ES Para el producto Password Protection, almacenamos sus contraseñas en forma cifrada. Solo usted conoce la contraseña maestra y F‑Secure no la almacena.
ES Para el producto Password Protection, almacenamos sus contraseñas en forma cifrada. Solo usted conoce la contraseña maestra y F‑Secure no la almacena.
NL Voor het Password Protection-product slaan we uw wachtwoorden op een versleutelde manier op. Alleen u kent het hoofdwachtwoord. Dit wordt niet opgeslagen door F‑Secure.
ES Si el dispositivo está en línea, seleccione Password & Security luego Get Verification Code
NL Als het apparaat online is, selecteert u Password & Security en Get Verification Code
Spanyol | Walanda |
---|---|
security | security |
code | code |
en línea | online |
dispositivo | apparaat |
si | als |
está | is |
el | het |
ES Proteja su organización frente al ransomware y las ciberamenazas con una plataforma de Enterprise Password Management (EPM) de confianza cero.
NL Bescherm uw organisatie tegen ransomware en cyberdreigingen met zero-trust Enterprise Password Management (EPM).
Spanyol | Walanda |
---|---|
ransomware | ransomware |
epm | epm |
cero | zero |
proteja | bescherm |
organización | organisatie |
enterprise | enterprise |
management | management |
confianza | trust |
y | en |
ES Por qué las grandes organizaciones utilizan la plataforma Enterprise Password Management (EPM) de Keeper
NL Waarom grote organisaties gebruikmaken van Keeper's Enterprise Password Management (EPM)-platform
Spanyol | Walanda |
---|---|
grandes | grote |
plataforma | platform |
epm | epm |
utilizan | gebruikmaken |
organizaciones | organisaties |
enterprise | enterprise |
management | management |
de | van |
la | waarom |
ES Las organizaciones gubernamentales pueden utilizar la plataforma de Enterprise Password Management (EPM) de Keeper en AWS GovCloud.
NL Overheidsinstanties kunnen het Keeper Enterprise Password Management (EPM)-platform gebruiken op AWS GovCloud.
Spanyol | Walanda |
---|---|
plataforma | platform |
epm | epm |
aws | aws |
pueden | kunnen |
enterprise | enterprise |
utilizar | gebruiken |
management | management |
en | op |
de | het |
ES Demande el uso de una plataforma de Enterprise Password Management (EPM) como Keeper
NL Verplicht het gebruik van een Enterprise Password Management Platform (EPM) zoals Keeper
Spanyol | Walanda |
---|---|
epm | epm |
enterprise | enterprise |
management | management |
uso | gebruik |
plataforma | platform |
ES ¿Qué es el "password spraying"? Consejos para proteger y detectar | Keeper
NL Wat is password spraying? Tips om te beschermen en detecteren | Keeper
Spanyol | Walanda |
---|---|
consejos | tips |
proteger | beschermen |
detectar | detecteren |
es | is |
y | en |
ES Guía de Keeper sobre los ataques de "password spraying"
NL Keeper's gids voor password spray-aanvallen
Spanyol | Walanda |
---|---|
guía | gids |
ataques | aanvallen |
de | voor |
ES Aprenda a comprender, detectar y protegerse de los ataques de "password spraying"
NL Leer hoe password spray-aanvallen werken, hoe u ze kunt detecteren en zich ertegen kunt beschermen
Spanyol | Walanda |
---|---|
detectar | detecteren |
ataques | aanvallen |
y | en |
a | zich |
ES Los ataques de "password spraying" (o "pulverización de contraseñas") pueden suponer un riesgo importante tanto para individuos como para empresas
NL Password spray-aanvallen kunnen een groot risico vormen voor zowel individuen als bedrijven
Spanyol | Walanda |
---|---|
importante | groot |
contraseñas | password |
ataques | aanvallen |
pueden | kunnen |
riesgo | risico |
empresas | bedrijven |
como | als |
individuos | individuen |
ES ¿Cómo funcionan los ataques de "password spraying"?
NL Hoe werken password spray-aanvallen?
Spanyol | Walanda |
---|---|
funcionan | werken |
ataques | aanvallen |
cómo | hoe |
ES Una plataforma de Enterprise Password Management (EPM) como Keeper puede facilitarle este cambio y ayudarle a compartir contraseñas de forma segura en toda su empresa sin poner en peligro la información de su negocio.
NL Een Enterprise Password Management-platform (EPM) zoals Keeper kan deze wijziging helpen faciliteren en kan u helpen om veilig wachtwoorden te delen in het bedrijf zonder bedrijfsgegevens in gevaar te brengen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
epm | epm |
cambio | wijziging |
ayudarle | helpen |
compartir | delen |
peligro | gevaar |
enterprise | enterprise |
management | management |
puede | kan |
contraseñas | wachtwoorden |
plataforma | platform |
y | en |
segura | veilig |
sin | zonder |
a | om |
en | in |
negocio | bedrijf |
ES Keeper le protege a usted, a su familia y a su empresa de los ataques de "password spraying".
NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde spray-aanvallen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
protege | beschermt |
familia | gezin |
empresa | bedrijf |
ataques | aanvallen |
y | en |
usted | u |
a | tegen |
ES Son ataques similares, pero la pulverización de contraseñas (o "password spraying") depende de un nombre de usuario más que de un conjunto completo de credenciales
NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens
Spanyol | Walanda |
---|---|
contraseñas | password |
completo | volledige |
de | en |
nombre | in |
que | vergelijkbaar |
nombre de usuario | gebruikersnaam |
pero | maar |
la | met |
depende | afhankelijk van |
más | is |
un | een |
ES Keeper es la plataforma de Enterprise Password Management (EPM) más segura.
NL Keeper is het veiligste wachtwoordbeheerplatform voor grote ondernemingen (EPM).
Spanyol | Walanda |
---|---|
epm | epm |
es | is |
de | voor |
ES Para Windows Advanced SystemCare Ultimate IObit Malware Fighter Free IObit Malware Fighter PRO Protected Folder Random Password Generator Todos los productos de IObit
NL Voor Windows Advanced SystemCare Ultimate IObit Malware Fighter Free IObit Malware Fighter PRO Protected Folder Random Password Generator Alle producten bekijken
Spanyol | Walanda |
---|---|
windows | windows |
advanced | advanced |
iobit | iobit |
malware | malware |
free | free |
pro | pro |
productos | producten |
ES GPID y password no coinciden. Por favor inténtalo de nuevo.
NL GPID en wachtwoord komen niet overeen. Probeer het alstublieft opnieuw.
Spanyol | Walanda |
---|---|
inténtalo | probeer |
y | en |
por favor | alstublieft |
no | niet |
ES Un email ha sido enviado con un código de confirmación. Por favor ingresa el código debajo para poder seleccionar un nuevo password.
NL Er is een e-mail verstuurd met een bevestigingscode. Vul de code hieronder in om een nieuw wachtwoord in te stellen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
código | code |
el | de |
para | hieronder |
nuevo | nieuw |
sido | is |
ES El password debe tener por lo menos 6 caracteres de largo.Sólo caracteres de la A-Z y 0-9 son válido para los passwords.Es igual si están en mayúsculas o minúsculas.
NL Het wachtwoord moet tenminste 6 tekens lang zijn..Allen tekens van A tot Z en van 0 tot 9 zijn voor wachtwoorden geldig.Wachtwoorden zijn niet hoofdletters gevoelig.
Spanyol | Walanda |
---|---|
caracteres | tekens |
válido | geldig |
por lo menos | tenminste |
a | a |
y | en |
debe | moet |
en | allen |
ES Para Windows Advanced SystemCare Ultimate IObit Malware Fighter Free IObit Malware Fighter PRO Protected Folder Random Password Generator Todos los productos de IObit
NL Voor Windows Advanced SystemCare Ultimate IObit Malware Fighter Free IObit Malware Fighter PRO Protected Folder Random Password Generator Alle producten bekijken
Spanyol | Walanda |
---|---|
windows | windows |
advanced | advanced |
iobit | iobit |
malware | malware |
free | free |
pro | pro |
productos | producten |
ES Proteja su organización frente a las ciberamenazas con la Enterprise Password Management (EPM) de confianza cero.
NL Bescherm uw organisatie tegen cyberdreigingen met zero-trust Enterprise Password Management (EPM).
Spanyol | Walanda |
---|---|
epm | epm |
cero | zero |
proteja | bescherm |
organización | organisatie |
enterprise | enterprise |
management | management |
confianza | trust |
a | tegen |
ES Demande el uso de una plataforma de Enterprise Password Management (EPM) como Keeper
NL Verplicht het gebruik van een Enterprise Password Management Platform (EPM) zoals Keeper
Spanyol | Walanda |
---|---|
epm | epm |
enterprise | enterprise |
management | management |
uso | gebruik |
plataforma | platform |
ES ¿Qué es el "password spraying"? Consejos para proteger y detectar | Keeper
NL Wat is password spraying? Tips om te beschermen en detecteren | Keeper
Spanyol | Walanda |
---|---|
consejos | tips |
proteger | beschermen |
detectar | detecteren |
es | is |
y | en |
ES Guía de Keeper sobre los ataques de "password spraying"
NL Keeper's gids voor password spray-aanvallen
Spanyol | Walanda |
---|---|
guía | gids |
ataques | aanvallen |
de | voor |
ES Aprenda a comprender, detectar y protegerse de los ataques de "password spraying"
NL Leer hoe password spray-aanvallen werken, hoe u ze kunt detecteren en zich ertegen kunt beschermen
Spanyol | Walanda |
---|---|
detectar | detecteren |
ataques | aanvallen |
y | en |
a | zich |
ES Los ataques de "password spraying" (o "pulverización de contraseñas") pueden suponer un riesgo importante tanto para individuos como para empresas
NL Password spray-aanvallen kunnen een groot risico vormen voor zowel individuen als bedrijven
Spanyol | Walanda |
---|---|
importante | groot |
contraseñas | password |
ataques | aanvallen |
pueden | kunnen |
riesgo | risico |
empresas | bedrijven |
como | als |
individuos | individuen |
ES ¿Cómo funcionan los ataques de "password spraying"?
NL Hoe werken password spray-aanvallen?
Spanyol | Walanda |
---|---|
funcionan | werken |
ataques | aanvallen |
cómo | hoe |
ES Son ataques similares, pero la pulverización de contraseñas (o "password spraying") depende de un nombre de usuario más que de un conjunto completo de credenciales
NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens
Spanyol | Walanda |
---|---|
contraseñas | password |
completo | volledige |
de | en |
nombre | in |
que | vergelijkbaar |
nombre de usuario | gebruikersnaam |
pero | maar |
la | met |
depende | afhankelijk van |
más | is |
un | een |
ES Una plataforma de Enterprise Password Management (EPM) como Keeper puede facilitarle este cambio y ayudarle a compartir contraseñas de forma segura en toda su empresa sin poner en peligro la información de su negocio.
NL Een Enterprise Password Management-platform (EPM) zoals Keeper kan deze wijziging helpen faciliteren en kan u helpen om veilig wachtwoorden te delen in het bedrijf zonder bedrijfsgegevens in gevaar te brengen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
epm | epm |
cambio | wijziging |
ayudarle | helpen |
compartir | delen |
peligro | gevaar |
enterprise | enterprise |
management | management |
puede | kan |
contraseñas | wachtwoorden |
plataforma | platform |
y | en |
segura | veilig |
sin | zonder |
a | om |
en | in |
negocio | bedrijf |
ES Keeper le protege a usted, a su familia y a su empresa de los ataques de "password spraying".
NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen wachtwoordgerelateerde spray-aanvallen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
protege | beschermt |
familia | gezin |
empresa | bedrijf |
ataques | aanvallen |
y | en |
usted | u |
a | tegen |
ES Es posible seleccionar entre diferentes tipos de campos: Texto (Text), Texto con botón de copia (Text with copy button), Mes / día /año (Month / day / year), Mes / año (Month / year), Contraseña (Password) y Notas (Notes)
NL Er zijn verschillende typen velden waaruit u kunt kiezen: Tekst, Tekst met kopieerknop, Dag/maand/jaar, Wachtwoord en Notities
Spanyol | Walanda |
---|---|
seleccionar | kiezen |
campos | velden |
contraseña | wachtwoord |
notas | notities |
mes | maand |
diferentes | verschillende |
texto | tekst |
año | jaar |
y | en |
día | dag |
tipos | zijn |
ES DualSafe Password Mananger es la solución sencilla para proteger y autocompletar las contraseñas guardadas cuando las necesites. Además, el generador de contraseñas incorporado crea contraseñas fuertes y seguras.
NL iTop's password manager is de eenvoudige oplossing voor het beschermen en vult automatisch van opgeslagen wachtwoorden wanneer u ze nodig hebt. Bovendien maakt de ingebouwde wachtwoord generator sterke wachtwoorden aan.
Spanyol | Walanda |
---|---|
guardadas | opgeslagen |
generador | generator |
incorporado | ingebouwde |
fuertes | sterke |
es | is |
proteger | beschermen |
solución | oplossing |
contraseñas | wachtwoorden |
y | en |
además | bovendien |
necesites | hebt |
ES Algo simple como la password , 1234 , letmein , 0000 , etc.
NL Iets simpels als password , 1234 , letmein , 0000 , enzovoort.
Spanyol | Walanda |
---|---|
etc | enzovoort |
algo | iets |
como | als |
ES Si el dispositivo está en línea, seleccione Password & Security luego Get Verification Code
NL Als het apparaat online is, selecteert u Password & Security en Get Verification Code
Spanyol | Walanda |
---|---|
security | security |
code | code |
en línea | online |
dispositivo | apparaat |
si | als |
está | is |
el | het |
ES Paso 6: En el mensaje Retype new password: ingrese la misma contraseña para confirmar su selección.
NL Stap 6: Voer bij de prompt Retype new password: hetzelfde wachtwoord in om uw selectie te bevestigen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
new | new |
confirmar | bevestigen |
selección | selectie |
paso | stap |
contraseña | wachtwoord |
en | in |
a | om |
ES .db todos los archivos .db de una copia de seguridad a una carpeta llamada Extracted , y ofrezcamos una contraseña de respaldo de password :
NL Laten we alle .db bestanden extraheren van een back-up naar een map met de naam Extracted en een back-upwachtwoord voor password aanbieden:
Spanyol | Walanda |
---|---|
db | db |
llamada | naam |
contraseña | upwachtwoord |
archivos | bestanden |
carpeta | map |
respaldo | back |
y | en |
a | laten |
los | de |
ES Guardaremos los archivos asociados en una carpeta llamada Associated files , y ofreceremos una contraseña de respaldo de password :
NL We slaan alle bijbehorende bestanden op in een map met de naam Associated files en bieden een back-upwachtwoord voor password :
Spanyol | Walanda |
---|---|
llamada | naam |
contraseña | upwachtwoord |
respaldo | back |
carpeta | map |
y | en |
archivos | bestanden |
en | in |
los | de |
ES Utiliza nuestro Password Manager para controlar todas tus contraseñas
NL Gebruik onze geïntegreerde Password Manager om al uw wachtwoorden bij te houden
Spanyol | Walanda |
---|---|
utiliza | gebruik |
manager | manager |
contraseñas | wachtwoorden |
tus | uw |
nuestro | onze |
ES RoboForm Password Manager está disponible para dispositivos iOS.
NL RoboForm-wachtwoordbeheerder is beschikbaar voor iOS-apparaten.
Spanyol | Walanda |
---|---|
para | voor |
dispositivos | apparaten |
ios | ios |
ES RoboForm Password Manager está disponible para dispositivos Android.
NL RoboForm-wachtwoordbeheerder is beschikbaar voor Android-apparaten.
Spanyol | Walanda |
---|---|
para | voor |
dispositivos | apparaten |
android | android |
ES BreachWatch de Keeper es un complemento de supervisión de la Dark Web que funciona con Keeper Password Manager. BreachWatch supervisa constantemente la Dark Web en busca de contraseñas filtradas que coincidan con las que tiene guardadas en su almacén.
NL Keeper BreachWatch is een dark web-monitoring-add-on die samenwerkt met Keeper Wachtwoordbeheerder. BreachWatch monitort het dark web doorlopend op gelekte wachtwoorden die overeenkomen met de wachtwoorden die in uw kluis zijn opgeslagen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
supervisión | monitoring |
web | web |
contraseñas | wachtwoorden |
guardadas | opgeslagen |
es | is |
la | de |
en | in |
ES BreachWatch es un conocido complemento de Keeper Password Manager que supervisa constantemente la Dark Web en busca de credenciales que coincidan con las que tiene en su almacén
NL BreachWatch is een populaire add-on voor Keeper Password Manager die het dark web doorlopend monitort door te kijken of aanmeldingsgegevens overeenkomen met gegevens in uw kluis
Spanyol | Walanda |
---|---|
manager | manager |
web | web |
es | is |
de | door |
en | in |
con | met |
un | een |
ES Los gestores de contraseñas como Keeper Password Manager incluyen avisos sobre páginas web de phishing
NL Wachtwoordbeheerders zoals Keeper bevatten een ingebouwde waarschuwing tegen phishing-sites
Spanyol | Walanda |
---|---|
incluyen | bevatten |
phishing | phishing |
web | sites |
de | een |
como | zoals |
ES Keeper Password Manager guarda sus credenciales en un almacén cifrado al que puede acceder usando su contraseña principal
NL Keeper Wachtwoordbeheer slaat uw aanmeldingsgegevens op in een versleutelde kluis waartoe u toegang hebt met uw hoofdwachtwoord
Spanyol | Walanda |
---|---|
acceder | toegang |
sus | uw |
en | in |
principal | een |
ES Al evaluar las dos soluciones, los reseñadores concluyeron que Keeper Password Manager es más fácil de usar, configurar y administrar. Estas son las razones por las que Keeper es el mejor competidor de LastPass:
NL Bij het beoordelen van de twee oplossingen vonden recensenten Keeper Password Manager makkelijker in het gebruik en eenvoudiger om te installeren en beheren. Dit zijn de redenen waarom Keeper de beste concurrent is voor LastPass:
Spanyol | Walanda |
---|---|
evaluar | beoordelen |
soluciones | oplossingen |
manager | manager |
razones | redenen |
competidor | concurrent |
es | is |
administrar | beheren |
más fácil | makkelijker |
y | en |
el | de |
mejor | beste |
configurar | installeren |
de | bij |
ES Los reseñadores consideran que Keeper Password Manager cumple con las necesidades de sus negocios mejor que LastPass.
NL Recensenten vinden dat Keeper Password Manager beter voorziet in de behoeften van hun bedrijf dan LastPass.
Spanyol | Walanda |
---|---|
manager | manager |
mejor | beter |
necesidades | behoeften |
con | bedrijf |
ES Al comparar la calidad de la asistencia continua al producto, los reseñadores concluyeron que Keeper Password Manager es la mejor alternativa a LastPass.
NL Bij het vergelijken van de kwaliteit van lopende productondersteuning geven recensenten de voorkeur aan Keeper Password Manager als alternatief voor LastPass.
Spanyol | Walanda |
---|---|
comparar | vergelijken |
manager | manager |
alternativa | alternatief |
mejor | voorkeur |
la | de |
a | bij |
calidad | kwaliteit |
ES Para las actualizaciones de funciones y las hojas de ruta, los reseñadores prefieren la dirección de Keeper Password Manager a la de LastPass.
NL Op het gebied van functie-updates en roadmaps geven recensenten de voorkeur aan de richting van Keeper Password Manager in plaats van die van LastPass.
Spanyol | Walanda |
---|---|
actualizaciones | updates |
funciones | functie |
prefieren | voorkeur |
manager | manager |
la | de |
y | en |
para | op |
ES Keeper Password Manager tiene una mejor seguridad, más funciones y es, en general, un gestor de contraseñas superior si se compara con KeePass.
NL Keeper Password Manager heeft betere beveiliging, meer functionaliteit en is in het algemeen de superieure wachtwoordbeheerder in vergelijking met KeePass.
Spanyol | Walanda |
---|---|
seguridad | beveiliging |
funciones | functionaliteit |
compara | vergelijking |
contraseñas | password |
es | is |
en | in |
manager | manager |
y | en |
mejor | betere |
general | algemeen |
ES Keeper es la plataforma de Enterprise Password Management (EPM) más segura.
NL Keeper is het veiligste wachtwoordbeheerplatform voor grote ondernemingen (EPM).
Spanyol | Walanda |
---|---|
epm | epm |
es | is |
de | voor |
Nampilake terjemahan 50 saka 50