Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "financiar" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "financiar" saka Spanyol menyang Walanda

Terjemahan saka financiar

"financiar" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

financiar voor

Terjemahan Spanyol menyang Walanda saka financiar

Spanyol
Walanda

ES Transmitir la importancia de financiar iniciativas estratégicas a los inversores, los analistas y los empleados

NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven

Spanyol Walanda
iniciativas initiatieven
estratégicas strategische
inversores investeerders
analistas analisten
empleados werknemers
la de
a waarde
y en

ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

Spanyol Walanda
índice index
actividades activiteiten
buscador zoekmachine
general algemene
comunidad gemeenschap
es is
a om
desarrollando ontwikkelen
y en
toda hele
para doel

ES Zillow da apoyo al ciclo de vida completo que implica ser dueño y habitante de una casa: comprar, vender, alquilar, financiar, remodelar y más

NL Zillow bedient de volledige levenscyclus van het bezitten en wonen in een huis: kopen, verkopen, huren, financieren, verbouwen enz

Spanyol Walanda
completo volledige
comprar kopen
vender verkopen
alquilar huren
ciclo de vida levenscyclus
y en
más de
casa huis

ES Comunica la importancia de financiar iniciativas estratégicas a los inversores, los analistas y los empleados.

NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven.

Spanyol Walanda
iniciativas initiatieven
estratégicas strategische
inversores investeerders
analistas analisten
empleados werknemers
la de
a waarde
y en

ES Ayuda a financiar un proyecto que valga la pena

NL Help een crowdfundingproject uit

Spanyol Walanda
ayuda help
un een
la uit

ES Probablemente sea la forma más fácil de financiar el último teléfono Pixel y obtener acceso a un conjunto completo de servicios y funciones premium, todo por una tarifa mensual fija.

NL Het is waarschijnlijk de gemakkelijkste manier om de nieuwste Pixel-telefoon te financieren en toegang te krijgen tot een hele reeks premiumservices en -functies, allemaal voor een vast maandelijks bedrag.

Spanyol Walanda
probablemente waarschijnlijk
teléfono telefoon
pixel pixel
funciones functies
mensual maandelijks
fija vast
forma manier
acceso toegang
más fácil gemakkelijkste
último nieuwste
y en
a om
tarifa bedrag
una reeks

ES La idea es que, con Pixel Pass, puede financiar su teléfono a través de Google Store y obtener los servicios y funciones de Google, todo por un precio mensual.

NL Het idee is dat je met Pixel Pass je telefoon kunt financieren via Google Store en Google-services en -functies kunt krijgen voor één maandelijkse prijs.

Spanyol Walanda
idea idee
pixel pixel
teléfono telefoon
store store
servicios services
funciones functies
precio prijs
mensual maandelijkse
es is
puede kunt
y en
google google
todo je
un één

ES Puede enviar a Medic Mobile su teléfono antiguo, que lo reciclará y utilizará las ganancias para financiar servicios de atención médica en 26 países de África, Asia y América Latina

NL U kunt uw oude telefoon naar Medic Mobile opsturen, deze zal deze recyclen en de winst gebruiken om gezondheidszorgdiensten te financieren in 26 landen in Afrika, Azië en Latijns-Amerika

Spanyol Walanda
mobile mobile
teléfono telefoon
antiguo oude
ganancias winst
países landen
américa amerika
latina latijns
reciclar recyclen
asia azië
puede kunt
y en
a om
utilizará gebruiken
en in

ES El esquema le ayuda a financiar el hardware de Xbox y muchos de los juegos para él, todo por ese único pago mensual

NL De regeling helpt je bij het financieren van Xbox-hardware en veel van de games ervoor, allemaal voor slechts die ene maandelijkse betaling

Spanyol Walanda
hardware hardware
xbox xbox
pago betaling
mensual maandelijkse
el de
ayuda helpt
y en
juegos games
a bij
muchos veel

ES Tú eliges cómo quieres financiar tus estudios. Tienes desde préstamos tradicionales hasta los modelos de pago flexibles. Elige la opción que más se ajusta a tus necesidades y céntrate en desarrollar todo tu potencial.

NL Investeer in je toekomst in technologie op jouw voorwaarden, van traditionele leningen tot pay-for-success modellen. Flexibele financieringsmogelijkheden zorgen ervoor dat jij je kunt richten op het ontwikkelen van je nieuwe vaardigheden.

Spanyol Walanda
préstamos leningen
tradicionales traditionele
pago pay
flexibles flexibele
potencial vaardigheden
modelos modellen
en in
desarrollar ontwikkelen
tu jouw
quieres je
a tot

ES Una opción para superar las principales críticas de las cuentas demo es para abrir una cuenta de micro, financiar con dinero real y lo utilizan para simular el comercio real

NL Een van de mogelijkheden om de belangrijkste punten van kritiek op demo-accounts te overwinnen is een micro-account te openen, investeren hierin met echt geld en het gebruiken om real trading simuleren

Spanyol Walanda
superar overwinnen
demo demo
abrir openen
micro micro
simular simuleren
comercio trading
es is
cuenta account
real real
cuentas accounts
y en
el de
dinero geld

ES Los comerciantes perdieron todo su dinero cuando esta firma se derrumbó como se hizo evidente que contra disposiciones reglamentarias, la firma ha estado tomando dinero de cuentas secuestradas para financiar sus operaciones fallan gradualmente

NL Traders verloren al hun geld bij deze firma instortte toen duidelijk werd dat tegen de reglementaire bepalingen, het bedrijf is het nemen van geld van afgezonderd accounts om haar geleidelijk falende werking te financieren

Spanyol Walanda
firma bedrijf
evidente duidelijk
disposiciones bepalingen
cuentas accounts
gradualmente geleidelijk
tomando nemen
la de
de bij
su hun
hizo is
esta deze
dinero geld
contra van

ES Objetivo del programa: Lograr la neutralidad de carbono en toda la organización PADI y financiar hábitats de pastos marinos y manglares para compensar el carbono.

NL Doel van het programma: binnen de gehele PADI-organisatie CO2-neutraal worden en het behoud van zeegras- en mangroveleefomgevingen financieren om onze ecologische voetafdruk te compenseren.

Spanyol Walanda
organización organisatie
compensar compenseren
programa programma
y en
objetivo doel
en te

ES El programa de asociación 100% AWARE ha sido un sustento vital para financiar nuestro trabajo de conservación clave durante más de dos décadas.

NL Het 100% AWARE-partnerschapsprogramma speelt al meer dan twee decennia een essentiële rol in de financiering van onze belangrijkste natuurbeschermingsactiviteiten.

Spanyol Walanda
vital essentiële
décadas decennia
sido al
el de

ES Las tarjetas de crédito son uno de los métodos más seguros y más fáciles de financiar o retirar fondos de su cuenta de comercio en línea

NL Creditcards zijn een van de veiligste en eenvoudigste manieren om financiering of geld opnemen uit uw online effectenrekening

Spanyol Walanda
métodos manieren
tarjetas de crédito creditcards
cuenta opnemen
en línea online
o of
línea een
y en
más de
fondos om

ES Un par de cosas a tener en cuenta antes de usar una tarjeta de crédito para financiar su cuenta de la divisa es:

NL Een paar dingen te overwegen voor het gebruik van een creditcard aan uw forex rekening te storten is:

Spanyol Walanda
cuenta rekening
usar gebruik
es is
en te
cosas dingen
par paar
tarjeta de crédito creditcard

ES proveedores de servicios de pago en línea son cada vez más populares, y los corredores de divisas continúan para ampliar su gama de métodos de pago aceptados para financiar las cuentas de explotación

NL Online payment service providers worden steeds populairder, en Forex brokers blijven hun aanbod van geaccepteerde betaalmethoden uit te breiden tot de handel accounts te financieren

Spanyol Walanda
proveedores providers
corredores brokers
divisas forex
ampliar breiden
en línea online
pago payment
en te
y en
cuentas accounts
servicios service
más de
su hun

ES Ventajas del uso de Payoneer para financiar su cuenta de operaciones

NL Voordelen van het gebruik Payoneer om uw trading rekening te storten

Spanyol Walanda
cuenta rekening
ventajas voordelen
uso gebruik
de van

ES Si bien no hay corredores están conectados directamente con los servicios de Payoneer, la gran mayoría aceptan pagos con MasterCard para financiar cuentas

NL Hoewel geen brokers rechtstreeks verband houden met de Payoneer diensten, de overgrote meerderheid accepteren MasterCard betalingen aan rekeningen te financieren

Spanyol Walanda
corredores brokers
directamente rechtstreeks
mayoría meerderheid
aceptan accepteren
pagos betalingen
mastercard mastercard
cuentas rekeningen
la de
servicios diensten
bien te
no geen
si bien hoewel

ES Ejecuta varios escenarios de inversión antes de financiar proyectos para así gestionar la cartera de forma más inteligente.

NL Voer meerdere investeringsscenario's uit voordat u projecten financiert, voor een slimmer portfoliobeheer.

Spanyol Walanda
proyectos projecten
antes de voordat
varios meerdere
más inteligente slimmer

ES Para financiar nuestro trabajo, nos asociamos con anunciantes que nos compensan por los usuarios a los que Invezz les recomienda sus servicios

NL Om ons werk te financieren, werken we samen met adverteerders, die ons belonen voor gebruikers die Invezz naar hun diensten verwijst

Spanyol Walanda
anunciantes adverteerders
usuarios gebruikers
servicios diensten
trabajo werk
para voor
nuestro ons
nos we
con met
a om
los die
sus hun
por te

ES También ayudan a financiar proyectos tecnológicos, informáticos y de desarrollo económico.

NL Zij dragen ook bij tot de financiering van technologische, IT- en economische ontwikkelingsprojecten.

Spanyol Walanda
económico economische
también ook
y en
a bij

ES No se trata en absoluto de una acción publicitaria, ya que el dinero gastado se destina a las entidades subvencionadas y, por tanto, no sirve para financiar la comunicación de forma directa.

NL Het gaat geenszins om een reclameactie, aangezien het uitgegeven geld naar de ondersteunde entiteiten gaat en dus niet dient om de communicatie op directe wijze te financieren.

Spanyol Walanda
sirve dient
comunicación communicatie
forma wijze
directa directe
entidades entiteiten
no niet
y en
en te
dinero geld
a om

ES Por lo tanto, puede financiar este viaje para crear el mejor escenario para sus anuncios

NL U kunt deze reis dus financieren om de beste omgeving voor uw aankondigingen te creëren

Spanyol Walanda
viaje reis
escenario omgeving
anuncios aankondigingen
puede kunt
crear creëren
el de
para voor
mejor beste
sus uw
tanto te

ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

Spanyol Walanda
índice index
actividades activiteiten
buscador zoekmachine
general algemene
comunidad gemeenschap
es is
a om
desarrollando ontwikkelen
y en
toda hele
para doel

ES Una opción para superar las principales críticas de las cuentas demo es para abrir una cuenta de micro, financiar con dinero real y lo utilizan para simular el comercio real

NL Een van de mogelijkheden om de belangrijkste punten van kritiek op demo-accounts te overwinnen is een micro-account te openen, investeren hierin met echt geld en het gebruiken om real trading simuleren

Spanyol Walanda
superar overwinnen
demo demo
abrir openen
micro micro
simular simuleren
comercio trading
es is
cuenta account
real real
cuentas accounts
y en
el de
dinero geld

ES Los comerciantes perdieron todo su dinero cuando esta firma se derrumbó como se hizo evidente que contra disposiciones reglamentarias, la firma ha estado tomando dinero de cuentas secuestradas para financiar sus operaciones fallan gradualmente

NL Traders verloren al hun geld bij deze firma instortte toen duidelijk werd dat tegen de reglementaire bepalingen, het bedrijf is het nemen van geld van afgezonderd accounts om haar geleidelijk falende werking te financieren

Spanyol Walanda
firma bedrijf
evidente duidelijk
disposiciones bepalingen
cuentas accounts
gradualmente geleidelijk
tomando nemen
la de
de bij
su hun
hizo is
esta deze
dinero geld
contra van

ES Las tarjetas de crédito son uno de los métodos más seguros y más fáciles de financiar o retirar fondos de su cuenta de comercio en línea

NL Creditcards zijn een van de veiligste en eenvoudigste manieren om financiering of geld opnemen uit uw online effectenrekening

Spanyol Walanda
métodos manieren
tarjetas de crédito creditcards
cuenta opnemen
en línea online
o of
línea een
y en
más de
fondos om

ES Un par de cosas a tener en cuenta antes de usar una tarjeta de crédito para financiar su cuenta de la divisa es:

NL Een paar dingen te overwegen voor het gebruik van een creditcard aan uw forex rekening te storten is:

Spanyol Walanda
cuenta rekening
usar gebruik
es is
en te
cosas dingen
par paar
tarjeta de crédito creditcard

ES Transmitir la importancia de financiar iniciativas estratégicas a los inversores, los analistas y los empleados

NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven

Spanyol Walanda
iniciativas initiatieven
estratégicas strategische
inversores investeerders
analistas analisten
empleados werknemers
la de
a waarde
y en

ES Objetivo del programa: Lograr la neutralidad de carbono en toda la organización PADI y financiar hábitats de pastos marinos y manglares para compensar el carbono.

NL Doel van het programma: binnen de gehele PADI-organisatie CO2-neutraal worden en het behoud van zeegras- en mangroveleefomgevingen financieren om onze ecologische voetafdruk te compenseren.

Spanyol Walanda
organización organisatie
compensar compenseren
programa programma
y en
objetivo doel
en te

ES El programa de asociación 100% AWARE ha sido un sustento vital para financiar nuestro trabajo de conservación clave durante más de dos décadas.

NL Het 100% AWARE-partnerschapsprogramma speelt al meer dan twee decennia een essentiële rol in de financiering van onze belangrijkste natuurbeschermingsactiviteiten.

Spanyol Walanda
vital essentiële
décadas decennia
sido al
el de

ES La misión de Insight es encontrar, financiar y trabajar de forma próspera con ejecutivos visionarios para proporcionarles conocimientos prácticos de software y fomentar su éxito a largo plazo

NL De missie van Insight is het zoeken naar, investeren in en succesvol samenwerken met visionaire leiders, door hen praktische, gebruikersvriendelijke software-expertise aan te bieden om succes op de lange termijn te waarborgen

Spanyol Walanda
misión missie
prácticos praktische
software software
plazo termijn
es is
la de
y en
éxito succes
a om
largo lange
para op

ES Para financiar nuestro trabajo, nos asociamos con anunciantes que nos compensan por los usuarios a los que Invezz les recomienda sus servicios

NL Om ons werk te financieren, werken we samen met adverteerders, die ons belonen voor gebruikers die Invezz naar hun diensten verwijst

Spanyol Walanda
anunciantes adverteerders
usuarios gebruikers
servicios diensten
trabajo werk
para voor
nuestro ons
nos we
con met
a om
los die
sus hun
por te

ES En caso de cumplirlos, nuestro socio financiero le presentará una propuesta basada en parámetros como los precios actuales de mercado, el historial crediticio y comercial de su empresa, y la cantidad total que se desea financiar.

NL Als de partner u geschikt acht, ontvangt u een voorstel dat is gebaseerd op verschillende parameters, zoals de huidige markttarieven, de krediet- en handelsgeschiedenis van uw bedrijf en het totaalbedrag waarvoor de financiering wordt aangevraagd.

Spanyol Walanda
socio partner
parámetros parameters
crediticio krediet
propuesta voorstel
y en
actuales huidige
empresa bedrijf
basada gebaseerd op
en op
como als

ES Esos ahorros se podrían usar para pagar las deudas contraídas por la COVID-19 y financiar programas de asistencia social durante mucho tiempo

NL Deze besparingen kunnen vervolgens worden gebruikt om de schulden als gevolg van COVID-19 af te lossen en toekomstige sociale voorzieningen te financieren

Spanyol Walanda
ahorros besparingen
social sociale
la de
usar gebruikt
y en
mucho te

ES Los gobiernos en los países en vías de desarrollo deben aprovechar este momento, tanto para financiar la respuesta ante la pandemia como para brindar transferencias dirigidas a quienes más las necesitan.

NL Regeringen van ontwikkelingslanden moeten deze kans grijpen om de respons op de pandemie te helpen financieren en om de hulp gericht bij diegenen te kunnen krijgen die haar het hardst nodig hebben.

Spanyol Walanda
gobiernos regeringen
aprovechar helpen
pandemia pandemie
momento kans
necesitan nodig hebben
la de
a bij
en te

ES Financiar la deuda con una tarjeta de crédito (19 %)

NL De kosten te financieren met een creditcard (19%)

Spanyol Walanda
la de
tarjeta de crédito creditcard

ES Colabora para financiar una mastectomía total

NL De laatste wens van Marie-Jeanne

Spanyol Walanda
a van
total de

ES Usamos todos nuestros beneficios para la acción climática, con al menos un 80% destinado a financiar proyectos de forestación por todo el mundo.

NL We gebruiken al onze winst voor klimaatacties, waarbij minimaal 80% gebruikt wordt voor de financiering van boomplantprojecten over de hele wereld.

Spanyol Walanda
menos minimaal
usamos we gebruiken
beneficios winst
todo el mundo hele
mundo wereld
de over
para voor

ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

Spanyol Walanda
índice index
actividades activiteiten
buscador zoekmachine
general algemene
comunidad gemeenschap
es is
a om
desarrollando ontwikkelen
y en
toda hele
para doel

ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

Spanyol Walanda
índice index
actividades activiteiten
buscador zoekmachine
general algemene
comunidad gemeenschap
es is
a om
desarrollando ontwikkelen
y en
toda hele
para doel

ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

Spanyol Walanda
índice index
actividades activiteiten
buscador zoekmachine
general algemene
comunidad gemeenschap
es is
a om
desarrollando ontwikkelen
y en
toda hele
para doel

ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

Spanyol Walanda
índice index
actividades activiteiten
buscador zoekmachine
general algemene
comunidad gemeenschap
es is
a om
desarrollando ontwikkelen
y en
toda hele
para doel

ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

Spanyol Walanda
índice index
actividades activiteiten
buscador zoekmachine
general algemene
comunidad gemeenschap
es is
a om
desarrollando ontwikkelen
y en
toda hele
para doel

ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

Spanyol Walanda
índice index
actividades activiteiten
buscador zoekmachine
general algemene
comunidad gemeenschap
es is
a om
desarrollando ontwikkelen
y en
toda hele
para doel

ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

Spanyol Walanda
índice index
actividades activiteiten
buscador zoekmachine
general algemene
comunidad gemeenschap
es is
a om
desarrollando ontwikkelen
y en
toda hele
para doel

ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

Spanyol Walanda
índice index
actividades activiteiten
buscador zoekmachine
general algemene
comunidad gemeenschap
es is
a om
desarrollando ontwikkelen
y en
toda hele
para doel

ES El propósito de este índice es poder hacer búsquedas relevantes, además de contribuir a financiar actividades para continuar desarrollando un buscador competitivo, de uso general, orientado a la comunidad y que alcance a toda la Red.

NL Het doel van de index is tweeledig: hij maakt relevantieonderzoek mogelijk en helpt doorlopende activiteiten te financieren om een competitieve, door de gemeenschap gedreven algemene zoekmachine te ontwikkelen die het hele internet afzoekt.

Spanyol Walanda
índice index
actividades activiteiten
buscador zoekmachine
general algemene
comunidad gemeenschap
es is
a om
desarrollando ontwikkelen
y en
toda hele
para doel

ES Comunica la importancia de financiar iniciativas estratégicas a los inversores, los analistas y los empleados.

NL Vertel investeerders, analisten en werknemers over de waarde van het financieren van strategische initiatieven.

Spanyol Walanda
iniciativas initiatieven
estratégicas strategische
inversores investeerders
analistas analisten
empleados werknemers
la de
a waarde
y en

Nampilake terjemahan 50 saka 50