Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "zapato" menyang Wong Italia

Nuduhake 49 saka 49 terjemahan saka ukara "zapato" saka Spanyol menyang Wong Italia

Terjemahan saka zapato

"zapato" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

zapato scarpa

Terjemahan Spanyol menyang Wong Italia saka zapato

Spanyol
Wong Italia

ES Colocó el anillo en un zapato de lentejuelas doradas y el otro zapato de pie justo detrás para utilizarlo como fondo

IT Ha appoggiato l'anello su una scarpa con lustrini dorati e ha messo l'altra scarpa subito dietro, usandola come sfondo

Spanyol Wong Italia
zapato scarpa
fondo sfondo
y e
como come
detrás dietro
de una

ES Muchos atletas tienen un modelo de zapato que lleva su nombre, pero son las hazañas como el tiro que desafía la gravedad lo que garantiza que la línea de zapatos se convierta en una marca mundial

IT Molti atleti hanno dato il proprio nome a un modello di scarpe sportive, ma bisogna essere capaci di sfidare la gravità sotto canestro perché la propria linea di scarpe si affermi come un brand vincente a livello mondiale

Spanyol Wong Italia
atletas atleti
zapatos scarpe
mundial mondiale
gravedad gravità
modelo modello
de di
marca brand
muchos molti
nombre nome
pero ma
como come
un un
su proprio

ES Estos son accesorios indispensables si planeas usar esto con tu cámara. Lo único que falta es una montura de zapato caliente.

IT Questi sono accessori indispensabili se si prevede di utilizzarli con la fotocamera. L'unica cosa che manca è un supporto a slitta calda.

Spanyol Wong Italia
accesorios accessori
indispensables indispensabili
cámara fotocamera
falta manca
de di
si si
único un
caliente calda
es è

ES SM4-R si no quieres la parte portátil (se fija a las monturas de hilo) y el SM3-R para las monturas de zapato frío.

IT SM4-R se non si vuole la porzione portatile (si attacca ai supporti a filetto) e l'SM3-R per i supporti a scarpa fredda.

Spanyol Wong Italia
quieres vuole
portátil portatile
zapato scarpa
frío fredda
y e
si si
no non
parte porzione
a a
el i

ES Rob Rensenbrink del equipo andderlecht acaba de perder su zapato durante una importante acción en la liga belga

IT Rob Rensenbrink della squadra andderlecht ha appena perso la scarpa durante un'azione importante nel campionato belga

Spanyol Wong Italia
equipo squadra
zapato scarpa
importante importante
liga campionato
belga belga
una appena

ES El tamaño estándar de la montura del zapato

IT Supporto a scarpa di dimensioni standard

Spanyol Wong Italia
zapato scarpa
estándar standard
tamaño dimensioni
de di

ES Un micrófono de cañón para YouTube se acoplará idealmente al zapato de su cámara y le proporcionará la flexibilidad de utilizarlo también fuera de la cámara en caso de que quiera usarlo para entrevistas u otras tareas similares.

IT Un microfono per YouTube si attacca idealmente alla slitta della vostra fotocamera e vi offre la flessibilità di poterlo utilizzare anche fuori dalla videocamera, se volete utilizzarlo per interviste o altri compiti simili.

Spanyol Wong Italia
micrófono microfono
youtube youtube
idealmente idealmente
entrevistas interviste
tareas compiti
similares simili
un un
y e
u o
de di
también anche
su vostra
flexibilidad flessibilità
caso la
usarlo utilizzarlo
que altri
la cámara fotocamera
utilizarlo utilizzare

ES Una vez que personalizamos el zapato, no se pueden devolver

IT Una volta personalizzata la scarpa, non possono essere restituiti

Spanyol Wong Italia
zapato scarpa
devolver restituiti
el la
no non
pueden possono
una una

ES La forma del zapato y la suela deben adaptarse perfectamente a tu pie

IT La forma della scarpa e la suola devono adattarsi perfettamente al tuo piede

Spanyol Wong Italia
forma forma
zapato scarpa
suela suola
deben devono
adaptarse adattarsi
perfectamente perfettamente
pie piede
y e
tu tuo
la della

ES Los amantes del vino encontrarán en Hallau la horma de su zapato.

IT Ad Hallau, tutti gli amanti del buon vino trovano quello che cercano

Spanyol Wong Italia
amantes amanti
vino vino
encontrar trovano

ES En el estructura de mi zapato Comète Ultimate

IT Nella struttura della mia scarpa Comète Ultimate

Spanyol Wong Italia
estructura struttura
mi mia
zapato scarpa
ultimate ultimate

ES Foto de archivo — pies de atleta corredor ejecutan en primer plano cinta de correr en el zapato

IT Archivio Fotografico — Piedi del corridore dell'atleta che corrono sul primo piano della pedana mobile sulla scarpa

ES pies de atleta corredor ejecutan en primer plano cinta de correr en el zapato

IT Piedi del corridore dell'atleta che corrono sul primo piano della pedana mobile sulla scarpa

Spanyol Wong Italia
pies piedi
corredor corridore
plano piano
zapato scarpa
en sul

ES Más que una correa, es una herramienta multifuncional de supervivencia para aquellos que aman vivir sus vidas en modo aventura: un arco de fricción para encender fuego, una red de pesca o un cordón de zapato

IT Più che un cinturino, è uno strumento di sopravvivenza multifunzionale per chi ama vivere la propria vita in modo avventuroso: un archetto per accendere il fuoco, una rete per pescare o un laccio per le scarpe

Spanyol Wong Italia
correa cinturino
multifuncional multifunzionale
supervivencia sopravvivenza
aman ama
encender accendere
fuego fuoco
modo modo
un un
o o
herramienta strumento
en in
red rete
más più
de di
es è
vivir vivere
vidas vita
para per
sus le

ES Un apuesto joven sentado en una silla y tocando su zapato

IT Un bel ragazzo seduto su una sedia e toccando la sua scarpa

Spanyol Wong Italia
joven ragazzo
sentado seduto
en su
silla sedia
y e
tocando toccando
zapato scarpa
un un
su sua

ES Un apuesto joven sentado en una silla y tocando su zapato

IT Un bel ragazzo seduto su una sedia e toccando la sua scarpa

Spanyol Wong Italia
joven ragazzo
sentado seduto
en su
silla sedia
y e
tocando toccando
zapato scarpa
un un
su sua

ES Nuestros prácticos Zubits están disponibles en diferentes colores y tamaños de manera que se adaptan a cualquier modelo de zapato, tanto de adulto como de niño

IT Offriamo le pratiche Zubits in diversi colori e misure (tenuta), in modo che siano ideali per ogni modello di scarpa, sia per adulti che per bambini

Spanyol Wong Italia
prácticos pratiche
modelo modello
zapato scarpa
adulto adulti
niño bambini
y e
colores colori
de di
manera modo
en in
diferentes diversi

ES Póngase el zapato y vuelva a juntar ambas partes. Sus potentes imanes de neodimio permiten una sujeción segura.

IT calzare le scarpe e chiudere i due elementi. I potenti magneti al neodimio garantiscono una tenuta sicura.

Spanyol Wong Italia
potentes potenti
imanes magneti
neodimio neodimio
y e
segura sicura
el i
de una

ES Agujeros en la suela de un zapato: rellene el molesto agujero con una porción de pegamento moldeable; así se sella el agujero en un abrir y cerrar de ojos.

IT Chiudere i buchi nella suola di una scarpa: basta riempire il fastidioso buco con della colla modellabile per chiuderlo in un batter d’occhio.

Spanyol Wong Italia
agujeros buchi
suela suola
zapato scarpa
agujero buco
pegamento colla
cerrar chiudere
un un
en in
de di

ES La fuerza de la naturaleza, las plantas jarro en un viejo zapato

IT La forza della natura, lanciatore di piante in una vecchia scarpa

Spanyol Wong Italia
fuerza forza
plantas piante
viejo vecchia
zapato scarpa
en in
de di
la della
un una
naturaleza natura

ES Los jeans con ajuste slim caen directamente sobre el zapato, pero sin cubrirlo, y deja la posibilidad de ser acortado con pliegues o solapas, para alcanzar la longitud que más se prefiere.

IT Il jeans con vestibilità slim cade dritto sulla scarpa, senza però coprirla, e lascia la possibilità di essere accorciato con pieghe o risvolti, per raggiungere la lunghezza che più si preferisce.

Spanyol Wong Italia
zapato scarpa
deja lascia
pliegues pieghe
longitud lunghezza
prefiere preferisce
jeans jeans
ajuste vestibilità
posibilidad possibilità
y e
o o
de di
sin senza
más più
directamente con
ser essere
para per

ES ¿Es necesario que la prenda o el zapato envuelva el cuerpo tal y como lo hace un calcetín de compresión para percibir sus beneficios?

IT E' necessario quindi che il capo o la scarpa avvolgano il corpo come una calza fasciante per percepirne gli eventuali benefici?

Spanyol Wong Italia
zapato scarpa
cuerpo corpo
beneficios benefici
o o
y e
necesario necessario
de una
como come
para per

ES Más que una correa, es una herramienta multifuncional de supervivencia para aquellos que aman vivir sus vidas en modo aventura: un arco de fricción para encender fuego, una red de pesca o un cordón de zapato

IT Più che un cinturino, è uno strumento di sopravvivenza multifunzionale per chi ama vivere la propria vita in modo avventuroso: un archetto per accendere il fuoco, una rete per pescare o un laccio per le scarpe

Spanyol Wong Italia
correa cinturino
multifuncional multifunzionale
supervivencia sopravvivenza
aman ama
encender accendere
fuego fuoco
modo modo
un un
o o
herramienta strumento
en in
red rete
más più
de di
es è
vivir vivere
vidas vita
para per
sus le

ES Pantalones Vaqueros para | Pantalones Vaqueros de Zapato para Hombre 20 de Otoño INS Versión Coreana La Moda de Pantalones Rectas Sueltas Pantalones Largos

IT Abbigliamento da Uomo | 20 Jeans da Uomo Peso Coreano Diritto Versione INS per Uomini

Spanyol Wong Italia
moda abbigliamento
hombre uomo
versión versione
vaqueros jeans

ES El tamaño estándar de la montura del zapato

IT Supporto a scarpa di dimensioni standard

Spanyol Wong Italia
zapato scarpa
estándar standard
tamaño dimensioni
de di

ES Estos son accesorios indispensables si planeas usar esto con tu cámara. Lo único que falta es una montura de zapato caliente.

IT Questi sono accessori indispensabili se si prevede di utilizzarli con la fotocamera. L'unica cosa che manca è un supporto a slitta calda.

Spanyol Wong Italia
accesorios accessori
indispensables indispensabili
cámara fotocamera
falta manca
de di
si si
único un
caliente calda
es è

ES Un micrófono de cañón para YouTube se acoplará idealmente al zapato de su cámara y le proporcionará la flexibilidad de utilizarlo también fuera de la cámara en caso de que quiera usarlo para entrevistas u otras tareas similares.

IT Un microfono per YouTube si attacca idealmente alla slitta della vostra fotocamera e vi offre la flessibilità di poterlo utilizzare anche fuori dalla videocamera, se volete utilizzarlo per interviste o altri compiti simili.

Spanyol Wong Italia
micrófono microfono
youtube youtube
idealmente idealmente
entrevistas interviste
tareas compiti
similares simili
un un
y e
u o
de di
también anche
su vostra
flexibilidad flessibilità
caso la
usarlo utilizzarlo
que altri
la cámara fotocamera
utilizarlo utilizzare

ES SM4-R si no quieres la parte portátil (se fija a las monturas de hilo) y el SM3-R para las monturas de zapato frío.

IT SM4-R se non si vuole la porzione portatile (si attacca ai supporti a filetto) e l'SM3-R per i supporti a scarpa fredda.

Spanyol Wong Italia
quieres vuole
portátil portatile
zapato scarpa
frío fredda
y e
si si
no non
parte porzione
a a
el i

ES La forma del zapato y la suela deben adaptarse perfectamente a tu pie

IT La forma della scarpa e la suola devono adattarsi perfettamente al tuo piede

Spanyol Wong Italia
forma forma
zapato scarpa
suela suola
deben devono
adaptarse adattarsi
perfectamente perfettamente
pie piede
y e
tu tuo
la della

ES Polaroid y Nike SB se unen para crear un hermoso zapato de patinaje

IT Polaroid e Nike SB si uniscono per una bella scarpa da pattinaggio

Spanyol Wong Italia
nike nike
unen uniscono
hermoso bella
zapato scarpa
patinaje pattinaggio
y e
de una
para per

ES Una vez que personalizamos el zapato, no se pueden devolver

IT Una volta personalizzata la scarpa, non possono essere restituiti

Spanyol Wong Italia
zapato scarpa
devolver restituiti
el la
no non
pueden possono
una una

ES El sistema de ventilación transversal asegura que grandes zonas de la planta del pie, áreas habitualmente presionadas contra el zapato, están bien ventiladas

IT Regola inoltre la temperatura dell'arcata plantare che è circondata dalla scarpa

Spanyol Wong Italia
zapato scarpa
que è
el la
la dalla
de che

ES Cuando el arco se levanta de nuevo, el aire es expulsado fuera del zapato.

IT Quando il piede si solleva, il movimento permette di far entrare l'aria fresca.

Spanyol Wong Italia
el il
de di
es far
cuando quando

ES Este refuerzo utiliza un cojín amortiguador intermedio entre el pie y el zapato para limitar las presiones y los roces. 

IT Questo ammortizzatore di shock funge da stopper tra il piede e la scarpa, per limitare i punti di pressione e gli sfregamenti. 

Spanyol Wong Italia
pie piede
zapato scarpa
limitar limitare
presiones pressione
y e
el il
para per
este questo

ES ¡Consigue el zapato que se adapta a tus exigencias personales!

IT Acquista la scarpa più adatta alle tue esigenze personali!

Spanyol Wong Italia
zapato scarpa
adapta adatta
exigencias esigenze
personales personali
el la
que più

ES Aunque haya zapatillas deportivas de mujer baratas y cómodas que incluso te las puedes poner para salir a un evento, no significa que te puedas poner cualquier zapato para hacer ejercicio: ¡cada deporte requiere su calzado correspondiente!

IT Le scarpe da donna dal look sportivo possono essere indossate comodamente e alla moda anche nel tempo libero, tuttavia, la morale è sempre la stessa: ogni sport ha bisogno della scarpa adatta!

Spanyol Wong Italia
mujer donna
zapato scarpa
y e
zapatillas scarpe
que è
haya la
cada ogni
deporte sport
requiere ha
de della
no sempre

ES En general es aconsejable prestar atención a la la forma y la transpirabilidad del zapato

IT In generale è consigliabile fare attenzione alla calzata, che sia di qualità e adatta al piede, e alla traspirabilità

Spanyol Wong Italia
aconsejable consigliabile
transpirabilidad traspirabilità
y e
es è
atención attenzione
en in
general generale
del di
la alla

ES Más que una correa, es una herramienta multifuncional de supervivencia para aquellos que aman vivir sus vidas en modo aventura: un arco de fricción para encender fuego, una red de pesca o un cordón de zapato

IT Più che un cinturino, è uno strumento di sopravvivenza multifunzionale per chi ama vivere la propria vita in modo avventuroso: un archetto per accendere il fuoco, una rete per pescare o un laccio per le scarpe

Spanyol Wong Italia
correa cinturino
multifuncional multifunzionale
supervivencia sopravvivenza
aman ama
encender accendere
fuego fuoco
modo modo
un un
o o
herramienta strumento
en in
red rete
más più
de di
es è
vivir vivere
vidas vita
para per
sus le

ES Agarre en la suela para evitar que el pie resbale dentro del zapato

IT Sistema antiscivolo sulla pianta del piede per contrastare lo scivolamento all'interno della calzatura

Spanyol Wong Italia
pie piede
dentro allinterno
para per

ES Descubre cómo se complementan Alias, SketchBook, VRED (inglés) y Dynamo para crear el diseño conceptual de un zapato de atletismo.

IT Scoprite come Alias, SketchBook, VRED e Dynamo(inglese) si integrano per creare il concept di una scarpa da corsa.

Spanyol Wong Italia
alias alias
zapato scarpa
descubre scoprite
y e
crear creare
el il
diseño concept
inglés inglese
de di
un una
para per

ES Usado por los agentes de Spectre en la película, la hoja con punta de veneno aparece en la parte delantera del zapato lista para usarla en una pelea

IT Indossata dagli agenti Spectre nel film, la lama con la punta avvelenata fuoriesce dalla parte anteriore della scarpa pronta per usarla in combattimento

Spanyol Wong Italia
agentes agenti
punta punta
zapato scarpa
usarla usarla
película film
hoja lama
en in

ES Los fanáticos acérrimos de Bond también te dirán que el zapato vuelve a aparecer en Muere otro día en el laboratorio de Q.

IT I fan sfegatati di Bond ti diranno anche che la scarpa appare di nuovo in Die Another Day in Qs lab.

Spanyol Wong Italia
fanáticos fan
zapato scarpa
día day
laboratorio lab
de di
en in
también anche
a nuovo
el i

ES Desde zapatos de tacón alto hasta zapatillas abotinadas, estamos seguros de que podrás encontrar el zapato que estabas buscando

IT Con una collezione che spazia dalle scarpe con tacco alle scarpe da ginnastica alte, sei sicura di trovare le scarpe adatte a te

Spanyol Wong Italia
tacón tacco
seguros sicura
encontrar trovare
de di
zapatillas scarpe
el le
desde da

ES Descubre el estilo suave de las zapatillas en un zapato versátil para interiores y exteriores.

IT Scoprite lo stile morbido e pantofolaio di una scarpa versatile per l'interno e l'esterno.

Spanyol Wong Italia
estilo stile
suave morbido
zapato scarpa
versátil versatile
descubre scoprite
y e
de di
un una
para per

ES Sneaker 0, como se llama crípticamente el zapato, tiene un par de colores que puedes probarte, aunque el gris estándar es nuestro favorito.

IT La sneaker 0, come la scarpa è chiamata in modo criptico, ha un paio di colori che puoi provare, anche se il grigio standard è il nostro preferito.

Spanyol Wong Italia
zapato scarpa
estándar standard
favorito preferito
un un
gris grigio
tiene ha
puedes puoi
el il
de di
colores colori
como come
llama chiamata
nuestro nostro
es è

ES El interior del zapato es de color amarillo brillante.

IT Linterno della scarpa è giallo brillante.

Spanyol Wong Italia
zapato scarpa
brillante brillante
amarillo giallo
es è
de della

ES Los amantes del vino encontrarán en Hallau la horma de su zapato.

IT Ad Hallau, tutti gli amanti del buon vino trovano quello che cercano

Spanyol Wong Italia
amantes amanti
vino vino
encontrar trovano

ES En el estructura de mi zapato Comète Ultimate

IT Nella struttura della mia scarpa Comète Ultimate

Spanyol Wong Italia
estructura struttura
mi mia
zapato scarpa
ultimate ultimate

ES Desde zapatos de tacón alto hasta zapatillas abotinadas, estamos seguros de que podrás encontrar el zapato que estabas buscando

IT Con una collezione che spazia dalle scarpe con tacco alle scarpe da ginnastica alte, sei sicura di trovare le scarpe adatte a te

Spanyol Wong Italia
tacón tacco
seguros sicura
encontrar trovare
de di
zapatillas scarpe
el le
desde da

Nampilake terjemahan 49 saka 49