ES -El edredón es hipoalergénico y antiácaros ya que las plumas y el plumón reciben un tratamiento natural a base de aceite vegetal de margosa con certificado Proneem ® y además son esterilizados a 120°C.
ES -El edredón es hipoalergénico y antiácaros ya que las plumas y el plumón reciben un tratamiento natural a base de aceite vegetal de margosa con certificado Proneem ® y además son esterilizados a 120°C.
IT Il piumino Tediber è ipoallergenico e antiacaro. Il piumino e le piume d’oca sono infatti sterilizzati a 120°C e trattati con olio vegetale di Neem certificato Proneem®.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
c | c |
tratamiento | trattati |
aceite | olio |
vegetal | vegetale |
certificado | certificato |
y | e |
de | di |
con | con |
es | è |
son | sono |
ES Forma – la forma de un elemento vegetal o la estructura de una rama.
IT Forma – la forma di una pianta o di una struttura di rami.
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Atlántico, Flora, Isla, Madeira, Portugal, helecho, vegetal, metal, blanco y negro, planta, reflexión, luz, gráfico, naturaleza, salvaje, bosque, vegetación
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Atlantico, Flora, Isola, Madeira, Portogallo, felce, verdura, metallo, bianco e nero, pianta, riflessione, luce, grafica, natura, selvatico, foresta, vegetazione
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
fotografía | fotografia |
atlántico | atlantico |
flora | flora |
isla | isola |
portugal | portogallo |
metal | metallo |
reflexión | riflessione |
gráfico | grafica |
naturaleza | natura |
salvaje | selvatico |
bosque | foresta |
vegetación | vegetazione |
luz | luce |
y | e |
planta | pianta |
clave | chiave |
describir | descrivere |
para | per |
palabras | parole |
negro | nero |
ES A pesar de los peligros climáticos y de un medio ambiente a veces hostil, este árbol solo (título "Solo") se mantiene y evoluciona sabia y suavemente en un entorno vegetal auténtico que contribuye a la preservación de la costa.
IT Nonostante i capricci del clima e talvolta l'ambiente ostile, questo solo albero (titolo "Alone") viene mantenuto e si evolve saggiamente e delicatamente in un autentico paesaggio vegetale che contribuisce alla conservazione della costa.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
hostil | ostile |
árbol | albero |
evoluciona | evolve |
suavemente | delicatamente |
vegetal | vegetale |
auténtico | autentico |
contribuye | contribuisce |
preservación | conservazione |
costa | costa |
a pesar de | nonostante |
ambiente | clima |
entorno | paesaggio |
y | e |
un | un |
a veces | talvolta |
título | titolo |
solo | solo |
en | in |
ES La caja de los Beats Flex se ha elaborado con un 87 % de materiales de origen vegetal procedentes de fibras recicladas y bosques sostenibles
IT La confezione dei Beats Flex è composta all’87% di materiale vegetale proveniente da fibre riciclate e/o foreste sostenibili
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
caja | confezione |
materiales | materiale |
vegetal | vegetale |
fibras | fibre |
bosques | foreste |
sostenibles | sostenibili |
procedentes | da |
y | e |
de | di |
la | dei |
un | all |
ES orgánico nutrición fresco comida frescura vegetal vitamina saludable naturaleza
IT vegano biologico nutrizione fresco cibo verdura salutare freschezza vitamina
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
vitamina | vitamina |
saludable | salutare |
fresco | fresco |
frescura | freschezza |
orgánico | biologico |
nutrición | nutrizione |
comida | cibo |
vegetal | verdura |
ES La lana que tiene materia vegetal hace que el cardado y la limpieza sean más difíciles (a menos que te guste peinar la lana y tengas tiempo, de lo contrario no será una buena elección).
IT Fiocchi con materia vegetale all'interno complicano la cardatura e il lavaggio (se desideri pettinate il fiocco e hai il tempo per farlo, puoi prendere questa tipologia, altrimenti è meglio evitare).
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
materia | materia |
vegetal | vegetale |
limpieza | lavaggio |
y | e |
ser | se |
tiempo | tempo |
de lo contrario | altrimenti |
que | è |
ES Agrega material vegetal. Cubre el hueco con cactus, hojas u otras partes de plantas vivas si es que están disponibles. Colocar plantas en el agujero no es necesario, pero ayudarán a que tu alambique produzca más agua.
IT Aggiungi foglie e rami. Riempi il buco con del materiale vegetale, se disponibile. Non è strettamente necessario, ma ti aiuterà a raccogliere più acqua.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
material | materiale |
vegetal | vegetale |
hojas | foglie |
agujero | buco |
agua | acqua |
el | il |
necesario | necessario |
pero | ma |
a | a |
está | disponibile |
no | non |
están | se |
es | è |
agrega | aggiungi |
más | più |
de | del |
con | con |
ES El singular mundo lacustre y vegetal alpino de la Alta Engadina se muestra en esta ruta circular de dos horas y media a los seis Lejins («pequeños lagos» en retorromano)
IT Lungo questa escursione circolare di 2 ore e mezza ai 6 lejins (laghetti in romancio) potrai conoscere la straordinaria flora di alta quota e il paesaggio lacustre dell?Alta Engadina
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
alta | alta |
engadina | engadina |
horas | ore |
media | mezza |
lagos | lacustre |
y | e |
de | di |
en | in |
circular | circolare |
ES Con más de 20 estaciones, el sendero Moorbäerpfad Glaubenberg - Langis ofrece interesante información para descubrir más sobre el mundo animal y vegetal de las ciénagas.
IT Il sentiero "Moorbaer" di Glaubenberg - Langis consente di scoprire cose interessantissime sulla fauna e sulla flora palustri lungo venti stazioni.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
estaciones | stazioni |
ofrece | consente |
descubrir | scoprire |
animal | fauna |
20 | venti |
y | e |
de | di |
el | il |
sendero | sentiero |
ES El recorrido, sin barreras y de 500 metros de longitud, serpentea suavemente desde el suelo del bosque hasta alcanzar las copas de los árboles: una vivencia en la naturaleza única que nos permite observar el mundo vegetal y animal.
IT Il percorso lungo 500 metri e privo di barriere architettoniche si snoda dal bosco e sale dolcemente fino alle cime degli alberi: un’esperienza naturale straordinaria a contatto con il mondo animale e vegetale.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
barreras | barriere |
vegetal | vegetale |
animal | animale |
y | e |
metros | metri |
bosque | bosco |
árboles | alberi |
de | di |
mundo | mondo |
alcanzar | a |
ES ¿Qué plantas al borde del camino se comen? ¿Cuáles ocultan poderes curativos? Descubrir el mundo vegetal de la mano de Sonja Wunderlin, en un paseo singular.
IT Quali piante sono commestibili? E quali hanno proprietà curative? Le escursioni con Sonja Wunderlin permettono di scoprire la flora da una prospettiva diversa.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
plantas | piante |
descubrir | scoprire |
de | di |
un | una |
el | le |
ES Por ejemplo, el glicofosato inmoviliza los elementos tales como calcio, hierro, magnesio y níquel, que son algunos de los microalimentos más importantes presentes dentro del suelo que soportan el crecimiento vegetal (3).
IT Per esempio, il glifosato vincola gli elementi quali calcio, ferro, magnesio e nichel, che sono alcuni dei micronutrienti più importanti presenti all'interno del terreno che sostengono la crescita dell'impianto (3).
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
hierro | ferro |
níquel | nichel |
importantes | importanti |
presentes | presenti |
suelo | terreno |
crecimiento | crescita |
y | e |
dentro | allinterno |
el | il |
algunos | alcuni |
más | più |
de | dei |
del | del |
ES Sana y original: la tendencia de la hamburguesa vegetal
IT Gourmet Burgers: molteplici alternative per nuove sensazioni gustative
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
de | per |
ES Así es como puedes hacer tus propios falafel y convertirlos en un sueño vegetal junto con la col rizada y un delicioso dip. Delicioso no sólo para envolver.
IT Ecco come fare i vostri falafel e trasformarli in un sogno vegetariano insieme al cavolo e a una deliziosa salsa! Delizioso non solo per i wraps.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
sueño | sogno |
col | cavolo |
y | e |
un | un |
en | in |
delicioso | delizioso |
no | non |
para | per |
como | come |
hacer | fare |
es | ecco |
ES Hacer pimientos rellenos tú mismo no es ciencia espacial, y el vegetariano relleno de queso feta y champiñones ♥ ¡un gran plato para los fanáticos de la abundante cocina vegetal!
IT Preparare da soli i peperoni ripieni non è scienza missilistica - e vegetariano ripieno di feta e funghi ♥ un ottimo piatto per gli appassionati della ricca cucina vegetale!
ES Aunque se compren los rebozuelos frescos en el supermercado, siempre son Los restos de la tierra en él. Para limpiarlo, lo mejor es utilizar un Cepillo vegetal.
IT Anche se comprate i finferli freschi al supermercato, sono sempre I resti della terra su di esso. Per pulirlo, è meglio usare un panno non troppo duro Spazzola vegetale.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
frescos | freschi |
supermercado | supermercato |
restos | resti |
cepillo | spazzola |
vegetal | vegetale |
utilizar | usare |
un | un |
es | è |
de | di |
el | i |
siempre | sempre |
la | della |
se | esso |
mejor | meglio |
ES Mientras tanto, el Rebozuelos cuidadosamente con un cepillo vegetal cepillado. Cortar los extremos del tallo y dividir los champiñones en trozos del tamaño de un bocado.
IT Nel frattempo, il Finferli accuratamente con una spazzola vegetale spazzolatura. Tagliare le estremità del gambo e dividere i funghi in pezzi della grandezza di un morso.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
cuidadosamente | accuratamente |
cepillo | spazzola |
vegetal | vegetale |
dividir | dividere |
trozos | pezzi |
un | un |
cortar | tagliare |
y | e |
mientras tanto | frattempo |
en | in |
de | di |
el | il |
ES Como aproximadamente la mitad de la masa es calabacín, puedes imaginar que acabarás con un bizcocho especialmente húmedo de ella. Y no tiene un sabor vegetal o saludable, sino simplemente delicioso.
IT Dato che circa la metà dell'impasto è costituito da zucchine, potete immaginare che vi ritroverete con un pan di spagna particolarmente umido da esso. E non ha un sapore vegetale o salutare, ma semplicemente delizioso.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
calabacín | zucchine |
imaginar | immaginare |
húmedo | umido |
vegetal | vegetale |
saludable | salutare |
un | un |
y | e |
sabor | sapore |
o | o |
sino | ma |
delicioso | delizioso |
especialmente | particolarmente |
de | di |
no | non |
tiene | ha |
simplemente | semplicemente |
es | è |
mitad | metà |
ella | la |
ES Tu granola sin azúcar sabe muy bien Yogur natural, cuajada, leche o bebida vegetal como base y por supuesto con frutas frescas.
IT La tua granola senza zucchero ha un ottimo sapore Yogurt naturale, quark, latte o bevanda vegetale come base e, naturalmente, con frutta fresca.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
azúcar | zucchero |
yogur | yogurt |
leche | latte |
bebida | bevanda |
vegetal | vegetale |
frutas | frutta |
frescas | fresca |
natural | naturale |
o | o |
y | e |
base | base |
tu | tua |
sin | senza |
como | come |
con | con |
por supuesto | naturalmente |
muy | un |
ES Algodón biológico: fibra vegetal natural que reemplaza a los fertilizantes químicos y pesticidas
IT Cotone biologico: Fibra vegetale naturale senza utilizzo di fertilizzanti chimici e pesticidi
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
algodón | cotone |
fibra | fibra |
natural | naturale |
fertilizantes | fertilizzanti |
vegetal | vegetale |
y | e |
biológico | biologico |
los | di |
ES Descripción: Fases de moho (temperatura ambiente) y levadura (temperatura corporal); se encuentra en el suelo, materia vegetal, aire de interiores; Sudeste Asiático y China; más de 30 especies.
IT Descrizione: stampo (temperatura ambiente) e lievito (temperatura corporea); si trova nel terreno, in materiale vegetali, aria interna; nel Sud-est asiatico e in Cina; oltre 30 specie
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
temperatura | temperatura |
ambiente | ambiente |
levadura | lievito |
suelo | terreno |
materia | materiale |
aire | aria |
asiático | asiatico |
china | cina |
especies | specie |
y | e |
encuentra | trova |
descripción | descrizione |
sudeste | est |
ES deben también a través ascender crecimiento vegetal secuestrando los alimentos, produciendo phytohormones, y ascendiendo la propia resistencia sistémica de la instalación
IT devono egualmente da parte a parte promuovere la crescita di impianto sequestrando le sostanze nutrienti, producendo le ormoni vegetali e promuovendo la propria resistenza sistematica dell'impianto
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
deben | devono |
produciendo | producendo |
resistencia | resistenza |
también | egualmente |
crecimiento | crescita |
y | e |
a | a |
de | di |
la instalación | impianto |
ES Logotipo Minimalista Cuadrado Y Vegetal - Creador de Logos Turbologo
IT Logo Minimalista Quadrato E Vegetale - Creatore di Logo Turbologo
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
minimalista | minimalista |
cuadrado | quadrato |
y | e |
vegetal | vegetale |
creador | creatore |
de | di |
logotipo | logo |
ES Logotipo Minimalista Cuadrado Y Vegetal es excelente si trabaja en La agencia de publicidad, Márketing, Creatividad, Logotipo de moda, Comunicación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
IT Logo Minimalista Quadrato E Vegetale è ottimo se lavori nei settori Agenzia pubblicitaria, Marketing, Creatività, Logo alla moda, Comunicazione. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
logotipo | logo |
minimalista | minimalista |
cuadrado | quadrato |
vegetal | vegetale |
creatividad | creatività |
y | e |
comunicación | comunicazione |
un | un |
o | o |
equipo | team |
agencia | agenzia |
publicidad | pubblicitaria |
moda | moda |
es | è |
la | il |
utilice | usa |
industrias | settori |
trabaja | lavori |
excelente | ottimo |
crear | creare |
empresa | azienda |
ES El olor era sorprendente: el verde vegetal de las hojas de casis, los acentos cítricos afrutados de sus brotes y la intensidad floral de la rosa despertaron el deseo de los creadores de captar todas sus facetas.
IT Un’istantanea del mondo naturale, tutta da provare.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
todas | tutta |
de | del |
ES Cuadro Musgo Rectangular | Cuadro Vegetal Con Mezcla De Musgo, Plantas Preservadas Y Corteza De Madera 120X60cm
IT Quadro Muschio Rettangolare | Quadro Di Piante Con Muschio Misto, Piante Stabilizzate E Corteccia Di Legno 120X60cm
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
cuadro | quadro |
musgo | muschio |
rectangular | rettangolare |
mezcla | misto |
plantas | piante |
y | e |
de | di |
madera | legno |
ES Lista de los productos más visitados en Material fibra vegetal
IT Elenco dei prodotti più visitati di Materiale fibra vegetale
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
lista | elenco |
visitados | visitati |
fibra | fibra |
vegetal | vegetale |
material | materiale |
de | di |
más | più |
productos | prodotti |
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vitamina vegetal planta
IT vegano biologico nutrizione cibo fresco frutta verdura freschezza vitamina
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
vitamina | vitamina |
fruta | frutta |
fresco | fresco |
frescura | freschezza |
orgánico | biologico |
nutrición | nutrizione |
comida | cibo |
vegetal | verdura |
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vitamina vegetal planta
IT vegetariano biologico nutrizione cibo fresco frutta freschezza vitamina verdura
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
vitamina | vitamina |
fruta | frutta |
fresco | fresco |
frescura | freschezza |
orgánico | biologico |
nutrición | nutrizione |
comida | cibo |
vegetal | verdura |
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vegetal vitamina planta
IT vegetariano verdura salutare nutrizione biologico vegano insalata agricoltura verdure
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
orgánico | biologico |
nutrición | nutrizione |
vegetal | verdura |
ES comida orgánico vegetariano nutrición salud cocina fresco vegetal planta
IT cibo vegetariano biologico nutrizione vegano cibo salutare verdura fresco salute
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
salud | salute |
fresco | fresco |
orgánico | biologico |
nutrición | nutrizione |
comida | cibo |
vegetariano | vegetariano |
vegetal | verdura |
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vegetal vitamina planta
IT vegetariano verdura salutare nutrizione biologico vegano insalata agricoltura verdure
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
orgánico | biologico |
nutrición | nutrizione |
vegetal | verdura |
ES comida orgánico vegetariano nutrición salud cocina fresco vegetal planta
IT mangiare cibo pasto biologico nutrizione cucinando cucina vegano merenda buongustaio
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
vegetariano | vegano |
cocina | cucina |
orgánico | biologico |
nutrición | nutrizione |
comida | cibo |
ES Elegir alimentos de origen vegetal es un excelente lugar para comenzar, y también ayudar positivamente a la salud de nuestro medio ambiente, el bienestar de los animales y la salud de nuestra economía, así como nuestra propia salud.
IT Scegliere alimenti di origine vegetale è un ottimo inizio, e può avere un impatto molto positivo sulla salute dell’ambiente, sul benessere degli animali e sulla economia del nostro paese nonché sulla nostra stessa salute.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
elegir | scegliere |
alimentos | alimenti |
origen | origine |
vegetal | vegetale |
economía | economia |
un | un |
bienestar | benessere |
es | è |
animales | animali |
de | di |
nuestra | nostra |
nuestro | nostro |
excelente | ottimo |
y | nonché |
ES Las hojas de acero al carbono son sensibles a la corrosión, por lo que deben secarse y tratarse con un poco de aceite vegetal para protegerlas
IT Le lame in acciaio al carbonio sono sensibili alla corrosione, occorre pertanto asciugarle e strofinarle con qualche goccia di olio alimentare per conservarle in buone condizioni
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
hojas | lame |
acero | acciaio |
carbono | carbonio |
sensibles | sensibili |
corrosión | corrosione |
aceite | olio |
deben | occorre |
al | al |
y | e |
de | di |
la | alla |
que | pertanto |
para | per |
ES Cómo producir impresiones caseras con papel de aluminio, cola y aceite vegetal. Guía para recrear el proceso de la litografía…¡en la cocina!
IT Linoleografia e trasferimento con solvente, due facili procedimenti per realizzare stampe artistiche
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
impresiones | stampe |
y | e |
ES Los envases con materiales de origen vegetal son una gran alternativa al plástico porque son reutilizables y biodegradables
IT I contenitori con materiali di origine vegetale sono un’ottima alternativa alla plastica perché riutilizzabili e biodegradabili
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
envases | contenitori |
origen | origine |
vegetal | vegetale |
alternativa | alternativa |
reutilizables | riutilizzabili |
biodegradables | biodegradabili |
materiales | materiali |
plástico | plastica |
y | e |
de | di |
al | alla |
ES Otra solución interesante la ofrece la fibra vegetal, especialmente la cuerda, que se utiliza para realizar respaldos y reposacabezas y permite crear los tradicionales divanes de jardín de cuerda
IT Un’altra interessante soluzione è offerta dalla fibra vegetale: in particolare la corda viene utilizzata per la realizzazione di schienale e poggiatesta, da cui le classiche dormeuse da giardino in corda
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
solución | soluzione |
interesante | interessante |
ofrece | offerta |
fibra | fibra |
vegetal | vegetale |
cuerda | corda |
jardín | giardino |
y | e |
de | di |
que | è |
utiliza | utilizzata |
la | dalla |
especialmente | in |
ES Las correas de piel de Nixon están disponibles en una gran gama de colores que se consiguen gracias al curtido vegetal
IT Nixon propone cinturini in pelle conciata al vegetale in diversi colori
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
correas | cinturini |
piel | pelle |
nixon | nixon |
vegetal | vegetale |
al | al |
en | in |
colores | colori |
una | diversi |
ES ¡Elige la opción más saludable! Un vaporizador calienta la hierba hasta el punto en que se evaporan los cannabinoides, sin quemar el material vegetal. Sin humo ni tabaco, los vaporizadores proporcionan un efecto más nítido y edificante.
IT Scegli l'opzione più salutare! Un vaporizzatore riscalda l'erba fino a far evaporare i cannabinoidi, ma senza arrivare a bruciare la materia vegetale essiccata. Senza fumo e tabacco, l'uso di un vaporizzatore offre effetti più lucidi e stimolanti.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
saludable | salutare |
vaporizador | vaporizzatore |
quemar | bruciare |
vegetal | vegetale |
humo | fumo |
tabaco | tabacco |
proporcionan | offre |
efecto | effetti |
material | materia |
elige | scegli |
un | un |
y | e |
más | più |
sin | senza |
el | i |
ES Las setas son un hongo, lo que significa que crecen a partir de esporas, generalmente en el suelo o en material vegetal en descomposición, como troncos viejos
IT I funghi sono miceti, nel senso che nascono da spore, che si sviluppano di solito nel terreno o su materiale vegetale in decomposizione, come i vecchi tronchi
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
setas | funghi |
suelo | terreno |
material | materiale |
vegetal | vegetale |
viejos | vecchi |
o | o |
partir | da |
de | di |
a | senso |
en | in |
el | i |
en el | nel |
como | come |
ES El Pollinator P150 es la original manera de filtrar la materia seca vegetal
IT Il Pollinator P150 è l'originale metodo per setacciare la vostra materia vegetale
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
materia | materia |
vegetal | vegetale |
es | è |
manera | metodo |
de | per |
ES La versión grande se puede usar con 80 gramos de material vegetal...
IT Il formato più grande può contenere 80g di materia vegetale essiccata.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
vegetal | vegetale |
material | materia |
la | il |
puede | può |
de | di |
grande | grande |
ES Mediante el filtrado y la refinación de tu cannabis, conseguirás eliminar el material vegetal no deseado y mejorar su potencia y sabor
IT Filtrando e raffinando la tua cannabis, sarai in grado di rimuovere il materiale vegetale indesiderato, migliorandone potenza e gusto
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
cannabis | cannabis |
eliminar | rimuovere |
material | materiale |
vegetal | vegetale |
potencia | potenza |
sabor | gusto |
no deseado | indesiderato |
y | e |
de | di |
tu | tua |
ES Si se deja funcionar durante 2-5 minutos, el tambor automatizado tamizará todo el material vegetal con su filtro de 150 micras
IT Se lo lasci agire per 2–5 minuti, il tamburo automatizzato setaccerà il materiale vegetale grazie alla sua retina da 150 micron
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
deja | lasci |
minutos | minuti |
automatizado | automatizzato |
material | materiale |
vegetal | vegetale |
micras | micron |
el | il |
de | da |
durante | per |
ES En cambio, garantiza que el material vegetal se caliente de forma uniforme, para obtener el máximo sabor y efecto.
IT Piuttosto assicura che la materia vegetale venga riscaldata in modo uniforme, per garantire i migliori sapori ed effetti.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
vegetal | vegetale |
uniforme | uniforme |
sabor | sapori |
efecto | effetti |
material | materia |
garantiza | assicura |
forma | modo |
en | in |
el | i |
que | piuttosto |
y | ed |
ES Apto para material y resina vegetal
IT Adatto sia per materiale vegetale che per resina
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
apto | adatto |
material | materiale |
resina | resina |
vegetal | vegetale |
para | per |
ES Esto garantizará que el calor se transfiera de forma eficaz a través del material vegetal.
IT Inala sempre lentamente per evitare che si tamponi il boccaglio e le prese d’aria della camera.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
el | il |
a | e |
de | della |
que | che |
ES Y porque la pasividad ha dejado de ser una opción.De empresas emisoras de carbono a empresas que lo reducen, de empresas dedicadas a la producción de carne a empresas centradas en la alimentación vegetal
IT E perché l’inattività non è più un’opzione.Da produttori di emissioni di carbonio a promotori della decarbonizzazione, dai consumi a base di carne a quelli a base vegetale
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
carbono | carbonio |
producción | produttori |
carne | carne |
vegetal | vegetale |
y | e |
de | di |
a | a |
que | è |
opción | non |
la | della |
Nampilake terjemahan 50 saka 50