Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "secundaria" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "secundaria" saka Spanyol menyang Walanda

Terjemahan saka secundaria

"secundaria" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

secundaria secundaire

Terjemahan Spanyol menyang Walanda saka secundaria

Spanyol
Walanda

ES Oficinas administrativas de educación infantil, primaria y secundaria: exclusivamente para el uso en oficinas administrativas de centros de educación infantil, primaria y secundaria

NL Administratiekantoren van basisscholen en het voortgezet onderwijs: Basisscholen en middelbare scholen uitsluitend voor gebruik door administratieve kantoren

Spanyol Walanda
oficinas kantoren
administrativas administratieve
educación onderwijs
exclusivamente uitsluitend
y en
uso gebruik

ES Accel Partners invierte 60 millones de dólares en Atlassian en una operación de mercado secundaria, su mayor inversión en una compañía de software.

NL Accel Partners investeert $60 miljoen in Atlassian tijdens een secundaire markttransactie. Dit is hun op één na grootste investering in een softwarebedrijf.

Spanyol Walanda
partners partners
invierte investeert
millones miljoen
atlassian atlassian
secundaria secundaire
mayor grootste
inversión investering
en in
de tijdens
su hun
una een

ES En ese momento, si ya ha dejado algún comentario, recibirá una notificación por correo electrónico con una llamada a la acción secundaria como recordatorio para que añada nuevos artículos a su lista de deseos.

NL Als het lid op dat moment al feedback heeft achtergelaten, ontvangt ze in plaats daarvan een e-mailmelding met een secundaire oproep tot actie, zoals een herinnering om nieuwe items aan hun verlanglijstje toe te voegen.

Spanyol Walanda
electrónico e
llamada oproep
acción actie
secundaria secundaire
recordatorio herinnering
recibir ontvangt
lista de deseos verlanglijstje
momento moment
ya al
nuevos nieuwe
a om
en in
si als
lista een
de toe
con met
su daarvan
la items
ha heeft

ES Este es un juego de aventuras de realidad virtual ambientado en una escuela secundaria alienígena donde los jugadores tienen su primer día en la escuela solo con mucha diversión.

NL Dit is een VR-avonturenspel dat zich afspeelt op een buitenaardse middelbare school waar spelers hun eerste dag op school beleven, alleen met veel hijinx.

Spanyol Walanda
escuela school
jugadores spelers
es is
en op
primer eerste
su hun

ES Ashley Pritchard es una consejera académica y escolar en la escuela secundaria regional Delaware Valley en Frenchtown, Nueva Jersey

NL Ashley Pritchard is studieadviseur en decaan op de Delaware Valley Regional High School in Frenchtown, New Jersey

Spanyol Walanda
ashley ashley
y en
regional regional
valley valley
nueva new
es is
la de
escuela school
en in

ES Cómo obtener una copia de tu diploma de escuela secundaria

NL Een kopie van je middelbareschooldiploma krijgen: 13 stappen (met afbeeldingen) - wikiHow

Spanyol Walanda
copia kopie

ES Ponerte en contacto con tu escuela secundaria

NL Contact opnemen met je middelbare school

Spanyol Walanda
escuela school
contacto contact
con met

ES Por ejemplo, en la página del Departamento de Educación de Nueva York, la información sobre solicitud de diplomas se encuentra en una sección cuyo título es High School equivalency (equivalencia de escuela secundaria).[10]

NL Op de pagina voor het New York Department of Education staat de informatie over het aanvragen van diploma's bijvoorbeeld onder een sectie met de titel 'High School equivalency'.[8]

Spanyol Walanda
york york
solicitud aanvragen
nueva new
información informatie
la de
escuela school
se encuentra staat
ejemplo bijvoorbeeld
en op
página pagina
título titel
de over
una een

ES Así como sucede al solicitar una copia en tu escuela secundaria, por lo general habrá un formulario que deberás llenar

NL Net als bij het aanvragen van een kopie bij je middelbare school, is er meestal een formulier dat je moet invullen

Spanyol Walanda
copia kopie
escuela school
general meestal
formulario formulier
como als
solicitar aanvragen
deberás moet

ES Si tienes que hacer un proyecto universitario exhaustivo, necesitarás más fuentes que si tuvieses que hacer un proyecto básico para el primer año de la escuela secundaria

NL Als je een uitgebreid schoolproject gaat doen heb je meer bronnen nodig dan als je een eenvoudig project doet voor de middelbare school

Spanyol Walanda
proyecto project
fuentes bronnen
escuela school
tienes je
si als
a gaat
hacer doen

ES Para un proyecto universitario, es posible que precises entre ocho y diez fuentes o más, mientras que para un proyecto para primer año de la secundaria, quizás sea suficiente con uno o dos libros.[10]

NL Voor een universitair project heb je wellicht acht tot tien bronnen nodig, of meer, terwijl je voor een schoolproject misschien maar één of twee boeken nodig hebt.[10]

Spanyol Walanda
proyecto project
fuentes bronnen
libros boeken
o of
más meer
posible misschien
de acht
para voor
mientras terwijl
un een
diez tien

ES • Chromebook Acer de 15.6 pulgadas por $ 206.99 ($ 22 de descuento): esta Chromebook tiene 4GB de RAM y es la elección perfecta para un estudiante de secundaria o universitario que necesita algo para hacer su trabajo. Vea la oferta en Best Buy.

NL • Acer 15,6-inch Chromebook voor $ 206,99 ($ 22 korting): deze Chromebook heeft 4 GB RAM en is de perfecte keuze voor een middelbare scholier of student die iets nodig heeft om zijn werk gedaan te krijgen. Bekijk de deal bij Best Buy.

ES Por primera vez, también tiene un menú de barra lateral para cuando has ido a una pantalla de configuración secundaria pero quieres saltar rápidamente a otra categoría principal.

NL Voor het eerst heeft het ook een zijbalkmenu voor als je naar een secundair instellingenscherm bent gegaan, maar snel naar een andere hoofdcategorie wilt springen.

Spanyol Walanda
saltar springen
rápidamente snel
también ook
pero maar
quieres je
principal een

ES Esta no es la única arma nueva que esperamos. Se ha confirmado que también aparecerá una nueva arma secundaria en la temporada 3 y esa pistola ha sido revelada.

NL Dit is niet het enige nieuwe wapen dat we verwachten. Er is bevestigd dat er ook een nieuw secundair wapen zal verschijnen in seizoen 3 en dat pistool is onthuld.

Spanyol Walanda
confirmado bevestigd
temporada seizoen
es is
en in
y en
no niet
también ook
pistola pistool
arma wapen
que enige
nueva nieuw
aparecer verschijnen

ES Es una pistola de 9 mm y podemos ver que será popular entre aquellos que quieran una velocidad de disparo rápida de un arma secundaria, aunque sospechamos que tendrás que desarrollar esta arma en Gunsmith para sacarle el máximo partido.

NL Het is een 9 mm-pistool en we kunnen zien dat het populair zal zijn bij diegenen die een hoge vuursnelheid van een secundair wapen willen, hoewel we vermoeden dat je dit wapen in Gunsmith moet ontwikkelen om er het beste uit te halen.

Spanyol Walanda
mm mm
popular populair
es is
máximo beste
pistola pistool
y en
podemos we kunnen
ver zien
arma wapen
aunque hoewel
desarrollar ontwikkelen
de bij
aquellos een
quieran kunnen
en in
el dit

ES Los rumores afirman que tiene una pantalla interna de 8 pulgadas y una pantalla secundaria de 6.5 pulgadas

NL Volgens geruchten heeft het een 8-inch intern scherm en een secundair 6,5-inch scherm

Spanyol Walanda
rumores geruchten
pantalla scherm
interna intern
pulgadas inch
y en

ES Además de todo eso, Peter Parker también está lidiando con todos los problemas habituales que conlleva ser un estudiante de primer año en la escuela secundaria.

NL Bovendien heeft Peter Parker ook te maken met alle gebruikelijke problemen die komen kijken als eerstejaarsstudent op de middelbare school.

Spanyol Walanda
peter peter
parker parker
escuela school
problemas problemen
la de
también ook
en te
que bovendien

ES Sin embargo, en el iPhone, este movimiento no es completamente suave, hay un poco de retraso mientras cambia a la otra lente, tardando aproximadamente un segundo en cargar la vista desde la cámara secundaria.

NL Op de iPhone is deze beweging echter niet helemaal soepel, er is een beetje vertraging terwijl het overschakelt naar de andere lens, het duurt ongeveer een seconde om het beeld van de secundaire camera te laden.

Spanyol Walanda
movimiento beweging
retraso vertraging
lente lens
cargar laden
secundaria secundaire
es is
iphone iphone
no niet
cámara camera
sin embargo echter
a om
en te
aproximadamente ongeveer
suave soepel
hay er

ES Para muchos, los pros superarán los contras, especialmente si tienes un hijo que está a punto de ir a la escuela secundaria. Quiere saber que llegan de forma segura y quiere que puedan contactarse con usted si es necesario.

NL Voor velen zullen de voordelen opwegen tegen de nadelen, vooral als je een kind hebt dat op het punt staat naar de middelbare school te gaan. U wilt weten dat ze veilig aankomen en u wilt dat ze contact met u kunnen opnemen als dat nodig is.

Spanyol Walanda
pros voordelen
hijo kind
punto punt
escuela school
la de
es is
especialmente vooral
y en
necesario nodig
contras nadelen
si als
tienes je
saber weten
segura veilig
usted u
quiere wilt

ES En la impresionante región mediterránea de los lagos, en los aromáticos y verdes Prealpes de Friburgo o en las animadas ciudades: baje una marcha y descubra en esta ruta secundaria los secretos de la región de Friburgo.

NL Of u nu in het mediterraan aandoende merengebied bent, in de frisse Préalpes fribourgeoises of in de levendige kleine steden, schakel even terug en ontdek op deze gemoedelijke nevenroute de geheimen van de regio Fribourg.

Spanyol Walanda
región regio
friburgo fribourg
ciudades steden
descubra ontdek
secretos geheimen
o of
la de
y en
en in
ruta van de

ES Nuestro tipo de letra secundaria es “Brandon Grotesque”.

NL Ons secundaire lettertype is Brandon Grotesque.

Spanyol Walanda
secundaria secundaire
es is
nuestro ons

ES La Escuela de educación media y media superior, aloja a jóvenes adultos hasta la edad de 18 años, en la que también se incluye la escuela secundaria (educación media)

NL De Senior School biedt onderdak aan jongvolwassenen tot 18 jaar - met het zesde niveau ook beschikbaar

Spanyol Walanda
la de
escuela school
también ook
años jaar

ES - ¡Es fácil y gratis! Sin embargo, la versión beta puede tener errores ... Así que solo instale en una Mac secundaria

NL - Het is gemakkelijk en gratis! De bèta kan echter bugs bevatten... Dus alleen installeren op een secundaire Mac

Spanyol Walanda
beta bèta
instale installeren
mac mac
secundaria secundaire
errores bugs
es is
fácil gemakkelijk
y en
la de
sin embargo echter
gratis gratis
puede kan
solo alleen
en op
una een

ES Si está instalando la versión beta pública, le recomendamos que la instale en una computadora secundaria y no en la principal

NL Als u de openbare bèta installeert, raden we u aan deze op een secundaire computer te installeren en niet op uw hoofdcomputer

Spanyol Walanda
beta bèta
pública openbare
computadora computer
secundaria secundaire
recomendamos raden
la de
y en
no niet
versión u
si als
principal een
en te
está deze
instalando installeert

ES La Escuela Secundaria Ridley pasó de la enseñanza en el aula a la enseñanza a distancia y fue capaz de dar soporte a distancia a 500 profesores y 6.000 estudiantes mediante la adopción de Splashtop

NL Ridley High School schakelde over van klassikaal leren naar leren op afstand en kon remote support bieden aan 500 docenten en 6.000 studenten door Splashtop te gebruiken

Spanyol Walanda
escuela school
dar bieden
profesores docenten
estudiantes studenten
splashtop splashtop
capaz kon
soporte support
y en
distancia op afstand
en el high
en te
el op

ES Mark trabaja como Consejero Educativo para el MIT, entrevistando a los estudiantes de la escuela secundaria local que están solicitando ingreso en el MIT.

NL Mark fungeert als onderwijskundig adviseur voor het MIT en voert gesprekken met lokale middelbare scholieren die zich aanmelden voor het MIT.

Spanyol Walanda
local lokale
de en
mit mit
para voor
como als
a zich

ES Un híbrido suave es un automóvil que tiene una batería secundaria además de un motor de combustión, con un sistema eléctrico secundario

NL Een mild hybride is een auto die naast een verbrandingsmotor een secundaire accu heeft en een secundair elektrisch systeem heeft

Spanyol Walanda
híbrido hybride
suave mild
batería accu
sistema systeem
eléctrico elektrisch
es is
de en
tiene heeft

ES El entrenamiento de Emergency First Response® en atención primaria y secundaria te enseña qué hacer en los momentos críticos entre cuando ocurre una emergencia que amenaza la vida y cuando llegan servicios médicos de emergencia.

NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.

Spanyol Walanda
entrenamiento cursussen
primaria primaire
secundaria secundaire
first first
en in
y en
response response
a zich
servicios zorg

ES Cámara secundaria estilo blanco y negro F2.4

NL zwart-wit secundaire camera F2.4

Spanyol Walanda
cámara camera
secundaria secundaire

ES Conexión de transporte: El aeropuerto está situado por la carretera secundaria 304, cerca de la pequena ciudad de Babimost.

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt vlakbij het kleine stadje Babimost, direct aan de Landsstraat 304.

Spanyol Walanda
situado ligt
ciudad stadje
aeropuerto luchthaven
de aan

ES Los pasajeros, que conducen con coche, conducen desde Zielona Góra por la carretera DK32 hasta la comunidad cercana de Okuni y luego seguir los letreros por la carretera secundaria 304 en dirección Babimost hasta llegar al aeropuerto.

NL Van daar uit staat de luchthaven aangegeven met borden.

Spanyol Walanda
aeropuerto luchthaven
la de

ES Conexión de transporte: El aeropuerto está situado a 7 km oeste del centro ciudad, directamente en la carretera secundaria 307 por la comunidad de Wysogotowo.

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt zeven kilometer ten westen van het stadscentrum, direct aan de provinciale weg 307 bij de plaats Wysogotowo.

Spanyol Walanda
situado ligt
oeste westen
ciudad plaats
directamente direct
km kilometer
aeropuerto luchthaven
a bij

ES Lenovo ThinkBook Plus Gen 3 es una computadora portátil de 17,3 pulgadas con pantalla interna secundaria de 8 pulgadas

NL Lenovo ThinkBook Plus Gen 3 is een 17,3-inch laptop met secundair 8-inch intern beeldscherm

Spanyol Walanda
lenovo lenovo
plus plus
gen gen
pulgadas inch
pantalla beeldscherm
interna intern
es is
portátil laptop

ES Con una pantalla principal en el interior y una pantalla secundaria en el exterior, el Galaxy Fold hace más para proteger su pantalla principal que un teléfono con la pantalla envuelta alrededor del exterior, como el Huawei Mate X.

NL Met een hoofddisplay aan de binnenkant en een secundair display aan de buitenkant doet de Galaxy Fold meer om het hoofddisplay te beschermen dan een telefoon met het display om de buitenkant, zoals de Huawei Mate X.

Spanyol Walanda
pantalla display
galaxy galaxy
proteger beschermen
teléfono telefoon
huawei huawei
x x
y en
en te
exterior buitenkant
principal een

ES Después de intercambiar cuerpos con un asesino en serie, una chica de secundaria descubre que tiene menos de 24 horas antes de que el cambio se vuelva permanente.

NL Na het verwisselen van lichamen met een seriemoordenaar, ontdekt een middelbare schoolmeisje dat ze minder dan 24 uur heeft voordat de verandering permanent wordt.

Spanyol Walanda
cambio verandering
permanente permanent
descubre ontdekt
horas uur
el de
menos minder
después na
serie een
antes de voordat

ES Un recién llegado a una escuela secundaria se enamora de un trío de adolescentes marginadas que practican la brujería y conjuran varios vurses contra quienes las enfurecen.

NL Een nieuwkomer op een middelbare school komt in aanraking met een drietal verstoten tienermeisjes die hekserij beoefenen en verschillende vurses oproepen tegen degenen die hen boos maken.

Spanyol Walanda
escuela school
y en

ES Theatre Workout desarrolló dos talleres para The Kite Runner, dirigidos a grupos de educación secundaria y superior, enseñando técnicas de interpretación mientras se exploran los temas educativos dentro de la producción.

NL Theatre Workout ontwikkelde twee workshops voor The Kite Runner, gericht op middelbare en vervolgonderwijsgroepen, waarbij prestatietechnieken werden onderwezen terwijl de educatieve thema's binnen de productie werden verkend.

Spanyol Walanda
talleres workshops
producción productie
la de
dirigidos gericht op
y en

ES Nuevo espacio teatral para la escuela secundaria Ciceron

NL Nieuwe theaterruimte voor de Ciceron Secondary School

Spanyol Walanda
nuevo nieuwe
escuela school
la de
para voor

ES Aquí reciben una educación de calidad y pueden pasar a la enseñanza secundaria con becas

NL Hier krijgen ze kwaliteitsonderwijs en kunnen ze met studiebeurzen overstappen naar het voortgezet onderwijs

Spanyol Walanda
aquí hier
educación onderwijs
y en
pueden kunnen

ES Estos procesos producen materia particulada primaria, como las partículas metálicas, que se liberan directamente en el aire desde la fuente, y materia particulada secundaria, que se produce en el aire a partir de precursores gaseosos como el nitrógeno

NL Deze processen produceren primaire deeltjes, zoals metaaldeeltjes, die rechtstreeks uit de bron in de lucht terechtkomen, en secundaire deeltjes, die in de lucht worden geproduceerd uit gasvormige precursoren zoals stikstof

Spanyol Walanda
procesos processen
primaria primaire
directamente rechtstreeks
fuente bron
secundaria secundaire
nitrógeno stikstof
en in
y en
aire lucht
producen produceren

ES Precio: el theme de base es gratis, pero puedes actualizar a la versión premium para añadir una biblioteca de sitios, elementos personalizados, soporte de WooCommerce y navegación secundaria

NL Prijs: Het basistheme is gratis, maar je kunt upgraden naar de premium versie om een websitebibliotheek, aangepaste elementen, WooCommerce-ondersteuning en secundaire navigatie toe te voegen

Spanyol Walanda
precio prijs
premium premium
añadir voegen
personalizados aangepaste
woocommerce woocommerce
navegación navigatie
secundaria secundaire
es is
actualizar upgraden
puedes kunt
y en
gratis gratis
base een
versión versie
a om
elementos elementen
pero maar
soporte ondersteuning

ES ¿No desea una instalación de red cableada? La segunda mejor opción es la 3 Plus, que funciona con baterías; la parte Plus es la cámara secundaria que puede grabar eventos antes de que sucedan, lo que agrega una capa de seguridad.

NL Wilt u geen vaste installatie op het lichtnet? De tweede beste optie is de batterijgevoede 3 Plus - het Plus-gedeelte is de secundaire camera die gebeurtenissen kan opnemen voordat ze plaatsvinden, waardoor een beveiligingslaag wordt toegevoegd.

Spanyol Walanda
parte gedeelte
secundaria secundaire
grabar opnemen
agrega toegevoegd
instalación installatie
la de
mejor beste
opción optie
es is
desea wilt
cámara camera
puede kan
eventos gebeurtenissen
antes de voordat
no geen
de waardoor
plus plus
segunda tweede
una een

ES Al estilo clásico de Garmin, hay cinco botones alrededor del exterior para controlar la interfaz en pantalla con las correspondientes etiquetas de función primaria y secundaria impresas y grabadas en la pantalla y el bisel.

NL Op de klassieke Garmin-manier zijn er aan de buitenkant vijf knoppen voor het bedienen van de scherminterface met bijbehorende primaire en secundaire functielabels die zijn afgedrukt en in het display en de rand zijn geëtst.

Spanyol Walanda
estilo manier
clásico klassieke
garmin garmin
botones knoppen
exterior buitenkant
pantalla display
correspondientes bijbehorende
primaria primaire
secundaria secundaire
y en
en in
hay er

ES Lenovo ThinkBook Plus Gen 3 es una computadora portátil de 17,3 pulgadas con pantalla interna secundaria de 8 pulgadas

NL Lenovo ThinkBook Plus Gen 3 is een 17,3-inch laptop met secundair 8-inch intern beeldscherm

Spanyol Walanda
lenovo lenovo
plus plus
gen gen
pulgadas inch
pantalla beeldscherm
interna intern
es is
portátil laptop

ES Mobvoi utiliza su tecnología de pantalla de doble capa, lo que le brinda la opción de cambiar al modo Esencial que pone en juego la pantalla secundaria

NL Mobvoi gebruikt zijn dual layer display-technologie, waardoor je de mogelijkheid hebt om over te schakelen naar de Essential-modus die het secundaire display in het spel brengt

Spanyol Walanda
tecnología technologie
pantalla display
cambiar schakelen
modo modus
juego spel
secundaria secundaire
utiliza gebruikt
la de
a om
al naar de
opción mogelijkheid
de waardoor
brinda zijn
en in

ES Hay una cámara trasera de 12 megapíxeles como la del iPad Pro, aunque no tiene la lente ultra ancha secundaria que tiene el Pro

NL Er is een achteruitrijcamera van 12 megapixels zoals de iPad Pro, hoewel deze niet de secundaire ultragroothoeklens heeft die de Pro heeft

Spanyol Walanda
secundaria secundaire
ipad ipad
no niet
pro pro
aunque hoewel
hay er

ES Hay un rectángulo de vidrio negro de gran tamaño en el lado izquierdo del teléfono que, además de albergar la cámara dual y el sistema de flash LED dual, también incorpora una pequeña pantalla secundaria

NL Er is een grote zwarte glazen rechthoek aan de linkerkant van de telefoon, die - naast de dubbele camera en het dubbele LED-flitssysteem - ook een klein secundair display bevat

Spanyol Walanda
rectángulo rechthoek
vidrio glazen
negro zwarte
izquierdo linkerkant
teléfono telefoon
led led
pantalla display
gran grote
incorpora bevat
pequeña klein
cámara camera
y en
también ook
dual dubbele
hay er

ES Si bien Meizu anuncia esto como la primera pantalla táctil en color secundaria en un teléfono, no es la primera vez que vemos a una compañía agregar una pantalla adicional en un dispositivo.

NL Hoewel Meizu dit beschouwt als het eerste secundaire kleurentouchscreen op een telefoon, is het niet de eerste keer dat we een bedrijf een extra scherm aan een apparaat zien toevoegen.

Spanyol Walanda
secundaria secundaire
compañía bedrijf
pantalla scherm
teléfono telefoon
es is
agregar toevoegen
dispositivo apparaat
la de
no niet
en op
si bien hoewel
a aan
si als
que extra

ES Si no necesita el widget de reloj, puede deslizar hacia arriba en la pantalla secundaria para cambiar el valor predeterminado para que sea solo un pequeño fondo de pantalla animado

NL Als je de klokwidget niet nodig hebt, kun je omhoog vegen op het secundaire scherm om de standaard te wijzigen in een kleine, geanimeerde achtergrond

Spanyol Walanda
secundaria secundaire
cambiar wijzigen
predeterminado standaard
pequeño kleine
fondo achtergrond
animado geanimeerde
pantalla scherm
necesita nodig
no niet
si als
puede kun
en in

ES Mientras que la pantalla secundaria llama más la atención, el Pro 7 tiene una pantalla típica en el frente

NL Terwijl het secundaire beeldscherm meer aandacht trekt, heeft de Pro 7 wel een typisch scherm aan de voorkant

Spanyol Walanda
secundaria secundaire
atención aandacht
pantalla scherm
tiene heeft
que wel
pro pro
una een

Nampilake terjemahan 50 saka 50