ES Vuelve a tomar la delantera en el gimnasio y supera ese estancamiento tan frustrante
ES Vuelve a tomar la delantera en el gimnasio y supera ese estancamiento tan frustrante
NL Krijg uw voorsprong in de sportschool terug en doorbreek dat frustrerende plateau
Spanyol | Walanda |
---|---|
gimnasio | sportschool |
en | in |
y | en |
ES El cuerpo se acostumbra a una rutina regular y con el tiempo gasta menos energías cuando te ejercitas, lo que significa que quemarás menos calorías y podrías notar un estancamiento en tus objetivos de estado físico.
NL Je lichaam zal wennen aan een regelmatige routine en zal uiteindelijk minder energie verbruiken wanneer je de oefeningen doet. Dat betekent dat je minder calorieën zult verbranden en wellicht niet verder komt richting je fitnessdoelen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
cuerpo | lichaam |
regular | regelmatige |
menos | minder |
energías | energie |
rutina | routine |
con el tiempo | uiteindelijk |
el | de |
y | en |
que | verder |
podrías | zal |
tus | je |
lo | doet |
ES (Pocket-lint) - Los teléfonos plegables irrumpieron en escena en 2019, lo que hizo que la industria de los teléfonos fuera mucho más interesante, después de haber enfrentado años de estancamiento y rectángulos de cristal con el mismo aspecto
NL (Pocket-lint) - Opvouwbare telefoons kwamen in 2019 op het toneel, waardoor de telefoonindustrie veel interessanter werd, na jaren van stagnatie en gelijk uitziende glazen rechthoeken
Spanyol | Walanda |
---|---|
teléfonos | telefoons |
cristal | glazen |
y | en |
en | in |
que | werd |
mucho | veel |
después | na |
años | jaren |
fuera | van |
ES Las últimas salidas de la FIFA, incluso durante la transición a la próxima generación, han sido acusadas de estancamiento
NL De laatste paar FIFA-uitjes, zelfs tijdens de overgang naar next-gen, zijn beschuldigd van stagnatie
Spanyol | Walanda |
---|---|
fifa | fifa |
transición | overgang |
generación | gen |
la | de |
últimas | laatste |
incluso | zelfs |
de | tijdens |
a | naar |
ES Vuelve a tomar la delantera en el gimnasio y supera ese estancamiento tan frustrante
NL Krijg uw voorsprong in de sportschool terug en doorbreek dat frustrerende plateau
Spanyol | Walanda |
---|---|
gimnasio | sportschool |
en | in |
y | en |
ES Las últimas salidas de la FIFA, incluso durante la transición a la próxima generación, han sido acusadas de estancamiento
NL De laatste paar FIFA-uitjes, zelfs tijdens de overgang naar next-gen, zijn beschuldigd van stagnatie
Spanyol | Walanda |
---|---|
fifa | fifa |
transición | overgang |
generación | gen |
la | de |
últimas | laatste |
incluso | zelfs |
de | tijdens |
a | naar |
ES Mantente en contacto con él, infórmale sobre tu progreso o estancamiento y haz ajustes al plan de tratamiento según sea necesario
NL Blijf in contact met je arts en breng hem op de hoogte van je vooruitgang of gebrek aan vooruitgang, en bespreek indien nodig aanpassingen aan je behandelingsplan
Spanyol | Walanda |
---|---|
mantente | blijf |
contacto | contact |
progreso | vooruitgang |
ajustes | aanpassingen |
necesario | nodig |
o | of |
y | en |
en | in |
con | breng |
sobre | hoogte |
ES (Pocket-lint) - Los teléfonos plegables irrumpieron en la escena en 2019, haciendo que la industria de la telefonía fuera mucho más interesante, después de haberse enfrentado a años de estancamiento y rectángulos de cristal con el mismo aspecto
NL (Pocket-lint) - In 2019 kwamen de vouwtelefoons in opmars, waardoor de telefoonindustrie veel interessanter werd, na jaren van stagnatie en glazen rechthoeken die er hetzelfde uitzagen
Spanyol | Walanda |
---|---|
cristal | glazen |
en | in |
y | en |
que | werd |
mucho | veel |
después | na |
años | jaren |
fuera | van |
Nampilake terjemahan 8 saka 8