ES Eliminamos el riesgo con biometría de voz
ES Eliminamos el riesgo con biometría de voz
NL Minder risico's met stembiometrie
ES Si solicita la eliminación de su cuenta o la eliminamos después del periodo mencionado más arriba, se eliminarán sus datos personales tratados por Runtastic, con las siguientes excepciones:
NL Als u om verwijdering van uw account verzoekt of als wij uw account na de hierboven genoemde periode verwijderen, worden uw door Runtastic verwerkte persoonsgegevens met de volgende uitzonderingen verwijderd:
Spanyol | Walanda |
---|---|
cuenta | account |
periodo | periode |
excepciones | uitzonderingen |
datos personales | persoonsgegevens |
o | of |
eliminación | verwijdering |
después | na |
si | als |
la | de |
eliminar | verwijderen |
sus | uw |
de | door |
con | met |
ES Para ello, inmediatamente después de importar los archivos de registro en Piwik, eliminamos el último octeto (grupo de cifras) de cada dirección IP
NL Dit doen we door onmiddellijk na het importeren van de logfiles in Piwik het laatste octet (cijfergroep) van elk IP-adres weg te gooien
Spanyol | Walanda |
---|---|
inmediatamente | onmiddellijk |
importar | importeren |
el | de |
último | laatste |
dirección | adres |
después | na |
de | door |
en | in |
ES En caso de hacer un uso inapropiado de nuestra plataforma, podríamos retirar tus reseñas y/o bloquear o eliminar tu cuenta. Si eliminamos tu cuenta, desaparecen también tus opiniones.
NL Als het echter een serieuze schending van onze richtlijnen of misbruik van ons platform betreft, kunnen we je reviews — en zelfs je account — verwijderen. Met het verwijderen van je account worden ook automatisch al je reviews verwijderd.
Spanyol | Walanda |
---|---|
cuenta | account |
si | als |
podríamos | kunnen |
y | en |
eliminar | verwijderen |
plataforma | platform |
o | of |
también | ook |
nuestra | onze |
opiniones | reviews |
tus | je |
caso | het |
ES En el caso de que descubramos que un menor nos ha proporcionado información personal, la eliminamos inmediatamente de nuestros servidores
NL In het geval dat wij ontdekken dat een minderjarige ons persoonlijke informatie heeft verstrekt, verwijderen wij deze onmiddellijk van onze servers
Spanyol | Walanda |
---|---|
proporcionado | verstrekt |
información | informatie |
servidores | servers |
en | in |
personal | persoonlijke |
caso | geval |
inmediatamente | onmiddellijk |
ES Por lo general, eliminamos los datos personales de tu cuando ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo.
NL In het algemeen wissen wij uw persoonsgegevens wanneer deze niet langer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor zij werden verzameld of anderszins verwerkt.
Spanyol | Walanda |
---|---|
general | algemeen |
fines | doeleinden |
datos personales | persoonsgegevens |
ya no | langer |
o | of |
no | niet |
necesarios | nodig zijn |
fueron | zijn |
ES Eliminamos la molestia de optimizar el SEO de WordPress y lo hicimos fácil. He aquí por qué los propietarios de negocios inteligentes, expertos en SEO, especialistas en marketing y desarrolladores aman AIOSEO, ¡y tú también lo harás!
NL We hebben de pijn uit de optimalisatie van WordPress SEO gehaald en het gemakkelijk gemaakt. Hier is waarom slimme bedrijfseigenaren, SEO-experts, marketeers en ontwikkelaars van AIOSEO houden en je zal dat ook doen!
Spanyol | Walanda |
---|---|
optimizar | optimalisatie |
seo | seo |
wordpress | wordpress |
fácil | gemakkelijk |
inteligentes | slimme |
desarrolladores | ontwikkelaars |
aioseo | aioseo |
expertos | experts |
y | en |
también | ook |
aquí | hier |
ES Esto parecía ridículo, por lo que volvimos a ejecutar la prueba con un brillo del 73 por ciento y eliminamos los límites del procesador
NL Dit leek belachelijk, dus hebben we de test opnieuw uitgevoerd met een helderheid van 73 procent en de processorlimieten opgeheven
Spanyol | Walanda |
---|---|
prueba | test |
brillo | helderheid |
por ciento | procent |
y | en |
ciento | een |
la | de |
con | met |
a | opnieuw |
ES Para ello, inmediatamente después de importar los archivos de registro en Piwik, eliminamos el último octeto (grupo de cifras) de cada dirección IP
NL Dit doen we door onmiddellijk na het importeren van de logfiles in Piwik het laatste octet (cijfergroep) van elk IP-adres weg te gooien
Spanyol | Walanda |
---|---|
inmediatamente | onmiddellijk |
importar | importeren |
el | de |
último | laatste |
dirección | adres |
después | na |
de | door |
en | in |
ES Si eliminamos contenido en respuesta a una notificación de DMCA, es posible que informemos a la persona que lo guardó en Pinterest para que tenga la oportunidad de enviar una contranotificación
NL Als we content verwijderen naar aanleiding van een DMCA-melding, lichten we degene die de content op Pinterest heeft bewaard mogelijk in, zodat diegene een verweer kan indienen
Spanyol | Walanda |
---|---|
contenido | content |
notificación | melding |
posible | mogelijk |
la | de |
si | als |
en | in |
a | zodat |
ES EcoVadis nos ayudó a poner en orden nuestro sistema en materia de medio ambiente, salud, seguridad y calidad. Eliminamos la documentación duplicada e ineficiente de nuestros procesos y redujimos los costes.
NL EcoVadis heeft ons geholpen om ons milieu-, gezondheids-, veiligheids- en kwaliteitssysteem op orde te brengen... we hebben dubbele en inefficiënte documentatie uit onze processen verwijderd, waardoor de kosten zijn gereduceerd.
Spanyol | Walanda |
---|---|
ayudó | geholpen |
orden | orde |
ambiente | milieu |
documentación | documentatie |
ecovadis | ecovadis |
procesos | processen |
costes | kosten |
la | de |
y | en |
nos | we |
en | te |
a | om |
nuestro | ons |
ES Navegue por la web con la velocidad que proporciona VeePN. Tenga en cuenta que su velocidad de conexión puede aumentar porque eliminamos el límite de velocidad.
NL Browse met de topsnelheid die VeePN biedt. Uw verbindingssnelheid zou sneller kunnen worden, omdat we de snelheidsbeperking verwijderen.
Spanyol | Walanda |
---|---|
velocidad | sneller |
proporciona | biedt |
de | omdat |
su | zou |
con | met |
en | worden |
ES Para ayudarte a concentrarte en lo que importa, eliminamos el trabajo improductivo
NL Wij maken een einde aan geregel en gedoe zodat jij je kunt richten op wat echt belangrijk is
Spanyol | Walanda |
---|---|
a | zodat |
importa | wat |
trabajo | en |
que | is |
en | op |
ES Pinterest no es un lugar para el contenido para adultos, incluida la pornografía y la mayoría del contenido de desnudez. Eliminamos o limitamos la distribución de contenido para adultos o explícito, incluido lo siguiente:
NL Pinterest is geen plek voor content voor volwassenen, zoals pornografie en de meeste soorten naaktbeelden. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
Spanyol | Walanda |
---|---|
contenido | content |
adultos | volwassenen |
o | of |
es | is |
y | en |
no | geen |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
lugar | plek |
ES Pinterest no es un lugar para compartir contenido lleno de odio o para las personas y los grupos que promueven actividades que incitan al odio. Limitamos la distribución o eliminamos dicho contenido y cuentas, por ejemplo:
NL Op Pinterest is haatdragende content en haatzaaien niet toegestaan. Dergelijke content en accounts worden door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
Spanyol | Walanda |
---|---|
contenido | content |
cuentas | accounts |
ejemplo | voorbeelden |
es | is |
o | of |
no | niet |
un | enkele |
y | en |
para | op |
ES Los tipos de contenido que eliminamos incluyen los siguientes:
NL We verwijderen onder meer de volgende content:
Spanyol | Walanda |
---|---|
contenido | content |
los | de |
ES Pinterest no es un lugar para compartir violencia gráfica o lenguaje amenazante. Limitamos la distribución o eliminamos dicho contenido, por ejemplo:
NL Op Pinterest zijn beelden van geweld en bedreigingen niet toegestaan. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
Spanyol | Walanda |
---|---|
violencia | geweld |
contenido | content |
ejemplo | voorbeelden |
o | of |
no | niet |
es | wordt |
un | enkele |
lenguaje | en |
la | dergelijke |
lugar | door |
para | op |
ES Pinterest no es un lugar para contenidos, personas o grupos violentos. Limitamos la distribución o eliminamos el contenido y las cuentas que fomentan, elogian, promueven o proporcionan ayuda a actores o grupos peligrosos y sus actividades. Por ejemplo:
NL Op Pinterest zijn gewelddadige content, groepen en personen niet toegestaan. Content en accounts die gevaarlijke personen en groepen aanmoedigen, ophemelen, promoten of steunen, worden door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
Spanyol | Walanda |
---|---|
grupos | groepen |
promueven | promoten |
peligrosos | gevaarlijke |
o | of |
y | en |
no | niet |
el | op |
cuentas | accounts |
contenido | content |
ES Pinterest no es un lugar para compartir prácticas y productos que puedan ser perjudiciales o engañosos. Limitamos la distribución o eliminamos dicho contenido y cuentas, incluidos, entre otros:
NL Op Pinterest is geen plaats voor praktijken of producten die schadelijk of misleidend kunnen zijn. Dergelijke content en accounts worden door ons verborgen of verwijderd. Het gaat daarbij onder andere om:
Spanyol | Walanda |
---|---|
contenido | content |
cuentas | accounts |
es | is |
y | en |
o | of |
no | geen |
lugar | plaats |
productos | producten |
otros | andere |
para | voor |
ES Si eres un Creador, por lo general no eliminamos los datos de tu cuenta siempre y cuando esté activa
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
Spanyol | Walanda |
---|---|
creador | maker |
cuenta | account |
activa | actief |
no | niet |
general | algemeen |
si | als |
los | de |
datos | gegevens |
de | over |
esté | is |
tu | bent |
ES Si eres un Creador, por lo general no eliminamos los datos de tu cuenta siempre y cuando esté activa
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
Spanyol | Walanda |
---|---|
creador | maker |
cuenta | account |
activa | actief |
no | niet |
general | algemeen |
si | als |
los | de |
datos | gegevens |
de | over |
esté | is |
tu | bent |
ES Si eres un Creador, por lo general no eliminamos los datos de tu cuenta siempre y cuando esté activa
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
Spanyol | Walanda |
---|---|
creador | maker |
cuenta | account |
activa | actief |
no | niet |
general | algemeen |
si | als |
los | de |
datos | gegevens |
de | over |
esté | is |
tu | bent |
ES Si eres un Creador, por lo general no eliminamos los datos de tu cuenta siempre y cuando esté activa
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
Spanyol | Walanda |
---|---|
creador | maker |
cuenta | account |
activa | actief |
no | niet |
general | algemeen |
si | als |
los | de |
datos | gegevens |
de | over |
esté | is |
tu | bent |
ES Si eres un Creador, por lo general no eliminamos los datos de tu cuenta siempre y cuando esté activa
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
Spanyol | Walanda |
---|---|
creador | maker |
cuenta | account |
activa | actief |
no | niet |
general | algemeen |
si | als |
los | de |
datos | gegevens |
de | over |
esté | is |
tu | bent |
ES Si eres un Creador, por lo general no eliminamos los datos de tu cuenta siempre y cuando esté activa
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
Spanyol | Walanda |
---|---|
creador | maker |
cuenta | account |
activa | actief |
no | niet |
general | algemeen |
si | als |
los | de |
datos | gegevens |
de | over |
esté | is |
tu | bent |
ES Si eres un Creador, por lo general no eliminamos los datos de tu cuenta siempre y cuando esté activa
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
Spanyol | Walanda |
---|---|
creador | maker |
cuenta | account |
activa | actief |
no | niet |
general | algemeen |
si | als |
los | de |
datos | gegevens |
de | over |
esté | is |
tu | bent |
ES Si eres un Creador, por lo general no eliminamos los datos de tu cuenta siempre y cuando esté activa
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
Spanyol | Walanda |
---|---|
creador | maker |
cuenta | account |
activa | actief |
no | niet |
general | algemeen |
si | als |
los | de |
datos | gegevens |
de | over |
esté | is |
tu | bent |
ES Si eres un Creador, por lo general no eliminamos los datos de tu cuenta siempre y cuando esté activa
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
Spanyol | Walanda |
---|---|
creador | maker |
cuenta | account |
activa | actief |
no | niet |
general | algemeen |
si | als |
los | de |
datos | gegevens |
de | over |
esté | is |
tu | bent |
ES Si eres un Creador, por lo general no eliminamos los datos de tu cuenta siempre y cuando esté activa
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
Spanyol | Walanda |
---|---|
creador | maker |
cuenta | account |
activa | actief |
no | niet |
general | algemeen |
si | als |
los | de |
datos | gegevens |
de | over |
esté | is |
tu | bent |
ES Si eres un Creador, por lo general no eliminamos los datos de tu cuenta siempre y cuando esté activa
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
Spanyol | Walanda |
---|---|
creador | maker |
cuenta | account |
activa | actief |
no | niet |
general | algemeen |
si | als |
los | de |
datos | gegevens |
de | over |
esté | is |
tu | bent |
ES Si eres un Creador, por lo general no eliminamos los datos de tu cuenta siempre y cuando esté activa
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
Spanyol | Walanda |
---|---|
creador | maker |
cuenta | account |
activa | actief |
no | niet |
general | algemeen |
si | als |
los | de |
datos | gegevens |
de | over |
esté | is |
tu | bent |
ES Si eres un Creador, por lo general no eliminamos los datos de tu cuenta siempre y cuando esté activa
NL Als u een Maker bent, verwijderen we over het algemeen de gegevens in uw account niet zolang uw account actief is
Spanyol | Walanda |
---|---|
creador | maker |
cuenta | account |
activa | actief |
no | niet |
general | algemeen |
si | als |
los | de |
datos | gegevens |
de | over |
esté | is |
tu | bent |
ES Seleccionamos y eliminamos todas las áreas blancas
NL Selecteer alle witte vlakken en verwijder deze
ES Corrección: Eliminamos el atributo type de la etiqueta script si el tema actual es compatible con html5.
NL Opgelost: het type attribuut is verwijderd uit het script tag als het huidige thema HTML5 ondersteunt.
Nampilake terjemahan 34 saka 34