Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "demonios" menyang Walanda

Nuduhake 26 saka 26 terjemahan saka ukara "demonios" saka Spanyol menyang Walanda

Terjemahan saka demonios

"demonios" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

demonios demonen

Terjemahan Spanyol menyang Walanda saka demonios

Spanyol
Walanda

ES Batman está muerto y ahora depende de Batgirl, Nightwing, Red Hood y Robin proteger a Gotham City de los demonios que causan el caos en las calles de la ciudad.

NL Batman is dood en nu is het aan Batgirl, Nightwing, Red Hood en Robin om Gotham City te beschermen tegen de duivels die chaos veroorzaken in de straten van de stad.

Spanyol Walanda
muerto dood
ahora nu
proteger beschermen
gotham gotham
caos chaos
calles straten
ciudad stad
y en
está is
a om
en in

ES Demons Souls considera que tienes la tarea de rescatar el reino de Boletaria de una invasión de demonios, provocada por su gobernante que incursiona en las artes mágicas oscuras

NL Demons Souls ziet dat je de taak krijgt het koninkrijk Boletaria te redden van een invasie van demonen, veroorzaakt door de heerser die zich bezighoudt met duistere magische kunsten

Spanyol Walanda
tarea taak
reino koninkrijk
demonios demonen
en te
tienes je
su zich
de door
una een

ES Esto implica explorar constantemente cinco ubicaciones clave, cada una con múltiples etapas y diseños laberínticos, para vencer a demonios poderosos y devolver la luz al mundo.

NL Dit omvat het gestaag verkennen van vijf belangrijke locaties, elk met meerdere fasen en mazelike lay-outs, om krachtige demonen te verslaan en het licht in de wereld te herstellen.

Spanyol Walanda
implica omvat
explorar verkennen
ubicaciones locaties
etapas fasen
diseños lay-outs
demonios demonen
luz licht
mundo wereld
y en
la de
a om
con met
múltiples meerdere
cinco vijf

ES Tanto tu personaje como cada mundo pueden cambiar del negro puro al blanco puro en un espectro de tendencias según tus acciones, con cambios provocados por la muerte de NPC o la derrota de demonios

NL Zowel je personage als elke wereld kan variëren van puur zwart naar puur wit volgens een spectrum van neigingen, afhankelijk van je acties, met verschuivingen die worden veroorzaakt door NPC-moord of demonen-overwinningen

Spanyol Walanda
personaje personage
mundo wereld
puro puur
espectro spectrum
acciones acties
demonios demonen
o of
pueden kan
tus je
como als
cada elke

ES Enfrenta tus demonios. Nightmare of the Wolf se estrena el 23 de agosto. #WitcherCon pic.twitter.com/qDRdxMRHfD

NL Ga de confrontatie aan met je demonen. Nightmare of the Wolf gaat in première op 23 augustus. #WitcherCon pic.twitter.com/qDRdxMRHfD

Spanyol Walanda
demonios demonen
wolf wolf
agosto augustus
twitter twitter
tus je
el de

ES Sabes lo que obtienes con Doom y la última salida es un emocionante viaje muy pulido y visceral de caos asesino de demonios

NL Je weet wat je krijgt met Doom en het nieuwste uitje is een zeer gepolijste, viscerale sensatie van demon-dodende chaos

Spanyol Walanda
última nieuwste
caos chaos
obtienes krijgt
es is
y en
sabes weet

ES El juego te lleva a una tierra mágica llena de demonios, dragones y pequeños reinos flotantes

NL De game laat je vallen in een magisch land vol demonen, draken en drijvende koninkrijkjes

Spanyol Walanda
tierra land
mágica magisch
llena vol
demonios demonen
el de
y en
juego game

ES (Pocket-lint) - Halloween está sobre nosotros y puedes esperar ver una gran cantidad de demonios, fantasmas y travesuras espeluznantes a lo largo del día

NL (Pocket-lint) - Halloween staat voor de deur en je kunt volledig verwachten dat je de hele dag door een groot aantal griezels, geesten en al met al spookachtige shenanigans zult zien

Spanyol Walanda
halloween halloween
esperar verwachten
fantasmas geesten
gran groot
y en
puedes kunt
del de
ver zien
día dag
una aantal

ES Se solía colgar en las puertas de las casas como protección contra demonios y brujas

NL Het kruid werd buiten aan de huizen opgehangen als bescherming tegen heksen en kwaad

Spanyol Walanda
colgar opgehangen
protección bescherming
y en
casas huizen
como als

ES Sabes lo que estás obteniendo con Doom y la última salida es un emocionante viaje muy pulido y visceral de caos asesino de demonios

NL Je weet wat je krijgt met Doom en het nieuwste uitje is een zeer gepolijste, viscerale sensatie van demon-dodende chaos

Spanyol Walanda
última nieuwste
caos chaos
obteniendo krijgt
es is
y en
sabes weet
estás je

ES Más bondad cortante de demonios de la serie Shadow Warrior. Siempre hemos sido fans de estos juegos. Gráficos gloriosos y coloridos, humor irónico y muchos bancos. Shadow Warrior 3 parece prometer más de lo mismo y no podemos esperar.

NL Meer demon slashing goedheid uit de Shadow Warrior-serie. We zijn altijd al fan geweest van deze spellen. Glorieuze kleurrijke graphics, ironische humor en veel kerkbank. Shadow Warrior 3 lijkt meer van hetzelfde te beloven en we kunnen niet wachten.

Spanyol Walanda
serie serie
juegos spellen
gráficos graphics
humor humor
parece lijkt
esperar wachten
la de
siempre altijd
y en
podemos we kunnen
hemos we
no niet

ES Batman está muerto y ahora depende de Batgirl, Nightwing, Red Hood y Robin proteger Gotham City de los demonios que causan el caos en las calles de la ciudad.

NL Batman is dood en nu is het aan Batgirl, Nightwing, Red Hood en Robin om Gotham City te beschermen tegen de duivels die chaos veroorzaken in de straten van de stad.

Spanyol Walanda
muerto dood
ahora nu
proteger beschermen
gotham gotham
caos chaos
calles straten
ciudad stad
y en
está is
en in

ES Cinco amigos viajan a una cabaña en el bosque, donde, sin saberlo, liberan demonios que poseen carne.

NL Vijf vrienden reizen naar een hut in het bos, waar ze onbewust vleesbezittende demonen vrijlaten.

Spanyol Walanda
viajan reizen
cabaña hut
bosque bos
demonios demonen
en in
amigos vrienden
cinco vijf
a naar

ES La premisa de Skyworld es bastante simple: te dejas caer en una tierra mágica llena de demonios, dragones y pequeños reinos flotantes.

NL Het uitgangspunt van Skyworld is eenvoudig genoeg: je wordt gedropt in een magisch land vol demonen, draken en drijvende koninkrijkjes.

Spanyol Walanda
simple eenvoudig
tierra land
mágica magisch
llena vol
demonios demonen
en in
es is
y en

ES Se dice que en Halloween la línea que separa nuestro mundo del Más allá apenas existe, por eso los espíritus y demonios se muevan con facilidad entre ambos mundos

NL Er wordt beweerd dat met Halloween de grens tussen onze en de andere wereld het dunst is, waardoor geesten en demonen makkelijk van de ene naar de andere kant kunnen overstappen

Spanyol Walanda
halloween halloween
mundo wereld
demonios demonen
y en
la de
con met
facilidad makkelijk
que andere
existe er
dice kunnen
allá is
en tussen

ES Demons Souls considera que tienes la tarea de rescatar el reino de Boletaria de una invasión de demonios, provocada por su gobernante que incursiona en las artes mágicas oscuras

NL Demons Souls ziet dat je de taak krijgt het koninkrijk Boletaria te redden van een invasie van demonen, veroorzaakt door de heerser die zich bezighoudt met duistere magische kunsten

Spanyol Walanda
tarea taak
reino koninkrijk
demonios demonen
en te
tienes je
su zich
de door
una een

ES Esto implica explorar constantemente cinco ubicaciones clave, cada una con múltiples etapas y diseños laberínticos, para vencer a demonios poderosos y devolver la luz al mundo.

NL Dit omvat het gestaag verkennen van vijf belangrijke locaties, elk met meerdere fasen en mazelike lay-outs, om krachtige demonen te verslaan en het licht in de wereld te herstellen.

Spanyol Walanda
implica omvat
explorar verkennen
ubicaciones locaties
etapas fasen
diseños lay-outs
demonios demonen
luz licht
mundo wereld
y en
la de
a om
con met
múltiples meerdere
cinco vijf

ES Tanto tu personaje como cada mundo pueden cambiar del negro puro al blanco puro en un espectro de tendencias según tus acciones, con cambios provocados por la muerte de NPC o la derrota de demonios

NL Zowel je personage als elke wereld kan variëren van puur zwart naar puur wit volgens een spectrum van neigingen, afhankelijk van je acties, met verschuivingen die worden veroorzaakt door NPC-moord of demonen-overwinningen

Spanyol Walanda
personaje personage
mundo wereld
puro puur
espectro spectrum
acciones acties
demonios demonen
o of
pueden kan
tus je
como als
cada elke

ES (Pocket-lint) - Halloween está sobre nosotros y puedes esperar ver una gran cantidad de demonios, fantasmas y travesuras espeluznantes a lo largo del día

NL (Pocket-lint) - Halloween staat voor de deur en je kunt volledig verwachten dat je de hele dag door een groot aantal griezels, geesten en al met al spookachtige shenanigans zult zien

Spanyol Walanda
halloween halloween
esperar verwachten
fantasmas geesten
gran groot
y en
puedes kunt
del de
ver zien
día dag
una aantal

ES Batman ha muerto y ahora les toca a Batgirl, Nightwing, Red Hood y Robin proteger Gotham City de los demonios que causan el caos en las calles de la ciudad.

NL Batman is dood en nu is het aan Batgirl, Nightwing, Red Hood en Robin om Gotham City te beschermen tegen de duivels die chaos veroorzaken in de straten van de stad.

Spanyol Walanda
muerto dood
ahora nu
proteger beschermen
gotham gotham
caos chaos
calles straten
ciudad stad
y en
a om
en in

ES Los demonios de Login Items no se muestran en System Preferences → Users & Groups → Login Items .

NL Start daemons worden niet getoond onder System Preferences → Users & Groups → Login Items .

ES Cuando te enfrentes al señor de los demonios Ghirahim por primera vez, por ejemplo, descubrirás que para derrotarlo es necesario dar golpes en determinadas direcciones

NL Als je bijvoorbeeld voor het eerst tegenover de demonische heer Ghirahim komt te staan, zul je ontdekken dat je in bepaalde richtingen moet vegen om hem te verslaan

Spanyol Walanda
descubrir ontdekken
los de
ejemplo bijvoorbeeld
que staan
es necesario moet
por eerst
en in

ES La premisa de Skyworld es bastante simple: te dejas caer en una tierra mágica llena de demonios, dragones y pequeños reinos flotantes.

NL Het uitgangspunt van Skyworld is eenvoudig genoeg: je wordt gedropt in een magisch land vol demonen, draken en drijvende koninkrijkjes.

Spanyol Walanda
simple eenvoudig
tierra land
mágica magisch
llena vol
demonios demonen
en in
es is
y en

ES Se ve impresionante, está bien actuado, proporciona un desarrollo interesante de la trama y es una visión esencial para aquellos que quieren saber qué demonios está pasando entre las secciones de juego

NL Het ziet er verbluffend uit, is goed geacteerd, biedt veel interessante plotontwikkeling en is essentieel om te zien voor degenen die willen weten wat er in godsnaam gebeurt tussen gameplay-secties

Spanyol Walanda
proporciona biedt
interesante interessante
esencial essentieel
pasando gebeurt
secciones secties
juego gameplay
ve ziet
es is
y en
impresionante verbluffend
saber weten
bien goed
quieren willen

ES Fue entonces cuando Erdem pensó: ¿Por qué demonios no hay una forma más fácil de compartir tu bicicleta con cualquiera, en cualquier momento?

NL Toen dacht Erdem: Waarom is er in hemelsnaam geen makkelijkere manier om je fiets te delen met iedereen, wanneer dan ook??

Spanyol Walanda
forma manier
compartir delen
bicicleta fiets
no geen
hay er
en in

ES Sr. Zehnder, su problema parece haber sido con las aerolíneas, no con la entrada a Estados Unidos. Demonios, me tomó 14 horas llegar de California a Texas ... y no necesitaba una visa.

NL Meneer Zehnder, uw probleem lijkt bij de luchtvaartmaatschappijen te zijn geweest, niet bij de Amerikaanse binnenkomst. Verdorie, het kostte me maar 14 uur om van Californië naar Texas te komen... en ik had geen visum nodig.

Spanyol Walanda
parece lijkt
aerolíneas luchtvaartmaatschappijen
texas texas
visa visum
estados unidos amerikaanse
california californië
sido geweest
horas uur
la de
y en
problema probleem
entrada van
a bij
no niet
necesitaba nodig

Nampilake terjemahan 26 saka 26