
Walanda

ES Para obtener más información, consulta nuestra documentación Compensación de SLA para planes Premium o los Términos y condiciones del SLA de Cloud Premium.

NL Bekijk onze documentatie SLA-compensatie voor Premium-abonnementen of onze Algemene SLA-voorwaarden van Cloud Premium voor meer informatie.

Spanyol Walanda
más meer
compensación compensatie
sla sla
planes abonnementen
premium premium
cloud cloud
información informatie
documentación documentatie
o of

ES Para obtener más información sobre nuestro SLA con respaldo financiero para Atlassian Cloud Premium, visita nuestra página de SLA.

NL Ga voor meer informatie over onze financieel ondersteunde SLA voor Atlassian Cloud Premium naar onze SLA -pagina.

Spanyol Walanda
información informatie
sla sla
financiero financieel
atlassian atlassian
cloud cloud
premium premium
página pagina
más meer
obtener ga
de over
para voor
nuestra onze

ES Para obtener más información sobre nuestro SLA con respaldo financiero para Cloud Premium, visita nuestra página de SLA.

NL Ga voor meer informatie over onze financieel ondersteunde SLA voor Cloud Premium naar onze SLA-pagina.

Spanyol Walanda
información informatie
sla sla
financiero financieel
cloud cloud
premium premium
página pagina
más meer
obtener ga
de over
para voor
nuestra onze

ES Para obtener más información, consulta nuestra documentación Compensación de SLA para planes Premium o los Términos y condiciones del SLA de Cloud Premium.

NL Bekijk onze documentatie SLA-compensatie voor Premium-abonnementen of onze Algemene SLA-voorwaarden van Cloud Premium voor meer informatie.

Spanyol Walanda
más meer
compensación compensatie
sla sla
planes abonnementen
premium premium
cloud cloud
información informatie
documentación documentatie
o of

ES Para obtener más información sobre nuestro SLA con respaldo financiero para Atlassian Cloud Premium, visita nuestra página de SLA.

NL Ga voor meer informatie over onze financieel ondersteunde SLA voor Atlassian Cloud Premium naar onze SLA -pagina.

Spanyol Walanda
información informatie
sla sla
financiero financieel
atlassian atlassian
cloud cloud
premium premium
página pagina
más meer
obtener ga
de over
para voor
nuestra onze

ES Asegúrate de que tu equipo y tu organización están listos para escalar con un SLA con un 99,9 % de tiempo de actividad, almacenamiento ilimitado, soporte Premium ininterrumpido y mucho más.

NL Zorg ervoor dat je team en organisatie klaar zijn om te schalen met SLA's met 99,9% uptime, onbeperkte opslag, 24/7 Premium Support en meer.

Spanyol Walanda
organización organisatie
escalar schalen
almacenamiento opslag
ilimitado onbeperkte
premium premium
tiempo de actividad uptime
y en
soporte support
más meer
asegúrate zorg ervoor
mucho te
equipo team
con ervoor
está klaar

ES Los SLA con apoyo financiero no estarán disponibles durante las versiones de prueba de Cloud Premium.

NL Financieel gesteunde SLA's worden niet ondersteund bij Cloud Premium-trials.

Spanyol Walanda
financiero financieel
cloud cloud
premium premium
apoyo ondersteund
de bij
no niet

ES SLA con un tiempo de actividad del 99,9 % de forma ininterrumpida, respaldado financieramente con créditos de nivel de servicio.

NL Altijd een SLA-uptime van 99,9%, financieel gesteund door servicecredits.

Spanyol Walanda
sla sla
de door
un een

ES ¿Cómo puedo obtener el reembolso de los créditos de servicio por incumplimiento de un SLA?

NL Hoe worden mijn servicecredits vergoed als de SLA niet wordt nagekomen?

Spanyol Walanda
sla sla
el de
cómo hoe

ES Si has experimentado el incumplimiento de un SLA en un determinado mes natural, debes hacer una solicitud de crédito de servicio dentro de los quince (15) días posteriores al final del mes natural mediante la presentación de un ticket de soporte

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket in te vullen

Spanyol Walanda
final einde
sla sla
días dagen
si als
posteriores na
debes moet
has je
de door
en in

ES Para obtener más información, visita nuestros Términos y condiciones de SLA.

NL Ga voor meer informatie naar onze Algemene SLA-voorwaarden.

Spanyol Walanda
más meer
información informatie
sla sla
obtener ga

ES Descubrirás que Jira Service Management ofrece todo lo que tus equipos necesitan, como las reglas de automatización, los SLA y los procesos con certificación ITIL.

NL Bekijk hoe Jira Service Management alles biedt wat je teams nodig hebben, waaronder automatiseringsregels, SLA's en ITIL-gecertificeerde processen.

Spanyol Walanda
jira jira
service service
ofrece biedt
equipos teams
management management
procesos processen
necesitan nodig hebben
y en
todo lo que alles
tus je
con waaronder

ES Y si necesitas más seguridad, ofrecemos SLA con tiempo de actividad del 99,9 % y 99,95 % en nuestros planes Premium y Enterprise de Cloud.

NL En als dat nog niet genoeg is, bieden we bovendien uptime SLA's van 99,9% en 99,95% in onze Premium en Enterprise Cloud-abonnementen.

Spanyol Walanda
ofrecemos bieden
planes abonnementen
premium premium
enterprise enterprise
cloud cloud
tiempo de actividad uptime
en in
y en
si als
más is

ES SLA con un tiempo de actividad ininterrumpido para los planes Cloud Premium (99,9 %) y Cloud Enterprise (99,95 %), respaldado financieramente con créditos del nivel de servicio.

NL SLA met 24/7 uptime voor productabonnementen van Cloud Premium (99,9%) en Cloud Enterprise (99,95%), financieel gesteund door servicecredits.

Spanyol Walanda
sla sla
cloud cloud
premium premium
enterprise enterprise
tiempo de actividad uptime
y en

ES SLA con un tiempo de respuesta de 24 horas, 5 días a la semana para todos los tickets T1**

NL SLA met een responstijd van 24 uur, 5 dagen per week voor alle T1-tickets**

Spanyol Walanda
sla sla
tickets tickets
horas uur
días dagen
semana week
de per
con met
para voor
un een
todos alle

ES Cloud Enterprise garantiza un SLA con un 99,95 % de tiempo de actividad, así como soporte ininterrumpido con un tiempo de respuesta de 30 minutos.

NL Cloud Enterprise biedt gegarandeerd een SLA met een uptime van 99,95% en binnen 30 minuten reactie van support, 24/7.

Spanyol Walanda
cloud cloud
enterprise enterprise
sla sla
respuesta reactie
tiempo de actividad uptime
minutos minuten
de en
un een

ES Nuestro tiempo de actividad más alto garantizado está avalado por un SLA con un 99,95 % en todo tu entorno.

NL Onze hoogste uptime-garantie wordt ondersteund door een SLA van 99,95% in je hele omgeving.

Spanyol Walanda
sla sla
entorno omgeving
en in
más alto hoogste
de door
un een

ES (Ten en cuenta que no se ofrecen los SLA con apoyo financiero ni el soporte Premium durante el periodo de la versión de prueba de Premium).

NL (Houd er rekening mee dat SLA's met financiële ondersteuning en Premium-support niet worden ondersteund tijdens de Premium-proefperiode).

Spanyol Walanda
cuenta rekening
financiero financiële
premium premium
no niet
de en
soporte ondersteuning

ES ¿Cómo puedo obtener el reembolso de los créditos por incumplimiento de un SLA?

NL Hoe worden mijn credits vergoed als de SLA niet wordt nagekomen?

Spanyol Walanda
créditos credits
sla sla
el de
cómo hoe

ES Si has experimentado un incumplimiento del SLA en un determinado mes natural, debes hacer una solicitud de crédito de servicio dentro de los quince (15) días posteriores al final del mes natural mediante la presentación de un ticket de soporte

NL Als een SLA binnen een bepaalde kalendermaand niet is nagekomen, moet je binnen vijftien (15) dagen na het einde van die kalendermaand een servicecreditaanvraag indienen door een supportticket in te vullen

Spanyol Walanda
final einde
sla sla
días dagen
si als
posteriores na
debes moet
has je
en in
de door

ES Tus incidencias de alta prioridad se dirigirán directamente a nuestros ingenieros más sénior encargados de ofrecer los SLA de mayor nivel, así como evaluaciones y resoluciones más rápidas.

NL Je issues met hoge prioriteit worden rechtstreeks naar onze meest ervaren engineers gestuurd, die erop gebrand zijn hogere SLA's, snellere triage en snellere probleemoplossing te leveren.

Spanyol Walanda
incidencias issues
prioridad prioriteit
directamente rechtstreeks
rápidas snellere
alta hoge
y en
tus je

ES Entérese de cómo Mama Money mejoró sus SLA de resolución en un 40%.

NL Lees hoe Mama Money de SLA voor oplossingen verbeterde met 40%

Spanyol Walanda
sla sla
mejor verbeterde
cómo hoe
sus de

ES La plataforma permite a las IF acceder a los mejores métodos de verificación de identidad de su clase de múltiples proveedores mientras cosecha los beneficios de una única integración de API, SLA y proveedor.

NL Dankzij het platform hebben FI's toegang tot de beste methoden voor identiteitsverificatie van meerdere providers, terwijl ze tegelijkertijd profiteren van een enkele API-integratie, SLA en leverancier.

Spanyol Walanda
métodos methoden
integración integratie
api api
sla sla
la de
mejores beste
proveedores providers
y en
proveedor leverancier
plataforma platform
acceder toegang
múltiples een
todos dankzij

ES Con la solución que utilizaba antes de cambiarse a Zendesk Support, Handy necesitaba casi 100 agentes para atender los tickets y mantener su objetivo de SLA de una hora hasta la primera respuesta

NL Op het moment dat het bedrijf de overstap naar Zendesk Support maakte, had Handy bijna 100 agenten die tickets in hun oude oplossing verwerkten om hun SLA van één uur tot een eerste reactie te halen

Spanyol Walanda
zendesk zendesk
support support
agentes agenten
tickets tickets
sla sla
la de
solución oplossing
necesitaba had
a om
casi bijna
hora uur
primera in
con halen
para op
su hun
y reactie

ES Desde entonces, gracias a Support Henry ha podido reducir el número de agentes que se dedican al soporte por correo electrónico y cumplir —o incluso superar— su objetivo de SLA en el 98 por ciento de los tickets

NL Sindsdien is Henry er met behulp van Support in geslaagd om het aantal agenten voor support via e-mail te verminderen, terwijl het bedrijf zijn SLA in 98 procent van de tijd haalt of overtreft

Spanyol Walanda
agentes agenten
reducir verminderen
por ciento procent
o of
a om
en te
soporte support
de via
el de
número aantal

ES Configura tantas políticas de SLA como sea necesario para mantener el seguimiento de los plazos basados en el tiempo transcurrido o solicitar categorías

NL Stel zoveel SLA-processen op als nodig om deadlines op basis van verstreken tijd of aanvraagcategorie bij te houden

Spanyol Walanda
necesario nodig
mantener houden
sla sla
basados op basis van
o of
de bij
tiempo tijd
como als
tantas zoveel
en te
el op

ES Resuelve las solicitudes según las prioridades y usa las reglas de escalación automatizadas para notificar a los miembros del equipo correcto y evitar los incumplimientos del SLA.

NL Los aanvragen op basis van prioriteit op en gebruik automatische escalatieregels om de juiste teamleden op de hoogte te stellen en te voorkomen dat van de SLA wordt afgeweken.

Spanyol Walanda
solicitudes aanvragen
usa gebruik
correcto juiste
evitar voorkomen
sla sla
miembros del equipo teamleden
y en
a om
del de

ES Con Zoho Desk, puede establecer reglas de asignación automáticas, SLA y flujos de trabajo para garantizar que la rutina no le impida ofrecer un excelente servicio al cliente.

NL Met Zoho Desk kunt u automatische toewijzingsregels, SLA's en workflows instellen zodat routine u nooit belet om uitstekende klantenservice te bieden.

Spanyol Walanda
zoho zoho
establecer instellen
automáticas automatische
flujos de trabajo workflows
rutina routine
puede kunt
ofrecer bieden
no nooit
y en
excelente uitstekende
de zodat
con met
servicio al cliente klantenservice

ES El software de mesa de ayuda de asistencia y la herramienta de gestión de activos incluyen base de conocimiento, gestión de SLA, seguimiento de billetes y gestión de inventarios.

NL SalesLoft is het meest populaire platform voor verkoopbetrokkenheid en helpt verkooporganisaties om een betere verkoopervaring te bieden voor hun klanten.

Spanyol Walanda
ayuda helpt
y en
base een

ES Características: Reglas de caso, macros, SLA, acciones guardadas, colisión de agente, borradores, modificaciones, integración con correo electrónico, sistema de contacto con el cliente, creación de informes

NL Kenmerken: Casusregels, macro's, SLA, opgeslagen acties, agentbotsing, concepten, bewerkingen, e-mailintegratie, klantcontactsysteem, rapportage

Spanyol Walanda
características kenmerken
sla sla
acciones acties
guardadas opgeslagen
modificaciones bewerkingen
electrónico e
informes rapportage

ES Durante los últimos dos años, la calificación de satisfacción del cliente de nuestro equipo de soporte al cliente ha sido de un impresionante 90%, y hemos mantenido un SLA de primera respuesta del 99%.

NL De afgelopen twee jaar was de klanttevredenheidsscore van ons ondersteuningsteam een indrukwekkende 90%, en we hebben een SLA voor eerste antwoorden van 99% behouden.

Spanyol Walanda
impresionante indrukwekkende
mantenido behouden
sla sla
sido was
la de
y en
años jaar
hemos we
nuestro ons

ES Descargue informes personalizados sin procesar, haga seguimiento a las métricas clave y sus SLA de soporte con la API de extracción.

NL Download aangepaste rapporten, volg belangrijke statistieken en uw SLA’s voor ondersteuning met Extract API

Spanyol Walanda
descargue download
personalizados aangepaste
soporte ondersteuning
api api
informes rapporten
métricas statistieken
y en
seguimiento volg
sus uw

ES Mide y mejora la prestación de servicios de acuerdo con los SLA y las expectativas de los clientes.

NL Meet en verbeter de servicevering aansluiten op SLA's en de verwachtingen van klanten.

Spanyol Walanda
mide meet
mejora verbeter
expectativas verwachtingen
la de
y en
clientes klanten

ES Por ejemplo, si un gestor del centro de atención al usuario detecta incidentes o infracciones sistemáticas del SLA, puede crear una iniciativa de mejora al instante desde la aplicación Incident Management

NL Als de servicedeskmanager bijvoorbeeld consistente overtredingen van SLA's bij incidenten opmerkt, kan hij vanuit de applicatie Incident Management rechtstreeks een verbeteringsinitiatief creëren

Spanyol Walanda
infracciones overtredingen
instante rechtstreeks
management management
incidentes incidenten
puede kan
incident incident
de bij
la de
ejemplo bijvoorbeeld
si als
crear creëren

ES Gestiona y examina las interacciones de toda la empresa para cumplir con las expectativas de los clientes y los SLA.

NL Beheer en bekijk ondernemingsbrede interacties om te voldoen aan klantverwachtingen en SLA's.

Spanyol Walanda
interacciones interacties
y en
gestiona beheer
cumplir voldoen

ES Utiliza desencadenantes integrados de objetivos de SLA y correos electrónicos entrantes para automatizar los procesos rutinarios.

NL Gebruik out-of-the-box triggers voor inkomende e-mails en SLA-doelen om routineprocessen te automatiseren.

Spanyol Walanda
utiliza gebruik
desencadenantes triggers
objetivos doelen
sla sla
electrónicos e
automatizar automatiseren
y en
correos mails
entrantes inkomende

ES Affinity Water creó una experiencia de priorización de lo digital para reducir el riesgo de normativas y mantener los SLA.

NL Affinity Water heeft een digitale ervaring gecreëerd om risico's op het gebied van regelgeving te verminderen en SLA's te onderhouden.

Spanyol Walanda
creó gecreëerd
digital digitale
normativas regelgeving
el op
y en
mantener onderhouden
experiencia ervaring
reducir verminderen

ES El 97 % de los casos se completaron antes del SLA (acuerdo de nivel de servicio) de cinco días

NL 97% van de cases is binnen de SLA van vijf dagen afgerond

Spanyol Walanda
sla sla
días dagen
el de
de vijf

ES Obtén tu servidor de base de datos dedicado y subdominio: tu-empresa.mopinion.com. Oferta de seguridad y SLA personalizadas, alto rendimiento y escalabilidad.

NL Beschik over je eigen database server en subdomein: jouw-bedrijf.mopinion.com. SLA en beveiliging gegarandeerd, schaalbaar en betrouwbaar.

Spanyol Walanda
servidor server
subdominio subdomein
sla sla
tu jouw
seguridad beveiliging
y en
base de datos database

ES Sí, para nuestros clientes de Crecimiento y Crecimiento Turbo ofrecemos nuestro DPA estándar para clientes. A los clientes empresariales se les ofrecerá un Acuerdo de Servicio Maestro que incluye un SLA y DPA.

NL Ja, wij bieden onze Growth en Turbo klanten een standaard Data Processing Agreement (DPA). Enterprise klanten krijgen een Master Service Agreement, inclusief SLA en DPA.

Spanyol Walanda
turbo turbo
dpa dpa
estándar standaard
empresariales enterprise
servicio service
sla sla
crecimiento growth
acuerdo agreement
maestro master
incluye inclusief
clientes klanten
y en
ofrecer bieden

ES Obtén visibilidad de un extremo a otro de la experiencia del cliente para mejorar la productividad, cumplir con los SLA y OLA, y reducir los costes del servicio.

NL Verkrijg een end-to-end zichtbaarheid in uw klantbeleving om de productiviteit te verbeteren, aan SLA's en OLA's te voldoen en de kosten voor dienstverlening te verlagen.

Spanyol Walanda
obtén verkrijg
visibilidad zichtbaarheid
extremo end
mejorar verbeteren
productividad productiviteit
reducir verlagen
costes kosten
servicio dienstverlening
la de
y en
a om
cumplir voldoen

ES Compañía única Aproveche los beneficios de una única integración de API, SLA y proveedor, y una integración directa con las firmas electrónicas

NL Eén enkele onderneming Profiteer van de voordelen van een enkele API-integratie, SLA en leverancier

Spanyol Walanda
beneficios voordelen
integración integratie
api api
sla sla
proveedor leverancier
electrónicas e
y en
con onderneming
a enkele

ES Aprovecha la base de conocimientos incorporada, el control de cambios de TI, las alertas de SLA, la creación de informes de rendimiento, las encuestas de clientes y más.

NL De geïntegreerde verkoopstack van de Teamgate-software omvat toegang tot Zendesk, Mailchimp, Zapier en andere krachtige functies waarmee je je verkoopdoelen elke dag kunt overtreffen!

Spanyol Walanda
rendimiento functies
y en

ES Gestiona las interacciones y los SLA, crea modelos de relaciones de las cuentas y externaliza el servicio.

NL Beheer interacties, SLA's en modelaccountrelaties en besteed services uit.

Spanyol Walanda
gestiona beheer
interacciones interacties
y en
servicio services

ES Supervisa el rendimiento del flujo de trabajo en comparación con los gastos y comprende a fondo las cargas de trabajo, la productividad y los SLA. Captura conocimientos para guiar la mejora continua.

NL Bewaak workflowprestaties ten opzichte van uitgaven en krijg een diepgaand inzicht in werklasten, productiviteit en SLA's. Leg inzichten vast om continue verbetering te begeleiden.

Spanyol Walanda
gastos uitgaven
guiar begeleiden
mejora verbetering
productividad productiviteit
a om
y en
el krijg
para inzicht
en in

ES Gestiona las interacciones y los SLA, crea modelos de relaciones de las cuentas y permite la externalización del servicio.

NL Beheer interacties, SLA's en modelaccountrelaties en ondersteun uitbesteding van service.

Spanyol Walanda
gestiona beheer
interacciones interacties
servicio service
y en

ES Utiliza flujos de trabajo integrados y probados para la identificación, el seguimiento y la resolución de incidentes de gran impacto, tal y como se define en los acuerdos de nivel de servicio (SLA)

NL Gebruik geïntegreerde, bewezen workflows om kritieke incidenten te identificeren, te volgen en op te lossen, zoals gedefinieerd in serviceovereenkomsten (SLA's)

Spanyol Walanda
integrados geïntegreerde
incidentes incidenten
flujos de trabajo workflows
define gedefinieerd
seguimiento volgen
utiliza gebruik
y en
identificación identificeren
en in

ES Las visualizaciones detalladas facilitan la comprensión de los SLA activos implicados en los incidentes

NL Gedetailleerde visualisaties maken het eenvoudig om actieve SLA's te begrijpen die bij incidenten betrokken zijn

Spanyol Walanda
visualizaciones visualisaties
detalladas gedetailleerde
comprensión begrijpen
activos actieve
incidentes incidenten
en te
de bij

ES Experimente un enfoque de integración de un extremo a otro, SLA premium y accesibilidad 24/7/365.

NL Ervaar een end-to-end onboarding-aanpak, premium SLA's en 24/7/365 toegankelijkheid.

Spanyol Walanda
enfoque aanpak
integración onboarding
extremo end
premium premium
accesibilidad toegankelijkheid
y en

ES Aproveche la red privada más grande del mundo, con centros de datos globales que brindan continuidad comercial. Asegure el rendimiento de la red IIoT a los niveles requeridos con SLA garantizados.

NL Maak gebruik van 's werelds grootste privénetwerk, met wereldwijde datacenters die bedrijfscontinuïteit bieden. Zorg voor IIoT-netwerkprestaties op het vereiste niveau met gegarandeerde SLA's.

Spanyol Walanda
red netwerk
brindan bieden
niveles niveau
requeridos vereiste
s s
centros de datos datacenters
aproveche gebruik
globales wereldwijde
el op
privada privé
a maak

Nampilake terjemahan 50 saka 50