ES Para ver información sobre privacidad, entra en: http://twitter.com/privacy Para retirar el consentimiento, entra en: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
ES Para ver información sobre privacidad, entra en: http://twitter.com/privacy Para retirar el consentimiento, entra en: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
NL Ga voor privacy-informatie naar: http://twitter.com/privacy Hier kunt u zich afmelden: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
ES Para ver información sobre privacidad, entra en: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies Para retirar el consentimiento, entra en: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
NL Ga voor privacy-informatie naar: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookies Hier kunt u zich afmelden: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
ES Cambio en Manchester United, entra al campo Paul Pogba sustituyendo a Fred.
NL Wissel bij Manchester United. Paul Pogba komt in het veld voor Fred.
Spanyol | Walanda |
---|---|
manchester | manchester |
campo | veld |
paul | paul |
fred | fred |
en | in |
a | bij |
al | voor |
ES Cambio en Manchester United, entra al campo Cristiano Ronaldo sustituyendo a Edinson Cavani.
NL Wissel bij Manchester United. Cristiano Ronaldo komt in het veld voor Edinson Cavani.
Spanyol | Walanda |
---|---|
manchester | manchester |
campo | veld |
en | in |
a | bij |
al | voor |
ES Cambio en Manchester United, entra al campo Jadon Sancho sustituyendo a Anthony Martial.
NL Wissel bij Manchester United. Jadon Sancho komt in het veld voor Anthony Martial.
Spanyol | Walanda |
---|---|
manchester | manchester |
campo | veld |
en | in |
a | bij |
al | voor |
ES Cambio en Leeds United, entra al campo Pascal Struijk sustituyendo a Mateusz Klich.
NL Wissel bij Leeds United. Pascal Struijk komt in het veld voor Mateusz Klich.
Spanyol | Walanda |
---|---|
campo | veld |
pascal | pascal |
en | in |
a | bij |
al | voor |
ES Cambio en Leeds United, entra al campo Tyler Roberts sustituyendo a Stuart Dallas debido a una lesión.
NL Wissel bij Leeds United. Tyler Roberts komt in het veld voor Stuart Dallas , die niet verder kan door een blessure.
Spanyol | Walanda |
---|---|
stuart | stuart |
dallas | dallas |
a | bij |
en | in |
campo | veld |
una | een |
ES Cambio en Watford, entra al campo Christian Kabasele sustituyendo a Francisco Sierralta debido a una lesión.
NL Wissel bij Watford. Christian Kabasele komt in het veld voor Francisco Sierralta , die niet verder kan door een blessure.
Spanyol | Walanda |
---|---|
christian | christian |
francisco | francisco |
a | bij |
en | in |
campo | veld |
una | een |
ES Cambio en Watford, entra al campo Ken Sema sustituyendo a Joshua King debido a una lesión.
NL Wissel bij Watford. Ken Sema komt in het veld voor Joshua King , die niet verder kan door een blessure.
Spanyol | Walanda |
---|---|
a | bij |
en | in |
campo | veld |
una | een |
ES Cambio en FC Augsburg, entra al campo Noah Sarenren Bazee sustituyendo a Carlos Gruezo.
NL Wissel bij FC Augsburg. Noah Sarenren Bazee komt in het veld voor Carlos Gruezo.
Spanyol | Walanda |
---|---|
campo | veld |
carlos | carlos |
en | in |
a | bij |
al | voor |
ES Cambio en Borussia Dortmund, entra al campo Nico Schulz sustituyendo a Marius Wolf debido a una lesión.
NL Wissel bij Borussia Dortmund. Nico Schulz komt in het veld voor Marius Wolf , die niet verder kan door een blessure.
Spanyol | Walanda |
---|---|
wolf | wolf |
a | bij |
en | in |
campo | veld |
una | een |
ES Cambio en Borussia Dortmund, entra al campo Marin Pongracic sustituyendo a Mats Hummels debido a una lesión.
NL Wissel bij Borussia Dortmund. Marin Pongracic komt in het veld voor Mats Hummels , die niet verder kan door een blessure.
Spanyol | Walanda |
---|---|
a | bij |
en | in |
campo | veld |
una | een |
ES Cambio en Borussia Dortmund, entra al campo Thorgan Hazard sustituyendo a Thomas Meunier debido a una lesión.
NL Wissel bij Borussia Dortmund. Thorgan Hazard komt in het veld voor Thomas Meunier , die niet verder kan door een blessure.
Spanyol | Walanda |
---|---|
a | bij |
en | in |
campo | veld |
una | een |
ES Esta cookie se establece cuando el cliente entra por primera vez en una página con el script Hotjar
NL Deze cookie wordt geplaatst wanneer de klant voor het eerst op een pagina komt met het Hotjar script
Spanyol | Walanda |
---|---|
cookie | cookie |
página | pagina |
script | script |
cliente | klant |
el | de |
en | op |
esta | deze |
cuando | wanneer |
por | eerst |
una | een |
con | met |
ES Pero, ¿qué sucede si no tiene una copia de seguridad de iTunes local disponible y no se muestran copias de seguridad? Ahí es donde entra iCloud ...
NL Maar wat als u geen lokale iTunes-back-up beschikbaar hebt en er geen back-ups worden weergegeven? Dat is waar iCloud binnenkomt ...
Spanyol | Walanda |
---|---|
itunes | itunes |
local | lokale |
muestran | weergegeven |
icloud | icloud |
pero | maar |
y | en |
es | is |
si | als |
no | geen |
seguridad | back-up |
ahí | er |
ES A medida que el Reino Unido entra en una nueva fase de desbloqueo, estamos seguros de que se ofrecerá una amplia gama de opciones para el seguimiento de contactos en el futuro.
NL Nu het VK een nieuwe ontgrendelingsfase ingaat, zijn we er zeker van dat er een breed scala aan opties wordt aangeboden voor het opsporen van contacten.
Spanyol | Walanda |
---|---|
amplia | breed |
gama | scala |
contactos | contacten |
reino unido | vk |
estamos | we |
opciones | opties |
nueva | een nieuwe |
unido | een |
ES Invierta en una solución con garantía de futuro que admite la más reciente tecnología de autenticación FIDO U2F, FIDO UAF y FIDO2 lista para usar en cuanto entra al mercado.
NL Investeer in een toekomstbestendige oplossing die de nieuwste FIDO U2F-, FIDO UAF- en FIDO2-authenticatietechnologieën ondersteunt zodra deze op de markt komen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
fido | fido |
solución | oplossing |
y | en |
en | in |
mercado | markt |
que | zodra |
la | de |
ES Entra a la página de evento con el contenido en cuestión.
NL Ga naar de evenementpagina met de betreffende content.
Spanyol | Walanda |
---|---|
contenido | content |
de | betreffende |
con | met |
ES Cambio en Arsenal, entra al campo Ainsley Maitland-Niles sustituyendo a Bukayo Saka debido a una lesión.
NL Wissel bij Arsenal. Ainsley Maitland-Niles komt in het veld voor Bukayo Saka , die niet verder kan door een blessure.
Spanyol | Walanda |
---|---|
a | bij |
en | in |
campo | veld |
una | een |
ES La protección bancaria detecta cuando entra en un sitio bancario o inicia un proceso de pago en línea
NL Bankierbeveiliging detecteert wanneer u een bankierwebsite bezoekt of een online betalingsproces start
Spanyol | Walanda |
---|---|
protección | beveiliging |
detecta | detecteert |
inicia | start |
proceso | proces |
sitio | site |
o | of |
en línea | online |
línea | een |
la | wanneer |
ES Para los productos del consumidor, este derecho entra en vigencia en la forma de "rendimiento del contrato"
NL Voor consumentenproducten vindt dit recht plaats in de vorm van ’uitvoering van de opdracht’
Spanyol | Walanda |
---|---|
rendimiento | uitvoering |
en | in |
la | de |
derecho | recht |
forma | vorm |
ES Para productos corporativos, este derecho entra en vigencia en la forma de "interés legítimo"
NL Voor bedrijfsproducten vindt dit recht plaats in de vorm van ’rechtmatig belang’
Spanyol | Walanda |
---|---|
forma | vorm |
interés | belang |
legítimo | rechtmatig |
en | in |
la | de |
derecho | recht |
ES La Sociedad Real de las Artes investiga lo que entra en los teléfonos y cómo los reciclamos.
NL De Royal Society voor de Kunst onderzoekt wat er in telefoons wordt gestopt en hoe we deze kunnen recyclen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
artes | kunst |
teléfonos | telefoons |
sociedad | society |
en | in |
la | de |
y | en |
cómo | hoe |
ES Dile a tu dispositivo Echo: "Alexa, entra en [nombre del contacto]".
NL Zeg tegen je Echo-apparaat: "Alexa, kom langs op [naam contactpersoon]."
Spanyol | Walanda |
---|---|
dispositivo | apparaat |
nombre | naam |
tu | zeg |
contacto | contactpersoon |
alexa | alexa |
echo | echo |
en | op |
a | tegen |
del | langs |
ES Ahí es donde entra el iPhone Backup Extractor: le mostraremos cómo guardar todos sus datos almacenados en su copia de seguridad de iCloud, directamente en su computadora
NL Dat is waar iPhone Backup Extractor wordt geleverd: we laten u zien hoe u al uw gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up direct op uw computer kunt opslaan
Spanyol | Walanda |
---|---|
iphone | iphone |
directamente | direct |
computadora | computer |
extractor | extractor |
datos | gegevens |
icloud | icloud |
copia de seguridad de icloud | icloud-back-up |
es | is |
guardar | opslaan |
sus | uw |
en | in |
el | op |
su | wordt |
backup | backup |
cómo | hoe |
almacenados | opgeslagen |
ES Sony entra en el mercado de drones con el nuevo proyecto Airpeak
NL Sony betreedt de dronemarkt met een nieuw Airpeak-project
Spanyol | Walanda |
---|---|
sony | sony |
proyecto | project |
el | de |
nuevo | nieuw |
ES Cambio en Montenegro, entra al campo Marko Vukcevic sustituyendo a Marko Vesovic debido a una lesión.
NL Wissel bij Montenegro. Marko Vukcevic komt in het veld voor Marko Vesovic , die niet verder kan door een blessure.
Spanyol | Walanda |
---|---|
a | bij |
en | in |
campo | veld |
una | een |
ES Cambio en Montenegro, entra al campo Marko Simic sustituyendo a Stefan Savic debido a una lesión.
NL Tweede helft begint Nederland 1, Montenegro 0.
ES Cambio en Holanda, entra al campo Ryan Gravenberch sustituyendo a Georginio Wijnaldum debido a una lesión.
NL Wissel bij Nederland. Ryan Gravenberch komt in het veld voor Georginio Wijnaldum , die niet verder kan door een blessure.
Spanyol | Walanda |
---|---|
holanda | nederland |
ryan | ryan |
gravenberch | gravenberch |
a | bij |
en | in |
campo | veld |
una | een |
ES Cambio en Gibraltar, entra al campo Antony Moulds sustituyendo a Ethan Jolley debido a una lesión.
NL Wissel bij Gibraltar. Antony Moulds komt in het veld voor Ethan Jolley , die niet verder kan door een blessure.
Spanyol | Walanda |
---|---|
a | bij |
en | in |
campo | veld |
una | een |
ES Cambio en Gibraltar, entra al campo Kyle Albert Goldwin sustituyendo a Dayle Edward Coleing debido a una lesión.
NL Wissel bij Gibraltar. Kyle Albert Goldwin komt in het veld voor Dayle Edward Coleing , die niet verder kan door een blessure.
Spanyol | Walanda |
---|---|
albert | albert |
edward | edward |
a | bij |
en | in |
campo | veld |
una | een |
ES Cambio en Holanda, entra al campo Donyell Malen sustituyendo a Daley Blind debido a una lesión.
NL Wissel bij Nederland. Donyell Malen komt in het veld voor Daley Blind , die niet verder kan door een blessure.
Spanyol | Walanda |
---|---|
holanda | nederland |
a | bij |
en | in |
campo | veld |
una | een |
ES Cambio en España, entra al campo Sergio Ramos sustituyendo a Íñigo Martínez.
NL Wissel bij Spanje. Sergio Ramos komt in het veld voor Íñigo Martínez.
Spanyol | Walanda |
---|---|
españa | spanje |
campo | veld |
en | in |
a | bij |
al | voor |
ES Cambio en España, entra al campo Marcos Llorente sustituyendo a Sergio Canales.
NL Wissel bij Spanje. Marcos Llorente komt in het veld voor Sergio Canales.
Spanyol | Walanda |
---|---|
españa | spanje |
campo | veld |
en | in |
a | bij |
al | voor |
ES Cambio en España, entra al campo Adama Traoré sustituyendo a Marco Asensio.
NL Wissel bij Spanje. Adama Traoré komt in het veld voor Marco Asensio.
Spanyol | Walanda |
---|---|
españa | spanje |
campo | veld |
en | in |
a | bij |
al | voor |
ES Cambio en España, entra al campo Dani Olmo sustituyendo a Álvaro Morata.
NL Wissel bij Spanje. Dani Olmo komt in het veld voor Álvaro Morata.
Spanyol | Walanda |
---|---|
españa | spanje |
campo | veld |
dani | dani |
en | in |
a | bij |
al | voor |
ES Cambio en España, entra al campo Ferran Torres sustituyendo a Gerard Moreno.
NL Wissel bij Spanje. Ferran Torres komt in het veld voor Gerard Moreno.
Spanyol | Walanda |
---|---|
españa | spanje |
campo | veld |
en | in |
a | bij |
al | voor |
ES Cambio en España, entra al campo Sergio Reguilón sustituyendo a José Gayà debido a una lesión.
NL Wissel bij Spanje. Sergio Reguilón komt in het veld voor José Gayà , die niet verder kan door een blessure.
Spanyol | Walanda |
---|---|
españa | spanje |
a | bij |
en | in |
campo | veld |
una | een |
ES Cambio en Holanda, entra al campo Daley Blind sustituyendo a Nathan Aké debido a una lesión.
NL Wissel bij Nederland. Daley Blind komt in het veld voor Nathan Aké , die niet verder kan door een blessure.
Spanyol | Walanda |
---|---|
holanda | nederland |
a | bij |
en | in |
campo | veld |
una | een |
ES Las generaciones anteriores de iPhone no están protegidas contra daños por agua. Si todavía usa un iPhone 6s o anterior, podría perder años de fotos, archivos, contactos y chats si su iPhone entra en contacto con el agua.
NL Oudere generaties iPhone zijn niet beschermd tegen waterschade. Als u nog steeds een iPhone 6s of ouder gebruikt, kunt u jaren aan foto's, bestanden, contacten en chats verliezen als uw iPhone in contact komt met water.
Spanyol | Walanda |
---|---|
generaciones | generaties |
iphone | iphone |
protegidas | beschermd |
agua | water |
perder | verliezen |
chats | chats |
o | of |
fotos | fotos |
archivos | bestanden |
contactos | contacten |
en | in |
contacto | contact |
no | niet |
y | en |
si | als |
todavía | nog steeds |
años | jaren |
ES Si el agua entra en contacto con las conexiones eléctricas del teléfono, podría provocar un cortocircuito en los componentes eléctricos del interior.
NL Als er water in contact komt met de elektrische aansluitingen van de telefoon, kunt u kortsluiting veroorzaken in de elektrische componenten binnenin.
Spanyol | Walanda |
---|---|
conexiones | aansluitingen |
podría | kunt |
agua | water |
contacto | contact |
teléfono | telefoon |
componentes | componenten |
en | in |
eléctricos | elektrische |
el | de |
si | als |
ES Únete a nuestra misión, entra en el programa de afiliación de Jimdo y gana dinero.
NL En jij kunt ook deel uitmaken van het succes van Jimdo! Meld je nu aan voor het Jimdo Affiliate Partnerprogramma, werf nieuwe klanten en verdien geld.
Spanyol | Walanda |
---|---|
afiliación | affiliate |
jimdo | jimdo |
y | en |
dinero | geld |
ES En el SEO, la intención de búsqueda o intención del usuario se refiere al objetivo con el que un usuario hace una consulta cuando entra en un motor de búsqueda.
NL Bij SEO verwijst zoekintentie of gebruikersintentie naar het doel waarvoor een gebruiker een zoekopdracht geeft bij de zoekmachines.
Spanyol | Walanda |
---|---|
seo | seo |
motor de búsqueda | zoekmachines |
o | of |
búsqueda | zoekopdracht |
usuario | gebruiker |
objetivo | doel |
de | bij |
refiere | verwijst |
ES En los hogares siempre hay tareas pendientes: limpiar, montar muebles, instalar televisores, hacer alguna reparación… Encontrar el tiempo para llevarlos a cabo puede ser un trabajo en sí mismo, pero aquí es donde entra en juego Handy.
NL Schoonmaken, meubels in elkaar zetten, de tv monteren en andere klusjes ? in elk huis is er werk dat moet worden gedaan, maar tijd vinden om dat te doen, is vaak al een klus op zich. Gelukkig is er Handy.
Spanyol | Walanda |
---|---|
limpiar | schoonmaken |
muebles | meubels |
a | om |
es | is |
tiempo | tijd |
encontrar | vinden |
siempre | vaak |
montar | monteren |
en | te |
pero | maar |
hacer | gedaan |
el | de |
un | een |
ES Entra en groupon.es/ofertas y elige el que más te guste entre todos los descuentos de marisquería que tenemos actualmente disponibles para ti
NL Je hoeft niet meteen gebruik te maken van deze kortingsbon, deze is langer geldig
Spanyol | Walanda |
---|---|
en | te |
es | is |
y | maken |
ES Entra en groupon.es/ofertas y echa un vistazo a todas las oportunidades que te ofrecemos en la categoría de ocio, no solo para la práctica del tenis, sino también para el fútbol, el baloncesto, el golf o el voley playa
NL Daarom is tennis, na voetbal, ook de tweede sport in Nederland
Spanyol | Walanda |
---|---|
en | in |
es | is |
tenis | tennis |
también | ook |
fútbol | voetbal |
un | tweede |
ES Ayúdanos a ofrecerte la mejor experiencia de compra en la web de tu país. Entra a FABLETICS.COM
NL Help ons jouw winkelervaring te verbeteren door naar de Nederlandse website te gaan FABLETICS.COM
Spanyol | Walanda |
---|---|
mejor | verbeteren |
la | de |
web | website |
tu | jouw |
en | te |
de | door |
ES Con este e-mail de confirmación entra en vigor el contrato de venta
NL Met deze bevestigings-e-mail is de koopovereenkomst tot stand gekomen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
el | de |
este | is |
ES Entra en la sección Sala privada y comienza a editar y coeditar tus documentos de forma privada.
NL Ga naar het gedeelte Privé Kamer en begin met het privé bewerken en samen bewerken van uw documenten.
Spanyol | Walanda |
---|---|
sala | kamer |
comienza | begin |
editar | bewerken |
documentos | documenten |
y | en |
ES Existe Hostwinds para proporcionar una plataforma de alojamiento para todos los clientes legales y respetuosos con la ley.Nuestra Términos de servicio Página Entra en detalle sobre lo que ilegalmente implica más.
NL Hostwinds bestaan er om een hostingplatform te bieden voor alle juridische en rechtsbewust aan klanten.Onze Servicevoorwaarden Ga in detail over wat dat legaal verder met zich meebrengt.
Spanyol | Walanda |
---|---|
proporcionar | bieden |
términos | servicevoorwaarden |
detalle | detail |
hostwinds | hostwinds |
existe | er |
clientes | klanten |
y | en |
que | verder |
legales | juridische |
plataforma | een |
en | in |
Nampilake terjemahan 50 saka 50