ES Conéctate vía Ethernet. La mayoría de consolas Xbox 360 tienen un puerto Ethernet en la parte posterior. Puedes usarlo para conectar una Xbox 360 al router o al módem de una red.
ES Conéctate vía Ethernet. La mayoría de consolas Xbox 360 tienen un puerto Ethernet en la parte posterior. Puedes usarlo para conectar una Xbox 360 al router o al módem de una red.
NL Verbinden via ethernet. De meeste Xbox 360s hebben een ethernetpoort aan de achterkant. Je kunt deze poort gebruiken om je Xbox 360 met je router of modem te verbinden.
Spanyol | Walanda |
---|---|
ethernet | ethernet |
puerto | poort |
router | router |
módem | modem |
la | de |
xbox | xbox |
o | of |
en | te |
conectar | verbinden |
a | om |
puedes | kunt |
mayoría | de meeste |
de | via |
posterior | achterkant |
la mayoría | meeste |
ES También se dice que el dispositivo ofrecerá el mismo chip A15 Bionic que la serie más reciente de iPhone 13, así como el mismo módem Qualcomm Snapdragon X60 5G
NL Er wordt ook gezegd dat het apparaat dezelfde A15 Bionic-chip zal bieden als de meest recente iPhone 13-serie, evenals hetzelfde Qualcomm Snapdragon X60 5G-modem
Spanyol | Walanda |
---|---|
dice | gezegd |
chip | chip |
serie | serie |
iphone | iphone |
módem | modem |
qualcomm | qualcomm |
también | ook |
dispositivo | apparaat |
reciente | recente |
ofrecer | bieden |
así como | evenals |
como | als |
ES Cualquier procesador de gama alta en 2021 admitirá 5G, por lo que no es sorprendente ver que tanto Dimensity 1200 como 1100 integran el módem M70 de MediaTek.
NL Elke high-end processor in 2021 ondersteunt 5G, dus het is geen verrassing dat zowel Dimensity 1200 als 1100 MediaTeks M70-modem integreren.
Spanyol | Walanda |
---|---|
procesador | processor |
alta | high |
integran | integreren |
módem | modem |
es | is |
en | in |
cualquier | elke |
no | geen |
como | als |
ES Qualcomm podría estar trabajando en una variante Snapdragon 888 sin el módem 5G
NL Qualcomm zou kunnen werken aan een Snapdragon 888-variant zonder de 5G-modem
Spanyol | Walanda |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
variante | variant |
módem | modem |
el | de |
podría | zou |
una | een |
sin | zonder |
trabajando | werken aan |
ES Qualcomm X65 es el módem 5G de próxima generación de la compañía con capacidad de 10 Gb por segundo
NL Qualcomm X65 is de volgende generatie 5G-modem van het bedrijf met een capaciteit van 10 Gb per seconde
Spanyol | Walanda |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
módem | modem |
generación | generatie |
capacidad | capaciteit |
es | is |
de | per |
con | met |
compañía | bedrijf |
por | seconde |
ES Con la plataforma Snapdragon 400 agregando una opción de módem 5G, significa que muchas más personas, y dispositivos mucho más baratos, podrían
NL Met het Snapdragon 400-platform dat een 5G-modemoptie toevoegt, betekent dit dat veel meer mensen - en veel goedkopere apparaten - toegang hebben tot
Spanyol | Walanda |
---|---|
dispositivos | apparaten |
agregando | toevoegt |
más | meer |
plataforma | platform |
personas | mensen |
y | en |
mucho | veel |
ES Qualcomm enciende 5G con el módem X60: ¿estará dentro del iPhone 5G?
NL Qualcomm start 5G op met de X60-modem - zit deze in de iPhone 5G?
Spanyol | Walanda |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
módem | modem |
iphone | iphone |
el | de |
dentro | in |
con | met |
ES Internamente, el procesador Kirin 9000 5G no solo es rápido y eficiente, gracias a esa estructura de proceso de 5 nm, sino que también significa que tiene 5G incorporado sin la necesidad de un módem separado.
NL Intern is de Kirin 9000 5G-processor niet alleen snel en efficiënt, dankzij die 5nm-processtructuur, maar betekent ook dat hij ingebouwde 5G heeft zonder dat een apart modem nodig is.
Spanyol | Walanda |
---|---|
internamente | intern |
procesador | processor |
incorporado | ingebouwde |
módem | modem |
es | is |
separado | apart |
y | en |
eficiente | efficiënt |
también | ook |
rápido | snel |
no | niet |
sin | zonder |
ES Conéctese al módem por cable existente para configurar y personalizar en minutos mediante la interfaz de usuario local
NL Sluit aan op uw bestaande kabelmodem om en in te stellen Binnen enkele minuten aanpassen via de lokale gebruikersinterface
Spanyol | Walanda |
---|---|
existente | bestaande |
minutos | minuten |
local | lokale |
la | de |
y | en |
interfaz | gebruikersinterface |
personalizar | uw |
en | in |
ES Conéctese a su módem por cable existente para configurar y personalizar en cuestión de minutos a través de la interfaz de usuario local
NL Maak verbinding met uw bestaande kabelmodem om deze in enkele minuten in te stellen en aan te passen via de lokale gebruikersinterface
Spanyol | Walanda |
---|---|
existente | bestaande |
minutos | minuten |
local | lokale |
la | de |
conéctese | verbinding |
y | en |
personalizar | uw |
interfaz | gebruikersinterface |
a | om |
en | in |
ES 1. Conexión a Internet de alta velocidad 2. Conexión al módem existente o puerta de enlace 3. Utilice la aplicación NETGEAR Insight® con un smartphone iOS o Android para una fácil configuración
NL 1. Snelle internetverbinding 2. Verbinding maken met bestaande modem of gateway 3. Gebruik de NETGEAR Insight®-app met een iOS- of Android-smartphone voor eenvoudige installatie
Spanyol | Walanda |
---|---|
velocidad | snelle |
módem | modem |
existente | bestaande |
netgear | netgear |
smartphone | smartphone |
ios | ios |
configuración | installatie |
conexión | verbinding |
o | of |
la | de |
android | android |
aplicación | app |
puerta | gateway |
al | gebruik |
ES Conexión con WEBFLEET mediante un módem interno
NL Verbinding met WEBFLEET via interne modem
Spanyol | Walanda |
---|---|
conexión | verbinding |
módem | modem |
webfleet | webfleet |
mediante | via |
con | met |
interno | interne |
ES Ofrece un impulso sobre el Snapdragon 888 actual con un nuevo motor de inteligencia artificial y un módem mejorado.
NL Het biedt een verbetering ten opzichte van de huidige Snapdragon 888 met een nieuwe AI-engine en een versterkt modem.
Spanyol | Walanda |
---|---|
ofrece | biedt |
motor | engine |
módem | modem |
actual | huidige |
el | de |
nuevo | nieuwe |
y | en |
sobre | van de |
ES Módem NETGEAR 4G LTE con puertos Ethernet duales
NL NETGEAR 4G LTE-modem met twee Ethernet-poorten
Spanyol | Walanda |
---|---|
módem | modem |
netgear | netgear |
lte | lte |
puertos | poorten |
ethernet | ethernet |
con | met |
ES Un módem celular integrado también te permite utilizar velocidades 4G LTE para WiFi siempre activado en casa
NL Met een geïntegreerde mobiele modem kunt u ook 4G LTE-snelheden gebruiken voor een altijd ingeschakelde WiFi thuis
Spanyol | Walanda |
---|---|
módem | modem |
celular | mobiele |
integrado | geïntegreerde |
velocidades | snelheden |
lte | lte |
wifi | wifi |
también | ook |
utilizar | gebruiken |
siempre | altijd |
para | voor |
un | een |
en | thuis |
ES • Módem celular integrado Utilice velocidades de Internet rápidas de la red móvil 4G LTE
NL • Integrated mobiel modem gebruik snelle internetsnelheden van het mobiele 4G LTE-netwerk
ES Módem 4G LTE integrado LTE de categoría 18, con capacidad de hasta 1,2 Gbps BANDA 4G LTE (LTE FDD): B2,4,5,7,12,13,14,17,25,26,29,30,66,71. BANDA 4G (LTE-TDD): B41. Banda 3G: B1,4,5
NL Ingebouwde 4G LTE-modem LTE categorie 18, geschikt voor maximaal 1,2 Gbps 4G LTE-BAND (LTE FDD): B2,4,5,7,12,13,14,17,25,26,29,30,66,71. 4G-BAND (LTE-TDD): B41. 3G-band: B1,4,5
Spanyol | Walanda |
---|---|
módem | modem |
lte | lte |
integrado | ingebouwde |
categoría | categorie |
gbps | gbps |
banda | band |
de | voor |
ES Para hogares con una opción de Internet lenta (DSL) o sin servicio de banda ancha de línea fija, el módem LTE NETGEAR LM1200 4G proporciona una conexión a Internet fiable a través de una red LTE
NL Voor woningen met een trage internetverbinding (DSL) of zonder vaste breedbandservice biedt de LM1200 4G LTE-modem van NETGEAR® betrouwbare internetverbinding via het LTE-netwerk
Spanyol | Walanda |
---|---|
fija | vaste |
módem | modem |
lte | lte |
netgear | netgear |
proporciona | biedt |
fiable | betrouwbare |
o | of |
red | netwerk |
línea | een |
el | de |
sin | zonder |
de | via |
para | voor |
con | met |
ES Utiliza tu módem por cable Multi-Gig como combinación dos en uno para una mayor adaptabilidad allá donde lo lleves.
NL Gebruik uw Multi-Gig-kabelmodem als een twee-in-één combo voor meer aanpassingsvermogen waar u ook naartoe gaat.
Spanyol | Walanda |
---|---|
utiliza | gebruik |
en | in |
dos | twee |
para | voor |
una | een |
como | als |
donde | waar |
ES Google Pixel 7 y 7 Pro podrían incluir Tensor 2.0 con módem Samsung
NL Google Pixel 7 en 7 Pro kunnen Tensor 2.0 inpakken met Samsung-modem
Spanyol | Walanda |
---|---|
pixel | pixel |
podrían | kunnen |
tensor | tensor |
módem | modem |
samsung | samsung |
y | en |
pro | pro |
con | met |
ES Sin embargo, el Dimensity 9000 es el primero en realizar un módem 5G Versión 16, que puede aprovechar un ancho de banda de espectro más amplio, lo que podría significar una conectividad 5G aún más rápida.
NL De Dimensity 9000 is echter de eerste die een Release 16 5G-modem realiseert, die kan profiteren van een bredere spectrumbandbreedte, wat een nog snellere 5G-connectiviteit zou kunnen betekenen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
módem | modem |
aprovechar | profiteren |
significar | betekenen |
conectividad | connectiviteit |
rápida | snellere |
versión | release |
es | is |
el | de |
puede | kan |
sin embargo | echter |
a | kunnen |
podría | zou |
ES Esto se debe a que el módem X60 de Qualcomm, anunciado en febrero en lo que habría sido Mobile World Congress , está estrechamente integrado en el silicio
NL Dat komt omdat de X60-modem van Qualcomm - aangekondigd in februari op wat zou zijn geweest Mobile World Congress - nauw geïntegreerd is in het silicium
Spanyol | Walanda |
---|---|
módem | modem |
qualcomm | qualcomm |
anunciado | aangekondigd |
febrero | februari |
mobile | mobile |
world | world |
integrado | geïntegreerd |
el | de |
en | in |
de | omdat |
está | is |
ES Ese, al parecer, es el punto de usar el nuevo procesador Qualcomm Snapdragon 860: no hay un módem de la serie X50 / X55 conectado dentro de la plataforma, por lo tanto, no hay 5G
NL Dat lijkt veel van het nut van het gebruik van de geheel nieuwe Qualcomm Snapdragon 860-processor - er is geen modem uit de X50 / X55-serie op het platform aangesloten, dus geen 5G
Spanyol | Walanda |
---|---|
parecer | lijkt |
procesador | processor |
qualcomm | qualcomm |
módem | modem |
serie | serie |
conectado | aangesloten |
es | is |
nuevo | nieuwe |
no | geen |
plataforma | platform |
hay | er |
un | veel |
ES Es muy parecido a un Snapdragon 855+ rebajado de dos años atrás: los mismos ocho núcleos, la misma velocidad de reloj (2,96 GHz), el mismo chip gráfico, solo que menos el módem más rápido, como dijimos
NL Het lijkt veel op een rebaged Snapdragon 855+ van twee jaar geleden - dezelfde acht cores, dezelfde kloksnelheid (2,96 GHz), dezelfde grafische chip - alleen minus de snellere modem, zoals we al zeiden
Spanyol | Walanda |
---|---|
núcleos | cores |
ghz | ghz |
chip | chip |
gráfico | grafische |
módem | modem |
más rápido | snellere |
años | jaar |
de | acht |
ES Módem NETGEAR 4G LTE con puertos Ethernet duales
NL NETGEAR 4G LTE-modem met twee Ethernet-poorten
Spanyol | Walanda |
---|---|
módem | modem |
netgear | netgear |
lte | lte |
puertos | poorten |
ethernet | ethernet |
con | met |
ES Un módem DSL/cable/fibra que tiene un conector RJ45
NL Eén DSL-/kabel-/glasvezelmodem met een RJ45-connector
Spanyol | Walanda |
---|---|
cable | kabel |
conector | connector |
un | een |
que | met |
ES El iPhone 15 usará el módem 5G de Qualcomm porque el de Apple no está preparado
NL iPhone 15 gebruikt 5G-modem van Qualcomm omdat die van Apple nog niet klaar is
Spanyol | Walanda |
---|---|
iphone | iphone |
módem | modem |
qualcomm | qualcomm |
apple | apple |
preparado | klaar |
usará | gebruikt |
no | niet |
está | is |
de | omdat |
ES Después de esperar que Apple utilizara su propio módem 5G a partir del iPhone 15, Qualcomm dice ahora que en su lugar proporcionará la "gran
NL Na de verwachting dat Apple zijn eigen 5G-modem zou gebruiken vanaf de iPhone 15, zegt Qualcomm nu dat het in plaats daarvan de "overgrote
Spanyol | Walanda |
---|---|
apple | apple |
módem | modem |
qualcomm | qualcomm |
dice | zegt |
lugar | plaats |
ahora | nu |
en | in |
iphone | iphone |
la | de |
después | na |
de | vanaf |
su | daarvan |
ES También se dice que el dispositivo ofrecerá el mismo chip A15 Bionic que la serie más reciente de iPhone 13, así como el mismo módem Qualcomm Snapdragon X60 5G
NL Er wordt ook gezegd dat het apparaat dezelfde A15 Bionic-chip zal bieden als de meest recente iPhone 13-serie, evenals hetzelfde Qualcomm Snapdragon X60 5G-modem
Spanyol | Walanda |
---|---|
dice | gezegd |
chip | chip |
serie | serie |
iphone | iphone |
módem | modem |
qualcomm | qualcomm |
también | ook |
dispositivo | apparaat |
reciente | recente |
ofrecer | bieden |
así como | evenals |
como | als |
ES Qualcomm podría estar trabajando en una variante Snapdragon 888 sin el módem 5G
NL Qualcomm zou kunnen werken aan een Snapdragon 888-variant zonder de 5G-modem
Spanyol | Walanda |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
variante | variant |
módem | modem |
el | de |
podría | zou |
una | een |
sin | zonder |
trabajando | werken aan |
ES Qualcomm X65 es el módem 5G de próxima generación de la compañía con capacidad de 10 Gb por segundo
NL Qualcomm X65 is de volgende generatie 5G-modem van het bedrijf met een capaciteit van 10 Gb per seconde
Spanyol | Walanda |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
módem | modem |
generación | generatie |
capacidad | capaciteit |
es | is |
de | per |
con | met |
compañía | bedrijf |
por | seconde |
ES Con la plataforma Snapdragon 400 agregando una opción de módem 5G, significa que muchas más personas, y dispositivos mucho más baratos, podrían
NL Met het Snapdragon 400-platform dat een 5G-modemoptie toevoegt, betekent dit dat veel meer mensen - en veel goedkopere apparaten - toegang hebben tot
Spanyol | Walanda |
---|---|
dispositivos | apparaten |
agregando | toevoegt |
más | meer |
plataforma | platform |
personas | mensen |
y | en |
mucho | veel |
ES Qualcomm enciende 5G con el módem X60: ¿estará dentro del iPhone 5G?
NL Qualcomm start 5G op met de X60-modem - zit deze in de iPhone 5G?
Spanyol | Walanda |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
módem | modem |
iphone | iphone |
el | de |
dentro | in |
con | met |
Nampilake terjemahan 33 saka 33