Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "fusiona" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "fusiona" saka Spanyol menyang Wong Italia

Terjemahan Spanyol menyang Wong Italia saka fusiona

Spanyol
Wong Italia

ES Revisión de código en Bitbucket: fusiona con total seguridad

IT Revisione del codice Bitbucket: esegui merge in tutta sicurezza

Spanyol Wong Italia
revisión revisione
código codice
bitbucket bitbucket
seguridad sicurezza
de del
en in

ES Crea una solicitud de incorporación de cambios y fusiona el cambio

IT Crea una pull request ed esegui il merge delle modifiche

Spanyol Wong Italia
crea crea
solicitud request
cambios modifiche
el il
de una

ES Ubicado en dos edificios únicos (anteriormente un banco y una central telefónica), el W Amsterdam es un estudio de contrastes que fusiona con maestría lo histórico y lo moderno.

IT Costruito all’interno di due edifici unici nel loro genere (una banca e un ex centralino telefonico) il W Amsterdam è un coacervo di contrasti in cui storico e moderno si amalgamano sapientemente.

Spanyol Wong Italia
edificios edifici
banco banca
telefónica telefonico
w w
amsterdam amsterdam
contrastes contrasti
histórico storico
moderno moderno
y e
el il
únicos unici
de di
es è
dos due
un un

ES Compara fácilmente dos documentos Word online para ver las diferencias con marcas de revisión. Acepta o rechaza los cambios uno por uno o todos a la vez. Fusiona los cambios y guárdalos como una nueva versión del documento comparado.

IT Paragona rapidamente due testi per vedere le differenze. Accetta o rifiuta le modifiche, sia singolarmente che tutto in una volta. Modifica file Word online, unisci i cambiamenti e salvali in una nuova versione del documento corretto.

Spanyol Wong Italia
fácilmente rapidamente
word word
online online
acepta accetta
nueva nuova
o o
y e
documento documento
diferencias differenze
vez volta
versión versione
cambios modifiche
los cambios cambiamenti
ver vedere
de una
para per

ES Colabora de forma continua, fusiona con confianza y ofrece código de calidad.

IT Collabora senza interruzioni, unisci in tutta sicurezza e distribuisci codice di qualità.

Spanyol Wong Italia
colabora collabora
confianza sicurezza
código codice
calidad qualità
y e
de di

ES La imagen se fusiona en una lámina de metal con una combinación de calor y presión. Este proceso de transferencia térmica da lugar a una imagen de gran claridad, intensidad y nitidez

IT Grazie a una combinazione di calore e pressione, l'immagine è trasferita su un foglio di alluminio molto lucido. Questo processo di trasferimento termico produce un'immagine vivida e netta, di una nitidezza superiore.

Spanyol Wong Italia
lámina foglio
metal alluminio
combinación combinazione
presión pressione
proceso processo
calor calore
y e
transferencia trasferimento
nitidez nitidezza
a a
de di
la questo

ES Pega fusiona IA y automatización, de manera que pueda pensar desde el punto de vista del cliente, desarrollar un mundo omnicanal... y obtener valor rápidamente. 

IT Pega infonde IA e automazione, così potrai capire il punto di vista dei tuoi clienti, creare strumenti per un mondo omnicanale e riscuotere prima i profitti. 

Spanyol Wong Italia
automatización automazione
punto punto
cliente clienti
mundo mondo
omnicanal omnicanale
y e
un un
vista vista
de di
que potrai
el il

ES Desde los coloridos mercados hasta la palpitante vida nocturna, Goa fusiona influencias indias y portuguesas con un vivaz torbellino de sitios de interés, olores y sonidos

IT Dai pittoreschi mercati alla vibrante vita notturna, Goa fonde influenze indiane e portoghesi in un palpitante turbinio di panorami, odori e suoni

Spanyol Wong Italia
mercados mercati
vida vita
influencias influenze
indias indiane
sonidos suoni
y e
un un
de di
la alla
desde in

ES Fusiona el flujo de trabajo de tus mensajes directos de Instagram en la Entrada inteligente de Sprout

IT Consolida il flusso di lavoro dei messaggi diretti Instagram con Sprout Social.

Spanyol Wong Italia
flujo flusso
directos diretti
instagram instagram
trabajo lavoro
mensajes messaggi
de di

ES Lo principal es que no se fusiona con la imagen de fondo, es bien legible, comprensible y memorable.

IT La cosa principale è che non si fonde con l'immagine di sfondo, è ben leggibile, comprensibile e memorabile.

Spanyol Wong Italia
principal principale
fondo sfondo
legible leggibile
comprensible comprensibile
memorable memorabile
y e
de di
no non
es è

ES "2) El comercio electrónico se fusiona con los medios de comunicación, mientras que los medios de comunicación se mezclan con el comercio electrónico.

IT "2) L'e-commerce si fonde con i media mentre i media si fondono nell'e-commerce

Spanyol Wong Italia
comercio commerce
mientras mentre
el i

ES Fusiona automáticamente los datos de varias tablas o varias fuentes en un formato y una estructura flexibles conservando a la vez todo el historial

IT Fonde automaticamente i dati su più tabelle e sorgenti in un formato e una struttura flessibile, mantenendo la cronologia completa

Spanyol Wong Italia
automáticamente automaticamente
tablas tabelle
flexibles flessibile
historial cronologia
un un
y e
estructura struttura
datos dati
en in
de una
formato formato
el i
todo completa

ES La dirección IP transmitida por el navegador del usuario no se fusiona con otros datos de Google.

IT L'indirizzo IP trasmesso dal browser dell'utente non viene unito ad altri dati di Google.

Spanyol Wong Italia
ip ip
transmitida trasmesso
navegador browser
otros altri
datos dati
no non
de di
google google

ES El Grand Train Tour of Switzerland fusiona las líneas panorámicas más bellas en una ruta única

IT Il Grand Train Tour of Switzerland unisce le linee panoramiche più suggestive in un unico itinerario

Spanyol Wong Italia
panorámicas panoramiche
tour tour
en in
líneas linee
más più
el il
única un

ES Fusiona una solicitud de incorporación de cambiosTras revisar y aprobar tu código en una solicitud de incorporación de cambios, haz clic en el botón Fusionar para fusionar la rama con la rama principal

IT Eseguire il merge di una pull requestUna volta che il codice è stato rivisto e approvato in una pull request, clicca sul pulsante Merge (Esegui il merge) per eseguire il merge del tuo branch e del branch principale

Spanyol Wong Italia
solicitud request
código codice
fusionar merge
rama branch
y e
principal principale
de di
tu tuo
clic clicca
botón pulsante
para per

ES El nuevo Submersible Goldtech ™ - 44 mm adopta una nueva estética experimental que fusiona innovación y tradición. El reloj de buceo profesional presenta una combinación única: Panerai Goldtech ™ y Carbotech ™.

IT Il nuovo Submersible Goldtech™ - 44 mm presenta una nuova estetica sperimentale che fonde innovazione e tradizione. Questo orologio subacqueo professionale mostra un abbinamento unico: Panerai Goldtech™ e Carbotech™.

ES El nuevo Submersible Goldtech ™ - 44 mm adopta una nueva estética experimental que fusiona innovación y tradición.

IT Il nuovo Submersible Goldtech™ – 44 mm è un perfetto connubio tra prestazioni tecniche e dimensione funzionale.

ES Como fusiona un equilibrio excepcional con una estructura elegante, este cuchillo es fuerte y puede entrar en acción rápidamente en el terreno culinario

IT Grazie all’unione di un bilanciamento eccezionale con una struttura elegante, questo coltello è forte e può puntare subito al successo culinario

Spanyol Wong Italia
equilibrio bilanciamento
excepcional eccezionale
estructura struttura
elegante elegante
cuchillo coltello
fuerte forte
culinario culinario
puede può
un un
y e
es è
el questo

ES ¿Buscas algo sabroso? El primer cruce real de “nueva escuela” de Super Sativa Seed Club fusiona dos extremos del espectro de sabor cannábico, creando un humo extraordinario

IT Volete qualcosa di veramente saporito? Il primo vero incrocio “new-school” della Super Sativa Seed Club fonde due estremi dello spettro del gusto del mondo cannabico in una nuova ed eccezionale varietà

ES Como fusiona un equilibrio excepcional con una estructura elegante, este cuchillo es fuerte y puede entrar en acción rápidamente en el terreno culinario

IT Grazie all’unione di un bilanciamento eccezionale con una struttura elegante, questo coltello è forte e può puntare subito al successo culinario

Spanyol Wong Italia
equilibrio bilanciamento
excepcional eccezionale
estructura struttura
elegante elegante
cuchillo coltello
fuerte forte
culinario culinario
puede può
un un
y e
es è
el questo

ES Waka Bar, cuando el espíritu maorí se fusiona con Niza

IT L'Escalinada, tempio della tradizione nizzarda

Spanyol Wong Italia
el della

ES Para los originales: pasado, presente, futuro. Una celebración de la artesanía y la cultura pop que fusiona el encanto informal del cine arte con la autoridad de nuestro legado. Con la obra de Jean-Michel Basquiat.

IT Per gli Originals: passati, presenti, futuri. Una gioiosa celebrazione di artigianato e cultura pop, dove il fascino non convenzionale di una casa d'arte si scontra con l'autorevolezza del nostro retaggio. Include le opere di Jean-Michel Basquiat.

Spanyol Wong Italia
presente presenti
celebración celebrazione
pop pop
encanto fascino
obra opere
y e
cultura cultura
artesanía artigianato
de di
nuestro nostro
para per

ES Esta base de maquillaje cushion fresca en gel SPF30 PA+++ fusiona con la piel, manteniéndose impecable durante todo el día y protegiendo la piel de los rayos UV, de la oxidación y de la contaminación.

IT Questo fondotinta cushion in gel SPF30 PA+++ si fonde con la pelle garantendo una perfetta tenuta per tutto il giorno e proteggendo la pelle dai raggi UV, dall’ossidazione e dall’inquinamento.

Spanyol Wong Italia
gel gel
piel pelle
impecable perfetta
protegiendo proteggendo
rayos raggi
uv uv
y e
de una
con con
todo tutto
día giorno

ES Cada una de las 140 piezas individuales es un icono de estilo moderno y fusiona técnicas de sastrería tradicionales y modernas

IT Per un totale di oltre 140 capi diversi, ogni nostro abito è un'icona contemporanea, frutto di tecniche sartoriali antiche e moderne

Spanyol Wong Italia
técnicas tecniche
estilo abito
es è
modernas moderne
y e
cada ogni
de di
un un

ES Descubra la colección de zapatos de salón para mujer de BOSS: un calzado para cualquier ocasión que fusiona practicidad y buen gusto

IT Infilale al volo e vai: scopri le scarpe perfette per ogni occasione con la collezione di décolleté da donna BOSS

Spanyol Wong Italia
descubra scopri
mujer donna
ocasión occasione
colección collezione
y e
un ogni
zapatos scarpe
de di
para per

ES (2) La dirección IP transmitida por su navegador en el contexto de Google Analytics no se fusiona con otros datos de Google.

IT (2) L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non si fonde con altri dati di Google.

Spanyol Wong Italia
ip ip
transmitida trasmesso
navegador browser
otros altri
de di
no non
datos dati
analytics analytics
su vostro
google google

ES El editor de contenidos de MotoPress es un page builder asequible y multilingüe WordPress que se fusiona con el editor WordPress para ofrecer una edición de frontend muy cómoda en tiempo real

IT MotoPress Content Editor è un costruttore di pagine WordPress economico e multilingue che si fonde con l'editor WordPress per fornire un editing front-end in tempo reale molto conveniente

Spanyol Wong Italia
builder costruttore
multilingüe multilingue
wordpress wordpress
real reale
editor editor
un un
y e
page pagine
contenidos content
asequible conveniente
en in
tiempo tempo
de di
muy molto
es è
para per

ES Confirma, ramifica y fusiona a través de tu repositorio Git con control de fuentes integrado.

IT Esegui committing, branch e merging sul tuo repository Git con il controllo sorgente integrato.

Spanyol Wong Italia
repositorio repository
git git
control controllo
fuentes sorgente
integrado integrato
y e
tu tuo
de sul
con con

ES Colabora de forma continua, fusiona con confianza y ofrece código de calidad.

IT Collabora senza interruzioni, unisci in tutta sicurezza e distribuisci codice di qualità.

Spanyol Wong Italia
colabora collabora
confianza sicurezza
código codice
calidad qualità
y e
de di

ES Revisión de código en Bitbucket: fusiona con total seguridad

IT Revisione del codice Bitbucket: esegui merge in tutta sicurezza

Spanyol Wong Italia
revisión revisione
código codice
bitbucket bitbucket
seguridad sicurezza
de del
en in

ES Crea una solicitud de incorporación de cambios y fusiona el cambio

IT Crea una pull request ed esegui il merge delle modifiche

Spanyol Wong Italia
crea crea
solicitud request
cambios modifiche
el il
de una

ES Fusiona una solicitud de incorporación de cambiosTras revisar y aprobar tu código en una solicitud de incorporación de cambios, haz clic en el botón Fusionar para fusionar la rama con la rama principal

IT Eseguire il merge di una pull requestUna volta che il codice è stato rivisto e approvato in una pull request, clicca sul pulsante Merge (Esegui il merge) per eseguire il merge del tuo branch e del branch principale

Spanyol Wong Italia
solicitud request
código codice
fusionar merge
rama branch
y e
principal principale
de di
tu tuo
clic clicca
botón pulsante
para per

ES Así es: el Moto Edge 20 tiene una pantalla plana. Entonces, ¿ha perdido su ventaja, figurativa y literalmente, o su combinación de precio razonable y especificación se fusiona para ofrecer un teléfono de gama media con un gran atractivo?

IT Esatto: il Moto Edge 20 ha uno schermo piatto. Quindi ha quindi perso il suo vantaggio - in senso figurato e letterale - o la sua miscela di prezzo ragionevole e specifiche si fonde insieme per offrire un telefono di fascia media con ampio appeal?

Spanyol Wong Italia
moto moto
edge edge
pantalla schermo
plana piatto
perdido perso
ventaja vantaggio
combinación miscela
razonable ragionevole
especificación specifiche
ofrecer offrire
teléfono telefono
gama fascia
media media
gran ampio
y e
o o
precio prezzo
un un
el il
tiene ha
una senso
de di
su sua
para per

ES El Garmin Venu 2 es un gran reloj versátil, que fusiona una gran pantalla que eclipsará al resto de la familia Garmin, sin sacrificar la oferta principal de fitness por la que Garmin es conocido

IT Il Garmin Venu 2 è un ottimo orologio a tutto tondo, che fonde insieme un ottimo display che eclisserà il resto della famiglia Garmin, senza sacrificare lofferta di fitness di base per cui Garmin è noto

Spanyol Wong Italia
garmin garmin
gran ottimo
pantalla display
resto resto
sacrificar sacrificare
fitness fitness
conocido noto
un un
familia famiglia
reloj orologio
de di
sin senza
es è

ES Enraizado en la histórica plaza de la ciudad de Jackson, Wyoming, The Cloudveil fusiona la majestuosidad de las montañas con sutiles toques occidentales

IT Con radici ben salde nella storica piazza principale di Jackson, Wyoming, il The Cloudveil arricchisce l’eleganza prorompente delle montagne con delicati tocchi stile Western

Spanyol Wong Italia
histórica storica
jackson jackson
montañas montagne
plaza piazza
la il
de di

ES Confirma, ramifica y fusiona a través de tu repositorio Git con control de fuentes integrado.

IT Esegui committing, branch e merging sul tuo repository Git con il controllo sorgente integrato.

Spanyol Wong Italia
repositorio repository
git git
control controllo
fuentes sorgente
integrado integrato
y e
tu tuo
de sul
con con

ES Confirma, ramifica y fusiona a través de tu repositorio Git con control de fuentes integrado.

IT Esegui committing, branch e merging sul tuo repository Git con il controllo sorgente integrato.

Spanyol Wong Italia
repositorio repository
git git
control controllo
fuentes sorgente
integrado integrato
y e
tu tuo
de sul
con con

ES Confirma, ramifica y fusiona a través de tu repositorio Git con control de fuentes integrado.

IT Esegui committing, branch e merging sul tuo repository Git con il controllo sorgente integrato.

Spanyol Wong Italia
repositorio repository
git git
control controllo
fuentes sorgente
integrado integrato
y e
tu tuo
de sul
con con

ES Confirma, ramifica y fusiona a través de tu repositorio Git con control de fuentes integrado.

IT Esegui committing, branch e merging sul tuo repository Git con il controllo sorgente integrato.

Spanyol Wong Italia
repositorio repository
git git
control controllo
fuentes sorgente
integrado integrato
y e
tu tuo
de sul
con con

ES Confirma, ramifica y fusiona a través de tu repositorio Git con control de fuentes integrado.

IT Esegui committing, branch e merging sul tuo repository Git con il controllo sorgente integrato.

Spanyol Wong Italia
repositorio repository
git git
control controllo
fuentes sorgente
integrado integrato
y e
tu tuo
de sul
con con

ES Confirma, ramifica y fusiona a través de tu repositorio Git con control de fuentes integrado.

IT Esegui committing, branch e merging sul tuo repository Git con il controllo sorgente integrato.

Spanyol Wong Italia
repositorio repository
git git
control controllo
fuentes sorgente
integrado integrato
y e
tu tuo
de sul
con con

ES Confirma, ramifica y fusiona a través de tu repositorio Git con control de fuentes integrado.

IT Esegui committing, branch e merging sul tuo repository Git con il controllo sorgente integrato.

Spanyol Wong Italia
repositorio repository
git git
control controllo
fuentes sorgente
integrado integrato
y e
tu tuo
de sul
con con

ES Fusiona automáticamente los datos de varias tablas o varias fuentes en un formato y una estructura flexibles conservando a la vez todo el historial

IT Fonde automaticamente i dati su più tabelle e sorgenti in un formato e una struttura flessibile, mantenendo la cronologia completa

Spanyol Wong Italia
automáticamente automaticamente
tablas tabelle
flexibles flessibile
historial cronologia
un un
y e
estructura struttura
datos dati
en in
de una
formato formato
el i
todo completa

ES Cuando está lista para el lanzamiento, la rama release se fusiona en main y se etiqueta con un número de versión

IT Quando è tutto pronto per il rilascio, viene eseguito il merge del branch release in main e il branch viene contrassegnato con un numero di versione

Spanyol Wong Italia
rama branch
y e
un un
en in
de di
versión versione
número numero
cuando quando
lanzamiento rilascio

ES Al igual que al finalizar una rama release, una rama hotfix se fusiona tanto en main como en develop.

IT Come accade per il completamento di un branch release, viene eseguito il merge del branch hotfix sia nel branch main che nel branch develop.

Spanyol Wong Italia
rama branch
como come
al viene

ES Cuando se termina una rama feature, se fusiona en la rama develop.

IT Quando un branch feature è completo, ne viene eseguito il merge nel branch develop

Spanyol Wong Italia
rama branch
la il
una un

ES Una vez terminada la rama hotfix, esta se fusiona tanto en develop como en main.

IT Una volta completato il branch hotfix, ne viene eseguito il merge sia nel branch develop che nel branch main

Spanyol Wong Italia
rama branch
la il
una una
en nel
como viene
se sia

ES Fitbit utiliza una técnica de fabricación llamada tecnología de nano-moldeo, que fusiona plástico y aluminio de grado aeroespacial, para un diseño más ligero.

IT Fitbit utilizza una tecnica di produzione chiamata tecnologia di nano-stampaggio, che fonde insieme plastica e alluminio aerospaziale, per un design più leggero.

Spanyol Wong Italia
fitbit fitbit
llamada chiamata
plástico plastica
aluminio alluminio
aeroespacial aerospaziale
ligero leggero
utiliza utilizza
fabricación produzione
diseño design
técnica tecnica
y e
de di
tecnología tecnologia
más più
un un
para per

ES El Chicago Cultural Center fusiona la historia, la belleza y la cultura en una atracción brillante.

IT Il Chicago Cultural Center fonde storia, bellezza e cultura in una magnifica attrazione.

Spanyol Wong Italia
chicago chicago
center center
belleza bellezza
y e
atracción attrazione
cultura cultura
en in
historia storia
una una

ES Una instalación efímera donde la naturaleza se fusiona con la tecnología como parte de nuestra gira internacional de tiendas pop‑up inspiradoras, que celebran la nueva colección de prendas de abrigo de Burberry.

IT Una meta temporanea dove la natura incontra la tecnologia, parte della nostra serie di installazioni coinvolgenti in tutto il mondo per presentare la nuova collezione di giacche e cappotti.

Spanyol Wong Italia
instalación installazioni
nueva nuova
colección collezione
de di
tecnología tecnologia
que la
nuestra nostra
la il
donde dove
una una
naturaleza natura
parte parte

Nampilake terjemahan 50 saka 50

Terjemahan sing padha

fusiona fusiona una solicitud