Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "fomentan" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "fomentan" saka Spanyol menyang Wong Italia

Terjemahan Spanyol menyang Wong Italia saka fomentan

Spanyol
Wong Italia

ES ¿Todavía no sabes qué tipo de contenido crear para tu campaña de redes sociales? Aquí hay una pequeña lista de referencias sobre las publicaciones en redes sociales que fomentan los "me gusta" y los compartidos de los consumidores.

IT Ti mancano ancora dei contenuti per creare la tua campagna sui social media? Ecco un breve compendio dei post sui social che stimolano i clienti a mettere Mi piace e a condividere.

Spanyol Wong Italia
campaña campagna
consumidores clienti
contenido contenuti
y e
crear creare
tu tua
sociales social
publicaciones post
no mancano
a un
en sui
aquí la
gusta che
de dei
que piace

ES Las clasificaciones según la cantidad de fondos recaudada fomentan una competencia sana para impulsar los donativos.

IT La speciale classifica dei membri del team serve a motivare le persone e ottenere più donazioni.

Spanyol Wong Italia
clasificaciones classifica
donativos donazioni
una speciale
fondos a
de dei

ES Atrayente y emocionante. Nuestras instalaciones renovadas estimulan la creatividad, ponen a volar la imaginación y fomentan la reflexión.

IT Design invitanti ed entusiasmanti. I nostri hotel e resort rinnovati di recente accendono la creatività, ravvivano l’immaginazione e invitano alla riflessione.

Spanyol Wong Italia
ponen di
reflexión riflessione
y e
creatividad creatività
la alla

ES Las tarjetas inteligentes ( Smartcards) fomentan la innovación en torno a las experiencias a medida que surgen nuevas tendencias de los usuarios.

IT Smartcards promuove l'innovazione sulla base delle esperienze, man mano che le nuove tendenze degli utenti emergono.

Spanyol Wong Italia
experiencias esperienze
nuevas nuove
tendencias tendenze
usuarios utenti
las le

ES Como lo ha demostrado el comercio electrónico, las nuevas tecnologías casi siempre exponen nuevas amenazas y fomentan el fraude, incluido no solo el uso indebido de la red de pagos, sino también el robo de datos que pueden explotarse en otros lugares

IT Come ha dimostrato il commercio elettronico, le nuove tecnologie espongono quasi sempre nuove minacce e attirano frodi, compreso non solo l'uso improprio della rete di pagamento ma anche il furto di dati che possono essere sfruttati altrove

Spanyol Wong Italia
demostrado dimostrato
comercio commercio
nuevas nuove
tecnologías tecnologie
exponen espongono
amenazas minacce
fraude frodi
incluido compreso
robo furto
datos dati
pagos pagamento
y e
de di
pueden possono
como come
casi quasi
siempre sempre
no non
sino ma
solo solo
también anche
red rete

ES NUEVO INFORME: Filtraciones de datos fomentan ataques a toda la familia

IT Riesci a tenere traccia di tutti i dispositivi presenti nella tua “casa connessa”?

Spanyol Wong Italia
de di
familia casa
a i
toda a

ES Documentos que fomentan una cultura de acción

IT Documenti che alimentano una cultura dell'azione

Spanyol Wong Italia
documentos documenti
cultura cultura
de una
que che

ES Los socios de servicios de Slack dirigen iniciativas transformadoras en toda la empresa que fomentan la colaboración en el lugar de trabajo e impulsan así la coordinación entre equipos y organizaciones completas.

IT I partner di Slack per i servizi guidano la trasformazione a livello aziendale con iniziative che promuovono la collaborazione sul posto di lavoro, favorendo l’allineamento tra team e intere organizzazioni.

Spanyol Wong Italia
socios partner
iniciativas iniziative
organizaciones organizzazioni
colaboración collaborazione
equipos team
empresa aziendale
de di
servicios servizi
trabajo lavoro
en sul
el i
e e

ES La inteligencia artificial está cambiando la forma de trabajar de los viajeros de negocios. Aquí recopilamos seis herramientas basadas en la IA que fomentan el trabajo sobre la marcha.

IT L’intelligenza artificiale sta cambiando il modo in cui gli imprenditori in viaggio fanno business. Vi presentiamo sei strumenti basati sull’IA che stanno cambiando il modo in cui possiamo lavorare ovunque.

Spanyol Wong Italia
cambiando cambiando
herramientas strumenti
basadas basati
forma modo
trabajar lavorare
en in
artificial artificiale
negocios business
que fanno
de sei

ES Hoy en día, muchos colegios y universidades fomentan aprendizaje electrónico y sitios web para compartir video es un elemento muy importante en ese frente

IT Al giorno d’oggi, molte scuole e università incoraggiano e-learning e la condivisione di siti web di video è un elemento molto importante su questo fronte

Spanyol Wong Italia
aprendizaje learning
video video
importante importante
día giorno
es è
y e
web web
compartir condivisione
muy molto
sitios siti
un un
elemento elemento
frente di

ES La L-tirosina, la L-teanina y la cafeína mejoran tu estado de ánimo y fomentan la positividad y felicidad al aumentar los niveles de dopamina, serotonina y norepinefrina, también conocidas como «hormonas de la felicidad»15.

IT La L-tirosina, la L-teanina e la caffeina stimolano l'umore e promuovono sentimenti di positività e felicità aumentando i livelli di dopamina, serotonina e norepinefrina, altrimenti noti come "ormoni della felicità"15.

Spanyol Wong Italia
cafeína caffeina
aumentar aumentando
niveles livelli
dopamina dopamina
hormonas ormoni
y e
de di
como come
la della
felicidad felicità

ES Las métricas y las encuestas integradas miden los niveles de servicio y fomentan una mejora continua

IT Metriche e sondaggi integrati misurano i livelli del servizio e ne guidano il miglioramento continuo

Spanyol Wong Italia
métricas metriche
encuestas sondaggi
integradas integrati
niveles livelli
servicio servizio
mejora miglioramento
continua continuo
y e
de del
los i

ES Los mapas mentales fomentan un flujo libre de ideas y ayudan a incitar nuevos pensamientos a través de asociaciones. Es la herramienta perfecta para generar lluvias de ideas, en solitario o en equipo.

IT Il mind mapping favorisce un libero flusso di idee e aiuta a stimolare nuovi pensieri attraverso l'associazione. E' lo strumento perfetto per brainstorming creativi da soli o in un team.

Spanyol Wong Italia
flujo flusso
libre libero
ayudan aiuta
nuevos nuovi
perfecta perfetto
un un
ideas idee
y e
la il
o o
equipo team
pensamientos pensieri
herramienta strumento
mapas mapping
de di
a a
en in
para per

ES La velocidad y la simplicidad de SketchUp fomentan la exploración, la experimentación y algún fallo ocasional, permitiendo que cometas errores y los arregles antes de llegar al G-code

IT La velocità e la semplicità di SketchUp consentono di sperimentare liberamente, affrontando eventuali intoppi e consentendoti di risolvere i problemi prima che diventino insormontabili

Spanyol Wong Italia
sketchup sketchup
permitiendo consentono
simplicidad semplicità
y e
de di
velocidad velocità
la che
antes prima

ES Fomentar la comunicación sin contacto en tiempo real conduce a más reseñas y puntuaciones positivas que, en definitiva, fomentan el retorno de la inversión

IT Incoraggiando una comunicazione contactless in tempo reale, si ottengono recensioni e valutazioni più positive che, in ultima analisi, generano ROI

Spanyol Wong Italia
real reale
sin contacto contactless
positivas positive
comunicación comunicazione
reseñas recensioni
y e
en in
tiempo tempo
de una
más più
que ottengono

ES Características que fomentan una cultura de colaboración

IT Funzionalità che creano una cultura di collaborazione

Spanyol Wong Italia
cultura cultura
colaboración collaborazione
características funzionalità
de di

ES No es ningún secreto que los mapas mentales son una técnica fantástica para generar lluvias de ideas, que fomentan la creatividad y la innovación como casi ninguna otra herramienta

IT Non è un segreto che la mappa mentale è una tecnica di brainstorming fantastica che favorisce la creatività e l'innovazione, come quasi nessun altro strumento

Spanyol Wong Italia
secreto segreto
mapas mappa
mentales mentale
técnica tecnica
ideas brainstorming
herramienta strumento
y e
creatividad creatività
de di
casi quasi
es è
como come

ES No importa dónde trabajes: los flujos de trabajo digitales fomentan la productividad y la creación de grandes experiencias.

IT Indipendentemente dal luogo in cui si lavora, i workflow digitali aumentano la produttività e fanno vivere esperienze straordinarie.

Spanyol Wong Italia
flujos de trabajo workflow
productividad produttività
experiencias esperienze
y e
los i
digitales digitali
la dal
de cui

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

IT Discussioni vivaci e amichevoli sono sempre incoraggiate in una community sana. È auspicabile discutere di fatti, mentre non lo è discutere di caratteristiche o convinzioni personali.

Spanyol Wong Italia
debates discussioni
animados vivaci
amistosos amichevoli
comunidad community
sana sana
y e
es è
personales personali
en in
siempre sempre
discutir discutere
hechos fatti
no non

ES COLABORACIÓN: Creamos conexiones que apoyan y fomentan asociaciones valiosas y duraderas.

IT COLLABORAZIONE: Creiamo connessioni che supportano e promuovono collaborazioni preziose e durature.

Spanyol Wong Italia
conexiones connessioni
asociaciones collaborazioni
valiosas preziose
apoyan supportano
y e
que che

ES Las superficies no protegidas de la indumentaria, del calzado, de los textiles para uso técnico y de los productos del hogar fomentan el crecimiento de bacterias, y el lavado solo rara vez es suficiente.

IT Le superfici non protette di abbigliamento, calzature, tessuti tecnici e prodotti per la casa favoriscono la crescita dei batteri e il solo lavaggio raramente è sufficiente.

Spanyol Wong Italia
superficies superfici
protegidas protette
indumentaria abbigliamento
calzado calzature
textiles tessuti
técnico tecnici
crecimiento crescita
bacterias batteri
lavado lavaggio
rara raramente
suficiente sufficiente
y e
es è
no non
de di
solo solo
productos prodotti
para per

ES Los resultados fomentan juicios anteriores igualadas en donde VE para Pfizer-BioNTech entre los pacientes envejecidos 12-15 años era 100%, no obstante sin la comparación a los pacientes hospitalizados con COVID-19.

IT I risultati ancora le prove precedenti abbinate in cui la VE per Pfizer-BioNTech fra i pazienti di 12-15 anni era 100%, anche se senza confronto ai pazienti ospedalizzati con COVID-19.

Spanyol Wong Italia
resultados risultati
juicios prove
pacientes pazienti
comparación confronto
años anni
era era
sin senza
anteriores precedenti
en in
la fra

ES Desde enviar un complemento con un filtro hasta enviar 50 instantáneas con cinco o más colores de lápiz, los trofeos fomentan la interacción del usuario y la creación de contenido.

IT Dallinvio di uno snap con un filtro allinvio di 50 snap con cinque o più colori della penna, i trofei incoraggiano linterazione dellutente e la creazione di contenuti.

Spanyol Wong Italia
filtro filtro
colores colori
lápiz penna
trofeos trofei
creación creazione
contenido contenuti
un un
o o
y e
más più
de di
la della

ES ¿Proporciona experiencias digitales globales que atraen a sus clientes y fomentan la lealtad? ¿Cómo puede saberlo?

IT State offrendo esperienze digitali internazionali che coinvolgano e fidelizzino i vostri clienti? Come scoprirlo?

Spanyol Wong Italia
experiencias esperienze
globales internazionali
clientes clienti
proporciona offrendo
y e
digitales digitali

ES Modernos entornos de trabajo que despiertan la creatividad, fomentan la colaboración y hacen que te sientas como en casa

IT Un ambiente di lavoro splendido e moderno che accende la creatività, incoraggia la collaborazione e ti fa sentire a casa tua

Spanyol Wong Italia
modernos moderno
colaboración collaborazione
sientas sentire
creatividad creatività
de di
y e
trabajo lavoro
casa casa

ES Con los sistemas Datacard® para ensobrar y entregar tarjetas, puede transmitir mensajes que fomentan la activación y el uso de tarjetas financieras

IT I sistemi di spedizione e imbustamento indipendenti Datacard® offrono comunicazioni mirate brillanti che favoriscono l'attivazione della carta, e comunicazioni che supportano i principali programmi di carte finanziarie

Spanyol Wong Italia
financieras finanziarie
y e
sistemas sistemi
tarjetas carte
el i
de di
la della

ES Los creadores y editores de este videojuego no apoyan, excusan ni fomentan en modo alguno los comportamientos que en él aparecen.

IT I produttori e gli editori di questo videogioco non approvano, accettano o incoraggiano i comportamenti riprodotti nel videogioco stesso.

Spanyol Wong Italia
creadores produttori
editores editori
comportamientos comportamenti
y e
de di
no non
alguno o
en nel
este questo

ES Las clasificaciones según la cantidad de fondos recaudada fomentan una competencia sana para impulsar los donativos.

IT La speciale classifica dei membri del team serve a motivare le persone e ottenere più donazioni.

Spanyol Wong Italia
clasificaciones classifica
donativos donazioni
una speciale
fondos a
de dei

ES No importa dónde trabajes: los flujos de trabajo digitales fomentan la productividad y la creación de grandes experiencias.

IT Indipendentemente dal luogo in cui si lavora, i workflow digitali aumentano la produttività e fanno vivere esperienze straordinarie.

Spanyol Wong Italia
flujos de trabajo workflow
productividad produttività
experiencias esperienze
y e
los i
digitales digitali
la dal
de cui

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

IT Discussioni vivaci e amichevoli sono sempre incoraggiate in una community sana. È auspicabile discutere di fatti, mentre non lo è discutere di caratteristiche o convinzioni personali.

Spanyol Wong Italia
debates discussioni
animados vivaci
amistosos amichevoli
comunidad community
sana sana
y e
es è
personales personali
en in
siempre sempre
discutir discutere
hechos fatti
no non

ES NUEVO INFORME: Filtraciones de datos fomentan ataques a toda la familia

IT Riesci a tenere traccia di tutti i dispositivi presenti nella tua “casa connessa”?

Spanyol Wong Italia
de di
familia casa
a i
toda a

ES Atrayente y emocionante. Nuestras instalaciones renovadas estimulan la creatividad, ponen a volar la imaginación y fomentan la reflexión.

IT Design invitanti ed entusiasmanti. I nostri hotel e resort rinnovati di recente accendono la creatività, ravvivano l’immaginazione e invitano alla riflessione.

Spanyol Wong Italia
ponen di
reflexión riflessione
y e
creatividad creatività
la alla

ES Como lo ha demostrado el comercio electrónico, las nuevas tecnologías casi siempre exponen nuevas amenazas y fomentan el fraude, incluido no solo el uso indebido de la red de pagos, sino también el robo de datos que pueden explotarse en otros lugares

IT Come ha dimostrato il commercio elettronico, le nuove tecnologie espongono quasi sempre nuove minacce e attirano frodi, compreso non solo l'uso improprio della rete di pagamento ma anche il furto di dati che possono essere sfruttati altrove

Spanyol Wong Italia
demostrado dimostrato
comercio commercio
nuevas nuove
tecnologías tecnologie
exponen espongono
amenazas minacce
fraude frodi
incluido compreso
robo furto
datos dati
pagos pagamento
y e
de di
pueden possono
como come
casi quasi
siempre sempre
no non
sino ma
solo solo
también anche
red rete

ES No importa dónde trabajes: los flujos de trabajo digitales fomentan la productividad y la creación de grandes experiencias.

IT Indipendentemente dal luogo in cui si lavora, i workflow digitali aumentano la produttività e fanno vivere esperienze straordinarie.

Spanyol Wong Italia
flujos de trabajo workflow
productividad produttività
experiencias esperienze
y e
los i
digitales digitali
la dal
de cui

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

IT Discussioni vivaci e amichevoli sono sempre incoraggiate in una community sana. È auspicabile discutere di fatti, mentre non lo è discutere di caratteristiche o convinzioni personali.

Spanyol Wong Italia
debates discussioni
animados vivaci
amistosos amichevoli
comunidad community
sana sana
y e
es è
personales personali
en in
siempre sempre
discutir discutere
hechos fatti
no non

ES No importa dónde trabajes: los flujos de trabajo digitales fomentan la productividad y la creación de grandes experiencias.

IT Indipendentemente dal luogo in cui si lavora, i workflow digitali aumentano la produttività e fanno vivere esperienze straordinarie.

Spanyol Wong Italia
flujos de trabajo workflow
productividad produttività
experiencias esperienze
y e
los i
digitales digitali
la dal
de cui

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

IT Discussioni vivaci e amichevoli sono sempre incoraggiate in una community sana. È auspicabile discutere di fatti, mentre non lo è discutere di caratteristiche o convinzioni personali.

Spanyol Wong Italia
debates discussioni
animados vivaci
amistosos amichevoli
comunidad community
sana sana
y e
es è
personales personali
en in
siempre sempre
discutir discutere
hechos fatti
no non

ES No importa dónde trabajes: los flujos de trabajo digitales fomentan la productividad y la creación de grandes experiencias.

IT Indipendentemente dal luogo in cui si lavora, i workflow digitali aumentano la produttività e fanno vivere esperienze straordinarie.

Spanyol Wong Italia
flujos de trabajo workflow
productividad produttività
experiencias esperienze
y e
los i
digitales digitali
la dal
de cui

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

IT Discussioni vivaci e amichevoli sono sempre incoraggiate in una community sana. È auspicabile discutere di fatti, mentre non lo è discutere di caratteristiche o convinzioni personali.

Spanyol Wong Italia
debates discussioni
animados vivaci
amistosos amichevoli
comunidad community
sana sana
y e
es è
personales personali
en in
siempre sempre
discutir discutere
hechos fatti
no non

ES No importa dónde trabajes: los flujos de trabajo digitales fomentan la productividad y la creación de grandes experiencias.

IT Indipendentemente dal luogo in cui si lavora, i workflow digitali aumentano la produttività e fanno vivere esperienze straordinarie.

Spanyol Wong Italia
flujos de trabajo workflow
productividad produttività
experiencias esperienze
y e
los i
digitales digitali
la dal
de cui

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

IT Discussioni vivaci e amichevoli sono sempre incoraggiate in una community sana. È auspicabile discutere di fatti, mentre non lo è discutere di caratteristiche o convinzioni personali.

Spanyol Wong Italia
debates discussioni
animados vivaci
amistosos amichevoli
comunidad community
sana sana
y e
es è
personales personali
en in
siempre sempre
discutir discutere
hechos fatti
no non

ES No importa dónde trabajes: los flujos de trabajo digitales fomentan la productividad y la creación de grandes experiencias.

IT Indipendentemente dal luogo in cui si lavora, i workflow digitali aumentano la produttività e fanno vivere esperienze straordinarie.

Spanyol Wong Italia
flujos de trabajo workflow
productividad produttività
experiencias esperienze
y e
los i
digitales digitali
la dal
de cui

ES No importa dónde trabajes: los flujos de trabajo digitales fomentan la productividad y la creación de grandes experiencias.

IT Indipendentemente dal luogo in cui si lavora, i workflow digitali aumentano la produttività e fanno vivere esperienze straordinarie.

Spanyol Wong Italia
flujos de trabajo workflow
productividad produttività
experiencias esperienze
y e
los i
digitales digitali
la dal
de cui

ES No importa dónde trabajes: los flujos de trabajo digitales fomentan la productividad y la creación de grandes experiencias.

IT Indipendentemente dal luogo in cui si lavora, i workflow digitali aumentano la produttività e fanno vivere esperienze straordinarie.

Spanyol Wong Italia
flujos de trabajo workflow
productividad produttività
experiencias esperienze
y e
los i
digitales digitali
la dal
de cui

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

IT Discussioni vivaci e amichevoli sono sempre incoraggiate in una community sana. È auspicabile discutere di fatti, mentre non lo è discutere di caratteristiche o convinzioni personali.

Spanyol Wong Italia
debates discussioni
animados vivaci
amistosos amichevoli
comunidad community
sana sana
y e
es è
personales personali
en in
siempre sempre
discutir discutere
hechos fatti
no non

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

IT Discussioni vivaci e amichevoli sono sempre incoraggiate in una community sana. È auspicabile discutere di fatti, mentre non lo è discutere di caratteristiche o convinzioni personali.

Spanyol Wong Italia
debates discussioni
animados vivaci
amistosos amichevoli
comunidad community
sana sana
y e
es è
personales personali
en in
siempre sempre
discutir discutere
hechos fatti
no non

ES Siempre se fomentan los debates animados y amistosos en una comunidad sana. Es normal discutir hechos, pero no lo es debatir personalidades ni creencias personales.

IT Discussioni vivaci e amichevoli sono sempre incoraggiate in una community sana. È auspicabile discutere di fatti, mentre non lo è discutere di caratteristiche o convinzioni personali.

Spanyol Wong Italia
debates discussioni
animados vivaci
amistosos amichevoli
comunidad community
sana sana
y e
es è
personales personali
en in
siempre sempre
discutir discutere
hechos fatti
no non

ES Fondos que fomentan características medioambientales y/o sociales (artículo 8 del SFDR)

IT Fondi che promuovono caratteristiche ambientali e/o sociali (articolo 8 della SFDR)

Spanyol Wong Italia
fondos fondi
características caratteristiche
medioambientales ambientali
sociales sociali
y e
o o
artículo articolo
que che

ES COLABORACIÓN: Creamos conexiones que apoyan y fomentan asociaciones valiosas y duraderas.

IT COLLABORAZIONE: Creiamo connessioni che supportano e promuovono collaborazioni preziose e durature.

Spanyol Wong Italia
conexiones connessioni
asociaciones collaborazioni
valiosas preziose
apoyan supportano
y e
que che

ES Valoraciones y reseñas verificadas que fomentan la conversión y agilizan el proceso de compra.

IT Valutazioni e recensioni verificate che guidano la conversione e velocizzano la procedura di acquisto.

Spanyol Wong Italia
compra acquisto
y e
reseñas recensioni
de di
conversión conversione
el la
el proceso procedura
la che

Nampilake terjemahan 50 saka 50