ES ¿Qué beneficios puede ofrecerte la red de Cloudflare?
ES ¿Qué beneficios puede ofrecerte la red de Cloudflare?
NL Wat kan het Cloudflare-netwerk voor u doen?
Spanyol | Walanda |
---|---|
red | netwerk |
cloudflare | cloudflare |
puede | kan |
de | voor |
ES Nos comprometemos a ofrecerte opciones de privacidad útiles. Tienes varias opciones para controlar o limitar la manera en que nosotros, nuestros socios y otras empresas usamos las cookies:
NL We doen er alles aan om je zinvolle privacymogelijkheden te bieden. Je kan via verschillende instellingen beheren of beperken hoe wij, onze partners en andere externe partijen cookies gebruiken:
Spanyol | Walanda |
---|---|
limitar | beperken |
socios | partners |
cookies | cookies |
o | of |
en | te |
tienes | je |
y | en |
opciones | instellingen |
usamos | gebruiken |
nos | we |
controlar | beheren |
a | om |
otras | andere |
ES Para ofrecerte la mejor experiencia, utilizamos cookies y herramientas similares para respaldar el funcionamiento de Etsy y por cuestiones de rendimiento, análisis, personalización y publicidad
NL Om de best mogelijke ervaring te kunnen bieden, gebruiken we cookies en soortgelijke tools die Etsy helpen functioneren, zoals voor prestaties, analyses, personalisatie en advertenties
Spanyol | Walanda |
---|---|
experiencia | ervaring |
cookies | cookies |
similares | soortgelijke |
etsy | etsy |
análisis | analyses |
personalización | personalisatie |
publicidad | advertenties |
herramientas | tools |
rendimiento | prestaties |
y | en |
funcionamiento | functioneren |
utilizamos | gebruiken |
la mejor | best |
ES Etsy usa cookies y tecnologías similares para ofrecerte una mejor experiencia al permitir lo siguiente:
NL Etsy gebruikt cookies en soortgelijke technologieën om je een betere ervaring te bieden, en onder andere de volgende zaken mogelijk maken:
Spanyol | Walanda |
---|---|
etsy | etsy |
cookies | cookies |
similares | soortgelijke |
experiencia | ervaring |
permitir | mogelijk maken |
y | en |
mejor | betere |
usa | gebruikt |
tecnologías | technologieën |
siguiente | een |
para | volgende |
ES Según el tamaño y la complejidad, tenemos a los equipos listos para contestar a tus preguntas, guiarte y ofrecerte soporte individual durante todo el trayecto a Cloud.
NL Afhankelijk van de grootte en complexiteit, hebben we teams die je vragen kunnen beantwoorden, je advies kunnen geven en een-op-eensupport kunnen bieden tijdens je proces naar de cloud.
Spanyol | Walanda |
---|---|
equipos | teams |
cloud | cloud |
y | en |
tenemos | we |
a | een |
complejidad | complexiteit |
trayecto | van de |
durante | tijdens |
tamaño | grootte |
ES Partners de alianza global Tienen experiencia en mercado vertical y en transformación de empresas, además de ofrecerte servicios de integración o soluciones complementarias.
NL Global Alliance-partners hebben uitgebreide ervaring met de verticale markt, bedrijfstransformatie-expertise en bieden integratieservices en/of aanvullende oplossingen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
partners | partners |
global | global |
vertical | verticale |
mercado | markt |
o | of |
soluciones | oplossingen |
experiencia | ervaring |
y | en |
servicios | bieden |
tienen | de |
ES Tal y como informa el banner, GoFundMe utiliza cookies para habilitar funciones y hacer publicidad de contenido a fin de ofrecerte una mejor experiencia
NL Zoals vermeld op de banner, gebruikt GoFundMe cookies om functies in te schakelen en content te marketen voor een verbeterde ervaring
Spanyol | Walanda |
---|---|
banner | banner |
utiliza | gebruikt |
cookies | cookies |
funciones | functies |
mejor | verbeterde |
contenido | content |
experiencia | ervaring |
y | en |
a | om |
el | de |
ES Utilizamos la PII que nos proporcionas para fines tales como responder a tus solicitudes de Servicio, personalizar tu contenido, comunicarnos contigo acerca de nuestros productos y ofrecerte nuestros Servicios.
NL We gebruiken PII die door u is verstrekt voor doeleinden zoals het reageren op uw aanvraag voor een dienst, het aanpassen van uw inhoud, het communiceren met u over onze producten en het op de markt brengen van onze diensten aan u.
Spanyol | Walanda |
---|---|
fines | doeleinden |
comunicarnos | communiceren |
contenido | inhoud |
la | de |
y | en |
servicios | diensten |
utilizamos | we gebruiken |
responder | reageren |
nos | we |
a | brengen |
productos | producten |
ES Usamos cookies para ofrecerte una mejor experiencia y analizar el tráfico del sitio. Al continuar navegando por el sitio, aceptas este uso de las cookies.
NL We gebruiken cookies om je een betere ervaring op de site te bieden en om het verkeer op de site te analyseren. Door gebruik te blijven maken van deze website, bevestig je dat je akkoord gaat met het gebruik van deze cookies.
Spanyol | Walanda |
---|---|
cookies | cookies |
experiencia | ervaring |
analizar | analyseren |
aceptas | akkoord |
usamos | we gebruiken |
mejor | betere |
continuar | blijven |
y | en |
tráfico | verkeer |
el | de |
uso | gebruik |
sitio | website |
ES Si eres cliente de Server y te interesa migrar a Cloud, hemos creado una calculadora personalizada para ofrecerte una comparación en paralelo de los costes en función de los productos de Server que ya tienes.
NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.
Spanyol | Walanda |
---|---|
migrar | migreren |
cloud | cloud |
calculadora | calculator |
costes | kosten |
a | om |
personalizada | persoonlijke |
eres | je |
en | te |
ES Para obtener más información sobre las opciones que tienes en cuanto al uso de tu actividad en navegadores web para ofrecerte publicidad basada en tus intereses, visita youronlinechoices.eu (UE) u optout.aboutads.info (EUA)
NL Voor meer informatie over uw keuzes met betrekking tot het gebruik van je online browse-activiteiten voor advertenties die zijn toegespitst op jouw interesses, ga je naar youronlinechoices.eu (EU) of optout.aboutads.info (VS)
Spanyol | Walanda |
---|---|
opciones | keuzes |
web | online |
publicidad | advertenties |
ue | eu |
información | informatie |
intereses | interesses |
info | info |
actividad | activiteiten |
más | meer |
tu | jouw |
obtener | ga |
u | of |
en | op |
uso | gebruik |
de | over |
para | voor |
ES Equilibrar la carga, es decir, distribuir el acceso a nuestro sitio web a través de varios dispositivos para poder ofrecerte los tiempos de carga más rápidos posibles.
NL Load balancing, bijvoorbeeld om de toegang tot onze website over meerdere apparaten te verdelen en je zo snel mogelijke laadtijden te kunnen bieden.
Spanyol | Walanda |
---|---|
carga | load |
distribuir | verdelen |
dispositivos | apparaten |
rápidos | snel |
posibles | mogelijke |
acceso | toegang |
a | om |
través | te |
de | en |
ES Hemos estado jugando con todo tipo de pantallas para ofrecerte una lista de nuestros favoritos y los mejores monitores de juegos disponibles
NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitors die momenteel beschikbaar zijn te
Spanyol | Walanda |
---|---|
favoritos | favorieten |
pantallas | schermen |
disponibles | beschikbaar |
y | en |
hemos | we |
todo | allerlei |
estado | zijn |
lista | lijst |
ES Sin duda. Estaremos encantados de ofrecerte una licencia de prueba gratuita de 30 días para ti y tu equipo. Para dar inicio a esto, todo lo que tienes que hacer es contactar a Ventas.
NL Absoluut. We geven jouw en je team graag een gratis proeflicentie van 30 dagen. Om de bal aan het rollen te krijgen, contacteer sales .
Spanyol | Walanda |
---|---|
ventas | sales |
días | dagen |
equipo | team |
y | en |
tienes | je |
gratuita | gratis |
tu | jouw |
a | om |
ES Cómo te ayudamos Si tienes que hacer una migración compleja o de grandes dimensiones, podemos orientarte y ofrecerte una planificación estratégica de forma adicional
NL Hoe we helpen We bieden bij grote of complexe migraties extra strategische planning en begeleiding
Spanyol | Walanda |
---|---|
ayudamos | helpen |
compleja | complexe |
grandes | grote |
o | of |
planificación | planning |
estratégica | strategische |
y | en |
cómo | hoe |
que | extra |
de | bij |
ES Por ello, estamos comprometidos a garantizar la seguridad inquebrantable de los datos de tu empresa y a ofrecerte productos que ayuden a liberar el potencial de cada equipo.
NL Daarom zijn we toegewijd aan het waarborgen van onwankelbare veiligheid en beveiliging van de gegevens van je bedrijf en aan het leveren van producten die helpen om de potentie van ieder team te benutten.
Spanyol | Walanda |
---|---|
empresa | bedrijf |
potencial | potentie |
equipo | team |
ayuden | helpen |
estamos | we |
y | en |
comprometidos | toegewijd |
a | om |
seguridad | waarborgen |
datos | gegevens |
productos | producten |
ES Estamos aquí para ofrecerte las mejores opciones.
NL We helpen je graag om een keuze te maken die het best past bij jouw bedrijf.
Spanyol | Walanda |
---|---|
opciones | keuze |
estamos | we |
las | die |
las mejores | best |
ES Hemos creado un rastreador rápido que proporciona informes visuales y completos para ofrecerte una experiencia de análisis divertida y muy útil
NL We hebben een snelle crawler gemaakt die visuele en uitgebreide rapporten levert om u een leuke en zeer nuttige analyse ervaring te bieden
Spanyol | Walanda |
---|---|
rastreador | crawler |
rápido | snelle |
visuales | visuele |
útil | nuttige |
creado | gemaakt |
informes | rapporten |
análisis | analyse |
proporciona | levert |
hemos | we |
y | en |
experiencia | ervaring |
ES Ayúdanos a ofrecerte la mejor experiencia de compra en la web de tu país. Entra a FABLETICS.COM
NL Help ons jouw winkelervaring te verbeteren door naar de Nederlandse website te gaan FABLETICS.COM
Spanyol | Walanda |
---|---|
mejor | verbeteren |
la | de |
web | website |
tu | jouw |
en | te |
de | door |
ES Te esfuerzas por desarrollar (y mantener) la musculatura y tus entrenamientos no te están dando los resultados de solían ofrecerte.
NL U heeft moeite om spieren op te bouwen (en te behouden) en uw trainingen geven u niet de resultaten die ze u vroeger gaven
Spanyol | Walanda |
---|---|
desarrollar | bouwen |
entrenamientos | trainingen |
resultados | resultaten |
la | de |
no | niet |
dando | geven |
y | en |
mantener | behouden |
ES Suministra siete potentes ingredientes naturales directamente al torrente sanguíneo, para ofrecerte unos resultados rápidos cuando los necesitas
NL Levert zeven krachtige, natuurlijke ingrediënten rechtstreeks af in uw bloedbaan voor snelle resultaten wanneer u ze nodig heeft
Spanyol | Walanda |
---|---|
suministra | levert |
potentes | krachtige |
ingredientes | ingrediënten |
naturales | natuurlijke |
directamente | rechtstreeks |
resultados | resultaten |
rápidos | snelle |
necesitas | heeft |
siete | zeven |
para | voor |
los | in |
cuando | wanneer |
ES Durante los últimos meses nuestro equipo ha desarrollado nuevas mejoras en el programa para ofrecerte muchas más funciones y elementos de diseño
NL Ook de laatste paar maanden hebben wij flink aan Photostory gesleuteld en nieuwe functies en vormgevingselementen toegevoegd
Spanyol | Walanda |
---|---|
meses | maanden |
funciones | functies |
el | de |
y | en |
últimos | laatste |
nuevas | nieuwe |
ES Colaboramos con algunas de las marcas de deportes al aire libre más conocidas del mundo para ofrecerte precios especiales en el equipamiento que necesitas para tus aventuras
NL Alles wat je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt: we hebben de handen ineen geslagen met enkele van de grootste outdoormerken van de wereld om jou exclusieve korting te kunnen bieden op alle gear die je je kunt wensen
Spanyol | Walanda |
---|---|
mundo | wereld |
especiales | exclusieve |
el | de |
tus | je |
en | te |
necesitas | nodig |
ES Nuestra misión: ofrecerte la mejor versión de IKKS
NL Onze missie: u de beste versie bieden van IKKS
Spanyol | Walanda |
---|---|
misión | missie |
ikks | ikks |
la | de |
versión | versie |
mejor | beste |
ES T odo está disponible dentro de Iterable —sin complicaciones—para ofrecerte información en tiempo real que te permita comprender y contextualizar mejor el contenido y los mensajes dirigidos a tu público a lo largo del tiempo.
NL Het is allemaal beschikbaar in Iterable ? zonder kopzorgen ? waardoor je realtime inzichten krijgt om content en berichten naar je publiek in de loop van de tijd beter te leren begrijpen en in context te plaatsen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
disponible | beschikbaar |
iterable | iterable |
público | publiek |
mejor | beter |
mensajes | berichten |
contenido | content |
tiempo | tijd |
a | om |
información | inzichten |
sin | zonder |
y | en |
en | te |
tiempo real | realtime |
el | de |
comprender | begrijpen |
ES Además, gracias a nuestras numerosas colaboraciones con universidades y empresas podemos ofrecerte todavía más conocimiento, conexiones y posibilidades para tu experiencia en el extranjero
NL Of je nou een paar maanden blijft of permanent je grenzen verlegt, onze partnerships met honderden universiteiten en bedrijven bieden je de connecties en mogelijkheden die jij nodig hebt om je avontuur in het buitenland goed van start te laten gaan
Spanyol | Walanda |
---|---|
universidades | universiteiten |
empresas | bedrijven |
conexiones | connecties |
y | en |
posibilidades | mogelijkheden |
el | de |
extranjero | buitenland |
con | met |
en | in |
ES Tu versión de macOS es anterior a OS 10.11. Nos gustaría ofrecerte MacKeeper 4 para resolver los problemas de limpieza, privacidad y seguridad de tu macOS.
NL Je macOS-versie is lager dan OS 10.11. We bieden je graag MacKeeper 4 aan om de opschonings-, privacy- en beveiligingsproblemen van je macOS op te lossen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
versión | versie |
macos | macos |
mackeeper | mackeeper |
es | is |
privacidad | privacy |
y | en |
a | om |
problemas | je |
nos | we |
los | de |
para | op |
ES Trabajamos con Adyen para ofrecerte un servicio de pago seguro. Es la plataforma de pago favorito de muchas empresas líderes de mercado — lo que nos incluye a nosotros.
NL We werken samen met Adyen om betalingen veilig te kunnen afhandelen. Het is het betalingsplatform dat gekozen wordt door veel toonaangevende bedrijven, ook het onze.
Spanyol | Walanda |
---|---|
nosotros | we |
empresas | bedrijven |
a | om |
adyen | adyen |
pago | betalingen |
es | is |
trabajamos | werken |
con | samen |
que | wordt |
seguro | veilig |
de | door |
un | veel |
ES Por ello, hemos decidido ofrecerte primero una visión general que podrás profundizar en la parte posterior de la política de privacidad
NL Daarom hebben wij besloten u eerst een algemeen overzicht te geven, dat u vervolgens in de rest van het privacybeleid kunt uitdiepen
Spanyol | Walanda |
---|---|
decidido | besloten |
política de privacidad | privacybeleid |
general | algemeen |
la | de |
podrá | kunt |
parte | van |
en | in |
ES La siguiente sección tiene por objeto ofrecerte una mejor comprensión de las distintas tecnologías que utilizamos y de su uso
NL Het volgende gedeelte is bedoeld om u een beter inzicht te geven in de verschillende technologieën die wij gebruiken en hoe deze worden gebruikt
Spanyol | Walanda |
---|---|
mejor | beter |
la | de |
tecnologías | technologieën |
utilizamos | gebruikt |
y | en |
distintas | verschillende |
siguiente | een |
tiene | is |
ES Para poder ofrecerte este servicio, trabajamos conjuntamente con mailbox.org (Heinlein Support GmbH, Schwedter Straße 8/9A, 10119 Berlín) dentro de un contrato de revendedor
NL Om u deze dienst te kunnen aanbieden, werken wij samen met mailbox.org (Heinlein Support GmbH, Schwedter Straße 8/9A, 10119 Berlijn) in het kader van een reseller-contract
Spanyol | Walanda |
---|---|
poder | kunnen |
org | org |
gmbh | gmbh |
berlín | berlijn |
contrato | contract |
support | support |
servicio | dienst |
trabajamos | werken |
dentro | in |
a | van |
un | a |
conjuntamente | samen |
ES Para poder ofrecerte esta información, es necesario realizar una nueva verificación
NL Om u deze informatie te kunnen geven, is het noodzakelijk om een verdere verificatie uit te voeren
Spanyol | Walanda |
---|---|
necesario | noodzakelijk |
verificación | verificatie |
información | informatie |
es | is |
esta | deze |
una | een |
realizar | kunnen |
ES En Runtastic trabajamos constantemente para ofrecerte la mejor experiencia posible y tu privacidad nos parece un tema muy importante.
NL Bij Runtastic streven we er altijd naar om jou de beste ervaring te bieden en jouw privacy is belangrijk voor ons.
Spanyol | Walanda |
---|---|
constantemente | altijd |
experiencia | ervaring |
posible | is |
importante | belangrijk |
y | en |
privacidad | privacy |
en | te |
la | de |
para | voor |
mejor | beste |
nos | we |
tu | jouw |
ES Trabajamos con Adyen para ofrecerte un servicio de pago seguro. Es la plataforma de pago favorito de muchas empresas líderes de mercado — lo que nos incluye a nosotros.
NL We werken samen met Adyen om betalingen veilig te kunnen afhandelen. Het is het betalingsplatform dat gekozen wordt door veel toonaangevende bedrijven, ook het onze.
Spanyol | Walanda |
---|---|
nosotros | we |
empresas | bedrijven |
a | om |
adyen | adyen |
pago | betalingen |
es | is |
trabajamos | werken |
con | samen |
que | wordt |
seguro | veilig |
de | door |
un | veel |
ES Las personas pueden ofrecerte consejo, pero diles amablemente que simplemente tratas de entender tus propios sentimientos y que no necesitas indicaciones sobre cómo proceder.[6]
NL Mensen zullen je wellicht advies willen geven, maar vertel ze beleefd dat je alleen maar probeert om wijs te worden uit je eigen gevoelens en geen instructies wilt over wat je nu verder moet doen.[6]
Spanyol | Walanda |
---|---|
consejo | advies |
sentimientos | gevoelens |
indicaciones | instructies |
personas | mensen |
pero | maar |
que | verder |
y | en |
necesitas | moet |
pueden | wellicht |
tus | je |
no | geen |
ES Ofrecerte para hacer una tarea que ella hace normalmente
NL Bied aan om een klusje van haar over te nemen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
una | een |
hacer | van |
ES El sistema BOA te permite ajustar el espacio debajo del cuello para ofrecerte la máxima comodidad cuando llevas el MOD 3 y el MOD 5.
NL Met het BOA-systeem kun je de ruimte onder jouw nek aanpassen, zodat je een maximaal comfort wordt geboden wanneer je MOD 3 en MOD 5 draagt.
Spanyol | Walanda |
---|---|
espacio | ruimte |
máxima | maximaal |
comodidad | comfort |
y | en |
sistema | systeem |
ajustar | een |
ES Nuestro motor de inteligencia sobre amenazas (TI), basado en la IA, puede localizar las IPs abusivas en cualquier lugar del planeta y ofrecerte un historial completo de sus abusos, así como incluirlas en la lista negra.
NL Onze AI-gestuurde engine voor informatie over bedreigingen (TI) kan misbruikmakende IP's lokaliseren, waar ze zich ook bevinden op de planeet, u een volledige geschiedenis van hun misbruik geven en ze op de zwarte lijst laten plaatsen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
motor | engine |
amenazas | bedreigingen |
ia | ai |
ips | ips |
planeta | planeet |
abusos | misbruik |
negra | zwarte |
puede | kan |
inteligencia | informatie |
y | en |
historial | geschiedenis |
en | op |
completo | volledige |
la | de |
lista | lijst |
ES Adwords: para ofrecerte anuncios relevantes cuando utilices el motor de búsqueda de Google o no permitir que veas anuncios de Webfleet Solutions en Google.
NL Adwords: om je relevante advertenties te tonen wanneer je de Google-zoekmotor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt in Google.
Spanyol | Walanda |
---|---|
adwords | adwords |
anuncios | tonen |
relevantes | relevante |
utilices | gebruikt |
motor | motor |
o | of |
veas | zien |
webfleet | webfleet |
el | de |
no | geen |
de | dat |
cuando | wanneer |
en | in |
para | ervoor |
ES Al compartir con Facebook tus intereses podemos ofrecerte anuncios más relevantes.
NL Als je met Facebook je interesses deelt, kunnen wij je relevantere advertenties tonen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
compartir | deelt |
intereses | interesses |
podemos | kunnen |
anuncios | tonen |
tus | je |
con | met |
ES Bluekai: para ofrecerte anuncios relevantes en la red Bluekai.
NL Bluekai: om je relevante advertenties te tonen op het Bluekai-netwerk.
Spanyol | Walanda |
---|---|
anuncios | tonen |
relevantes | relevante |
red | netwerk |
la | het |
en | te |
ES Bing: para ofrecerte anuncios relevantes cuando utilices el motor de búsqueda de Bing o no permitir que veas anuncios de Webfleet Solutions en Bing.
NL Bing: om je relevante advertenties te tonen wanneer je de Bing-zoekmotor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-advertenties te zien krijgt in Bing.
Spanyol | Walanda |
---|---|
anuncios | tonen |
relevantes | relevante |
utilices | gebruikt |
motor | motor |
bing | bing |
o | of |
veas | zien |
búsqueda | zoek |
webfleet | webfleet |
el | de |
no | geen |
de | dat |
cuando | wanneer |
en | in |
para | ervoor |
ES Hemos estado probando diferentes juegos para los auriculares Sony PlayStation VR para ofrecerte la lista de los mejores juegos y experiencias para
NL We hebben verschillende games getest voor de Sony PlayStation VR-headset om je de lijst met de beste games en ervaringen te geven die je kunt
Spanyol | Walanda |
---|---|
diferentes | verschillende |
juegos | games |
auriculares | headset |
sony | sony |
vr | vr |
experiencias | ervaringen |
probando | getest |
playstation | playstation |
mejores | beste |
y | en |
hemos | we |
la | de |
lista | lijst |
ES Hemos estado jugando con todo tipo de pantallas para ofrecerte una lista de nuestros favoritos y los mejores monitores de juegos disponibles actualmente.
NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitoren die momenteel beschikbaar zijn te bieden.
Spanyol | Walanda |
---|---|
favoritos | favorieten |
pantallas | schermen |
disponibles | beschikbaar |
y | en |
hemos | we |
actualmente | momenteel |
todo | allerlei |
estado | zijn |
lista | lijst |
ES Hay una línea en expansión de dispositivos Home / Nest y aquí los seguimos para ofrecerte las últimas ofertas. Todos ellos usan el Asistente de Google y trabajan de todo corazón con ese sistema y con otros dispositivos que son compatibles con él.
NL Er is een steeds groter wordende reeks Home/Nest-apparaten en hier houden we ze bij om je de nieuwste deals te bieden. Al deze gebruiken Google Assistent en werken van harte met dat systeem en met andere apparaten die ermee compatibel zijn.
Spanyol | Walanda |
---|---|
asistente | assistent |
trabajan | werken |
en | te |
dispositivos | apparaten |
últimas | nieuwste |
línea | een |
y | en |
sistema | systeem |
nest | nest |
aquí | hier |
ofertas | deals |
otros | andere |
compatibles | compatibel |
el | de |
una | reeks |
hay | er |
de | bij |
home | home |
con | met |
ES Usaremos este tiempo para asegurarnos de dar vida a esta experiencia inmersiva, cooperativa y emocionante mientras nos preparamos para ofrecerte un juego Rainbow Six verdaderamente único
NL We zullen deze tijd gebruiken om ervoor te zorgen dat we deze meeslepende, coöperatieve en spannende ervaring tot leven brengen terwijl we ons voorbereiden om je een werkelijk unieke Rainbow Six-game te brengen
Spanyol | Walanda |
---|---|
asegurarnos | zorgen |
juego | game |
tiempo | tijd |
vida | leven |
experiencia | ervaring |
y | en |
para | ervoor |
mientras | terwijl |
nos | we |
a | om |
único | een |
ES Hemos jugado, tocado, chocado y probado una amplia gama de juguetes locos y, a veces, aterradores, para ofrecerte una lista de los mejores juguetes tecnológicos que existen en este momento.
NL We hebben een breed scala aan gekke en soms beangstigende speeltjes gespeeld, gepord, gecrasht en getest om je een lijst te kunnen geven met het beste technische speelgoed dat er op dit moment is.
Spanyol | Walanda |
---|---|
jugado | gespeeld |
probado | getest |
amplia | breed |
gama | scala |
juguetes | speelgoed |
locos | gekke |
tecnológicos | technische |
momento | moment |
hemos | we |
y | en |
mejores | beste |
a | om |
lista | lijst |
en | te |
a veces | soms |
ES Si eres estudiante o miembro de la facultad de una universidad, universidad u otra institución educativa, podemos ofrecerte un descuento.
NL Als je een student of een faculteitslid bent van een universiteit, hogeschool of andere onderwijsinstelling, kunnen we je korting bieden.
Spanyol | Walanda |
---|---|
estudiante | student |
o | of |
universidad | universiteit |
descuento | korting |
si | als |
eres | je |
podemos | kunnen we |
otra | andere |
ES Hemos puesto en marcha un mecanismo de “revisión” para ofrecerte mejores medidas de control sobre lo que los colaboradores producen en tu cuenta
NL We hebben een 'beoordelingsmechanisme' geïmplementeerd om u betere beheersmaatregelen te bieden over wat bijdragers aan uw account produceren
Spanyol | Walanda |
---|---|
colaboradores | bijdragers |
cuenta | account |
producen | produceren |
en | te |
mejores | betere |
que | wat |
de | over |
un | een |
ES Las cookies registran datos, como tus preferencias o tu configuración, que nos proporcionan la información necesaria para ofrecerte la experiencia más apropiada y relevante posible
NL Cookies registreren je voorkeuren en instellingen, wat ons de informatie geeft die we nodig hebben om je de meest consistente en relevante ervaring te bieden
Spanyol | Walanda |
---|---|
cookies | cookies |
registran | registreren |
proporcionan | bieden |
necesaria | nodig |
relevante | relevante |
y | en |
información | informatie |
preferencias | voorkeuren |
configuración | instellingen |
la | de |
experiencia | ervaring |
nos | we |
tus | je |
Nampilake terjemahan 50 saka 50