Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "justos" menyang Walanda

Nuduhake 37 saka 37 terjemahan saka ukara "justos" saka Spanyol menyang Walanda

Terjemahan saka justos

"justos" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

justos eerlijk

Terjemahan Spanyol menyang Walanda saka justos

Spanyol
Walanda

ES Nos esforzamos por tratar las fuentes de manera justa. Esto significa poner las cosas en perspectiva y resumir los argumentos de las personas que somos reconocidamente justos y precisos.

NL We streven ernaar om bronnen eerlijk te behandelen. Dit betekent dingen in perspectief plaatsen en de argumenten van mensen samenvatten die we herkenbaar eerlijk en accuraat zijn.

Spanyol Walanda
esforzamos streven
tratar behandelen
fuentes bronnen
perspectiva perspectief
resumir samenvatten
argumentos argumenten
personas mensen
y en
cosas dingen
justos eerlijk
nos we
en in

ES Notarás que los buenos profesores y los buenos padres son justos

NL Eerlijkheid tonen is iets een eigenschap die je herkent in goede leraren en ouders

Spanyol Walanda
buenos goede
profesores leraren
padres ouders
y en
son is

ES Para ser justos, estos son todavía los primeros días de la tecnología de pilas de combustible de hidrógeno, al menos para su uso en automóviles

NL Om eerlijk te zijn, dit zijn nog heel vroege dagen voor waterstof-brandstofceltechnologie - althans voor gebruik in de auto

Spanyol Walanda
justos eerlijk
días dagen
hidrógeno waterstof
a om
uso gebruik
la de
en in

ES Para ser justos, si Sony puede hacer algo para alterar la hegemonía absoluta que tienen los dispositivos de DJI, solo será bueno para la innovación en el sector.

NL Om eerlijk te zijn, als Sony iets kan doen om de absolute hegemonie van de DJI-apparaten te verstoren, zal dat alleen maar goed zijn voor innovatie in de sector.

Spanyol Walanda
sony sony
dispositivos apparaten
dji dji
innovación innovatie
sector sector
a om
puede kan
algo iets
justos eerlijk
si als
solo alleen
en in

ES "El concepto de neutralidad parte del principio de un deseo razonable: el acceso justo del usuario a la red, en términos justos, y a un precio justo

NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs

Spanyol Walanda
neutralidad neutraliteit
deseo wens
razonable redelijke
términos voorwaarden
precio prijs
usuario gebruiker
red netwerk
y en
acceso toegang

ES Haz el regalo del cambio social y apoya los dispositivos electrónicos justos. Ayuda a alguien que te importa a unirse al movimiento Fairphone.

NL Geef een cadeau dat maatschappelijke verandering en eerlijke elektronica ondersteunt. Help een dierbare om zich bij de Fairphone-beweging aan te sluiten.

Spanyol Walanda
regalo cadeau
cambio verandering
electrónicos elektronica
movimiento beweging
y en
el de
a bij
alguien een

ES Para ser justos, ver fotos y vídeos de gatos todo el rato puede resultar pesado a veces. Pero cuando la gente publica sus opiniones sobre política y religión es cuando los gobiernos empiezan de verdad a preocuparse.

NL We moeten eerlijk zijn. Het kan vervelend zijn om constant foto’s en video’s van katten te zien. Maar wanneer mensen hun mening over politiek en religie uiten, beginnen overheidsinstanties zich zorgen te maken.

Spanyol Walanda
justos eerlijk
fotos fotos
gatos katten
opiniones mening
política politiek
religión religie
empiezan beginnen
puede kan
preocuparse zorgen
y en
a om
pero maar
ver zien
gente mensen

ES Para ser justos, tengo que decir que soy exactamente el tipo de persona que guarda su trabajo cada 30 segundos más o menos, incluso cuando las aplicaciones que estoy utilizando guardan automáticamente todo lo que hago.

NL Om eerlijk te zijn ben ik precies het soort man dat zijn werk elke 30 seconden opslaat, zelfs wanneer de apps die ik gebruik automatisch alles opslaan wat ik doe.

Spanyol Walanda
justos eerlijk
segundos seconden
automáticamente automatisch
trabajo werk
exactamente precies
el de
tipo soort
incluso zelfs
aplicaciones apps
todo lo que alles
utilizando gebruik
estoy ik
cada elke
de dat
cuando wanneer

ES Ahora, para ser justos, nunca soy nada fácil con los servidores

NL Om eerlijk te zijn, ben ik altijd kritisch op de servers

Spanyol Walanda
justos eerlijk
soy ik
servidores servers
los de
para op

ES Los Precios de GoDaddy son Bastante Justos

NL GoDaddy?s prijzen zijn eerlijk genoeg

Spanyol Walanda
bastante genoeg
justos eerlijk
precios prijzen

ES Los precios son bastante baratos, y normalmente diría que son más que justos para las características que ofrecen

NL De prijzen zijn goedkoop genoeg en normaal gesproken zou ik zeggen dat ze meer dan redelijk zijn voor de geboden mogelijkheden

Spanyol Walanda
baratos goedkoop
características mogelijkheden
precios prijzen
y en
normalmente normaal
bastante redelijk
para voor
ofrecen zijn
a zeggen

ES tarifas de PayPal son muy justos y se adaptan a un comerciante

NL PayPal kosten zijn zeer redelijk en past bij een handelaar

Spanyol Walanda
tarifas kosten
paypal paypal
comerciante handelaar
y en
a bij

ES Estos no son justos reclamos, ya que ha sido llamado una y otra vez al paso en donde ha habido problemas con las reclamaciones y otras infracciones reglamentarias.

NL Dit zijn niet alleen beweert zoals het op tijd geroepen en weer in te stappen waar er problemen met claims en andere regelgevende overtredingen zijn geweest.

Spanyol Walanda
reclamaciones claims
infracciones overtredingen
y en
problemas problemen
no niet
estos het
son zijn
con met
vez tijd
ha sido geweest
en in
donde waar
otras andere

ES La interfaz que tienen es muy eficiente e intuitiva lo que hace que trabajar y enviar motivos sea muy fácil. Para mí uno de los sitios de arte más justos y gratificantes.

NL Een zeer efficiënte en intuïtieve interface maakt het werken en indienen van werk zeer eenvoudig. Voor mij een van de eerlijkere en belonende kunstwebsites.

Spanyol Walanda
interfaz interface
fácil eenvoudig
la de
trabajar werken
y en

ES El cruce creó una planta 80% Indica con los genes Sativa justos para colorear el potente colocón con un agradable subidón cerebral.

NL Deze kruising creëerde een 80% Indica met net genoeg Sativagenen om de krachtige stone met een aangename, geestelijke inslag te verrijken.

Spanyol Walanda
cruce kruising
indica indica
potente krachtige
agradable aangename
el de
con met

ES Nuestros acuerdos de colaboración a largo plazo incluyen una serie de requisitos justos y viables y ventajas para ambas partes.

NL Onze langlopende partnerschapsovereenkomsten brengen eerlijke, haalbare eisen en voordelen voor beide partijen met zich mee.

Spanyol Walanda
requisitos eisen
partes partijen
y en
ventajas voordelen
ambas beide

ES Sin embargo, para ser justos, el juego se ve impresionante independientemente, con modelos de personajes completamente modificados, incluidas las expresiones faciales y los movimientos de la boca.

NL Om eerlijk te zijn, de game ziet er hoe dan ook prachtig uit, met personagemodellen volledig mo-capped, inclusief gezichtsuitdrukkingen en mondbewegingen.

Spanyol Walanda
justos eerlijk
impresionante prachtig
completamente volledig
ve ziet
y en
juego game

ES Lo que no teníamos era un cronograma y, para ser justos, todavía no lo tenemos.

NL Wat we niet hadden was een tijdlijn, en om eerlijk te zijn hebben we die nog steeds niet.

Spanyol Walanda
cronograma tijdlijn
justos eerlijk
y en
a om
era was
no niet
tenemos we
todavía nog steeds
un een
que hadden
lo wat
ser zijn

ES Nos esforzamos por tratar las fuentes de manera justa. Esto significa poner las cosas en perspectiva y resumir los argumentos de las personas que somos reconocidamente justos y precisos.

NL We streven ernaar om bronnen eerlijk te behandelen. Dit betekent dingen in perspectief plaatsen en de argumenten van mensen samenvatten die we herkenbaar eerlijk en accuraat zijn.

Spanyol Walanda
esforzamos streven
tratar behandelen
fuentes bronnen
perspectiva perspectief
resumir samenvatten
argumentos argumenten
personas mensen
y en
cosas dingen
justos eerlijk
nos we
en in

ES Sin embargo, para ser justos, el juego se ve impresionante independientemente, con modelos de personajes completamente modificados, incluidas las expresiones faciales y los movimientos de la boca.

NL Om eerlijk te zijn, de game ziet er hoe dan ook prachtig uit, met personagemodellen volledig mo-capped, inclusief gezichtsuitdrukkingen en mondbewegingen.

Spanyol Walanda
justos eerlijk
impresionante prachtig
completamente volledig
ve ziet
y en
juego game

ES Para ser justos, el último modelo tiene uno de los casos de carga más grandes del negocio, especialmente en comparación con sus competidores cercanos, por lo que el último pone a los XM4 en línea

NL Om eerlijk te zijn, het laatste model heeft een van de grootste oplaadcassettes in de branche - vooral in vergelijking met zijn nabije concurrenten - dus de nieuwste brengt de XM4s in lijn

Spanyol Walanda
justos eerlijk
modelo model
negocio branche
s s
comparación vergelijking
competidores concurrenten
línea een
el de
a om
especialmente vooral
en in

ES Para ser justos, eso es completamente comprensible dada la diferencia de precio, el HomePod es casi tres veces el precio del HomePod mini, pero eso no ha impedido a Apple garantizar que el HomePod más pequeño aún suene bien.

NL Om eerlijk te zijn, dat is volkomen begrijpelijk gezien het prijsverschil - de HomePod is bijna drie keer de prijs van de HomePod mini - maar dat heeft Apple er niet van weerhouden om ervoor te zorgen dat de kleinere HomePod nog steeds goed klinkt.

Spanyol Walanda
justos eerlijk
completamente volkomen
comprensible begrijpelijk
homepod homepod
apple apple
garantizar zorgen
es is
mini mini
precio prijs
casi bijna
no niet
a om
más pequeño kleinere
aún steeds
pero maar
bien goed

ES Para ser justos, esa es la mayoría de los dispositivos, pero todavía no son todos los dispositivos, y en comparación con Alexa de Amazon y el Asistente de Google, HomeKit cojea a casa en un tercio lejano.

NL Om eerlijk te zijn, dat zijn de meeste apparaten, maar het zijn nog steeds niet alle apparaten, en vergeleken met Amazons Alexa en Googles Assistant loopt HomeKit een derde derde naar huis.

Spanyol Walanda
justos eerlijk
dispositivos apparaten
alexa alexa
amazon amazons
google googles
tercio derde
en te
no niet
y en
todavía nog steeds
a om
mayoría de meeste
la mayoría meeste
pero maar
casa huis

ES Es extremadamente rápido de usar en Xbox Series X, incluso más que en la Serie S, y, para ser justos, solo se ha actualizado y ajustado recientemente de todos modos

NL Het is extreem snel te gebruiken op de Xbox Series X - zelfs meer dan op Series S - en, om eerlijk te zijn, is het hoe dan ook pas onlangs geüpgraded en aangepast

Spanyol Walanda
rápido snel
xbox xbox
x x
actualizado geüpgraded
ajustado aangepast
recientemente onlangs
s s
es is
usar gebruiken
series series
la de
y en
incluso zelfs
justos eerlijk
extremadamente extreem
en te

ES tarifas de PayPal son muy justos y se adaptan a un comerciante

NL PayPal kosten zijn zeer redelijk en past bij een handelaar

Spanyol Walanda
tarifas kosten
paypal paypal
comerciante handelaar
y en
a bij

ES Estos no son justos reclamos, ya que ha sido llamado una y otra vez al paso en donde ha habido problemas con las reclamaciones y otras infracciones reglamentarias.

NL Dit zijn niet alleen beweert zoals het op tijd geroepen en weer in te stappen waar er problemen met claims en andere regelgevende overtredingen zijn geweest.

Spanyol Walanda
reclamaciones claims
infracciones overtredingen
y en
problemas problemen
no niet
estos het
son zijn
con met
vez tijd
ha sido geweest
en in
donde waar
otras andere

ES "El concepto de neutralidad parte del principio de un deseo razonable: el acceso justo del usuario a la red, en términos justos, y a un precio justo

NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs

Spanyol Walanda
neutralidad neutraliteit
deseo wens
razonable redelijke
términos voorwaarden
precio prijs
usuario gebruiker
red netwerk
y en
acceso toegang

ES Notarás que los buenos profesores y los buenos padres son justos

NL Eerlijkheid tonen is iets een eigenschap die je herkent in goede leraren en ouders

Spanyol Walanda
buenos goede
profesores leraren
padres ouders
y en
son is

ES Los programas de desarrollo de habilidades sobre la marcha no siempre tienen la mejor reputación y no siempre son justos

NL Programma's voor het ontwikkelen van vaardigheden hebben niet altijd de beste reputatie en niet altijd eerlijk

Spanyol Walanda
habilidades vaardigheden
reputación reputatie
justos eerlijk
desarrollo ontwikkelen
la de
siempre altijd
y en
no niet
mejor beste

ES Para ser justos, se vuelve menos frustrante a medida que avanzas, y hay muchas cosas en el juego que te hacen querer perseverar

NL Eerlijk gezegd wordt het wel minder frustrerend naarmate je vordert - en er zit genoeg in het spel waardoor je wilt doorzetten

Spanyol Walanda
justos eerlijk
frustrante frustrerend
muchas genoeg
y en
en in
menos minder
hay er
querer wilt
ser je
el het
que wel
juego spel
cosas wordt

ES Para ser justos, si Sony puede hacer algo para alterar la hegemonía absoluta que tienen los dispositivos de DJI, solo será bueno para la innovación en el sector.

NL Om eerlijk te zijn, als Sony iets kan doen om de absolute hegemonie van de DJI-apparaten te verstoren, zal dat alleen maar goed zijn voor innovatie in de sector.

Spanyol Walanda
sony sony
dispositivos apparaten
dji dji
innovación innovatie
sector sector
a om
puede kan
algo iets
justos eerlijk
si als
solo alleen
en in

ES Eso ocurre a menudo cuando un fabricante cambia (sin juego de palabras) a su proveedor de paneles LCD y, para ser justos, realmente no importa mucho

NL Dat komt vaak voor wanneer een fabrikant overschakelt (geen woordspeling bedoeld) van leverancier van lcd-panelen en, om eerlijk te zijn, het maakt niet veel uit

Spanyol Walanda
fabricante fabrikant
proveedor leverancier
paneles panelen
lcd lcd
justos eerlijk
y en
a om
no niet
mucho veel

ES Cuando lo moderno se une a lo tradicional en la fábrica de raclette, se crea una especie de "Cooltur 2.0" suizo. La fábrica de raclette se apoya en precios justos, alta calidad y mucho corazón y alma.

NL Wanneer in de Raclettefabriek modern en traditioneel samenkomen, ontstaat een soort Zwitserse "Cooltur 2.0". De Raclette Factory steunt op eerlijke prijzen, hoge kwaliteit en veel hart en ziel.

Spanyol Walanda
moderno modern
tradicional traditioneel
especie soort
suizo zwitserse
apoya steunt
precios prijzen
alma ziel
la de
calidad kwaliteit
y en
en in
mucho veel
corazón hart

ES Haz el regalo del cambio social y apoya los dispositivos electrónicos justos. Ayuda a alguien que te importa a unirse al movimiento Fairphone.

NL Geef een cadeau dat maatschappelijke verandering en eerlijke elektronica ondersteunt. Help een dierbare om zich bij de Fairphone-beweging aan te sluiten.

Spanyol Walanda
regalo cadeau
cambio verandering
electrónicos elektronica
movimiento beweging
y en
el de
a bij
alguien een

ES El rápido tiempo de respuesta y los precios justos hacen de Sonix una gran herramienta para las empresas con una gran cantidad de contenido de vídeo

NL De snelle doorlooptijd en eerlijke prijzen maken Sonix een geweldige tool voor bedrijven met een groot deel van video-inhoud

Spanyol Walanda
rápido snelle
sonix sonix
herramienta tool
empresas bedrijven
contenido inhoud
precios prijzen
vídeo video
el de
y en
gran geweldige

ES Bueno, para ser justos, esto es ciertamente notable. Pero, por otro lado, lo hemos visto con muchos proveedores de hospedaje administrado. Supongo que es una estrategia bastante inteligente para robar a los usuarios de sus competidores.

NL Nou, om eerlijk te zijn, dit is weliswaar opmerkelijk. Maar aan de andere kant hebben we het gezien met heel veel managed hosting providers. Ik denk dat het een nogal slimme strategie is om gebruikers van concurrenten te stelen.

Spanyol Walanda
justos eerlijk
notable opmerkelijk
lado kant
visto gezien
proveedores providers
hospedaje hosting
administrado managed
estrategia strategie
inteligente slimme
robar stelen
usuarios gebruikers
competidores concurrenten
es is
bueno nou
hemos we
a om
pero maar
que andere
los de

ES Aunque no ofrecemos precios al por mayor, ofrecemos descuentos basados en las especificaciones de cada pedido, que se muestran en el carrito. Queremos ser justos con todos nuestro…

NL We bieden geen speciale groothandelsprijzen, maar we hebben wel kortingen op basis van de specificaties van elke bestelling, die in het winkelmandje worden getoond. We willen eerl…

Nampilake terjemahan 37 saka 37

Terjemahan sing padha

justos