Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "volante" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "volante" saka Spanyol menyang Wong Italia

Terjemahan saka volante

"volante" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

volante volante

Terjemahan Spanyol menyang Wong Italia saka volante

Spanyol
Wong Italia

ES ¡Descarga tu volante y da a conocer tu mensaje! ¡Comparte el volante con tu audiencia!

IT Scarica il tuo volantino e diffondi il tuo messaggio! Condividi il volantino con il tuo pubblico!

Spanyol Wong Italia
descarga scarica
mensaje messaggio
comparte condividi
audiencia pubblico
y e
el il
con con

ES ¡Luego de terminar de diseñar tu increíble volante, es momento de compartirlo con el mundo! Obtén tu volante en sólo segundos

IT Una volta che hai finito di disegnare il tuo fantastico volantino, è ora di condividerlo con il mondo! Diffondi il tuo volantino in pochi secondi

Spanyol Wong Italia
terminar finito
increíble fantastico
compartirlo condividerlo
segundos secondi
es è
el il
mundo mondo
en in
de di
momento volta
lo che

ES ¡Sí! Usando una cuenta gratis, puedes compartir tu volante en línea o en tus redes sociales, directamente desde Venngage con sólo unos clics. Si deseas descargar tu volante en formato PNG o PDF, debes cambiarte a nuestro Plan Empresas o Plan Premium.

IT Certo! Usando un account free, puoi condividere il tuo volantino online o sui social media direttamente da Venngage in pochi clic. Per scaricare il tuo volantino come PNG o PDF, aggiorna al nostro piano Business o Premium.

Spanyol Wong Italia
cuenta account
clics clic
descargar scaricare
png png
plan piano
empresas business
premium premium
gratis free
en línea online
venngage venngage
compartir condividere
o o
pdf pdf
puedes puoi
directamente direttamente
sociales social
con usando
nuestro nostro
línea un
desde da
deseas come

ES El volante de inercia se encuentra en el lado de salida del cigüeñal. Establece la conexión entre el motor y el embrague. El volante de inercia garantiza un funcionamiento más suave del motor. Productos similares Más información

IT Il volano si trova all’estremità dell’albero motore. Stabilisce il collegamento tra motore e frizione. Il volano garantisce un funzionamento più regolare del motore. Prodotti simili Piu´ informazioni

Spanyol Wong Italia
establece stabilisce
motor motore
garantiza garantisce
funcionamiento funzionamento
similares simili
información informazioni
y e
un un
encuentra trova
más più
conexión collegamento
productos prodotti

ES En este caso, la jaula alberga el volante y el escape gira alrededor de un eje no paralelo al del volante, sino perpendicular

IT La gabbia del bilanciere e lo scappamento ruotano su un asse che non è parallela all’asse del bilanciere, ma perpendicolare ad essa

Spanyol Wong Italia
jaula gabbia
eje asse
paralelo parallela
sino ma
y e
un un
no non

ES Los ajustes consisten en varias operaciones de la mayor delicadeza e importancia, incluidos el centrado y la nivelación del muelle del volante, el ajuste preciso del escape, la puesta a punto de las oscilaciones del volante y el ajuste de la palanca.

IT Le regolazioni consistono in una serie di delicate operazioni estremamente importanti, tra cui centrare e livellare la spirale, installare lo scappamento, attivare la ruota del bilanciere e mettere a punto la bascula.

Spanyol Wong Italia
consisten consistono
operaciones operazioni
punto punto
a a
en in
de di
ajuste regolazioni
e e
el le

ES ¡Descarga tu volante y da a conocer tu mensaje! ¡Comparte el volante con tu audiencia!

IT Scarica il tuo volantino e diffondi il tuo messaggio! Condividi il volantino con il tuo pubblico!

Spanyol Wong Italia
descarga scarica
mensaje messaggio
comparte condividi
audiencia pubblico
y e
el il
con con

ES ¡Luego de terminar de diseñar tu increíble volante, es momento de compartirlo con el mundo! Obtén tu volante en sólo segundos

IT Una volta che hai finito di disegnare il tuo fantastico volantino, è ora di condividerlo con il mondo! Diffondi il tuo volantino in pochi secondi

Spanyol Wong Italia
terminar finito
increíble fantastico
compartirlo condividerlo
segundos secondi
es è
el il
mundo mondo
en in
de di
momento volta
lo che

ES ¡Sí! Usando una cuenta gratis, puedes compartir tu volante en línea o en tus redes sociales, directamente desde Venngage con sólo unos clics. Si deseas descargar tu volante en formato PNG o PDF, debes cambiarte a nuestro Plan Empresas o Plan Premium.

IT Certo! Usando un account free, puoi condividere il tuo volantino online o sui social media direttamente da Venngage in pochi clic. Per scaricare il tuo volantino come PNG o PDF, aggiorna al nostro piano Business o Premium.

Spanyol Wong Italia
cuenta account
clics clic
descargar scaricare
png png
plan piano
empresas business
premium premium
gratis free
en línea online
venngage venngage
compartir condividere
o o
pdf pdf
puedes puoi
directamente direttamente
sociales social
con usando
nuestro nostro
línea un
desde da
deseas come

ES WEBFLEET te provee de la información que necesitas para mejorar el desempeño al volante de tus conductores con el análisis del compor­ta­miento al volante y la puntuación de OptiDrive.

IT Offrendo un'analisi sullo stile di guida con il punteggio OptiDrive, WEBFLEET fornisce le infor­ma­zioni che ti occorrono per ottimizzare le prestazioni dei conducenti sul campo.

Spanyol Wong Italia
webfleet webfleet
provee fornisce
mejorar ottimizzare
puntuación punteggio
conductores conducenti
de di
para per

ES Hay todavía ese volante pequeño y cuadrado y el grupo de indicadores se empujan justo debajo del parabrisas, pero el volante ya no oscurece los indicadores, o no lo hará para la mayoría de los conductores.

IT Cè ancora quel volante piccolo e squadrato e il gruppo di indicatori sono spinti proprio sotto il parabrezza, ma il volante non oscurerà più gli indicatori, o non lo farà per la maggior parte dei conducenti.

Spanyol Wong Italia
volante volante
pequeño piccolo
indicadores indicatori
parabrisas parabrezza
conductores conducenti
o o
y e
grupo gruppo
pero ma
de di
no non
para per

ES Cuando está activo, aparece un gran icono verde en el volante en la base del grupo de instrumentos, y si mantiene las manos fuera del volante durante demasiado tiempo, le indica que las vuelva a colocar.

IT Quando è attivo, appare una grande icona verde del volante alla base del quadro strumenti e, se tieni le mani lontane dal volante troppo a lungo, ti viene chiesto di rimetterle a posto.

Spanyol Wong Italia
activo attivo
icono icona
volante volante
gran grande
verde verde
instrumentos strumenti
y e
manos mani
a a
de di
demasiado troppo
que è
un una
el le
aparece appare

ES Esta actualización también añade compatibilidad para tres periféricos populares: Nintendo Labo™ Toy-Con 03: kit de vehículos, el volante HORI Pro Deluxe y el volante HORI Pro Mini.

IT Questo aggiornamento aggiunge inoltre la compatibilità con 3 periferiche di riferimento: il Nintendo Labo™ Toy-Con 03: Kit veicoli, il volante HORI Pro Deluxe e il volante HORI Pro Mini.

ES El volante tiene muchos botones, que ven el control de crucero y los controles de la pantalla del conductor en la cara, presionando los controles de volumen y la fuente de medios y los botones de selección en la parte trasera del volante

IT Il volante ha molti pulsanti, che vedono il cruise control e i controlli del display del conducente sul viso, spingendo i controlli del volume e la sorgente multimediale e selezionano i pulsanti sul retro del volante

Spanyol Wong Italia
volante volante
crucero cruise
pantalla display
conductor conducente
cara viso
volumen volume
fuente sorgente
trasera retro
muchos molti
botones pulsanti
y e
controles controlli
tiene ha
control control
en sul

ES Diseños de volante personalizado que hacen que la información se vea hermosa

IT Design di volantino personalizzato per mettere in risalto le informazioni

Spanyol Wong Italia
diseños design
personalizado personalizzato
de di
hacen in
información informazioni
la per

ES Haz que tu marca se vea de lo mejor mientras haces correr la voz con un volante diseñado profesionalmente.

IT Valorizza il tuo brand e spargi la voce con un design di volantino professionale.

Spanyol Wong Italia
marca brand
la il
un un
de di
diseñado design
voz voce

ES Creador de Volantes en Línea - Haz tu Propio Volante con Venngage

IT Creatore di volantini online - Realizza un Volantino personalizzato con Venngage

Spanyol Wong Italia
creador creatore
volantes volantini
línea un
en línea online
venngage venngage
de di

ES ¡Crea un Volante Profesional Gratis en Minutos!

IT Crea volantini accattivanti con il creatore di volantini di Venngage

Spanyol Wong Italia
crea crea
profesional di
en con

ES Haz un volante que llame la atención de los lectores y transmita tu mensaje.

IT Crea un volantino coinvolgente per diffondere il tuo messaggio

Spanyol Wong Italia
haz crea
mensaje messaggio
un un
la il
de per

ES Crea un volante de calidad profesional en sólo 5 pasos:

IT Crea un volantino dalla qualità professionale in 5 semplici passaggi

Spanyol Wong Italia
calidad qualità
un un
pasos passaggi
crea crea
en in

ES Elige una plantilla de volante que se adapte a tu mensaje.

IT Scegli un modello di volantini che si adatti al tuo messaggio.

Spanyol Wong Italia
elige scegli
plantilla modello
tu tuo
mensaje messaggio
de di
a un

ES Aunque Venngage te ofrece una enorme cantidad de imágenes en su biblioteca, también puedes subir tus propias imágenes para hacer que el diseño de tu volante sea realmente único.

IT Anche se Venngage offre un'estesa libreria di immagini, puoi caricare le tue immagini per rendere il design del tuo volantino veramente originale.

Spanyol Wong Italia
imágenes immagini
biblioteca libreria
subir caricare
venngage venngage
ofrece offre
diseño design
de di
puedes puoi
también anche
el il
una originale
tu tuo
realmente veramente

ES Comienza a diseñar en solo minutos con una plantilla de volante

IT Inizia il tuo progetto in pochi minuti con un modello di volantino

Spanyol Wong Italia
comienza inizia
minutos minuti
plantilla modello
de di
en in
a un

ES No necesitas tener habilidades en diseño para crear un volante sorprendente

IT Non devi essere un designer esperto per creare volantini che facciano dire "wow!"

Spanyol Wong Italia
crear creare
un un
no non
necesitas devi
diseño designer
para per

ES Elige la plantilla que mejor se adapte a tu tema y úsala como base para hacer tu propio volante

IT Trova un modello che si adatti al tuo tema e usalo come trampolino di lancio per creare il tuo fantastico volantino

Spanyol Wong Italia
mejor fantastico
la il
y e
tema tema
plantilla creare
como come
para per

ES ¿Por qué conformarte con textos poco llamativos y elementos simples cuando puedes hacer un volante muy original con el creador de volantes de Venngage?

IT Perchè accontentarsi di semplice testo e noiose clipart quando puoi creare un volantino super originale con il creatore di volantini di Venngage?

Spanyol Wong Italia
simples semplice
puedes puoi
original originale
volantes volantini
venngage venngage
y e
un un
el il
creador creatore
de di
cuando quando

ES Mantén tu mensaje consistente en cualquier plataforma, incorporando la marca de tu empresa al diseño de tu volante

IT Mantieni significativo il tuo messaggio in tutte le piattaforme incorporando il brand della tua compagnia nel design del tuo volantino

Spanyol Wong Italia
mantén mantieni
mensaje messaggio
plataforma piattaforme
incorporando incorporando
marca brand
empresa compagnia
diseño design
la il
en in

ES Si quieres imprimir o descargar tu volante, el creador de volantes de Venngage te permitirá descargarlo en formato PNG o PDF de alta definición.

IT Se vuoi scaricare o stampare il tuo volantino, il Creatore di Volantini di Venngage ti permette di scaricarlo come PDF ad alta definizione o PNG.

Spanyol Wong Italia
imprimir stampare
o o
creador creatore
volantes volantini
png png
alta alta
definición definizione
venngage venngage
el il
de di
pdf pdf
quieres vuoi
descargar scaricare

ES El 22 de julio de 1967, durante las 24h de SPA, Jacky Ickx quien ya es una verdadera estrella del volante es observado en todos sus movimientos y se divierte con él durante el pesaje.

IT Il 22 luglio 1967, durante la 24h di SPA, Jacky Ickx che è già un vero protagonista del volante viene osservato in tutti i suoi movimenti e si diverte durante la pesatura.

Spanyol Wong Italia
julio luglio
verdadera vero
volante volante
observado osservato
movimientos movimenti
spa spa
y e
es è
de di
ya già
quien che
en in
el il
se suoi
todos tutti

ES Jacky Ickx al volante de su Alfa Romeo.

IT Jacky Ickx al volante della sua Alfa Romeo.

Spanyol Wong Italia
volante volante
alfa alfa
al al
su sua
de della

ES Un ciudadano al volante de la bicicleta de autoservicio, el bixi...

IT Un cittadino che guida una bicicletta.

Spanyol Wong Italia
ciudadano cittadino
bicicleta bicicletta
un un
de una

ES Estados Unidos, California, febrero de 1987 - Clint Eastwood, alcalde de Carmel, al volante de su coche.

IT Stati Uniti, California, febbraio 1987 - Clint Eastwood, sindaco di Carmel, alla guida della sua auto.

Spanyol Wong Italia
unidos uniti
california california
febrero febbraio
alcalde sindaco
de di
coche auto
su sua
al alla
estados stati

ES Jacky Ickx al volante del Ferrari 312Bpor Motorsport Images - Rainer Schlegelmilchdesde

IT Jacky Ickx al volante della Ferrari 312Bda Motorsport Images - Rainer Schlegelmilchda

Spanyol Wong Italia
volante volante
ferrari ferrari
images images
al al
del della

ES Cuadro y póster Nino Farina al volante de su Ferrari el 26 de agosto de 1955 - Compra y venta

IT Poster Nino Farina alla guida della sua Ferrari il 26 agosto 1955 – Compra poster e quadri online

Spanyol Wong Italia
y e
póster poster
al alla
ferrari ferrari
el il
agosto agosto
compra compra

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Automovilismo | Fotografía Nino Farina al volante de su Ferrari el 26 de agosto de 1955

IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Auto Sportive | Fotografia Nino Farina alla guida della sua Ferrari il 26 agosto 1955

Spanyol Wong Italia
fotografía fotografia
categorías temi
ferrari ferrari
agosto agosto
artística artistica
deportes sport
el il
su sua
de della

ES Nino Farina al volante de su Ferrari el 26 de agosto de 1955

IT Nino Farina alla guida della sua Ferrari il 26 agosto 1955

Spanyol Wong Italia
ferrari ferrari
agosto agosto
el il
su sua
de della

ES En el circuito de Monza, la clasificación para el Gran Premio que se celebra el 2 de septiembre de 1955. Aquí, el piloto italiano Nino Farina al volante de su Ferrari el 26 de agosto de 1955.

IT Sul circuito di Monza, qualifica per il Gran Premio che si svolge il 2 settembre 1955. Qui, il pilota italiano Nino Farina guida la sua Ferrari il 26 agosto 1955.

Spanyol Wong Italia
circuito circuito
gran gran
premio premio
piloto pilota
ferrari ferrari
septiembre settembre
agosto agosto
de di
aquí qui
en sul
para per
su sua

ES Peter Sutcliffe al volante de un Ferrari 250GTO, 1965

IT Peter Sutcliffe alla guida di una Ferrari 250GTO, 1965

Spanyol Wong Italia
peter peter
ferrari ferrari
de di
un una

ES Muhammad Ali conduce su Rolls Royce descapotable por Los Ángeles antes de su última pelea con Larry Holmes. El 3 de agosto de 1980 al volante de su Rolls Royce, Los Ángeles, California.

IT Muhammad Ali guida la sua Rolls Royce convertibile in giro per Los Angeles prima del suo ultimo combattimento con Larry Holmes. 3 agosto 1980 al volante della sua Rolls Royce, Los Angeles, California

Spanyol Wong Italia
ali ali
conduce guida
última ultimo
larry larry
agosto agosto
volante volante
california california
al al
los los
su sua
por giro
el la

ES Estar al volante de este tipo de autos es algo que considero muy especial, porque algunos de ellos son icónicos y están conectados con recuerdos y emociones personales

IT Guidare queste automobili per me è qualcosa di speciale, perché alcune di esse sono legate a ricordi ed emozioni personali

Spanyol Wong Italia
recuerdos ricordi
emociones emozioni
personales personali
de di
especial speciale
es è
algo qualcosa
y ed

ES Analicemos la siguiente analogía: todos los automóviles tienen un volante, un pedal de freno y un acelerador

IT Tutte le automobili sono dotate di volante, freno e acceleratore

Spanyol Wong Italia
automóviles automobili
volante volante
freno freno
acelerador acceleratore
de di
y e
todos los tutte
la sono

ES Un PDF u otro archivo de imagen del volante también se puede compartir electrónicamente o como un archivo adjunto en tus correos electrónicos o textos

IT La versione PDF o altro formato di file del volantino può essere distribuita digitalmente o come allegato alle tue e-mail e ai messaggi

Spanyol Wong Italia
pdf pdf
puede può
o o
archivo file
electrónicos e
de di
adjunto allegato
otro altro
como come
en formato
correos mail
correos electrónicos e-mail

ES Una densa red de puntos de carga conecta toda la ruta y garantiza así una experiencia al volante tan cómoda como limpia a lo largo de más de 1600 km.

IT Una fitta rete di stazioni di ricarica fornisce corrente sull’intero percorso, garantendo così un piacere di guida comodo quanto pulito lungo oltre 1600 chilometri.

Spanyol Wong Italia
carga ricarica
limpia pulito
km chilometri
cómoda comodo
red rete
de di
a un
ruta percorso
la quanto

ES La banda de rodadura única garantiza un mayor agarre y un manejo al volante estable

IT L?esclusiva composizione del battistrada garantisce una maggiore aderenza e stabilità di manovra

Spanyol Wong Italia
garantiza garantisce
y e
de di
la del

ES La aplicación será cada vez más efectiva a medida que más personas la utilicen, y el beneficio de la adopción masiva creará un efecto volante en este sentido

IT L'app diventerà sempre più efficace man mano che più persone la usano e il beneficio dell'adozione di massa creerà un effetto volano in questo senso

Spanyol Wong Italia
beneficio beneficio
efecto effetto
la aplicación lapp
y e
un un
de di
efectiva efficace
personas persone
en in
más più
utilicen usano

ES Mientras pedaleas, la rueda gira y el volante (“flyer”) y la bobina rotan

IT Quando azioni il pedale, la ruota gira mentre l'aletta e il rocchetto ruotano

Spanyol Wong Italia
rueda ruota
y e
mientras mentre
el il

ES La llave de tensión ajusta la tensión de la correa bajando y subiendo la “pieza base” (que es la perilla que monta el volante, la bobina y la llave de tensión).

IT La manopola della tensione regola la tensione del cavo di trasmissione abbassando o alzando il sostegno (la barra su cui sono inseriti l'aletta, il rocchetto e la manopola per regolare la tensione).

Spanyol Wong Italia
tensión tensione
y e
de di
que la
el il

ES La bobina es lo que opera la rueca conjuntamente con el volante y guarda el hilo

IT Il rocchetto, insieme all'aletta, è la parte che opera sul fuso e che raccoglie il filato

Spanyol Wong Italia
opera opera
hilo filato
y e
es è
con insieme

ES El orificio es la abertura al final de la rueda donde el hilo pasa y se conecta con los ganchos del volante.

IT Il foro è l'apertura all'estremità del fuso attraversata dal filato e collegata ai ganci dell'aletta.

Spanyol Wong Italia
orificio foro
hilo filato
es è
y e
al ai

ES El modelo tradicional es el tipo de rueca típico de los cuentos de hadas con la rueda en un extremo, el volante en el otro, la estructura inclinada y tres patas. Esta rueca suele ser más cara.

IT Il filatoio in stile sassone è quello tipico delle fiabe, con la ruota da una parte, l'aletta dall'altra, una struttura inclinata e, normalmente, tre piedi. Questo filatoio a ruota è tendenzialmente più costoso.

Spanyol Wong Italia
típico tipico
cuentos fiabe
rueda ruota
estructura struttura
patas piedi
suele normalmente
tipo stile
y e
es è
en in
más più

Nampilake terjemahan 50 saka 50