ES Mira otra inspiración de diseño de juegos y recreación
ES Mira otra inspiración de diseño de juegos y recreación
NL Bekijk andere inspiratie voor spel & recreatie design
Spanyol | Walanda |
---|---|
mira | bekijk |
inspiración | inspiratie |
diseño | design |
de | voor |
juegos | spel |
otra | andere |
ES Explore más inspiración de diseño de juegos y recreación
NL Ontdek meer inspiratie voor spel & recreatie design
Spanyol | Walanda |
---|---|
explore | ontdek |
más | meer |
inspiración | inspiratie |
diseño | design |
de | voor |
juegos | spel |
ES El programa, que supone una extraordinaria renovación de todo el edificio, incluye una restauración completa del vestíbulo art déco del Empire State Building y la recreación fiel de su techo original de oro y aluminio.
NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.
Spanyol | Walanda |
---|---|
incluye | omvat |
techo | plafond |
aluminio | aluminium |
edificio | gebouw |
completa | volledige |
y | en |
original | originele |
oro | goud |
ES El último juego coleccionable de Lego es una fiel recreación a escala 1:70 del transbordador espacial Discovery y el telescopio espacial Hubble,
NL Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een
Spanyol | Walanda |
---|---|
escala | schaal |
espacial | space |
es | is |
último | nieuwste |
y | en |
el | de |
ES Baby Yoda de Star Wars obtiene una recreación de Lego (¡por supuesto!)
NL Star Wars Baby Yoda krijgt een Lego-recreatie (natuurlijk!)
Spanyol | Walanda |
---|---|
baby | baby |
obtiene | krijgt |
lego | lego |
ES Lego ha anunciado otro enlace de Star Wars, una recreación del tamaño de un estante de The Child from The Mandalorian, conocida por la mayoría de
NL Lego heeft weer een Star Wars-tie-in aangekondigd - een recreatie van The Child uit The Mandalorian op plankformaat - bij de meesten van ons bekend
Spanyol | Walanda |
---|---|
lego | lego |
anunciado | aangekondigd |
conocida | bekend |
la mayoría | meesten |
la | de |
a | bij |
ES El último set de Lego Star Wars es una recreación épica de Mos Eisley Cantina
NL Legos nieuwste Star Wars-set is een epische recreatie van de Mos Eisley Cantina
Spanyol | Walanda |
---|---|
set | set |
el | de |
es | is |
último | nieuwste |
ES Lego ha anunciado lo último de su línea interminable de sets de conexión de Star Wars: una increíble recreación de Mos Eisley Cantina.
NL Lego heeft de nieuwste in zijn oneindige reeks Star Wars-tie-in-sets aangekondigd - een geweldige recreatie van de Mos Eisley Cantina.
Spanyol | Walanda |
---|---|
lego | lego |
anunciado | aangekondigd |
último | nieuwste |
increíble | geweldige |
línea | een |
una | reeks |
ES El Fiat 500 de Lego es una fiel recreación del clásico del diseño.
NL Legos Fiat 500 is een getrouwe reproductie van de designklassieker
Spanyol | Walanda |
---|---|
fiat | fiat |
es | is |
el | de |
ES El último Lego Creator Expert listo para salir a la calle es una recreación fiel de la leyenda del diseño italiano que es el Fiat 500, el original,
NL De nieuwste Lego Creator Expert die de straat op gaat, is een getrouwe reproductie van de Italiaanse designlegende die de Fiat 500 is - de originele, ...
Spanyol | Walanda |
---|---|
lego | lego |
expert | expert |
calle | straat |
fiat | fiat |
creator | creator |
es | is |
último | nieuwste |
a | gaat |
original | originele |
italiano | italiaanse |
ES - Fiel recreación a escala 1:70 de la misión de 1990
NL - Getrouwe replica op schaal 1:70 van de missie uit 1990
Spanyol | Walanda |
---|---|
escala | schaal |
misión | missie |
la | de |
ES (Pocket-lint) - El último juego coleccionable de Lego es una fiel recreación a escala 1:70 del transbordador espacial Discovery y el telescopio espacial Hubble, completo con un soporte de exhibición.
NL (Pocket-lint) - Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een displaystandaard.
Spanyol | Walanda |
---|---|
escala | schaal |
espacial | space |
es | is |
último | nieuwste |
y | en |
el | de |
ES El último set de Lego Star Wars es una recreación épica de Mos
NL Legos nieuwste Star Wars-set is een epische recreatie van de Mo
Spanyol | Walanda |
---|---|
set | set |
el | de |
es | is |
último | nieuwste |
ES (Pocket-lint) - Lego ha anunciado lo último de su línea interminable de sets de conexión de Star Wars: una increíble recreación de Mos Eisley Cantina.
NL (Pocket-lint) - Lego heeft de nieuwste in zijn oneindige reeks Star Wars-tie-in-sets aangekondigd - een geweldige recreatie van de Mos Eisley Cantina.
Spanyol | Walanda |
---|---|
lego | lego |
anunciado | aangekondigd |
último | nieuwste |
increíble | geweldige |
línea | een |
una | reeks |
ES Baby Yoda de Star Wars obtiene una recreación de Lego (¡por sup
NL Star Wars Baby Yoda krijgt een Lego-recreatie (natuurlijk!) - P
Spanyol | Walanda |
---|---|
baby | baby |
obtiene | krijgt |
lego | lego |
ES (Pocket-lint) - Lego ha anunciado otro vínculo de Star Wars, y este será muy popular. Es una recreación del tamaño de un escritorio o un estante de The Child de The Mandalorian, conocido por la mayoría de nosotros como Baby Yoda.
NL (Pocket-lint) - Lego heeft weer een Star Wars-tie-in aangekondigd - en deze zal super populair worden. Het is een recreatie van The Child from The Mandalorian op een bureau of plank - bij de meesten van ons bekend als Baby Yoda.
Spanyol | Walanda |
---|---|
lego | lego |
anunciado | aangekondigd |
escritorio | bureau |
estante | plank |
baby | baby |
popular | populair |
o | of |
conocido | bekend |
la mayoría | meesten |
es | is |
y | en |
la | de |
a | bij |
como | als |
ES Probablemente la principal sorpresa es que a Lego le tomó tanto tiempo hacer una recreación de Lego, aunque anteriormente había una versión BrickHeadz.
NL Waarschijnlijk is de belangrijkste verrassing dat Lego er zo lang over heeft gedaan om een Lego-recreatie te maken - hoewel er eerder een BrickHeadz-versie was.
Spanyol | Walanda |
---|---|
probablemente | waarschijnlijk |
sorpresa | verrassing |
lego | lego |
versión | versie |
es | is |
la | de |
a | om |
aunque | hoewel |
de | over |
principal | een |
tanto | te |
había | was |
ES El épico set de Lego tendrá una recreación de tamaño completo de la consola, el cartucho y el controlador, además de un televisor CRT de estilo años 80 con una escena de Super Mario Bros en la pantalla.
NL De epische Lego- set zal een volledige recreatie van de console, cartridge en controller bevatten, plus een nagebouwde 80s-stijl CRT-tv met een scène uit Super Mario Bros op het scherm.
Spanyol | Walanda |
---|---|
lego | lego |
tendrá | zal |
consola | console |
televisor | tv |
estilo | stijl |
escena | scène |
mario | mario |
pantalla | scherm |
set | set |
y | en |
super | super |
completo | volledige |
en | op |
ES El software Handshake.Logic para la gestión de estadios e instalaciones de recreación es el corazón de la solución para las soluciones de eventos de SKIDATA.
NL De Handshake.Logic-software voor stadion- en vrijetijdsmanagement vormt de basis van de SKIDATA Event-oplossing.
Spanyol | Walanda |
---|---|
software | software |
skidata | skidata |
solución | oplossing |
de | en |
para | voor |
ES Así que si la calidad del aire es mala, tal vez deberíamos evitar actividades como los deportes o la recreación al aire libre
NL Dus als de luchtkwaliteit slecht is, moeten we misschien activiteiten als sport of buitenrecreatie vermijden
Spanyol | Walanda |
---|---|
mala | slecht |
evitar | vermijden |
actividades | activiteiten |
deportes | sport |
es | is |
o | of |
deberíamos | moeten |
la | de |
si | als |
tal vez | misschien |
ES Esta casa de huéspedes victoriana tiene una ubicación ideal en la ciudad y es famosa por la excepcional recreación de su restaurante de la última comida del RMS Titanic.
NL Dit victoriaanse guesthouse is ideaal gelegen in de stad en is bekend om het opnieuw koken en serveren van het voortreffelijke laatste diner van de RMS Titanic.
Spanyol | Walanda |
---|---|
ideal | ideaal |
famosa | bekend |
última | laatste |
en | in |
ciudad | stad |
es | is |
la | de |
y | en |
ES El programa, que supone una extraordinaria renovación de todo el edificio, incluye una restauración completa del vestíbulo art déco del Empire State Building y la recreación fiel de su techo original de oro y aluminio.
NL Het gaat om een ingrijpende vernieuwing van het volledige gebouw, en omvat een volledige restauratie van de art-decolobby van het ESB en de getrouwe reproductie van zijn originele plafond van goud en aluminium.
Spanyol | Walanda |
---|---|
incluye | omvat |
techo | plafond |
aluminio | aluminium |
edificio | gebouw |
completa | volledige |
y | en |
original | originele |
oro | goud |
ES El software Handshake.Logic para la gestión de estadios e instalaciones de recreación es el corazón de la solución para las soluciones de eventos de SKIDATA.
NL De Handshake.Logic-software voor stadion- en vrijetijdsmanagement vormt de basis van de SKIDATA Event-oplossing.
Spanyol | Walanda |
---|---|
software | software |
skidata | skidata |
solución | oplossing |
de | en |
para | voor |
ES El torniquete de seguridad para estadios e instalaciones de recreación ofrece una protección óptima frente al acceso indebido
NL Deze entree-oplossing voor stadions en recreatieve voorzieningen biedt optimale bescherming tegen ongeoorloofde toegang
Spanyol | Walanda |
---|---|
estadios | stadions |
instalaciones | voorzieningen |
ofrece | biedt |
óptima | optimale |
acceso | toegang |
protección | bescherming |
de | en |
para | voor |
el | tegen |
ES Mira otra inspiración de diseño de juegos y recreación
NL Bekijk andere inspiratie voor spel & recreatie design
Spanyol | Walanda |
---|---|
mira | bekijk |
inspiración | inspiratie |
diseño | design |
de | voor |
juegos | spel |
otra | andere |
ES Explore más inspiración de diseño de juegos y recreación
NL Ontdek meer inspiratie voor spel & recreatie design
Spanyol | Walanda |
---|---|
explore | ontdek |
más | meer |
inspiración | inspiratie |
diseño | design |
de | voor |
juegos | spel |
ES Mira otra inspiración de diseño de juegos y recreación
NL Bekijk andere inspiratie voor spel & recreatie design
Spanyol | Walanda |
---|---|
mira | bekijk |
inspiración | inspiratie |
diseño | design |
de | voor |
juegos | spel |
otra | andere |
ES Explore más inspiración de diseño de juegos y recreación
NL Ontdek meer inspiratie voor spel & recreatie design
Spanyol | Walanda |
---|---|
explore | ontdek |
más | meer |
inspiración | inspiratie |
diseño | design |
de | voor |
juegos | spel |
ES Se trata, de una recreación de una monk ale single ( cerveza de abadía del norte de francia/Bélgica ), cerv...
NL Mijn oudste twee kindjes hebben allebei bij Hilde gezeten in de kinderopvang en wij vinden het hartverscheurend dat zij nu misschien de boeken moet toedoen voordat ze...
Spanyol | Walanda |
---|---|
del | de |
a | bij |
ES El último juego coleccionable de Lego es una fiel recreación a escala 1:70 del transbordador espacial Discovery y el telescopio espacial Hubble,
NL Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een
Spanyol | Walanda |
---|---|
escala | schaal |
espacial | space |
es | is |
último | nieuwste |
y | en |
el | de |
ES Baby Yoda de Star Wars obtiene una recreación de Lego (¡por supuesto!)
NL Star Wars Baby Yoda krijgt een Lego-recreatie (natuurlijk!)
Spanyol | Walanda |
---|---|
baby | baby |
obtiene | krijgt |
lego | lego |
ES Lego ha anunciado otro enlace de Star Wars, una recreación del tamaño de un estante de The Child from The Mandalorian, conocida por la mayoría de
NL Lego heeft weer een Star Wars-tie-in aangekondigd - een recreatie van The Child uit The Mandalorian op plankformaat - bij de meesten van ons bekend
Spanyol | Walanda |
---|---|
lego | lego |
anunciado | aangekondigd |
conocida | bekend |
la mayoría | meesten |
la | de |
a | bij |
ES El último set de Lego Star Wars es una recreación épica de Mos Eisley Cantina
NL Legos nieuwste Star Wars-set is een epische recreatie van de Mos Eisley Cantina
Spanyol | Walanda |
---|---|
set | set |
el | de |
es | is |
último | nieuwste |
ES Lego ha anunciado lo último de su línea interminable de sets de conexión de Star Wars: una increíble recreación de Mos Eisley Cantina.
NL Lego heeft de nieuwste in zijn oneindige reeks Star Wars-tie-in-sets aangekondigd - een geweldige recreatie van de Mos Eisley Cantina.
Spanyol | Walanda |
---|---|
lego | lego |
anunciado | aangekondigd |
último | nieuwste |
increíble | geweldige |
línea | een |
una | reeks |
ES Correr es un asunto serio. Ya no estamos simplemente corriendo por pura supervivencia, sino solo por recreación y, a veces, como profesión. Entonces,
NL Hardlopen is een serieuze zaak. We rennen niet meer om puur te overleven, maar alleen voor recreatie en soms als beroep. Dus terwijl velen van ons gew...
Spanyol | Walanda |
---|---|
asunto | zaak |
serio | serieuze |
pura | puur |
profesión | beroep |
es | is |
y | en |
no | niet |
estamos | we |
a | om |
correr | hardlopen |
por | te |
como | als |
a veces | soms |
ES Esta fiel recreación del Batmóvil de 1989 tiene la friolera de 3300 piezas que pesan más de 3 kg (sí, ¡más de tres kilos de ladrillos!)
NL Deze getrouwe replica van de Batmobile uit 1989 heeft maar liefst 3.300 stukken van meer dan 3 kg (ja, meer dan drie kilo aan stenen!)
Spanyol | Walanda |
---|---|
la | de |
ES - Fiel recreación a escala 1:70 de la misión de 1990
NL - Getrouwe replica op schaal 1:70 van de missie uit 1990
Spanyol | Walanda |
---|---|
escala | schaal |
misión | missie |
la | de |
ES (Pocket-lint) - El último juego coleccionable de Lego es una fiel recreación a escala 1:70 del transbordador espacial Discovery y el telescopio espacial Hubble, completo con un soporte de exhibición.
NL (Pocket-lint) - Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een displaystandaard.
Spanyol | Walanda |
---|---|
escala | schaal |
espacial | space |
es | is |
último | nieuwste |
y | en |
el | de |
ES El último set de Lego Star Wars es una recreación épica de Mos
NL Legos nieuwste Star Wars-set is een epische recreatie van de Mo
Spanyol | Walanda |
---|---|
set | set |
el | de |
es | is |
último | nieuwste |
ES (Pocket-lint) - Lego ha anunciado lo último de su línea interminable de sets de conexión de Star Wars: una increíble recreación de Mos Eisley Cantina.
NL (Pocket-lint) - Lego heeft de nieuwste in zijn oneindige reeks Star Wars-tie-in-sets aangekondigd - een geweldige recreatie van de Mos Eisley Cantina.
Spanyol | Walanda |
---|---|
lego | lego |
anunciado | aangekondigd |
último | nieuwste |
increíble | geweldige |
línea | een |
una | reeks |
ES El épico set de Lego tendrá una recreación de tamaño completo de la consola, el cartucho y el controlador, además de un televisor CRT de estilo años 80 con una escena de Super Mario Bros en la pantalla.
NL De epische Lego- set zal een volledige recreatie van de console, cartridge en controller bevatten, plus een nagebouwde 80s-stijl CRT-tv met een scène uit Super Mario Bros op het scherm.
Spanyol | Walanda |
---|---|
lego | lego |
tendrá | zal |
consola | console |
televisor | tv |
estilo | stijl |
escena | scène |
mario | mario |
pantalla | scherm |
set | set |
y | en |
super | super |
completo | volledige |
en | op |
ES La región de Moosalp es un paisaje de praderas alpinas y montañas ideal para los amantes del deporte, la cultura y la recreación en un entorno natural
NL De regio Moosalp is een authentiek berg- en alpenlandschap voor natuurminnende sport- en cultuurliefhebbers en gasten die ontspanning zoeken
Spanyol | Walanda |
---|---|
región | regio |
es | is |
la | de |
y | en |
deporte | sport |
Nampilake terjemahan 42 saka 42