ES Se integra con su herramienta robótica de automatización de procesos y automatiza los procesos de soporte.
ES Se integra con su herramienta robótica de automatización de procesos y automatiza los procesos de soporte.
NL Integreert met uw robotische procesautomatiseringstool en automatiseert ondersteuningsprocessen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
integra | integreert |
automatiza | automatiseert |
y | en |
ES Nos reunimos con el vicepresidente de EMEA de Superpedestrian, líder mundial en robótica del transporte y movilidad a escala humana, para hablar sobre el transporte de última milla y mucho más.
NL We spraken met de vice-president voor EMEA van Superpedestrian - een wereldleider in transportrobotica en mobiliteit op menselijke schaal - om te praten over last mile-transport en nog veel meer.
Spanyol | Walanda |
---|---|
emea | emea |
transporte | transport |
movilidad | mobiliteit |
escala | schaal |
humana | menselijke |
y | en |
a | om |
el | de |
nos | we |
en | in |
mucho | veel |
ES El dispositivo único fue creado por primera vez por Ken Pillonel, un estudiante de robótica suizo que actualmente estudia para su maestría.
NL Het unieke apparaat is voor het eerst gemaakt door Ken Pillonel, een Zwitserse robotica-student die momenteel voor zijn master studeert.
Spanyol | Walanda |
---|---|
estudiante | student |
robótica | robotica |
suizo | zwitserse |
dispositivo | apparaat |
actualmente | momenteel |
único | een |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES Por ejemplo, si está en el club de robótica, pregúntale si un día puedes ir a ver el robot en el que está trabajando.
NL Als ze bijvoorbeeld in een roboticaclub zit, vraag dan of ze de robot waar ze mee bezig is wil laten zien.
Spanyol | Walanda |
---|---|
robot | robot |
en | in |
el | de |
ejemplo | bijvoorbeeld |
si | als |
está | is |
ver | zien |
a | laten |
de | mee |
un | een |
ES El dispositivo único fue creado por primera vez por Ken Pillonel , un estudiante de robótica suizo que actualmente estudia para su maestría.
NL Het unieke apparaat is voor het eerst gemaakt door Ken Pillonel , een Zwitserse robotica-student die momenteel voor zijn master studeert.
Spanyol | Walanda |
---|---|
estudiante | student |
robótica | robotica |
suizo | zwitserse |
dispositivo | apparaat |
actualmente | momenteel |
único | een |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES Si se deja en pie una sola versión robótica de Ultron, puede seguir luchando contra los Vengadores
NL Als een enkele robotversie van Ultron blijft staan, kan hij blijven vechten tegen de Avengers
Spanyol | Walanda |
---|---|
puede | kan |
si | als |
los | de |
contra | van |
ES Esto lleva a los niños al territorio apropiado de IA y robótica
NL Dit brengt kinderen naar het juiste AI- en robotica-territorium
Spanyol | Walanda |
---|---|
lleva | brengt |
niños | kinderen |
apropiado | juiste |
ia | ai |
robótica | robotica |
y | en |
ES Al igual que el SDK de Kinect otorgó acceso al reconocimiento visual de alta gama, el SDK de Cozmo hace lo mismo con la robótica
NL Net zoals de Kinect SDK toegang verleende tot hoogwaardige visuele herkenning, doet de SDK van Cozmo hetzelfde met robotica
Spanyol | Walanda |
---|---|
sdk | sdk |
reconocimiento | herkenning |
visual | visuele |
cozmo | cozmo |
robótica | robotica |
acceso | toegang |
alta | hoogwaardige |
ES De hecho, las universidades ya están comprando Cozmos be the box load para usar como parte de su plan de estudios de robótica.
NL In feite kopen universiteiten al Cozmos be the box load om te gebruiken als onderdeel van hun robotica-curriculum.
Spanyol | Walanda |
---|---|
hecho | feite |
universidades | universiteiten |
ya | al |
comprando | kopen |
box | box |
robótica | robotica |
load | load |
usar | gebruiken |
como | als |
parte | van |
su | hun |
ES BinaryBots es un fabricante de robótica de juguetes inteligente que utiliza la computadora codificable de bolsillo micro: bit BBC dentro del juguete (que se vende por separado, sin embargo, es clave para tener en cuenta)
NL BinaryBots is een slimme fabrikant van speelgoedrobots die de BBC micro:bit codeerbare computer in zakformaat in het speelgoed gebruikt (die apart wordt verkocht, maar het is belangrijk om op te merken)
Spanyol | Walanda |
---|---|
fabricante | fabrikant |
inteligente | slimme |
computadora | computer |
micro | micro |
bit | bit |
bbc | bbc |
vende | verkocht |
clave | belangrijk |
utiliza | gebruikt |
es | is |
juguetes | speelgoed |
la | de |
separado | apart |
en | in |
ES Asegúrese de que las palabras clave se han implementado de forma natural y no de forma robótica, sin sentido o repetitiva en páginas web donde no hay relación entre las palabras clave utilizadas y el tema.
NL Zorg ervoor dat trefwoorden op natuurlijke wijze zijn geïmplementeerd in plaats van robotisch, onzinnig, of herhaaldelijk op webpagina's waar er geen relatie is tussen de gebruikte trefwoorden en het onderwerp.
Spanyol | Walanda |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
implementado | geïmplementeerd |
forma | wijze |
natural | natuurlijke |
relación | relatie |
tema | onderwerp |
web | plaats |
utilizadas | gebruikte |
o | of |
y | en |
no | geen |
en | in |
páginas | van |
hay | er |
el | de |
ES Combinando temas tribales con robótica y tecnología, el escenario es tan fascinante como único
NL Door tribale themas te combineren met robotica en technologie, is de setting even fascinerend als uniek
Spanyol | Walanda |
---|---|
combinando | combineren |
robótica | robotica |
tecnología | technologie |
fascinante | fascinerend |
y | en |
es | is |
el | de |
con | met |
como | als |
único | uniek |
ES Splashtop para IoT se integra con la solución robótica de Yamaha para permitir el monitoreo remoto, la administración y el soporte de robots en fábricas remotas.
NL Splashtop voor IoT is geïntegreerd met de robotoplossing van Yamaha om bewaking, beheer en ondersteuning op afstand van fabrieksrobots op afstand mogelijk te maken.
Spanyol | Walanda |
---|---|
splashtop | splashtop |
integra | geïntegreerd |
soporte | ondersteuning |
iot | iot |
monitoreo | bewaking |
administración | beheer |
y | en |
en | te |
ES Es responsable de impulsar la innovación de nueva generación de Ivanti en ciberseguridad, automatización robótica, gestión de puntos finales y dispositivos en el borde y gestión de servicios empresariales.
NL Ze is verantwoordelijk voor het aansturen van Ivanti’s volgende generatie innovatie op het gebied van cybersecurity, robotautomatisering, endpoint- en edge-apparaatbeheer en bedrijfsservicebeheer.
Spanyol | Walanda |
---|---|
innovación | innovatie |
generación | generatie |
ciberseguridad | cybersecurity |
borde | edge |
es | is |
y | en |
responsable | verantwoordelijk |
en | op |
ES Ingrese al mundo de la robótica con nuestro kit Simple Robotics y cree su propio robot controlado de microbits de fácil construcción. Ha sido diseñado, desde cero, para que sea fácil de construir incluso con los dedos más jóvenes.
NL Betreed de wereld van robotica met onze Simple Robotics-kit en bouw je eigen eenvoudig te bouwen microbit-gestuurde robot. Het is vanaf de grond af ontworpen om eenvoudig te bouwen, zelfs door de jongste vingers.
Spanyol | Walanda |
---|---|
robótica | robotica |
robot | robot |
diseñado | ontworpen |
dedos | vingers |
mundo | wereld |
construcción | bouw |
la | de |
y | en |
construir | bouwen |
incluso | zelfs |
fácil | eenvoudig |
ES Assistant no tiene un nombre de persona real, como Alexa o Siri , pero sí tiene una voz femenina (algo robótica) y puede cambiar la voz
NL Assistent heeft geen echte persoonsnaam, zoals Alexa of Siri , maar het heeft wel een (soort robotachtige) vrouwenstem en je kunt de stem veranderen
Spanyol | Walanda |
---|---|
assistant | assistent |
real | echte |
alexa | alexa |
siri | siri |
cambiar | veranderen |
o | of |
puede | kunt |
la | de |
y | en |
no | geen |
pero | maar |
como | wel |
ES Hemos encontrado a Google cambiando del inglés británico habitual a una voz asistente muy nasal que suena mucho más robótica, a veces durante el mismo paso de información
NL We hebben gemerkt dat Google van het gebruikelijke Britse Engels verandert in een zeer nasale assistent-stem die veel meer robotachtig klinkt - soms tijdens dezelfde passage van informatie
Spanyol | Walanda |
---|---|
cambiando | verandert |
británico | britse |
habitual | gebruikelijke |
asistente | assistent |
suena | klinkt |
información | informatie |
hemos | we |
más | meer |
inglés | engels |
mucho | veel |
de | tijdens |
a veces | soms |
a | dezelfde |
ES Anunciado como el primer robot compañero emocional del mundo por sus creadores de robótica Blue Frog, Buddy es en parte una mascota, en parte un asistente personal y en parte un compañero de juegos para ti y tus pequeños.
NL Buddy, door zijn makers Blue Frog robotica aangekondigd als s werelds eerste emotionele gezelschapsrobot, is deels huisdier, deels persoonlijke assistent en deels speelkameraadje voor jou en je kleintjes.
Spanyol | Walanda |
---|---|
anunciado | aangekondigd |
creadores | makers |
robótica | robotica |
mascota | huisdier |
pequeños | kleintjes |
emocional | emotionele |
es | is |
asistente | assistent |
y | en |
blue | blue |
en parte | deels |
personal | persoonlijke |
como | als |
primer | eerste |
tus | je |
ES La mecánica robótica se encuentra dentro del cojín y puedes comprarlo en "gris husky" o "marrón francés"
NL De robotmechanica is ondergebracht in het kussen en je kunt het kopen in "husky grey" of "French brown"
Spanyol | Walanda |
---|---|
comprarlo | kopen |
gris | grey |
y | en |
o | of |
encuentra | is |
la | de |
puedes | kunt |
en | in |
ES Se integra con su herramienta robótica de automatización de procesos y automatiza los procesos de soporte.
NL Integreert met uw robotische procesautomatiseringstool en automatiseert ondersteuningsprocessen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
integra | integreert |
automatiza | automatiseert |
y | en |
ES Nos reunimos con el vicepresidente para EMEA de Superpedestrian, líder mundial en robótica de transporte y movilidad a escala humana, para hablar sobre el transporte de última milla y mucho más.
NL We spraken met de vice-president voor EMEA van Superpedestrian - een wereldleider in transportrobotica en mobiliteit op menselijke schaal - om te praten over last mile transport en nog veel meer.
Spanyol | Walanda |
---|---|
emea | emea |
transporte | transport |
movilidad | mobiliteit |
escala | schaal |
humana | menselijke |
y | en |
a | om |
el | de |
nos | we |
en | in |
mucho | veel |
ES Assistant no tiene un nombre de persona real, como Alexa o Siri , pero sí tiene una voz femenina (algo robótica) y puede cambiar la voz
NL Assistent heeft geen echte persoonsnaam, zoals Alexa of Siri , maar het heeft wel een (soort robotachtige) vrouwenstem en je kunt de stem veranderen
Spanyol | Walanda |
---|---|
assistant | assistent |
real | echte |
alexa | alexa |
siri | siri |
cambiar | veranderen |
o | of |
puede | kunt |
la | de |
y | en |
no | geen |
pero | maar |
como | wel |
ES Sin embargo, no se preocupe, hay algo que podría hacerle la vida un poco más fácil y hacer que una de estas tres tareas sea un poco más divertida: una aspiradora robótica.
NL Maar maak je geen zorgen, er is iets dat je leven een beetje makkelijker kan maken en een van deze drie klusjes een beetje leuker kan maken: een robotstofzuiger.
Spanyol | Walanda |
---|---|
preocupe | zorgen |
más fácil | makkelijker |
más | leuker |
y | en |
vida | leven |
no | geen |
hay | er |
algo | iets |
ES Si queda una sola versión robótica de Ultrón, puede continuar luchando contra los Vengadores
NL Als een enkele robotversie van Ultron blijft staan, kan hij blijven vechten tegen de Avengers
Spanyol | Walanda |
---|---|
queda | blijft |
puede | kan |
continuar | blijven |
si | als |
los | de |
contra | van |
ES La división de robótica de Yamaha Motor utiliza Splashtop para dar soporte remoto a los dispositivos IoT
NL De Robotic Division van Yamaha Motor gebruikt Splashtop om op afstand IoT-apparaten te ondersteunen
Spanyol | Walanda |
---|---|
motor | motor |
splashtop | splashtop |
soporte | ondersteunen |
dispositivos | apparaten |
utiliza | gebruikt |
la | de |
a | om |
de | van |
iot | iot |
para | op |
ES Splashtop para IoT se integra con la solución robótica de Yamaha para permitir el monitoreo remoto, la administración y el soporte de robots en fábricas remotas.
NL Splashtop voor IoT is geïntegreerd met de robotoplossing van Yamaha om bewaking, beheer en ondersteuning op afstand van fabrieksrobots op afstand mogelijk te maken.
Spanyol | Walanda |
---|---|
splashtop | splashtop |
integra | geïntegreerd |
soporte | ondersteuning |
iot | iot |
monitoreo | bewaking |
administración | beheer |
y | en |
en | te |
ES Las representaciones visuales de personas, productos y las interrelaciones entre ambos mundos también están evolucionando, con un aumento de imágenes en torno a la robótica, las visiones del futuro, las realidades virtuales y más.
NL Portretten van mensen, foto’s van producten met een focus op robotics, visies op de toekomst, virtual realities en meer.
Spanyol | Walanda |
---|---|
imágenes | fotos |
virtuales | virtual |
en | op |
personas | mensen |
y | en |
la | de |
futuro | toekomst |
productos | producten |
ambos | een |
ES Panther Bots, un equipo de robótica rudimentaria de un colegio de alumnos cuyas familias tienen bajos ingresos, logró asistir el campeonato mundial después de recaudar 12 000 dólares.
NL De Panther Bots, een robotics-team van een school in een arme buurt, kon het wereldkampioenschap bijwonen na $ 12.000 ingezameld te hebben.
Spanyol | Walanda |
---|---|
bots | bots |
equipo | team |
colegio | school |
el | de |
después | na |
ES Nos reunimos con el vicepresidente para EMEA de Superpedestrian -líder mundial en robótica de transporte y movilidad a escala humana- para hablar del transporte de última milla y mucho más.
NL We spraken met de vice president voor EMEA van Superpedestrian - een wereldleider in transport robotica en mobiliteit op menselijke schaal - om te praten over last mile transport en nog veel meer.
Spanyol | Walanda |
---|---|
emea | emea |
robótica | robotica |
transporte | transport |
movilidad | mobiliteit |
escala | schaal |
humana | menselijke |
y | en |
a | om |
el | de |
nos | we |
en | in |
mucho | veel |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Robótica y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Robotica wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
Spanyol | Walanda |
---|---|
descubre | ontdek |
grupos | groepen |
robótica | robotica |
y | en |
los | de |
a | bij |
tema | wat |
ti | jou |
cerca | in |
ES El dispositivo único fue creado por primera vez por Ken Pillonel , un estudiante de robótica suizo que actualmente estudia para su maestría.
NL Het unieke apparaat is voor het eerst gemaakt door Ken Pillonel , een Zwitserse robotica-student die momenteel voor zijn master studeert.
Spanyol | Walanda |
---|---|
estudiante | student |
robótica | robotica |
suizo | zwitserse |
dispositivo | apparaat |
actualmente | momenteel |
único | een |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES El dispositivo único fue creado por primera vez por Ken Pillonel, un estudiante de robótica suizo que actualmente estudia para su maestría.
NL Het unieke apparaat is voor het eerst gemaakt door Ken Pillonel, een Zwitserse robotica-student die momenteel voor zijn master studeert.
Spanyol | Walanda |
---|---|
estudiante | student |
robótica | robotica |
suizo | zwitserse |
dispositivo | apparaat |
actualmente | momenteel |
único | een |
de | door |
el | het |
para | voor |
ES BinaryBots es un fabricante de juguetes inteligentes de robótica que utiliza el ordenador codificable de bolsillo BBC micro:bit dentro del juguete (que se vende por separado, aunque es clave tenerlo en cuenta)
NL BinaryBots is een fabrikant van slimme speelgoedrobots die gebruik maakt van de BBC micro:bit codeerbare computer in zakformaat in het speelgoed (dat echter afzonderlijk wordt verkocht, dat is belangrijk om te weten)
Spanyol | Walanda |
---|---|
fabricante | fabrikant |
inteligentes | slimme |
ordenador | computer |
bbc | bbc |
micro | micro |
bit | bit |
vende | verkocht |
clave | belangrijk |
utiliza | gebruik |
es | is |
juguetes | speelgoed |
el | de |
separado | afzonderlijk |
en | in |
ES La división de robótica de Yamaha Motor utiliza Splashtop para dar soporte remoto a los dispositivos IoT
NL De Robotic Division van Yamaha Motor gebruikt Splashtop om op afstand IoT-apparaten te ondersteunen
Spanyol | Walanda |
---|---|
motor | motor |
splashtop | splashtop |
soporte | ondersteunen |
dispositivos | apparaten |
utiliza | gebruikt |
la | de |
a | om |
de | van |
iot | iot |
para | op |
ES Splashtop for IoT se integra con la solución robótica de Yamaha para permitir la supervisión, la gestión y el soporte remotos de los robots de la fábrica.
NL Splashtop for IoT is geïntegreerd met de robotoplossing van Yamaha om bewaking, beheer en ondersteuning op afstand van externe fabrieksrobots mogelijk te maken.
Spanyol | Walanda |
---|---|
splashtop | splashtop |
integra | geïntegreerd |
supervisión | bewaking |
gestión | beheer |
soporte | ondersteuning |
iot | iot |
y | en |
remotos | op afstand |
ES Revisión de la aspiradora robot Dyson 360 Eye: finalmente, una aspiradora robótica que realmente funciona
NL Dyson 360 Eye robotstofzuiger review: Eindelijk een robotstofzuiger die echt werkt
Spanyol | Walanda |
---|---|
revisión | review |
finalmente | eindelijk |
realmente | echt |
funciona | werkt |
dyson | dyson |
la | die |
ES Asegúrese de que las palabras clave se han implementado de forma natural y no de forma robótica, sin sentido o repetitiva en páginas web donde no hay relación entre las palabras clave utilizadas y el tema.
NL Zorg ervoor dat trefwoorden op natuurlijke wijze zijn geïmplementeerd in plaats van robotisch, onzinnig, of herhaaldelijk op webpagina's waar er geen relatie is tussen de gebruikte trefwoorden en het onderwerp.
Spanyol | Walanda |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
implementado | geïmplementeerd |
forma | wijze |
natural | natuurlijke |
relación | relatie |
tema | onderwerp |
web | plaats |
utilizadas | gebruikte |
o | of |
y | en |
no | geen |
en | in |
páginas | van |
hay | er |
el | de |
ES Automatización robótica de procesos para logística y transporte
NL Robotprocesautomatisering voor logistiek en transport
Spanyol | Walanda |
---|---|
logística | logistiek |
transporte | transport |
y | en |
ES El impacto de la automatización robótica de procesos en la banca
NL De impact van robotische procesautomatisering in het bankwezen
Spanyol | Walanda |
---|---|
impacto | impact |
en | in |
de | van |
ES Organiza todos los recursos del almacén de forma simultánea, incluida la mano de obra, la automatización y la robótica utilizando el único WES integrado en un WMS diseñado para maximizar la utilización de todos los métodos de surtimiento.
NL Orkestreer elke resource in het warehouse tegelijkertijd, inclusief arbeid, automatisering en robotica, met het enige WES dat in een WMS is ingebouwd en is gemaakt om het gebruik van alle fulfilmentmethoden te maximaliseren.
Spanyol | Walanda |
---|---|
incluida | inclusief |
automatización | automatisering |
robótica | robotica |
integrado | ingebouwd |
diseñado | gemaakt |
maximizar | maximaliseren |
utilización | gebruik |
y | en |
en | in |
Nampilake terjemahan 40 saka 40