ES Micro Ampliación 11X portátil Visor del visor del director Visor de escenas Mini rosca frontal Telescópico telescópico con zoom Fotografía para fotógrafo profesional
"visor" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
visor | schermo visualizzatore visualizzazione |
ES Micro Ampliación 11X portátil Visor del visor del director Visor de escenas Mini rosca frontal Telescópico telescópico con zoom Fotografía para fotógrafo profesional
IT Portatile 11X Micro Ingrandimento Mirino per regista View Finder Visualizzatore scene Mini 41mm Filo anteriore Telescopico Zoom Fotografia Accessori per fotografo professionista
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
portátil | portatile |
visor | visualizzatore |
director | regista |
escenas | scene |
zoom | zoom |
micro | micro |
mini | mini |
fotografía | fotografia |
fotógrafo | fotografo |
de | professionista |
frontal | anteriore |
para | per |
a | view |
ES Ofrecemos el visor tintado oscuro por separado en caso de que quieras o necesites cambiar el visor que tienes actualmente por la razón que sea.
IT Offriamo la visiera oscurata separatamente, se si desidera, o se è necessario sostituire la visiera esistente per un qualsiasi motivo.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
quieras | desidera |
cambiar | sostituire |
o | o |
que | è |
razón | motivo |
necesites | necessario |
por separado | separatamente |
de | per |
ES Vista previa de Dell Visor: un visor de realidad mixta de Windows que será difícil de superar
IT Anteprima di Dell Visor: un visore per Windows Mixed Reality difficile da battere
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
realidad | reality |
windows | windows |
difícil | difficile |
mixta | mixed |
dell | dell |
un | un |
de | di |
previa | anteprima |
ES La Ring Door View Cam agrega un visor, con la idea de que reemplace su visor de puerta existente con la Door View Cam convirtiéndolo en un dispositivo de seguridad
IT La Ring Door View Cam aggiunge un mirino, con lidea di sostituire il visore della porta esistente con la Door View Cam trasformandolo in un dispositivo di sicurezza
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
agrega | aggiunge |
un | un |
reemplace | sostituire |
puerta | porta |
existente | esistente |
dispositivo | dispositivo |
seguridad | sicurezza |
la | il |
de | di |
en | in |
view | view |
ES Ofrecemos el visor tintado oscuro por separado en caso de que quieras o necesites cambiar el visor que tienes actualmente por la razón que sea.
IT Offriamo la visiera oscurata separatamente, se si desidera, o se è necessario sostituire la visiera esistente per un qualsiasi motivo.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
ofrecemos | offriamo |
quieras | desidera |
cambiar | sostituire |
o | o |
que | è |
razón | motivo |
necesites | necessario |
por separado | separatamente |
de | per |
ES La instalación de esta actualización en su visor de realidad virtual significa que ya no tendrá que preocuparse por colocar el visor sobre sus gafas
IT Linstallazione di questo aggiornamento sul visore VR significa che non dovrai più preoccuparti di indossare il visore sopra gli occhiali
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
gafas | occhiali |
realidad virtual | vr |
actualización | aggiornamento |
significa | significa |
de | di |
no | non |
preocuparse | preoccuparti |
en | sul |
que | dovrai |
ES El uso de anteojos debajo de un visor de realidad virtual a menudo provoca manchas tanto en los lentes del visor como en sus propias gafas, sin mencionar los problemas con los lentes empañados.
IT Indossare occhiali sotto un visore VR spesso porta a macchie sia sulle lenti del visore che sui tuoi occhiali, per non parlare dei problemi con le lenti che si appannano.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
manchas | macchie |
problemas | problemi |
realidad virtual | vr |
uso | indossare |
un | un |
gafas | occhiali |
lentes | lenti |
a | a |
el | le |
de | dei |
en | sui |
del | del |
con | con |
ES La URL AMP real de Cloudflare permite a los navegadores mostrar de forma nativa la dirección URL canónica para el contenido publicado en el visor móvil de AMP, sin necesidad de codificación adicional.
IT L'URL reale AMP di Cloudflare consente ai browser di visualizzare in modo nativo l'URL canonico per i contenuti pubblicati nel visualizzatore AMP sul dispositivo mobile, senza necessità di codifica aggiuntiva.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
amp | amp |
real | reale |
permite | consente |
navegadores | browser |
nativa | nativo |
canónica | canonico |
contenido | contenuti |
publicado | pubblicati |
visor | visualizzatore |
codificación | codifica |
necesidad | necessità |
forma | modo |
móvil | mobile |
de | di |
cloudflare | cloudflare |
el | i |
sin | senza |
para | per |
mostrar | visualizzare |
ES La manera más fácil de obtener iMessages en Windows es siguiendo las instrucciones anteriores: iPhone Backup Extractor le brinda un visor de iMessage con todas las funciones para Windows
IT Il modo più semplice per ottenere iMessage su Windows è seguire le istruzioni sopra riportate: iPhone Backup Extractor ti offre un visualizzatore iMessage completo per Windows
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
imessages | imessage |
windows | windows |
iphone | iphone |
backup | backup |
visor | visualizzatore |
la | il |
manera | modo |
instrucciones | istruzioni |
extractor | extractor |
un | un |
es | è |
brinda | offre |
fácil | semplice |
obtener | ottenere |
más | più |
las | le |
ES Como ejemplo, para acceder manualmente a los datos de contacto, los usuarios deben extraer Libray/AddressBook/AddressBook.sqllitedb y luego abrir el archivo extraído con un visor de SQLite
IT Ad esempio, per accedere manualmente ai dati di contatto, gli utenti devono estrarre Libray/AddressBook/AddressBook.sqllitedb e quindi aprire il file estratto con un visualizzatore SQLite
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
ejemplo | esempio |
manualmente | manualmente |
contacto | contatto |
usuarios | utenti |
deben | devono |
visor | visualizzatore |
sqlite | sqlite |
extraer | estrarre |
y | e |
abrir | aprire |
extraído | estratto |
un | un |
el | il |
archivo | file |
datos | dati |
de | di |
ES Para acceder a los datos de SMS, los usuarios deben extraer Libray/SMS/SMS.db , abrir el archivo extraído con el visor de SQLite, elegir la pestaña Browse data y luego seleccionar el message del menú desplegable Table
IT Per accedere ai dati SMS, gli utenti devono estrarre Libray/SMS/SMS.db , aprire il file estratto con il visualizzatore SQLite, scegliere la scheda Browse data , quindi selezionare il message dal menu a discesa Table
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
sms | sms |
usuarios | utenti |
deben | devono |
db | db |
visor | visualizzatore |
sqlite | sqlite |
desplegable | a discesa |
extraer | estrarre |
abrir | aprire |
extraído | estratto |
elegir | scegliere |
seleccionar | selezionare |
menú | menu |
archivo | file |
pestaña | scheda |
a | a |
datos | dati |
data | data |
ES Haga doble clic en él y véalo con su visor Zip normal
IT Fare doppio clic su di esso e visualizzarlo con il normale visualizzatore Zip
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
clic | clic |
visor | visualizzatore |
zip | zip |
normal | normale |
y | e |
haga | fare |
su | esso |
ES A menudo se presentan en archivos Plist, y puede verlos usando el visor Plist que está integrado en iPhone Backup Extractor.
IT Sono spesso presentati in file Plist e puoi visualizzarli utilizzando il visualizzatore Plist integrato in iPhone Backup Extractor.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
presentan | presentati |
verlos | visualizzarli |
visor | visualizzatore |
integrado | integrato |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
archivos | file |
y | e |
puede | puoi |
usando | utilizzando |
el | il |
backup | backup |
en | in |
ES En este ejemplo, estamos usando DB Browser para SQLite , pero puede usar cualquier visor / editor de SQLite que prefiera.
IT In questo esempio, stiamo utilizzando DB Browser per SQLite , ma puoi utilizzare qualsiasi visualizzatore / editor SQLite che preferisci.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
ejemplo | esempio |
db | db |
browser | browser |
sqlite | sqlite |
visor | visualizzatore |
editor | editor |
prefiera | preferisci |
puede | puoi |
usar | utilizzare |
usando | utilizzando |
en | in |
pero | ma |
cualquier | qualsiasi |
ES La forma más fácil de obtener iMessages en Windows es creando una copia de seguridad usando iPhone Backup Extractor, que le brinda un visor de iMessage con todas las funciones para Windows
IT Il modo più semplice per ottenere iMessage su Windows è creare un backup utilizzando iPhone Backup Extractor, che ti offre un visualizzatore iMessage completo per Windows
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
imessages | imessage |
windows | windows |
iphone | iphone |
visor | visualizzatore |
la | il |
forma | modo |
creando | creare |
usando | utilizzando |
extractor | extractor |
un | un |
fácil | semplice |
obtener | ottenere |
más | più |
es | è |
brinda | offre |
backup | backup |
ES Afortunadamente, la edición gratuita de iPhone Backup Extractor tiene un visor y editor de Plist incorporado: elija "Ver / Editar Plist" en el menú Archivo y podrá examinar el contenido de cualquier archivo Plist
IT Fortunatamente, l'edizione gratuita di iPhone Backup Extractor ha un visualizzatore e un editor Plist integrati: scegli “Visualizza / Modifica Plist” dal menu File e sarai in grado di esaminare il contenuto di qualsiasi file Plist
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
afortunadamente | fortunatamente |
gratuita | gratuita |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
visor | visualizzatore |
elija | scegli |
ver | visualizza |
menú | menu |
examinar | esaminare |
contenido | contenuto |
backup | backup |
un | un |
y | e |
editor | editor |
archivo | file |
en | in |
la | il |
de | di |
tiene | ha |
cualquier | qualsiasi |
editar | modifica |
ES Número de veces que el contenido es visto. Esto cuenta cada vez que el contenido se muestra a un espectador. Puede haber múltiples impresiones por un único visor.
IT Il numero di volte in cui un contenuto viene visualizzato. Il calcolo viene fatto su ogni singola volta in cui il contenuto viene mostrato all?utente. Possono perciò, esser computate impression multiple da parte di un singolo utente.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
contenido | contenuto |
el | il |
un | un |
se muestra | mostrato |
visto | visualizzato |
veces | volte |
cuenta | utente |
de | di |
cada | ogni |
vez | volta |
número | numero |
puede | possono |
ES Embárquese en un viaje vivido a través del visor con Follow Me, una experiencia visual de 24 horas ingeniosamente sincronizada con la transición del día a la noche y que ilumina los centros de los más de 100 hoteles Le Méridien de todo el mundo.
IT Partite per un viaggio attraverso l'obiettivo con Follow Me, il percorso visivo proiettato 24 ore su 24 abilmente sincronizzato con l'orario del giorno che accende gli hub di tutti gli oltre 100 hotel Le Méridien in ogni parte del mondo.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
follow | follow |
sincronizada | sincronizzato |
centros | hub |
hoteles | hotel |
un | un |
viaje | viaggio |
visual | visivo |
horas | ore |
mundo | mondo |
de | di |
en | in |
que | parte |
día | giorno |
ES Embárquese en un viaje a través del visor de cinco fotógrafos con Follow Me, una experiencia visual de 24 horas ingeniosamente sincronizada con la transición del día a la noche en Le Méridien Hubs de todo el mundo.
IT Partite per un viaggio attraverso l?obiettivo con Follow Me, il percorso visivo di cinque fotografi proiettato 24 ore su 24 in perfetta sincronia con l?orario del giorno nei Le Méridien Hub in ogni parte del mondo.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
fotógrafos | fotografi |
follow | follow |
visual | visivo |
hubs | hub |
un | un |
viaje | viaggio |
horas | ore |
mundo | mondo |
en | in |
de | di |
día | giorno |
ES Buscando más de codificación herramientas relacionadas? ¿Por qué no tratas de nuestro generador de código QR, Visor HTML Código, o incluso nuestra redirección Generador .htaccess? Todos ellos son de primera categoría y gratis!
IT Alla ricerca di maggiori strumenti di codifica correlate? Perché non si cerca il nostro generatore di codice QR, codice HTML Viewer, o anche il nostro Redirect Generator .htaccess? Sono tutti topnotch e gratuito!
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
herramientas | strumenti |
qr | qr |
html | html |
generador | generatore |
o | o |
gratis | gratuito |
código | codice |
y | e |
codificación | codifica |
no | non |
de | di |
nuestro | nostro |
por | perché |
todos | tutti |
ES Si usted es propietario de un sitio web o un webmaster, este visor HTML en línea es beneficioso si se desea comparar el código HTML de la página web de su competidor
IT Se sei proprietario di un sito web o un webmaster, questo visualizzatore HTML online è utile se si desidera confrontare il codice HTML dal sito di un concorrente
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
webmaster | webmaster |
visor | visualizzatore |
beneficioso | utile |
desea | desidera |
comparar | confrontare |
código | codice |
competidor | concorrente |
propietario | proprietario |
o | o |
html | html |
en línea | online |
un | un |
es | è |
de | di |
si | si |
sitio | sito |
web | web |
ES Esta línea Visor de HTML muestra el código fuente de página web que se puede utilizar para analizar el código de fondo.
IT Questo HTML on-line mostra spettatori il codice sorgente sito web che è possibile utilizzare per analizzare a fondo il codice.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
línea | line |
html | html |
muestra | mostra |
puede | possibile |
analizar | analizzare |
fondo | fondo |
código | codice |
utilizar | utilizzare |
el | il |
que | è |
web | web |
ES Este visor HTML en línea sólo permite la visualización del código fuente; usted puede hacer cambios en su sitio web, pero no en el código HTML de otro sitio web debido a que el código fuente de cada página web está protegida.
IT Questo visualizzatore HTML on-line consente solo la visualizzazione del codice sorgente; si può fare cambiamenti sul vostro sito web, ma non sul codice HTML di un altro sito web, perché il codice sorgente di ogni sito web è protetto.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
visor | visualizzatore |
permite | consente |
cambios | cambiamenti |
html | html |
código | codice |
en línea | on-line |
visualización | visualizzazione |
pero | ma |
de | di |
no | non |
puede | può |
cada | ogni |
su | vostro |
en | sul |
línea | un |
sitio | sito |
web | web |
que | è |
ES Visor de modelos para dispositivos móviles iOS y Android
IT Visualizzatore mobile di modelli per iOS e Android
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
visor | visualizzatore |
modelos | modelli |
móviles | mobile |
ios | ios |
android | android |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Sitúa objetos en un escenario del mundo real desde tu mismo teléfono mediante el Visor móvil de RA de SketchUp.
IT Con AR Mobile Viewer di SketchUp potrai posizionare oggetti in un'ambientazione reale direttamente dal telefono o dal tablet.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
real | reale |
sketchup | sketchup |
teléfono | telefono |
móvil | mobile |
de | di |
objetos | oggetti |
el | dal |
a | in |
ES El visor virtual de Bosch bloquea dinámicamente el sol de tus ojos
IT Il visore virtuale Bosch blocca dinamicamente il sole dai vostri occhi
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
virtual | virtuale |
bosch | bosch |
bloquea | blocca |
dinámicamente | dinamicamente |
sol | sole |
ojos | occhi |
el | il |
ES Familiaridad con las herramientas de Windows y los archivos de registro que crean (por ejemplo, el Visor de eventos, la consola de servicios, la consola de DCOM o el Registro de Windows)
IT Familiarità con gli strumenti di Windows e i registri creati (ad esempio, Visualizzatore eventi, Console servizi, Console DCOM, Registro di sistema)
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
windows | windows |
visor | visualizzatore |
eventos | eventi |
consola | console |
servicios | servizi |
crean | creati |
y | e |
registro | registro |
de | di |
herramientas | strumenti |
el | i |
archivos | registri |
ES Demostrar el uso del visor de modelos de datos para evaluar los datos subyacentes
IT Dimostrare l'utilizzo del visualizzatore dei modelli di dati per valutare i dati sottostanti
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
demostrar | dimostrare |
visor | visualizzatore |
modelos | modelli |
subyacentes | sottostanti |
datos | dati |
el | i |
de | di |
evaluar | valutare |
para | per |
ES Lo que antes era solo un visor móvil ahora es un paquete de edición completamente funcional para documentos, hojas de cálculo y presentaciones.
IT Quella che prima era solo un visualizzatore di documenti per dispositivi mobili è ora una suite di editing completamente funzionale per documenti di testo, fogli di calcolo e presentazioni.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
visor | visualizzatore |
móvil | mobili |
paquete | suite |
completamente | completamente |
funcional | funzionale |
cálculo | calcolo |
un | un |
hojas | fogli |
y | e |
presentaciones | presentazioni |
documentos | documenti |
ahora | ora |
de | di |
es | è |
era | era |
solo | solo |
para | per |
antes | prima |
ES Visor de mensajes: visualización de los mensajes de Cylc y PBS Professional
IT Message Viewer: strumento di visualizzazione dei messaggi Cylc e PBS Professional
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
visualización | visualizzazione |
professional | professional |
y | e |
de | di |
mensajes | messaggi |
ES Una vez autenticado en Passportal a través del visor de Take Control, los almacenes de Passportal pasan a estar disponibles y pueden usarse tanto en las sesiones presentes como en las futuras
IT Una volta effettuata l’autenticazione a Passportal nello strumento di visualizzazione di Take Control, le casseforti di Passportal sono immediatamente accessibili e possono essere utilizzate per la sessione attuale e per quelle future
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
control | control |
sesiones | sessione |
futuras | future |
y | e |
a | a |
pueden | possono |
de | di |
disponibles | sono |
en | nello |
presentes | essere |
ES Explicar la finalidad y la funcionalidad del visor de tablas y los campos del sistema
IT Spiegare lo scopo e le funzionalità del visualizzatore di tabelle/dei campi di sistema
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
explicar | spiegare |
finalidad | scopo |
visor | visualizzatore |
tablas | tabelle |
sistema | sistema |
funcionalidad | funzionalità |
y | e |
campos | campi |
de | di |
la | dei |
ES Agrega tu propio logo en el visor del flipbook.
IT Aggiungi il tuo logo al lettore di flipbook.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
agrega | aggiungi |
logo | logo |
el | il |
del | di |
ES La aplicación móvil gratuita Viewfinder para Android y iPhone mejora tu visita con estas herramientas: Visor virtual, imagen, audio recorrido y Shop & Eat.
IT L' app mobile Viewfinder per Android e iPhone esalta la tua visita con questi strumenti: Virtual Viewfinder, Snapshot, Audio tour e Shop & Eat.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
shop | shop |
amp | amp |
móvil | mobile |
android | android |
iphone | iphone |
visita | visita |
herramientas | strumenti |
y | e |
audio | audio |
aplicación | app |
recorrido | tour |
tu | tua |
para | per |
con | con |
ES Designarlo para ser un visor de recursos en la cuenta
IT Assegnarti come visualizzatore di risorse nell'account
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
visor | visualizzatore |
recursos | risorse |
de | di |
la | come |
ES Para ver cómo se asignan las personas a los proyectos, usted debe ser un Visor de recursos designado
IT Per vedere come le persone sono allocate nei progetti, devi essere un visualizzatore risorse designato
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
visor | visualizzatore |
recursos | risorse |
designado | designato |
un | un |
personas | persone |
proyectos | progetti |
ver | vedere |
las | le |
ES (Tenga en cuenta que debe ser un usuario con licencia para ser un Visor de recursos).
IT (Tieni presente che per creare essere un Visualizzatore risorse devi essere un utente con licenza).
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
licencia | licenza |
visor | visualizzatore |
recursos | risorse |
un | un |
usuario | utente |
tenga | tieni |
ES NOTA: Si no ve el icono Vista de recursos, comuníquese con el administrador del sistema de Smartsheet para convertirse en un Visor de recursos.
IT NOTA: Se non è visualizzata l’icona Visualizzazione risorse, contatta l‘Amministratore Smartsheet per diventare un Visualizzatore risorse.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
vista | visualizzazione |
smartsheet | smartsheet |
visor | visualizzatore |
el icono | licona |
recursos | risorse |
un | un |
nota | nota |
en | diventare |
ES Como visor de recursos, puede hacer clic en el icono de alerta de asignación para abrir la Vista de recursos del proyecto que enumera las hojas en las que se asignan tareas a los recursos de su proyecto.
IT in qualità di visualizzatore delle risorse, puoi fare clic sull'icona di avviso dell'assegnazione per aprire la Visualizzazione delle risorse del progetto che elenca i fogli in cui alle risorse vengono assegnate le attività.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
visor | visualizzatore |
alerta | avviso |
abrir | aprire |
recursos | risorse |
clic | clic |
proyecto | progetto |
hojas | fogli |
puede | puoi |
de | di |
en | in |
tareas | attività |
para | per |
a | vengono |
el | i |
ES Elija si desea que el usuario sea un usuario con licencia (creador/propietario de la hoja), un visor de recursos o administrador del sistema
IT Seleziona se desideri che l'utente sia un Utente con licenza (autore/proprietario di fogli), un Visualizzatore delle risorse e/o un Amministratore di sistema
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
elija | seleziona |
desea | desideri |
licencia | licenza |
propietario | proprietario |
hoja | fogli |
visor | visualizzatore |
administrador | amministratore |
un | un |
recursos | risorse |
o | o |
usuario | utente |
sistema | sistema |
de | di |
la | delle |
ES NOTA: El usuario no necesita ser un usuario con licencia para ser administrador del sistema, pero sí debe ser un usuario con licencia para ser visor de recursos o administrador de grupo
IT NOTA: L’utente non deve essere un Utente con licenza per essere Amministratore di sistema, ma deve essere un Utente con licenza per essere un Visualizzatore delle risorse o un Amministratore di gruppo
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
licencia | licenza |
administrador | amministratore |
visor | visualizzatore |
recursos | risorse |
un | un |
o | o |
usuario | utente |
sistema | sistema |
grupo | gruppo |
pero | ma |
de | di |
nota | nota |
debe | deve |
ser | essere |
para | per |
ES Puede filtrar la lista por tipo de usuario (con licencia, sin licencia, administrador, no administrador, visor de recursos, etc.) desde la lista de menú desplegable ubicada en la parte superior
IT Puoi filtrare l'elenco in base al tipo di utente (Utente con licenza, Utente senza licenza, Amministratore, non Amministratore, Visualizzatore delle risorse, ecc.) tramite l'elenco a discesa in alto
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
filtrar | filtrare |
licencia | licenza |
administrador | amministratore |
visor | visualizzatore |
recursos | risorse |
etc | ecc |
desplegable | a discesa |
la lista | lelenco |
puede | puoi |
usuario | utente |
tipo | tipo |
de | di |
sin | senza |
en | in |
no | non |
la | delle |
ES Roles (usuario con licencia, administrador de grupo, administrador del sistema, visor de recursos, etc.)
IT Ruoli (Utente con licenza, Amministratore di Gruppo, Amministratore di Sistema, Visualizzazione Risorse, ecc.)
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
licencia | licenza |
recursos | risorse |
etc | ecc |
roles | ruoli |
usuario | utente |
administrador | amministratore |
grupo | gruppo |
sistema | sistema |
de | di |
ES Haga clic en Imprimir en la barra de herramientas situada en la parte superior de la ventana de Smartsheet. NOTA: Para imprimir, primero creará un archivo PDF. A continuación, podrá imprimir o ver el archivo con su visor de PDF preferido.
IT Fai clic sul °sulla barra degli strumenti nella parte superiore della finestra di Smartsheet. NOTA: Per stampare, devi prima creare un file PDF. Il file può quindi essere stampato o visualizzato con il visualizzatore PDF preferito.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
imprimir | stampare |
barra | barra |
herramientas | strumenti |
ventana | finestra |
smartsheet | smartsheet |
nota | nota |
visor | visualizzatore |
preferido | preferito |
un | un |
o | o |
haga | fai |
archivo | file |
de | di |
crear | creare |
clic | clic |
en | sul |
ver | visualizzato |
parte | parte |
ES CONSEJO: Si necesita enviar por correo electrónico una copia de solo lectura de su panel, seleccione la opción Abrir PDF para abrir una copia del panel en la aplicación de visor de archivos PDF predeterminada
IT SUGGERIMENTO: Se devi inviare per e-mail una copia di sola lettura del pannello di controllo, seleziona l’opzione Apri PDF per aprire una copia del pannello di controllo nel visualizzatore PDF predefinito
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
consejo | suggerimento |
lectura | lettura |
visor | visualizzatore |
predeterminada | predefinito |
seleccione | seleziona |
enviar | inviare |
panel | pannello |
electrónico | e |
de | di |
abrir | aprire |
correo | |
correo electrónico | |
para | per |
copia | copia |
ES Se muestra una lista de todos los miembros del grupo junto con sus tipos de usuarios actuales, como Visor de recursos o Administrador del sistema.
IT Visualizzare un elenco di tutti i membri del gruppo insieme ai tipi di utente correnti, come Visualizzazione risorse o Amministratore di sistema.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
tipos | tipi |
administrador | amministratore |
miembros | membri |
recursos | risorse |
o | o |
sistema | sistema |
grupo | gruppo |
de | di |
lista | elenco |
como | come |
muestra | visualizzazione |
todos | tutti |
usuarios | utente |
ES Seleccione el rol que desea aplicarles a estos usuarios (Usuario con licencia, Administrador de grupo, Visor de recursos, Administrador del sistema)
IT Seleziona il ruolo che desideri applicare a questi utenti (Utente con licenza, Amministratore di gruppo, Visualizzazione risorse, Amministratore di sistema)
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
seleccione | seleziona |
rol | ruolo |
desea | desideri |
licencia | licenza |
administrador | amministratore |
recursos | risorse |
a | a |
el | il |
usuarios | utenti |
usuario | utente |
grupo | gruppo |
sistema | sistema |
de | di |
ES Su nivel de permiso para compartir (Visor, Editor o Administrador) designa lo que puede y no puede hacer en una hoja y puede variar de una hoja a otra
IT Il Livello di autorizzazione di condivisione (Lettore, Editor o Amministratore) designa ciò puoi e non puoi fare all'interno di un foglio e può variare da foglio a foglio
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
nivel | livello |
editor | editor |
administrador | amministratore |
hoja | foglio |
variar | variare |
o | o |
y | e |
de | di |
permiso | autorizzazione |
no | non |
a | a |
compartir | condivisione |
puede | può |
en | allinterno |
lo | ciò |
ES Si bien es necesario tener licencia para ser Visor de recursos, éste puede realizar un seguimiento a cualquier persona que tenga una cuenta (tanto usuarios con licencia como sin licencia).
IT Mentre per diventare Visualizzatore delle risorse è richiesta una licenza, qualsiasi utente di un account (sia con licenza sia senza licenza) può essere monitorato come risorsa dal Visualizzatore delle risorse.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
necesario | richiesta |
licencia | licenza |
visor | visualizzatore |
recursos | risorse |
un | un |
cuenta | account |
usuarios | utente |
sin | senza |
de | di |
puede | può |
es | è |
cualquier | qualsiasi |
como | come |
para | per |
ser | essere |
ES En la casilla Permisos, seleccione Administrador o Visor (obtenga más información sobre estos tipos de permisos en la sección nivel de permiso de este artículo).
IT Nella casella Autorizzazioni, seleziona Amministratore o Lettore (per saperne di più su questi tipi di autorizzazione, vedi la sezionelivelli di autorizzazionedi questo articolo).
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
casilla | casella |
seleccione | seleziona |
administrador | amministratore |
tipos | tipi |
o | o |
permisos | autorizzazioni |
de | di |
permiso | autorizzazione |
más | più |
artículo | articolo |
sobre | su |
Nampilake terjemahan 50 saka 50