ES Fideos de huevo están hechos de masa de pasta con casi un huevo por cada 100 g de harina. Hacen que la masa sea flexible y la unen. Si el sabor a huevo debe estar en primer plano, se utilizan más yemas de huevo que clara de huevo.
ES Fideos de huevo están hechos de masa de pasta con casi un huevo por cada 100 g de harina. Hacen que la masa sea flexible y la unen. Si el sabor a huevo debe estar en primer plano, se utilizan más yemas de huevo que clara de huevo.
IT Pasta all'uovo sono fatti di pasta sfoglia con principalmente un uovo per 100 g di farina. Rendono flessibile l'impasto e lo legano. Se il sapore dell'uovo deve essere in primo piano, vengono utilizzati più tuorli d'uovo che albume.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
huevo | uovo |
g | g |
harina | farina |
flexible | flessibile |
un | un |
y | e |
sabor | sapore |
de | di |
plano | piano |
pasta | pasta |
en | in |
utilizan | utilizzati |
más | più |
debe | deve |
hacen | rendono |
hechos | fatti |
ES Ragú de huevo con puré de patatas (fricasé de huevo)
IT Ragù di uova con purè di patate (fricassea di uova)
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
huevo | uova |
de | di |
ES Joven dejaba su huevo en una pre-escuela huevo y cuchara raza
IT Ragazzo giovane facendo cadere il suo uovo in un pre-scuola uovo e cucchiaio gara
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
huevo | uovo |
y | e |
cuchara | cucchiaio |
joven | giovane |
su | suo |
en | in |
una | un |
ES Un ácaro de araña trama normalmente cortando la cáscara de huevo, o el “chorion,” con sus accesorios mientras que gira en el huevo
IT Un acaro di ragno cova normalmente dal taglio dadel guscio d'uovo, o “dal chorion,„ con i sui annessi mentre gira nell'uovo
ES Disfrute de tartaletas de huevo dulces y saladas, jamón prosciutto cortado a mano y cruasanes recién hechos importados de Francia.
IT Stuzzicate il palato con crostatine di uova dolci e salate, prosciutto affettato a mano e croissant di importazione francese appena sfornati.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
dulces | dolci |
jamón | prosciutto |
mano | mano |
francia | francese |
huevo | uova |
y | e |
de | di |
a | a |
recién | appena |
ES Waffles belgas gruesos, completamente sin huevo y listos en solo 20 minutos ♥ con esta receta básica de masa de waffles súper deliciosa que está garantizada para tener éxito.
IT Spessi waffle belgi, completamente privi di uova e pronti in soli 20 minuti ♥ con questa ricetta di pastella per waffle di base super deliziosa che è garantita per il successo!
ES gallina, pájaro, gallo, gallina, pollito, huevo, nido. granja avícola, vida en el campo. patrón transparente, textura, fondo. diseño de envases. 2042681 Vector en Vecteezy
IT gallina, uccello, gallo, pollo, pulcino, uovo, nido. azienda avicola, vita di campagna. modello senza soluzione di continuità, trama, sfondo. design della confezione. 2042681 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
pájaro | uccello |
huevo | uovo |
nido | nido |
vida | vita |
fondo | sfondo |
textura | trama |
diseño | design |
patrón | modelli |
de | di |
o | e |
ES gallina, pájaro, gallo, gallina, pollito, huevo, nido. granja avícola, vida en el campo. patrón transparente, textura, fondo. diseño de envases. Vector Pro
IT gallina, uccello, gallo, pollo, pulcino, uovo, nido. azienda avicola, vita di campagna. modello senza soluzione di continuità, trama, sfondo. design della confezione. Vettore Pro
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
pájaro | uccello |
huevo | uovo |
nido | nido |
vida | vita |
fondo | sfondo |
vector | vettore |
diseño | design |
textura | trama |
de | di |
pro | pro |
ES pastel de luna de pastelería china con maní huevo salado 3609328 Vídeo de stock en Vecteezy
IT torta di luna di pasticceria cinese con arachidi salate all'uovo 3609328 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
pastel | torta |
luna | luna |
china | cinese |
de | di |
a | e |
vídeo | filmati |
ES 500 g de harina de trigo blando de tipo "00" 200 g de azúcar 250 g de mantequilla 4 yemas de huevo 1 pizca de sal 75 ml de leche Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de harina de trigo blando tipo «00» y de harina integral
IT 500g di farina di grano tenero tipo “00” 200g di zucchero 250g di burro 4 tuorli d’uovo 1 pizzico di sale 75ml di latte Per un impasto più saporito, suggeriamo di utilizzare un mix di farina di grano tenero tipo “00” e di farina integrale
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
harina | farina |
trigo | grano |
blando | tenero |
tipo | tipo |
azúcar | zucchero |
mantequilla | burro |
pizca | pizzico |
sal | sale |
leche | latte |
pasta | impasto |
mezcla | mix |
integral | integrale |
utilizar | utilizzare |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Añada las yemas de huevo y mezcle la masa con un tenedor
IT Aggiungi i tuorli d’uovo e mescola l’impasto con una forchetta
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
añada | aggiungi |
tenedor | forchetta |
y | e |
de | una |
con | con |
ES Los tagliolini o taglierini son una variedad de pasta con huevo de las más finas, típica de la cocina italiana. Es una pasta de cocción rápida, que combina bien con salsas ligeras, aderezos delicados o incluso en caldo.
IT Tagliolini o taglierini sono una varietà di pasta all'uovo tra le più sottili, tipica della cucina italiana. È una pasta di veloce cottura, che si sposa bene con sughi leggeri, condimenti delicati o addirittura in brodo.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
italiana | italiana |
rápida | veloce |
ligeras | leggeri |
delicados | delicati |
o | o |
cocina | cucina |
variedad | varietà |
de | di |
más | più |
en | in |
pasta | pasta |
la | della |
ES Vierta la harina de trigo sarraceno (300 g) en un cuenco; añada las claras de huevo y el agua en el centro
IT Versa la farina di grano saraceno (300g) in una ciotola; aggiungi gli albumi d’uovo e l’acqua nel mezzo
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
trigo | grano |
añada | aggiungi |
cuenco | ciotola |
harina | farina |
y | e |
de | di |
un | una |
el | la |
ES Combina 1 cucharada de miel, 1 clara de huevo, 1 cucharadita de zumo de limón y ½ cucharadita de un aceite esencial, como hierbabuena, menta, lavanda, caléndula o tomillo.
IT Mescola 1 cucchiaio di miele, 1 albume, 1 cucchiaino di succo di limone e ½ cucchiaino di un olio essenziale, come quello di menta piperita, mentastro verde, lavanda, calendula o timo.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
miel | miele |
zumo | succo |
limón | limone |
aceite | olio |
esencial | essenziale |
menta | menta |
lavanda | lavanda |
y | e |
un | un |
o | o |
de | di |
como | come |
ES Si quieres remontarte a la historia, intenta incluir la matzá (pan sin levadura), el maror (semillas amargas de rábano picante), huevo o el jaroset (una mezcla de manzanas picadas, especias y vino tinto) como parte de la comida.[3]
IT Se preferisci aggiungere anche un po’ di storia, puoi mangiare il matzah (pane azzimo), il maror (radici di rafano), uova o il haroset (mele, spezie e una miscela di vino rosso) come parte della cena pasquale.[3]
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
mezcla | miscela |
manzanas | mele |
especias | spezie |
huevo | uova |
o | o |
y | e |
vino | vino |
historia | storia |
pan | pane |
de | di |
como | come |
parte | parte |
incluir | anche |
ES Mano Sujetando Brotes De Plantas Verdes Que Crecen En Huevo, Contra El Fondo Del Cielo Azul, Nueva Vida, Germinatio, Primavera, Concepto Inicial Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 147969110.
IT Immagini Stock - Mano Azienda Pianta Verde Germoglio Che Cresce In Uovo, Contro Il Cielo Azzurro Sfondo, Nuova Vita, Germinatio, Primavera, Concetto Di Inizio. Image 147969110.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
mano | mano |
plantas | pianta |
huevo | uovo |
fondo | sfondo |
nueva | nuova |
vida | vita |
primavera | primavera |
concepto | concetto |
archivo | stock |
el | il |
cielo | cielo |
de | di |
a | in |
ES Foto de archivo — Mano sujetando brotes de plantas verdes que crecen en huevo, contra el fondo del cielo azul, nueva vida, germinatio, primavera, concepto inicial
IT Archivio Fotografico — Mano azienda pianta verde germoglio che cresce in uovo, contro il cielo azzurro sfondo, nuova vita, germinatio, primavera, concetto di inizio
ES Mano sujetando brotes de plantas verdes que crecen en huevo, contra el fondo del cielo azul, nueva vida, germinatio, primavera, concepto inicial
IT Mano azienda pianta verde germoglio che cresce in uovo, contro il cielo azzurro sfondo, nuova vita, germinatio, primavera, concetto di inizio
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
mano | mano |
plantas | pianta |
huevo | uovo |
fondo | sfondo |
nueva | nuova |
vida | vita |
primavera | primavera |
concepto | concetto |
inicial | inizio |
el | il |
cielo | cielo |
en | in |
de | di |
ES Colocar mujer romper huevo en una sartén
IT Bella giovane donna pratica lo yoga in spiaggia. Esercizio di prima mattina. Alba. Sfondo di palme
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
mujer | donna |
en | in |
una | di |
ES Receta de verduras emperador con puré de patatas y huevo
IT Ricetta di verdure imperatore con purè di patate e uovo
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
receta | ricetta |
verduras | verdure |
emperador | imperatore |
huevo | uovo |
y | e |
de | di |
ES Una mezcla colorida que a los niños les gusta tener en sus platos: esta receta imperial de verduras con puré de papas y huevo contiene partes aproximadamente iguales de zanahorias, brócoli y coliflor
IT Un mix colorato che i bambini amano avere nei loro piatti: questa ricetta di verdure imperiali con purè di patate e uova contiene parti più o meno uguali di carote, broccoli e cavolfiori
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
mezcla | mix |
colorida | colorato |
niños | bambini |
platos | piatti |
receta | ricetta |
verduras | verdure |
partes | parti |
iguales | uguali |
zanahorias | carote |
brócoli | broccoli |
huevo | uova |
y | e |
de | di |
contiene | contiene |
tener | avere |
gusta | che |
esta | questa |
ES Sartén de espinacas con patatas asadas y huevo
IT Padella di spinaci con patate al cartoccio e uovo
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
sartén | padella |
huevo | uovo |
y | e |
de | di |
ES Probablemente conozcas esta combinación de tu infancia: ¡un verdadero clásico de la abuela! ♥ Pero se vuelve aún más delicioso como una sartén de espinacas con patatas asadas y huevo.
IT Probabilmente conosci questa combinazione dalla tua infanzia: un vero classico della nonna! ♥ Ma diventa ancora più delizioso come una padella di spinaci con patate al cartoccio e uovo.
ES Cómo hacer huevos revueltos rápidos ♥ Esta mezcla de huevos revueltos y fritos es simplemente nuestro huevo favorito para el desayuno. Pruebe nuestra receta.
IT Come fare uova strapazzate veloci marmorizzate ♥ Questo mix di uova strapazzate e fritte è semplicemente il nostro uovo preferito per la colazione. Prova la nostra ricetta!
ES Ensalada cremosa de salsifíes negros con huevo
IT Insalata cremosa di salsefrica nera con uovo
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
ensalada | insalata |
negros | nera |
huevo | uovo |
de | di |
ES En sólo 20 minutos puedes preparar una ensalada cremosa de salsifíes negros con salsa de nata y huevo con esta receta ♥ ¡Fácil y rápida, deliciosa y saludable!
IT In soli 20 minuti puoi fare una cremosa insalata di salsefrica nera con salsa alla panna e uova con questa ricetta ♥ Facile e veloce, deliziosa e sana!
ES Ya estamos deseando que llegue la primavera para volver a ver a nuestro Paul después de su sueño invernal. Entonces será mucho más ligero, ¡pero se alegrará mucho más de un huevo revuelto fresco!
IT Siamo già in attesa della primavera, quando rivedremo il nostro Paul dopo il suo sonno invernale. Sarà molto più leggero allora, ma sarà tanto più contento di un uovo fresco strapazzato!
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
primavera | primavera |
sueño | sonno |
ligero | leggero |
huevo | uovo |
fresco | fresco |
un | un |
la | il |
de | di |
pero | ma |
ya | già |
nuestro | nostro |
su | suo |
mucho | molto |
más | più |
estamos | siamo |
que | allora |
ES Entonces dos muy plátanos maduros el sustituto perfecto del huevo. Triturarlas bien con un tenedor y mezclarlas bien con el aceite. Desde el Pastel ya sin mantequilla se prepara, la versión vegana es bastante fácil de hacer.
IT Poi due banane mature il perfetto sostituto dell'uovo. Schiacciarli bene con una forchetta e mescolarli bene con l'olio. Dal momento che il Torta già senza burro è preparato, la versione vegana è abbastanza facile da fare.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
sustituto | sostituto |
tenedor | forchetta |
mantequilla | burro |
vegana | vegana |
fácil | facile |
perfecto | perfetto |
y | e |
bastante | abbastanza |
es | è |
ya | già |
sin | senza |
versión | versione |
desde | da |
de | una |
dos | due |
con | con |
pastel | torta |
hacer | fare |
ES Ahora lo hemos encontrado y es Muy esponjoso y jugoso y sin embargo sin huevo y sin leche: ¡Wafles veganos!
IT Ora l'abbiamo trovato ed è Molto soffice e succosa e tuttavia senza uova e senza latte: cialde vegane!
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
encontrado | trovato |
muy | molto |
leche | latte |
huevo | uova |
ahora | ora |
y | e |
es | è |
sin embargo | tuttavia |
sin | senza |
ES ¿Qué sabor tienen los gofres belgas sin huevo?
IT Cosa c'è di delizioso con le cialde belghe senza uovo?
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
huevo | uovo |
sabor | delizioso |
sin | senza |
los | di |
ES los gofres saludables son especiales para Cumpleaños de niños super adecuado, porque la mayoría de los alérgenos de la leche o el huevo no están incluidos desde el principio. Si los hornea sin azúcar, será feliz el mas pequeño ¡sobre eso!
IT Il waffle sani sono speciali per Compleanni dei bambini super adatto, perché la maggior parte degli allergeni del latte o dell'uovo non sono inclusi dall'inizio. Se li cuoci senza zucchero, sarai felice il più piccolo a tale proposito!
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
saludables | sani |
especiales | speciali |
adecuado | adatto |
leche | latte |
incluidos | inclusi |
azúcar | zucchero |
feliz | felice |
niños | bambini |
super | super |
o | o |
ser | se |
pequeño | piccolo |
a | a |
no | non |
sin | senza |
de | dei |
para | per |
ES Así es como puedes modificar la masa de los gofres sin huevo
IT Ecco come potete modificare la pastella dei waffle senza uova
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
modificar | modificare |
huevo | uova |
sin | senza |
es | ecco |
de | dei |
como | come |
ES INSTRUCCIONES Mezclar la mantequilla y el azúcar, batir en el huevo
IT ISTRUZIONI Mescolare il burro con lo zucchero e l’uovo
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
instrucciones | istruzioni |
mezclar | mescolare |
mantequilla | burro |
azúcar | zucchero |
y | e |
ES Mezclar la crema agria, el huevo, el azúcar y el azúcar de vainilla
IT Mescolare la farcitura di panna acida, uova, zucchero e zucchero vanillinato
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
mezclar | mescolare |
crema | panna |
el | la |
azúcar | zucchero |
y | e |
de | di |
huevo | uova |
ES Gracias a su hoja microdentada, el cuchillo dentado es único a la hora de rebanar y cortar tomates, kiwis, huevo duro... El dentado regular de la hoja de los cuchillos con muescas facilita el corte de los alimentos con piel gruesa o corteza dura
IT Grazie alla lama microdentata, il coltello seghettato è unico per affettare e tagliare pomodori, kiwi, uova sode... La dentatura regolare della lama dei coltelli seghettati facilita il taglio di alimenti dalla buccia spessa o dalla crosta dura.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
tomates | pomodori |
facilita | facilita |
alimentos | alimenti |
gruesa | spessa |
huevo | uova |
y | e |
o | o |
dura | dura |
es | è |
cuchillo | coltello |
cuchillos | coltelli |
corte | taglio |
rebanar | affettare |
de | di |
cortar | tagliare |
regular | regolare |
único | unico |
ES El mercado del huevo - Francia - FR
IT Il mercato delle uova - Francia - FR
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
francia | francia |
huevo | uova |
el | il |
mercado | mercato |
ES Diseño del huevo detector de CO2
IT Rivelatore di CO2 Design dell'uovo
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
diseño | design |
detector | rivelatore |
de | di |
ES Lavar el cabello por lo general tomaba un día entero y se hacía cada tres semanas con nuevas esencias (preferiblemente coñac y huevo)
IT Il lavaggio dei capelli richiedeva solitamente un'intera giornata e veniva effettuato circa ogni tre settimane con nuove essenze (preferibilmente cognac e uovo)
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
lavar | lavaggio |
semanas | settimane |
nuevas | nuove |
preferiblemente | preferibilmente |
huevo | uovo |
y | e |
el | il |
cabello | capelli |
cada | ogni |
con | con |
ES Topinambur, "zabaione" (crema de huevo) salada al vino "Pignoletto" y boletus fritos (Gluten free a peticion, sin boletus)
IT Topinambur, zabaione salato al pignoletto e porcini fritti (Gluten free su richiesta, senza porcini)
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
al | al |
free | free |
sin | senza |
boletus | porcini |
gluten | gluten |
y | e |
ES 2 piezas Youpin SIMFUN esponja de maquillaje belleza huevo esponja seca y húmeda polvo Puff herramientas de maquillaje Puff cosmético para base
IT 2 pezzi Youpin SIMFUN Spugna per trucco Beauty Egg Spugna secca e bagnata Soffio in polvere Strumenti per il trucco Soffio cosmetico per correttore di fondazione
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
esponja | spugna |
maquillaje | trucco |
belleza | beauty |
seca | secca |
polvo | polvere |
herramientas | strumenti |
y | e |
de | di |
para | per |
ES El biopesticida trabaja evitando que el embrión del ácaro de araña gire dentro de su cáscara de huevo para tramar.”
IT Il biopesticida funziona impedendo all'embrione dell'acaro di ragno di girare all'interno del suo guscio d'uovo per la covata.„
ES “Puede también debilitar la fortaleza de las roscas de seda y reducir el efecto de anclaje del huevo sobre el substrato,” dijo Suzuki.
IT “Può anche indebolire la resistenza dei thread di seta e diminuire l'effetto d'ancoraggio dell'uovo sul substrato,„ ha detto Suzuki.
ES Enchufe de la UE 7 Huevos Incubadora digital Automática Aves de corral Patos Pollos Huevo Incubadora
IT Spina UE 7 uova Incubatrice digitale Anatra automatica per pollame Macchina per uova con pollo
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
enchufe | spina |
digital | digitale |
automática | automatica |
ue | ue |
aves de corral | pollame |
huevos | uova |
ES No se siente como si estuvieras tocando trozos de cáscara de huevo que quedan en la encimera de la cocina
IT Non ti sembra di picchiettare su pezzi di guscio duovo rimasti sul piano di lavoro della cucina
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
trozos | pezzi |
cáscara | guscio |
cocina | cucina |
no | non |
de | di |
en | sul |
la | della |
ES El balón de rugby – Un huevo para jugar
IT Il pallone da rugby - un uovo con cui giocare
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
balón | pallone |
rugby | rugby |
huevo | uovo |
jugar | giocare |
el | il |
de | da |
para | cui |
ES Los balones de rugby tienen una forma ovalada que recuerda un poco a un huevo. Los modelos de alta calidad que puedes encontrar en Deporte-Outlet permiten un buen agarre, están hechos de materiales resistentes al desgaste y a los factores ambientales.
IT Il pallone da rugby ha forma ovale e ricorda un po’ un uovo. I modelli di alta qualità, inclusi quelli disponibili sua ScontoSport , forniscono una buona presa, sono fatti di materiali resistenti all'usura e resistenti alle influenze ambientali.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
ovalada | ovale |
recuerda | ricorda |
huevo | uovo |
agarre | presa |
materiales | materiali |
resistentes | resistenti |
ambientales | ambientali |
rugby | rugby |
forma | forma |
un | un |
alta | alta |
calidad | qualità |
y | e |
buen | buona |
de | di |
modelos | modelli |
están | sono |
hechos | fatti |
está | disponibili |
ES Las personas con alergia grave al huevo pueden tener una reacción alérgica a la vacuna de la gripe, porque está hecha con virus cultivados en huevos
IT I soggetti affetti da gravi allergie alle uova potrebbero manifestare reazioni allergiche al vaccino, dato che viene prodotto con virus ottenuti da coltura in uova
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
personas | soggetti |
grave | gravi |
pueden | potrebbero |
vacuna | vaccino |
hecha | prodotto |
virus | virus |
huevos | uova |
al | al |
en | in |
ES Por tanto, los médicos siguen las pautas siguientes cuando administran la vacuna contra la gripe a personas con alergia al huevo:
IT Pertanto, quando somministrano il vaccino antinfluenzale a persone con allergia alle uova, i medici si attengono alle seguenti linee guida:
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
médicos | medici |
pautas | linee guida |
vacuna | vaccino |
alergia | allergia |
huevo | uova |
la | il |
cuando | quando |
a | a |
personas | persone |
siguientes | seguenti |
los | i |
con | con |
ES Además, se dispone de dos vacunas que no contienen huevo: una que se puede emplear en personas de 18 años o más y otra que se puede emplear en personas de 4 años o más.
IT Inoltre, sono disponibili due vaccini che non contengono sostanze delle uova: uno utilizzabile per persone di età pari o superiore ai 18 anni e uno per bambini di età pari o superiore ai 4 anni.
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
vacunas | vaccini |
contienen | contengono |
puede | disponibili |
huevo | uova |
o | o |
y | e |
de | di |
no | non |
personas | persone |
años | anni |
dos | due |
en | pari |
ES Derrita el chocolate y la manteca en la cocina dentro de una sartén, deje enfriar y revuelva cuidadosamente dentro de la mezcla de huevo hasta que esté brillante y tenga consistencia cremosa y firme
IT Sciogli il cioccolato e il burro sul fuoco in una casseruola, lasciali raffreddare e mescola con cura nel composto di uova fino a quando non diventa lucido e ha una consistenza cremosa e solida
Spanyol | Wong Italia |
---|---|
chocolate | cioccolato |
cuidadosamente | con cura |
brillante | lucido |
firme | solida |
huevo | uova |
y | e |
que | diventa |
de | di |
Nampilake terjemahan 50 saka 50