Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "recomendar" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "recomendar" saka Spanyol menyang Walanda

Terjemahan saka recomendar

"recomendar" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

recomendar aanbevelen aanraden

Terjemahan Spanyol menyang Walanda saka recomendar

Spanyol
Walanda

ES El rendimiento será mucho mejor si consigues un portátil con al menos los requisitos recomendados, así que sólo voy a recomendar portátiles de producción musical que cumplan o superen las especificaciones recomendadas.

NL De prestaties zullen veel beter zijn als je een laptop krijgt met ten minste de aanbevolen eisen, dus ik ga alleen maar laptops voor muziekproducties aanbevelen die aan de aanbevolen specificaties voldoen of deze overtreffen.

Spanyol Walanda
requisitos eisen
recomendar aanbevelen
cumplan voldoen
rendimiento prestaties
mejor beter
portátil laptop
portátiles laptops
o of
especificaciones specificaties
el de
mucho veel
menos minste
si als
recomendados aanbevolen
voy ga

ES Raramente recomendamos productos de terceros, pero cuando lo hacemos, nos esforzamos por recomendar desarrolladores independientes con ideas afines, y no nos beneficiamos de esas recomendaciones.

NL We raden zelden producten van derden aan, maar als we dat doen, proberen we gelijkgestemde indie-ontwikkelaars aan te bevelen, en we profiteren niet van die aanbevelingen.

Spanyol Walanda
desarrolladores ontwikkelaars
afines gelijkgestemde
recomendaciones aanbevelingen
recomendamos raden
pero maar
y en
no niet
productos producten
nos we

ES Los genios en algunas tiendas Apple pueden recomendar iPhone Backup Extractor, pero el equipo de soporte de Twitter de Apple siempre recomienda un reinicio

NL Genieën in sommige Apple Stores bevelen iPhone Backup Extractor aan, maar het Twitter-ondersteuningsteam van Apple beveelt altijd een reset aan

Spanyol Walanda
apple apple
iphone iphone
backup backup
twitter twitter
extractor extractor
en in
siempre altijd
pero maar

ES Si desea obtener más información sobre el análisis forense de iOS o la recuperación de datos, podemos recomendar algunos recursos.

NL Als u meer wilt weten over forensics van iOS of gegevensherstel, kunnen we u een aantal bronnen aanbevelen.

Spanyol Walanda
ios ios
recomendar aanbevelen
forense forensics
desea wilt
o of
algunos een aantal
más meer
recursos bronnen
si als
podemos kunnen we
obtener weten
el aantal
de over

ES Por favor, envíenos una nota si puede recomendar otros grandes recursos.

NL Stuur ons een bericht als je andere geweldige bronnen kunt aanbevelen.

Spanyol Walanda
nota bericht
recomendar aanbevelen
otros andere
grandes geweldige
recursos bronnen
puede kunt
si als
una een

ES Sin embargo, todavía se siente torpe en algunos lugares, pero a un precio razonable es fácil de recomendar si nunca lo jugaste la primera vez.Leer veredicto completo

NL Het voelt echter nog steeds op sommige plaatsen onhandig aan, maar voor een redelijke prijs is het gemakkelijk aan te bevelen als je het de eerste keer nog nooit hebt gespeeld.Lees de volledige conclusie

Spanyol Walanda
siente voelt
precio prijs
razonable redelijke
es is
fácil gemakkelijk
la de
sin embargo echter
todavía nog steeds
algunos sommige
si als
en te
completo volledige
pero maar
nunca nooit

ES El hecho de que tenga un precio como una opción de presupuesto de inmediato es loable y astuto, ya que a diferencia de las remasterizaciones de Nintendo, eso significa que es fácil de recomendar.

NL Het feit dat het meteen als een budgetoptie is geprijsd, is zowel lovenswaardig als slim, want in tegenstelling tot remasters van bijvoorbeeld Nintendo, betekent dit dat het gemakkelijk aan te bevelen is.

Spanyol Walanda
nintendo nintendo
fácil gemakkelijk
diferencia tegenstelling
es is
como als
precio geprijsd
de want
las in
tenga dat
el dit

ES OneSpan colabora con empresas digitales y de servicios líderes para recomendar, implementar, integrar y gestionar soluciones y servicios de plataforma TID de OneSPan como componente central de servicios de marca de nuestros socios.

NL OneSpan werkt samen met toonaangevende digitale en servicebedrijven om de diensten en oplossingen van het OneSpan TID-platform te adviseren, implementeren, integreren en beheren als een centraal onderdeel van de branded services van onze partners.

Spanyol Walanda
colabora werkt samen
digitales digitale
integrar integreren
componente onderdeel
central centraal
socios partners
gestionar beheren
soluciones oplossingen
y en
plataforma platform
implementar -
servicios diensten
como als
marca om

ES Los chatbots se pueden programar para responder a preguntas frecuentes o recomendar artículos de la base de conocimientos relacionados con el problema del cliente

NL Chatbots kunnen worden geprogrammeerd om veelvoorkomende vragen te beantwoorden of kennisbank-artikelen aan te bevelen die het probleem van de klant aanpakken

Spanyol Walanda
chatbots chatbots
cliente klant
o of
preguntas vragen
responder beantwoorden
a om
problema probleem
pueden kunnen
de aan

ES No recibimos una tarifa por recomendar estas alternativas: son productos que realmente creemos que son los mejores de su clase.

NL We ontvangen geen vergoeding voor het aanbevelen van deze alternatieven: het zijn producten waarvan we echt denken dat ze de beste in hun klasse zijn.

Spanyol Walanda
tarifa vergoeding
recomendar aanbevelen
alternativas alternatieven
realmente echt
mejores beste
no geen
clase klasse
productos producten
los de
su hun

ES Si desea obtener más información sobre el análisis forense de BlackBerry o la recuperación de datos, podemos recomendar algunos recursos.

NL Als u meer wilt weten over BlackBerry forensics of gegevensherstel, kunnen we u een aantal bronnen aanbevelen.

Spanyol Walanda
recomendar aanbevelen
forense forensics
desea wilt
o of
algunos een aantal
más meer
recursos bronnen
si als
podemos kunnen we
el aantal
obtener weten
de over

ES Esta versión aún no es oficialmente compatible en el Reino Unido, y no podemos admitir o recomendar hacer esto.

NL Deze release wordt nog niet officieel ondersteund in het VK en we kunnen dit niet ondersteunen of aanbevelen.

Spanyol Walanda
oficialmente officieel
recomendar aanbevelen
reino unido vk
en in
y en
o of
versión release
no niet
podemos we kunnen

ES Si recibes suficientes críticas positivas, Amazon comenzará a recomendar el libro a compradores que busquen temas similares.

NL Als je genoeg positieve beoordelingen krijgt zal Amazon je boek aanraden bij kopers die naar vergelijkbare onderwerpen zoeken.

Spanyol Walanda
suficientes genoeg
críticas beoordelingen
positivas positieve
amazon amazon
recomendar aanraden
libro boek
compradores kopers
similares vergelijkbare
a bij
el krijgt
si als
temas onderwerpen

ES Si tiene un par de controladores, poder mantenerlos en buen estado y cargados sin tener que preocuparse por cables complicados puede ser una bendición, lo que hace que esta estación de carga sea fácil de recomendar.

NL Als je een paar controllers hebt, kan het een godsgeschenk zijn om ze mooi en opgeladen te houden zonder je zorgen te hoeven maken over moeilijke kabels, waardoor dit laadstation gemakkelijk aan te bevelen is.

Spanyol Walanda
controladores controllers
cables kabels
carga opgeladen
tener que hoeven
fácil gemakkelijk
en te
y en
puede kan
si als
sin zonder
preocuparse zorgen
estado zijn
par paar

ES Ecobee tiene muchos excelentes termostatos inteligentes y sistemas de control de calefacción para recomendar, pero el último y mejor es el Ecobee SmartThermostat

NL Ecobee heeft veel geweldige slimme thermostaten en verwarmingsregelsystemen om aan te bevelen, maar de nieuwste en beste is de Ecobee SmartThermostat

Spanyol Walanda
inteligentes slimme
mejor beste
es is
el de
último nieuwste
excelentes geweldige
y en
muchos te
pero maar

ES Hay una serie de factores que consideramos al momento de recomendar productos, y la RAM de esta lista ha sido probada y comprobada minuciosamente en situaciones de la vida real

NL Er zijn een aantal factoren waarmee we rekening houden bij het aanbevelen van producten, en het RAM-geheugen in deze lijst is grondig uitgeprobeerd en getest in praktijksituaties

Spanyol Walanda
factores factoren
recomendar aanbevelen
ram ram
en in
y en
productos producten
vida zijn
lista lijst
hay er
de bij
esta deze

ES En particular, el V11 ofrece la mayor parte de lo que hace el V15 a un precio mucho más aceptable. Sin embargo, para aquellos para quienes el dinero no es un problema, no podemos recomendar lo suficiente las capacidades de limpieza del V15.

NL In het bijzonder biedt de V11 het meeste van wat de V15 doet tegen een veel aangenamere prijs. Voor degenen voor wie geld geen rol speelt, kunnen we de reinigingsmogelijkheden van de V15 echter niet genoeg aanbevelen.

Spanyol Walanda
precio prijs
recomendar aanbevelen
ofrece biedt
en in
sin embargo echter
podemos kunnen we
parte van
mucho veel
suficiente genoeg
dinero geld
no niet
problema een

ES La mayoría de las opciones modernas prometen secar el cabello de forma rápida y segura, con todo el control de temperatura que pueda desear, pero queríamos descubrir cuáles son las mejores para recomendar

NL De meeste moderne opties beloven je haar snel en veilig te drogen, met alle temperatuurregeling die je maar kunt wensen, maar we wilden weten welke je het beste kunt aanbevelen

Spanyol Walanda
modernas moderne
prometen beloven
secar drogen
rápida snel
desear wensen
recomendar aanbevelen
pueda kunt
opciones opties
y en
mejores beste
segura veilig
mayoría de meeste
cabello je
pero maar
la mayoría meeste

ES Una de esas marcas que solo tiene pedigree, ghd y está cerca de la cima de nuestras estimaciones y, al igual que sus planchas de pelo, este secador de pelo es extremadamente fácil de recomendar.

NL Een van die merken die gewoon stamboom, ghd heeft en dicht bij de top van onze schattingen ligt, en, net als zijn stijltangen, is deze föhn extreem gemakkelijk aan te bevelen.

Spanyol Walanda
marcas merken
fácil gemakkelijk
la de
es is
y en
igual een
extremadamente extreem
cerca te
de bij
cima de top
tiene heeft

ES Recientemente, Splashtop obtuvo una puntuación NPS de 93 y tuvo la puntuación más alta de "usuarios propensos a recomendar" en un informe de la industria.

NL Splashtop behaalde onlangs een NPS-score van 93 en had de hoogste "gebruikers die het waarschijnlijk zullen aanbevelen"-score in een brancherapport.

Spanyol Walanda
recientemente onlangs
splashtop splashtop
nps nps
tuvo had
usuarios gebruikers
recomendar aanbevelen
en in
y en
la de
puntuación score

ES «Solía recomendar TeamViewer, pero ahora ¡Splashtop lo es todo!»

NL "Vroeger raadde TeamViewer altijd aan, maar NU draait het allemaal om Splashtop!"

Spanyol Walanda
teamviewer teamviewer
splashtop splashtop
ahora nu
a om
pero maar
es het

ES Su resolución de pantalla no es la mejor, no es la más rápida de cargar y la duración de la batería podría ser mejor, pero el Fire 7 es fácil de recomendar para cualquiera que busque una tableta para niños.

NL De schermresolutie is niet de beste, het is niet de snelste om op te laden en de levensduur van de batterij kan beter, maar de Fire 7 is gemakkelijk aan te bevelen voor iedereen die op zoek is naar een tablet voor kinderen.

Spanyol Walanda
cargar laden
tableta tablet
niños kinderen
es is
a om
no niet
y en
batería batterij
fácil gemakkelijk
busque zoek
mejor beste
rápida snelste
pero maar

ES En primer lugar, y aunque parezca obvio, tenemos que recomendar no duplicar el mismo producto en diferentes URLs.

NL Ten eerste, en hoewel het voor de hand ligt, moeten we aanraden om niet hetzelfde product in verschillende URL's te dupliceren.

Spanyol Walanda
recomendar aanraden
y en
tenemos we
no niet
el de
diferentes verschillende
aunque hoewel
producto product
en in
mismo het

ES Hay muchas cosas que me gustan de GoDaddy, pero su rendimiento más bien inconsistente, lo que me hace desconfiar de recomendar GoDaddy sin ningún miramiento. También creo que la empresa debería formar un poco más a sus representantes de ventas.

NL GoDaddy biedt veel pluspunten, maar de nogal inconsistente prestaties houden me tegen om GoDaddy volledig aan te bevelen. Het bedrijf zou zijn verkopers ook betere scripts kunnen geven.

Spanyol Walanda
rendimiento prestaties
también ook
la de
empresa bedrijf
a om
bien te
pero maar
de aan
que tegen

ES En primer lugar podría recomendar muchos otros servicios como WordPress.com, pero GoDaddy es fácil de usar, lo reconozco.

NL Ik zou nog zo veel andere diensten kunnen aanbevelen, waaronder WordPress.com, maar GoDaddy is gemakkelijk te gebruiken. Dat moet ik toegeven.

Spanyol Walanda
recomendar aanbevelen
otros andere
wordpress wordpress
es is
fácil gemakkelijk
en te
servicios diensten
pero maar
usar gebruiken
de dat
a kunnen
podría zou
como waaronder

ES La Bola de Nieve es un micrófono USB plug and play aunque he oído hablar de problemas con Windows 10. Sin una toma de auriculares, es difícil de recomendar para el podcasting.

NL De Snowball is een plug and play USB-microfoon, hoewel ik gehoord heb van problemen met Windows 10. Zonder hoofdtelefoonaansluiting is het moeilijk aan te bevelen voor podcasting.

Spanyol Walanda
micrófono microfoon
usb usb
plug plug
oído gehoord
problemas problemen
difícil moeilijk
podcasting podcasting
play play
es is
windows windows
toma de auriculares hoofdtelefoonaansluiting
aunque hoewel
sin zonder

ES Utiliza el aprendizaje automático para identificar patrones, categorizar y asignar problemas, y recomendar soluciones.

NL Gebruik machine learning om patronen te identificeren, problemen te categoriseren en toe te wijzen en oplossingen aan te bevelen.

Spanyol Walanda
utiliza gebruik
automático machine
patrones patronen
problemas problemen
soluciones oplossingen
identificar identificeren
y en
el aan
aprendizaje learning

ES También hay muy poca diferencia entre las dos generaciones, salvo por la dependencia del Pro 3 en el concentrador, lo que hace que sea fácil recomendar ambas.

NL Er is ook heel weinig verschil tussen de twee generaties, afgezien van de afhankelijkheid van de Pro 3 van de hub, waardoor het gemakkelijk is om beide aan te bevelen.

Spanyol Walanda
poca weinig
diferencia verschil
generaciones generaties
dependencia afhankelijkheid
concentrador hub
fácil gemakkelijk
también ook
pro pro
en te
ambas beide
dos twee
por waardoor
hay er
entre tussen

ES En última instancia, es imposible entregar una lista que funcione para cada tipo de usuario, pero usamos estas medidas y las opiniones de los expertos del equipo de Pocket-lint para determinar una selección selecta de teléfonos para recomendar.

NL Uiteindelijk is het onmogelijk om een lijst te leveren die voor elk type gebruiker werkt, maar we gebruiken deze metingen en de meningen van de experts van het Pocket-lint-team om een select aantal telefoons te bepalen die we kunnen aanbevelen.

Spanyol Walanda
imposible onmogelijk
tipo type
opiniones meningen
expertos experts
equipo team
teléfonos telefoons
recomendar aanbevelen
es is
usuario gebruiker
usamos we gebruiken
entregar leveren
en te
funcione werkt
y en
determinar bepalen
medidas metingen
lista lijst
pero maar

ES Sin embargo, aparte de eso, el último modelo de QuietComfort sigue siendo muy fácil de recomendar a sus rivales.

NL Afgezien daarvan is het nieuwste QuietComfort-model echter nog steeds heel gemakkelijk aan te bevelen ten opzichte van rivalen.

Spanyol Walanda
modelo model
fácil gemakkelijk
rivales rivalen
último nieuwste
siendo is
sin embargo echter

ES Puede que no sean los auriculares más emocionantes del planeta, pero, con su lista de funciones, diseño, precio y sonido convenientes, los Studio Buds son increíblemente fáciles de recomendar.

NL Het zijn misschien niet de meest opwindende oordopjes ter wereld, maar met hun lijst met handige functies, ontwerp, prijs en geluid zijn Studio Buds ongelooflijk gemakkelijk aan te bevelen.

Spanyol Walanda
auriculares oordopjes
planeta wereld
funciones functies
diseño ontwerp
precio prijs
studio studio
increíblemente ongelooflijk
fáciles gemakkelijk
convenientes handige
no niet
y en
sonido geluid
puede misschien
pero maar
su hun
lista lijst

ES Nos complace cooperar con empresas que se ajustan a nuestro contenido sobre el tema de la cocina y la gastronomía, cuyas ideas o sabor nos parecen estupendos y que podemos recomendar personalmente con buen sentimiento

NL Wij werken graag samen met bedrijven die inhoudelijk bij ons passen op het gebied van koken & keuken, wiens ideeën of smaak wij goed vinden en die wij persoonlijk met een goed gevoel kunnen aanbevelen

Spanyol Walanda
ideas ideeën
sabor smaak
recomendar aanbevelen
buen goed
sentimiento gevoel
empresas bedrijven
o of
y en
cocina keuken
a bij
ajustan passen
nuestro ons
el persoonlijk

ES Recomendar a amigos y obtener recompensas | Keeper Security

NL Verwijs een vriend en ontvang een beloning | Keeper Security

Spanyol Walanda
amigos vriend
recompensas beloning
security security
obtener ontvang
y en
a een

ES Inicie sesión en su almacén de Keeper y comience a recomendar Keeper a familiares, amigos y compañeros de trabajo.

NL Meld u aan bij uw Keeper-kluis om vrienden, familieleden en collega's te verwijzen naar Keeper.

Spanyol Walanda
familiares familieleden
amigos vrienden
en te
y en
a bij

ES El programa le recompensa a usted ("la persona que recomienda") por recomendar Keeper a un amigo, familiar o compañero de trabajo ("la persona que recibe la recomendación"), que ha de comprar una suscripción de Keeper

NL Het programma beloont u (de 'verwijzer') voor het verwijzen van een vriend, familielid of collega (de 'verwezen klant') die een Keeper-abonnement aanschaft

Spanyol Walanda
suscripción abonnement
o of
programa programma
usted u
amigo vriend

ES “Excelente antivirus a buen precio y super completo. Compre la versión de por vida y me encantó. Realmente lo voy a recomendar con mis amistades.”

NL “Makkelijk in gebruik moet doen wat hij moet doen super”

ES Siempre consideramos una serie de factores cuando se trata de recomendar teléfonos e intentamos aplicar los mismos criterios cuando se considera la inclusión de un nuevo dispositivo

NL We houden altijd rekening met een aantal factoren als het gaat om het aanbevelen van telefoons en proberen dezelfde criteria toe te passen wanneer een nieuw apparaat wordt overwogen voor opname

Spanyol Walanda
factores factoren
recomendar aanbevelen
criterios criteria
inclusión opname
nuevo nieuw
teléfonos telefoons
dispositivo apparaat
siempre altijd
serie een
de en
una aantal

ES En última instancia, es imposible entregar una lista que funcione para cada tipo de usuario, pero usamos estas 'medidas' y las opiniones de los expertos del equipo de Pocket-lint para determinar una selección selecta de teléfonos para recomendar.

NL Uiteindelijk is het onmogelijk om een lijst te leveren die voor elk type gebruiker werkt, maar we gebruiken deze 'metingen' en de meningen van de experts van het Pocket-lint-team om een select aantal telefoons te bepalen die we kunnen aanbevelen.

Spanyol Walanda
imposible onmogelijk
tipo type
opiniones meningen
expertos experts
equipo team
teléfonos telefoons
recomendar aanbevelen
es is
usuario gebruiker
usamos we gebruiken
entregar leveren
en te
funcione werkt
y en
determinar bepalen
medidas metingen
lista lijst
pero maar

ES Consideramos una variedad de factores cuando se trata de recomendar dispositivos, y también cuando un nuevo dispositivo ingresa a nuestras cinco selecciones principales

NL We houden rekening met een reeks factoren als het gaat om het aanbevelen van apparaten - en ook wanneer een nieuw apparaat in onze top vijf selecties komt

Spanyol Walanda
factores factoren
recomendar aanbevelen
selecciones selecties
dispositivos apparaten
nuevo nieuw
dispositivo apparaat
y en
también ook
una reeks
a om

ES Mi sitio web está en RAIDBOXES y sinceramente os puedo recomendar este hosting sin ninguna duda!"

NL Mijn website staat op RAIDBOXES en ik kan de hosting oprecht aanraden!"

Spanyol Walanda
y en
puedo kan
recomendar aanraden
hosting hosting
raidboxes raidboxes
en op
mi mijn
sin de

ES Comparte el éxito de Webador. Como socio afiliado, puedes recomendar a tus clientes o visitantes nuestra página web con un enlace especial y recibirás una bonificación por cada cliente que utilice nuestros servicios gracias a ti.

NL Deel mee in het succes van JouwWeb! Als affiliate-partner kun je jouw klanten of website-bezoekers met een speciale link doorverwijzen naar onze website, en ontvang je een vergoeding voor elke klant die via jou gebruikmaakt van onze diensten!

Spanyol Walanda
éxito succes
servicios diensten
o of
enlace link
clientes klanten
visitantes bezoekers
web website
recibir ontvang
socio partner
y en
cliente klant
afiliado affiliate
especial speciale
tus je
cada elke
como als
página van

ES No dudamos en recomendar estos auriculares como uno de los mejores que el dinero puede comprar

NL We aarzelen niet om deze hoofdtelefoon aan te bevelen als een van de allerbeste die je kunt kopen

Spanyol Walanda
auriculares hoofdtelefoon
comprar kopen
dinero om
en te
el de
puede kunt
no niet
como als

ES En muchos sentidos, la experiencia del Pixel 3 XL es suficiente para mantener a raya a sus rivales; En el espacio insignia hay una falta de teléfonos Android despejados que son tan fáciles de recomendar

NL In veel opzichten is de ervaring van de Pixel 3 XL voldoende om zijn rivalen op afstand te houden; in de vlaggenschipruimte is er een gebrek aan overzichtelijke Android-telefoons die zo gemakkelijk aan te bevelen zijn

Spanyol Walanda
pixel pixel
xl xl
rivales rivalen
falta gebrek
teléfonos telefoons
android android
fáciles gemakkelijk
es is
mantener houden
experiencia ervaring
tan zo
en in
a om
hay er

ES En comparación, hace que la MacBook Pro de 13 pulgadas sea bastante difícil de recomendar, ya que la diferencia entre el par de modelos 2020 no es tan grande.

NL Het maakt de 13-inch MacBook Pro in vergelijking nogal moeilijk aan te bevelen, omdat het verschil tussen het paar 2020-modellen gewoon niet zo groot is.

Spanyol Walanda
comparación vergelijking
pulgadas inch
difícil moeilijk
modelos modellen
es is
grande groot
macbook macbook
no niet
pro pro
tan zo
en in
diferencia verschil

ES El Apple MacBook Air (2020) es actualmente nuestra computadora portátil favorita para recomendar, y creemos que debería estar en la lista de consideración para la mayoría de las personas que buscan una computadora portátil

NL De Apple MacBook Air (2020) is momenteel onze favoriete laptop om aan te bevelen - en we zijn van mening dat deze op de overwegingslijst zou moeten staan voor de meeste mensen die op zoek zijn naar een laptop

Spanyol Walanda
apple apple
favorita favoriete
buscan zoek
air air
macbook macbook
es is
a om
y en
personas mensen
actualmente momenteel
mayoría de meeste
en te
portátil laptop
debería zou moeten
la mayoría meeste

ES Siempre consideramos una serie de factores cuando se trata de recomendar computadoras portátiles, y aplicamos los mismos criterios cuando se considera la inclusión de un nuevo dispositivo

NL We houden altijd rekening met een aantal factoren als het gaat om het aanbevelen van laptops - en passen dezelfde criteria toe wanneer een nieuw apparaat wordt overwogen voor opname

Spanyol Walanda
factores factoren
recomendar aanbevelen
criterios criteria
inclusión opname
nuevo nieuw
dispositivo apparaat
siempre altijd
portátiles laptops
y en
serie een
una aantal

ES Hay una serie de factores que consideramos al momento de recomendar productos, y todos los micrófonos de esta lista se han probado en situaciones de la vida real.

NL Er zijn een aantal factoren waarmee we rekening houden bij het aanbevelen van producten, en elke microfoon in deze lijst is getest in praktijksituaties.

Spanyol Walanda
factores factoren
recomendar aanbevelen
micrófonos microfoon
probado getest
en in
y en
productos producten
vida zijn
lista lijst
hay er
de bij
esta deze

ES Independientemente del área temática, siempre consideramos una variedad de factores cuando se trata de recomendar dispositivos, y aplicamos el mismo proceso antes de que un nuevo dispositivo ingrese a nuestras cinco selecciones principales

NL Ongeacht het onderwerp, we houden altijd rekening met een reeks factoren als het gaat om het aanbevelen van apparaten - en passen hetzelfde proces toe voordat een nieuw apparaat in onze top vijf selecties komt

Spanyol Walanda
independientemente ongeacht
factores factoren
recomendar aanbevelen
selecciones selecties
dispositivos apparaten
proceso proces
nuevo nieuw
dispositivo apparaat
siempre altijd
y en
antes de voordat
una reeks
a om

ES Hay una serie de factores que consideramos al momento de recomendar productos, y la RAM de esta lista se ha probado y probado a fondo en situaciones de la vida real

NL Er zijn een aantal factoren waarmee we rekening houden bij het aanbevelen van producten, en het RAM-geheugen in deze lijst is grondig uitgeprobeerd en getest in praktijksituaties

Spanyol Walanda
factores factoren
recomendar aanbevelen
ram ram
probado getest
a fondo grondig
en in
y en
productos producten
a bij
vida zijn
lista lijst
hay er

ES Consideramos una serie de factores cuando se trata de recomendar oradores, y aplicamos los mismos criterios cuando se considera la inclusión de un nuevo dispositivo

NL We houden rekening met een aantal factoren als het gaat om het aanbevelen van luidsprekers - en passen dezelfde criteria toe wanneer een nieuw apparaat wordt overwogen voor opname

Spanyol Walanda
factores factoren
recomendar aanbevelen
criterios criteria
inclusión opname
nuevo nieuw
dispositivo apparaat
y en
serie een
una aantal

Nampilake terjemahan 50 saka 50