ES Como resultado, acabarás entrando en páginas web maliciosas que robarán tus contraseñas y tu dinero.
ES Como resultado, acabarás entrando en páginas web maliciosas que robarán tus contraseñas y tu dinero.
NL Als gevolg daarvan komt u terecht op schadelijke websites die worden gebruikt om uw wachtwoorden en geld te stelen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
resultado | gevolg |
robar | stelen |
y | en |
web | web |
tu | woorden |
en | te |
dinero | geld |
como | als |
ES El servicio envía consultas sobre actividades potencialmente maliciosas o dispositivos y redes protegidos a la Nube de seguridad de F‑Secure
NL De service verstuurt query’s over mogelijk kwaadaardige activiteiten of beschermde apparaten en netwerken naar F‑Secure Security Cloud
ES El servicio envía consultas sobre actividades potencialmente maliciosas, software malicioso o aplicaciones no deseada en dispositivos protegidos, tráfico de red y redes a la Nube de seguridad de F‑Secure
NL De service verstuurt query’s over mogelijk kwaadaardige activiteiten, kwaadaardige software of ongewenste toepassingen op onbeschermde apparaten, gegevensverkeer en netwerken naar F‑Secure Security Cloud
ES Gracias a nuestro motor de Inteligencia de Amenazas basado en la IA, puede hacer un seguimiento de las fuentes maliciosas que suplantan su dominio, en cualquier parte del mundo.
NL Met behulp van onze AI-gebaseerde Threat Intelligence-engine kunt u kwaadaardige bronnen die uw domein spoofen in de gaten houden, waar ter wereld ze zich ook bevinden.
Spanyol | Walanda |
---|---|
motor | engine |
inteligencia | intelligence |
basado | gebaseerde |
ia | ai |
fuentes | bronnen |
mundo | wereld |
puede | kunt |
en | in |
la | de |
parte | van |
dominio | domein |
a | zich |
de | ter |
ES Sin embargo, entre bastidores, la aplicación falsificada es un código que roba información personal, redirige fondos o realiza otras actividades maliciosas.
NL Achter de schermen is de namaak-app echter code die persoonlijke informatie steelt, geld omleidt of andere kwaadaardige activiteiten uitvoert.
Spanyol | Walanda |
---|---|
información | informatie |
fondos | geld |
actividades | activiteiten |
sin embargo | echter |
aplicación | app |
es | is |
código | code |
o | of |
la | de |
un | die |
otras | andere |
ES Existen aplicaciones maliciosas en las tiendas de aplicaciones que esperan ser descargadas para robar información personal o inyectar código malicioso en el dispositivo móvil o en otra aplicación
NL Er bestaan schadelijke toepassingen in de app stores die wachten om te worden gedownload om persoonlijke informatie te stelen of schadelijke code te injecteren in het mobiele apparaat of een andere app
Spanyol | Walanda |
---|---|
esperan | wachten |
robar | stelen |
información | informatie |
malicioso | schadelijke |
o | of |
código | code |
existen | bestaan |
el | de |
dispositivo | apparaat |
móvil | mobiele |
aplicación | app |
en | in |
de | een |
que | andere |
ES Pero la realidad es que la tienda de aplicaciones no puede atrapar todas las aplicaciones maliciosas, porque hay demasiadas aplicaciones para eliminar todas las malas y actuar como un control de seguridad fiable.
NL Maar de realiteit is dat de app stores niet in staat zijn elke kwaadaardige app te onderscheppen, omdat er gewoon te veel apps zijn om alle slechte uit te roeien en als een betrouwbare veiligheidscontrole te fungeren.
Spanyol | Walanda |
---|---|
malas | slechte |
actuar | fungeren |
es | is |
fiable | betrouwbare |
la | de |
realidad | realiteit |
no | niet |
y | en |
aplicaciones | apps |
demasiadas | veel |
pero | maar |
hay | er |
como | als |
ES El endurecimiento de la aplicación ayuda a evitar que los defraudadores desarrollen explotaciones maliciosas de la aplicación de banca móvil, lo que hace más difícil que un atacante tenga éxito.
NL Applicatieverharding helpt voorkomen dat fraudeurs kwaadaardige exploitaties van de app voor mobiel bankieren ontwikkelen, waardoor het voor een aanvaller moeilijker wordt om te slagen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
ayuda | helpt |
evitar | voorkomen |
defraudadores | fraudeurs |
desarrollen | ontwikkelen |
banca | bankieren |
móvil | mobiel |
atacante | aanvaller |
éxito | slagen |
más difícil | moeilijker |
de | waardoor |
aplicación | app |
un | een |
a | om |
tenga | dat |
ES Los ataques de phishing se pueden realizar mediante correos electrónicos, mensajes de texto, sitios web de estafas, aplicaciones telefónicas maliciosas, conversaciones de chat, llamadas telefónicas, etc.
NL Phishing-pogingen kunnen uitgevoerd worden via e‑mails, sms-berichten, oplichtingswebsites, kwaadaardige mobiele toepassingen, chatgesprekken, telefoontjes enzovoort.
Spanyol | Walanda |
---|---|
correos | mails |
electrónicos | e |
texto | worden |
etc | enzovoort |
phishing | phishing |
pueden | kunnen |
mediante | via |
sitios | sites |
chat | chat |
mensajes | berichten |
conversaciones | gesprekken |
web | web |
ES Deja que MacKeeper te proteja de aplicaciones maliciosas 24/7.
NL Laat je 24/7 door MacKeeper beschermen tegen kwaadaardige apps.
Spanyol | Walanda |
---|---|
deja | laat |
mackeeper | mackeeper |
proteja | beschermen |
aplicaciones | apps |
de | door |
que | tegen |
ES Seguridad: PADI utiliza cookies para permitir o habilitar elementos de seguridad y para contribuir a la detección de actividades maliciosas y vulneraciones de los acuerdos de usuario.
NL Veiligheid - PADI gebruikt cookies om veiligheidsfuncties te ondersteunen of in te schakelen en om schadelijke activiteiten en schendingen van gebruikersovereenkomsten op te sporen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
seguridad | veiligheid |
cookies | cookies |
actividades | activiteiten |
utiliza | gebruikt |
o | of |
a | om |
y | en |
para | op |
ES Evite que los empleados introduzcan credenciales en páginas web maliciosas
NL Voorkom dat werknemers aanmeldingsgegevens invoeren op kwaadwillende sites
Spanyol | Walanda |
---|---|
empleados | werknemers |
en | op |
que | dat |
web | sites |
ES Herramientas de detección y respuesta de red (NDR): al usar herramientas NDR, puede monitorear todo el tráfico web de su empresa para detectar actividades maliciosas
NL Network Detection And Response (NDR)-tools: door NDR-tools te gebruiken kunt u het webverkeer van heel uw bedrijf monitoren op kwaadwillende activiteiten
Spanyol | Walanda |
---|---|
herramientas | tools |
detección | detection |
monitorear | monitoren |
puede | kunt |
actividades | activiteiten |
usar | gebruiken |
empresa | bedrijf |
el | op |
red | network |
y | and |
de | door |
respuesta | response |
ES Estos ataques dependen de la manipulación de redes o la creación de redes maliciosas que los ciberdelincuentes controlan
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel
Spanyol | Walanda |
---|---|
ataques | aanvallen |
dependen | afhankelijk |
manipulación | manipulatie |
redes | netwerken |
creación | creëren |
o | of |
la | de |
ES Bloquee páginas web falsas, maliciosas y suplantadas de serie en Windows
NL Blokkeer onechte, 'spoofed' en kwaadwillende websites standaard in Windows
Spanyol | Walanda |
---|---|
en | in |
windows | windows |
y | en |
web | websites |
ES En Android es posible infectarse por el malware de aplicaciones maliciosas e incluso por las aplicaciones descargadas de Google Play Store.
NL Op Android is het mogelijk om malware van kwaadwillende apps te krijgen - en zelfs van apps uit de Google Play Store.
Spanyol | Walanda |
---|---|
android | android |
malware | malware |
store | store |
play | play |
es | is |
de | en |
posible | mogelijk |
el | de |
aplicaciones | apps |
incluso | zelfs |
en | te |
ES Sólo alertan de las cosas que saben que son maliciosas
NL Alleen meldingen over zaken die bekend staan als kwaadaardig
Spanyol | Walanda |
---|---|
cosas | zaken |
sólo | alleen |
que | staan |
de | over |
las | die |
ES Puede eliminar las direcciones IP maliciosas y denunciarlas directamente desde la plataforma PowerDMARC para evitar futuros ataques de suplantación de identidad, con la ayuda de nuestro motor de Inteligencia de Amenazas
NL Met behulp van onze Threat Intelligence-engine kunt u kwaadaardige IP-adressen uitschakelen en rechtstreeks vanuit het PowerDMARC-platform rapporteren om toekomstige impersonatieaanvallen te voorkomen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
puede | kunt |
direcciones | adressen |
directamente | rechtstreeks |
plataforma | platform |
powerdmarc | powerdmarc |
evitar | voorkomen |
futuros | toekomstige |
ayuda | behulp |
motor | engine |
inteligencia | intelligence |
y | en |
ES DMARC puede dar a su marca un nivel considerable de inmunidad frente a estas acusaciones maliciosas, lo que explica por qué necesita implementar DMARC hoy mismo.
NL DMARC kan uw merk een aanzienlijke mate van immuniteit geven tegen deze kwaadaardige aanklachten, wat verklaart waarom u DMARC vandaag nog moet implementeren!
Spanyol | Walanda |
---|---|
considerable | aanzienlijke |
inmunidad | immuniteit |
explica | verklaart |
implementar | implementeren |
nivel | mate |
dmarc | dmarc |
puede | kan |
hoy | vandaag |
marca | merk |
su | geven |
ES Nuestra plataforma le permite obtener información sobre los intentos de suplantación de identidad, eliminar las IP maliciosas y proteger su marca.
NL Met ons platform kunt u informatie krijgen over pogingen tot spoofing, schadelijke IP's uitschakelen en uw merk beschermen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
plataforma | platform |
información | informatie |
intentos | pogingen |
proteger | beschermen |
marca | merk |
suplantación | spoofing |
y | en |
obtener | kunt |
ES Esto significa que todavía tiene que hacer frente a las fuentes maliciosas que envían correos electrónicos de phishing desde el propio dominio de su organización
NL Dat betekent dat u nog steeds te maken hebt met kwaadwillende bronnen die phishing-e-mail verzenden vanuit het eigen domein van uw organisatie
Spanyol | Walanda |
---|---|
electrónicos | e |
phishing | phishing |
dominio | domein |
organización | organisatie |
fuentes | bronnen |
correos | |
todavía | nog steeds |
ES Host de la pestaña activa/URL completa mientras navegas por la web con la extensión habilitada (para identificar direcciones URL de phishing/maliciosas que deban bloquearse);
NL Volledige URL/host van het actieve tabblad als u browst op internet met de extensie ingeschakeld (om phishing-URL's of kwaadaardige URL's te identificeren die moeten worden geblokkeerd).
Spanyol | Walanda |
---|---|
host | host |
pestaña | tabblad |
activa | actieve |
completa | volledige |
habilitada | ingeschakeld |
phishing | phishing |
url | url |
a | om |
la | de |
identificar | identificeren |
ES capturas de pantalla de las áreas visibles de la pestaña activa de un navegador (para identificar páginas web de phishing/maliciosas y procesadas localmente en tu dispositivo)
NL Schermafbeeldingen van de zichtbare gedeelten van het actieve tabblad in de browser (om phishingpagina's of kwaadaardige webpagina's te identificeren die lokaal op uw apparaat worden verwerkt)
Spanyol | Walanda |
---|---|
visibles | zichtbare |
pestaña | tabblad |
activa | actieve |
localmente | lokaal |
dispositivo | apparaat |
capturas de pantalla | schermafbeeldingen |
a | om |
la | de |
navegador | browser |
identificar | identificeren |
páginas | van |
en | in |
ES Sólo alertan de las cosas que saben que son maliciosas
NL Alleen meldingen over zaken die bekend staan als kwaadaardig
Spanyol | Walanda |
---|---|
cosas | zaken |
sólo | alleen |
que | staan |
de | over |
las | die |
ES Con G DATA Mobile Security iOS siempre estará un paso por delante de los ciberdelincuentes. Nuestro navegador integrado impide los ataques de phishing, protegiéndole de las páginas web maliciosas antes incluso de que se abran.
NL Met G DATA Mobile Security iOS bent u criminelen altijd een stap voor: onze geïntegreerde browser voorkomt phishing-aanvallen. Het beschermt u tegen kwaadaardige websites, zelfs voordat ze worden geopend.
Spanyol | Walanda |
---|---|
g | g |
data | data |
mobile | mobile |
ios | ios |
integrado | geïntegreerde |
impide | voorkomt |
ataques | aanvallen |
phishing | phishing |
security | security |
paso | stap |
navegador | browser |
siempre | altijd |
estar | bent |
incluso | zelfs |
los | worden |
web | websites |
ES Con G DATA Mobile Security iOS siempre estará un paso por delante de los ciberdelincuentes. Nuestro navegador integrado impide los ataques de phishing, protegiéndole de las páginas web maliciosas antes incluso de que se abran.
NL Met G DATA Mobile Security iOS bent u criminelen altijd een stap voor: onze geïntegreerde browser voorkomt phishing-aanvallen. Het beschermt u tegen kwaadaardige websites, zelfs voordat ze worden geopend.
Spanyol | Walanda |
---|---|
g | g |
data | data |
mobile | mobile |
ios | ios |
integrado | geïntegreerde |
impide | voorkomt |
ataques | aanvallen |
phishing | phishing |
security | security |
paso | stap |
navegador | browser |
siempre | altijd |
estar | bent |
incluso | zelfs |
los | worden |
web | websites |
ES Con G DATA Mobile Security iOS siempre estará un paso por delante de los ciberdelincuentes. Nuestro navegador integrado impide los ataques de phishing, protegiéndole de las páginas web maliciosas antes incluso de que se abran.
NL Met G DATA Mobile Security iOS bent u criminelen altijd een stap voor: onze geïntegreerde browser voorkomt phishing-aanvallen. Het beschermt u tegen kwaadaardige websites, zelfs voordat ze worden geopend.
Spanyol | Walanda |
---|---|
g | g |
data | data |
mobile | mobile |
ios | ios |
integrado | geïntegreerde |
impide | voorkomt |
ataques | aanvallen |
phishing | phishing |
security | security |
paso | stap |
navegador | browser |
siempre | altijd |
estar | bent |
incluso | zelfs |
los | worden |
web | websites |
ES Con G DATA Mobile Security iOS siempre estará un paso por delante de los ciberdelincuentes. Nuestro navegador integrado impide los ataques de phishing, protegiéndole de las páginas web maliciosas antes incluso de que se abran.
NL Met G DATA Mobile Security iOS bent u criminelen altijd een stap voor: onze geïntegreerde browser voorkomt phishing-aanvallen. Het beschermt u tegen kwaadaardige websites, zelfs voordat ze worden geopend.
Spanyol | Walanda |
---|---|
g | g |
data | data |
mobile | mobile |
ios | ios |
integrado | geïntegreerde |
impide | voorkomt |
ataques | aanvallen |
phishing | phishing |
security | security |
paso | stap |
navegador | browser |
siempre | altijd |
estar | bent |
incluso | zelfs |
los | worden |
web | websites |
ES Visibilidad absoluta de las fuentes maliciosas que están abusando de sus dominios con nuestro potente motor de TI. Alerta en tiempo real de los ataques de spoofing junto con un informe completo del registro histórico de los abusadores.
NL Absolute zichtbaarheid van de kwaadaardige bronnen die uw domeinen misbruiken met onze krachtige TI engine. Real-time waarschuwingen voor spoofing-aanvallen samen met volledige rapportage van de historische gegevens van misbruikers.
Spanyol | Walanda |
---|---|
visibilidad | zichtbaarheid |
potente | krachtige |
motor | engine |
alerta | waarschuwingen |
ataques | aanvallen |
histórico | historische |
fuentes | bronnen |
real | real |
informe | rapportage |
registro | gegevens |
sus | uw |
completo | volledige |
ES El despliegue de nuestros servicios gestionados le ayudará a observar un crecimiento constante de las ventas y una protección avanzada contra el spam al bloquear las IP maliciosas que se hacen pasar por usted.
NL Door gebruik te maken van onze managed services kunt u een gestage groei in uw omzet waarnemen en geavanceerde bescherming tegen spam bieden door te voorkomen dat kwaadaardige IP's zich als u voordoen!
Spanyol | Walanda |
---|---|
gestionados | managed |
crecimiento | groei |
ventas | omzet |
protección | bescherming |
avanzada | geavanceerde |
spam | spam |
bloquear | voorkomen |
servicios | services |
y | en |
usted | u |
contra | van |
ES Con PowerDMARC, opte por la aplicación de DMARC en su organización para asegurar sus dominios de correo electrónico empresarial contra las intenciones maliciosas de los abusadores y suplantadores de dominios.
NL Kies met PowerDMARC voor DMARC-handhaving binnen uw organisatie om uw zakelijke e-maildomeinen te beveiligen tegen de kwaadwillende bedoelingen van domeinmisbruikers en impersonators!
Spanyol | Walanda |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
asegurar | beveiligen |
electrónico | e |
organización | organisatie |
empresarial | zakelijke |
y | en |
en | te |
la | de |
sus | uw |
ES Se creó con el objetivo de proteger los dominios de correo electrónico de las empresas de las intenciones maliciosas de los ciberdelincuentes
NL Het is in het leven geroepen met het doel zakelijke e-maildomeinen te beveiligen tegen de kwaadwillige bedoelingen van cybercriminelen
Spanyol | Walanda |
---|---|
objetivo | doel |
proteger | beveiligen |
electrónico | e |
empresas | zakelijke |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
el | de |
ES El analizador DMARC de PowerDMARC le permite supervisar las actividades maliciosas de los ciberdelincuentes con informes agregados y forenses detallados sobre la autenticación SPF y DKIM
NL Met PowerDMARC's DMARC analyzer kunt u de kwaadwillige activiteiten van cybercriminelen monitoren met gedetailleerde geaggregeerde en forensische rapporten over SPF en DKIM verificatie
Spanyol | Walanda |
---|---|
supervisar | monitoren |
actividades | activiteiten |
ciberdelincuentes | cybercriminelen |
agregados | geaggregeerde |
forenses | forensische |
detallados | gedetailleerde |
autenticación | verificatie |
spf | spf |
dkim | dkim |
analizador | analyzer |
dmarc | dmarc |
informes | rapporten |
y | en |
ES Esto significa que todavía tiene que hacer frente a las fuentes maliciosas que envían correos electrónicos de phishing desde el propio dominio de su organización
NL Dat betekent dat u nog steeds te maken hebt met kwaadwillende bronnen die phishing-e-mail verzenden vanuit het eigen domein van uw organisatie
Spanyol | Walanda |
---|---|
electrónicos | e |
phishing | phishing |
dominio | domein |
organización | organisatie |
fuentes | bronnen |
correos | |
todavía | nog steeds |
ES Nuestra plataforma le permite obtener información sobre los intentos de suplantación de identidad, eliminar las IP maliciosas y proteger su marca.
NL Met ons platform kunt u informatie krijgen over pogingen tot spoofing, schadelijke IP's uitschakelen en uw merk beschermen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
plataforma | platform |
información | informatie |
intentos | pogingen |
proteger | beschermen |
marca | merk |
suplantación | spoofing |
y | en |
obtener | kunt |
ES Gracias a nuestro motor de Inteligencia de Amenazas basado en la IA, puede hacer un seguimiento de las fuentes maliciosas que suplantan su dominio, en cualquier parte del mundo.
NL Met behulp van onze AI-gebaseerde Threat Intelligence-engine kunt u kwaadaardige bronnen die uw domein spoofen in de gaten houden, waar ter wereld ze zich ook bevinden.
Spanyol | Walanda |
---|---|
motor | engine |
inteligencia | intelligence |
basado | gebaseerde |
ia | ai |
fuentes | bronnen |
mundo | wereld |
puede | kunt |
en | in |
la | de |
parte | van |
dominio | domein |
a | zich |
de | ter |
ES Seguridad: PADI utiliza cookies para permitir o habilitar elementos de seguridad y para contribuir a la detección de actividades maliciosas y vulneraciones de los acuerdos de usuario.
NL Veiligheid - PADI gebruikt cookies om veiligheidsfuncties te ondersteunen of in te schakelen en om schadelijke activiteiten en schendingen van gebruikersovereenkomsten op te sporen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
seguridad | veiligheid |
cookies | cookies |
actividades | activiteiten |
utiliza | gebruikt |
o | of |
a | om |
y | en |
para | op |
ES Herramientas de detección y respuesta de red (NDR): al usar herramientas NDR, puede monitorear todo el tráfico web de su empresa para detectar actividades maliciosas
NL Network Detection And Response (NDR)-tools: door NDR-tools te gebruiken kunt u het webverkeer van heel uw bedrijf monitoren op kwaadwillende activiteiten
Spanyol | Walanda |
---|---|
herramientas | tools |
detección | detection |
monitorear | monitoren |
puede | kunt |
actividades | activiteiten |
usar | gebruiken |
empresa | bedrijf |
el | op |
red | network |
y | and |
de | door |
respuesta | response |
ES Estos ataques dependen de la manipulación de redes o la creación de redes maliciosas que los ciberdelincuentes controlan
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel
Spanyol | Walanda |
---|---|
ataques | aanvallen |
dependen | afhankelijk |
manipulación | manipulatie |
redes | netwerken |
creación | creëren |
o | of |
la | de |
ES Con G DATA Mobile Security iOS siempre estará un paso por delante de los ciberdelincuentes. Nuestro navegador integrado impide los ataques de phishing, protegiéndole de las páginas web maliciosas antes incluso de que se abran.
NL Met G DATA Mobile Security iOS bent u criminelen altijd een stap voor: onze geïntegreerde browser voorkomt phishing-aanvallen. Het beschermt u tegen kwaadaardige websites, zelfs voordat ze worden geopend.
Spanyol | Walanda |
---|---|
g | g |
data | data |
mobile | mobile |
ios | ios |
integrado | geïntegreerde |
impide | voorkomt |
ataques | aanvallen |
phishing | phishing |
security | security |
paso | stap |
navegador | browser |
siempre | altijd |
estar | bent |
incluso | zelfs |
los | worden |
web | websites |
ES Con G DATA Mobile Security iOS siempre estará un paso por delante de los ciberdelincuentes. Nuestro navegador integrado impide los ataques de phishing, protegiéndole de las páginas web maliciosas antes incluso de que se abran.
NL Met G DATA Mobile Security iOS bent u criminelen altijd een stap voor: onze geïntegreerde browser voorkomt phishing-aanvallen. Het beschermt u tegen kwaadaardige websites, zelfs voordat ze worden geopend.
Spanyol | Walanda |
---|---|
g | g |
data | data |
mobile | mobile |
ios | ios |
integrado | geïntegreerde |
impide | voorkomt |
ataques | aanvallen |
phishing | phishing |
security | security |
paso | stap |
navegador | browser |
siempre | altijd |
estar | bent |
incluso | zelfs |
los | worden |
web | websites |
ES Bloquee páginas web falsas, maliciosas y suplantadas de serie en Windows
NL Blokkeer onechte, 'spoofed' en kwaadwillende websites standaard in Windows
Spanyol | Walanda |
---|---|
en | in |
windows | windows |
y | en |
web | websites |
ES En Android es posible infectarse por el malware de aplicaciones maliciosas e incluso por las aplicaciones descargadas de Google Play Store.
NL Op Android is het mogelijk om malware van kwaadwillende apps te krijgen - en zelfs van apps uit de Google Play Store.
Spanyol | Walanda |
---|---|
android | android |
malware | malware |
store | store |
play | play |
es | is |
de | en |
posible | mogelijk |
el | de |
aplicaciones | apps |
incluso | zelfs |
en | te |
ES Afirmaciones falsas relacionadas con la COVID-19 que invoquen conspiraciones deliberadas de fuerzas maliciosas o poderosas, tales como:
NL Onjuiste claims over COVID-19 door een doelbewuste samenzwering door kwaadaardige en/of machtige krachten te suggereren zoals:
Spanyol | Walanda |
---|---|
fuerzas | krachten |
o | of |
de | en |
ES Esto puede ser bueno para los desarrolladores, pero es malo para los consumidores, ya que aumenta la probabilidad de que aplicaciones inseguras, e incluso maliciosas, lleguen a Google Play Store
NL Dit kan goed zijn voor ontwikkelaars, maar het is slecht voor consumenten, omdat het waarschijnlijker is dat onveilige - en zelfs kwaadaardige - apps hun weg zullen vinden naar de Google Play Store
Spanyol | Walanda |
---|---|
desarrolladores | ontwikkelaars |
malo | slecht |
consumidores | consumenten |
aplicaciones | apps |
store | store |
play | play |
es | is |
la | de |
puede | kan |
incluso | zelfs |
de | en |
para | voor |
a | naar |
pero | maar |
ES En noviembre de 2019, la compañía reunió la App Defense Alliance con tres firmas antivirus: ESET, Lookout y Zimperium, en un esfuerzo por eliminar la presencia de aplicaciones maliciosas de la tienda Google Play
NL In november 2019 heeft het bedrijf de App Defense Alliance samen met drie antivirusbedrijven - ESET, Lookout en Zimperium - opgezet in een poging om de aanwezigheid van kwaadaardige apps uit de Google Play Store te elimineren
Spanyol | Walanda |
---|---|
noviembre | november |
eliminar | elimineren |
presencia | aanwezigheid |
play | play |
a | om |
la | de |
aplicaciones | apps |
y | en |
esfuerzo | poging |
tienda | store |
en | in |
ES Recuerde que se trata de aumentar la reputación de su dominio y garantizar que su dominio no se utilice para realizar actividades maliciosas como la suplantación de identidad o los ataques de phishing y BEC
NL Vergeet niet dat het er allemaal om gaat de reputatie van uw domein op te krikken en ervoor te zorgen dat uw domein niet wordt gebruikt om kwaadaardige activiteiten uit te voeren, zoals spoofing- of phishingaanvallen en BEC
Spanyol | Walanda |
---|---|
reputación | reputatie |
garantizar | zorgen |
actividades | activiteiten |
o | of |
no | niet |
suplantación | spoofing |
y | en |
utilice | gebruikt |
la | de |
para | ervoor |
dominio | domein |
su | wordt |
ES Nuestro analizador DMARC puede ayudarle a denunciar las direcciones maliciosas de todo el mundo, en tiempo real, para garantizar que no puedan volver a utilizar su dominio para actividades fraudulentas.
NL Onze DMARC-analysator kan u helpen schadelijke adressen van over de hele wereld in realtime te rapporteren, zodat ze uw domein niet meer voor frauduleuze activiteiten kunnen gebruiken!
Spanyol | Walanda |
---|---|
dmarc | dmarc |
ayudarle | helpen |
denunciar | rapporteren |
direcciones | adressen |
actividades | activiteiten |
fraudulentas | frauduleuze |
puede | kan |
utilizar | gebruiken |
no | niet |
el | de |
mundo | wereld |
tiempo real | realtime |
a | zodat |
dominio | domein |
en | in |
todo el mundo | hele |
ES #Paso 3: Retirar las direcciones IP maliciosas y denunciarlas directamente desde la plataforma PowerDMARC para evitar futuros ataques de suplantación de identidad, con la ayuda de nuestro motor de Inteligencia de Amenazas
NL #Stap 3: Schadelijke IP-adressen aanpakken en ze rechtstreeks vanuit het PowerDMARC-platform rapporteren om toekomstige impersonatieaanvallen te omzeilen, met behulp van onze Threat Intelligence-engine
Spanyol | Walanda |
---|---|
paso | stap |
direcciones | adressen |
directamente | rechtstreeks |
plataforma | platform |
powerdmarc | powerdmarc |
evitar | omzeilen |
futuros | toekomstige |
ayuda | behulp |
motor | engine |
inteligencia | intelligence |
y | en |
ES A continuación, pueden eliminar las fuentes maliciosas dirigiéndose específicamente a las direcciones IP abusivas.
NL Vervolgens kunnen ze kwaadaardige bronnen elimineren door specifiek te mikken op misbruikmakende IP-adressen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
eliminar | elimineren |
fuentes | bronnen |
específicamente | specifiek |
direcciones | adressen |
las | op |
pueden | kunnen |
a | vervolgens |
Nampilake terjemahan 50 saka 50