Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "foco" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "foco" saka Spanyol menyang Wong Italia

Terjemahan saka foco

"foco" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

foco attenzione faretto focus fuoco messa a fuoco

Terjemahan Spanyol menyang Wong Italia saka foco

Spanyol
Wong Italia

ES Para acelerar el proceso de enfoque, el foco que enarbola la función le ayuda rápidamente a decidir y a ajustar al foco crítico

IT Per accelerare il trattamento di messa a fuoco, il fuoco che alza la funzione verticalmente vi aiuta rapidamente a decidere e regolare il fuoco critico

Spanyol Wong Italia
decidir decidere
crítico critico
acelerar accelerare
ayuda aiuta
rápidamente rapidamente
y e
de di
a a
proceso trattamento
ajustar regolare
función funzione
foco fuoco
para per

ES Lo que hace la D850 es tomar hasta 300 fotos consecutivas con micro-cambios incrementales en foco (una técnica se conoce como apilamiento de foco)

IT Quello che fa la D850 è scattare fino a 300 foto consecutive con micro-cambiamenti incrementali nella messa a fuoco (una tecnica è nota come focus stacking)

Spanyol Wong Italia
fotos foto
técnica tecnica
tomar scattare
consecutivas consecutive
foco fuoco
es è
de una
con con
como come
hasta fino
la quello

ES Foco en 2025: El futuro de la tecnología

IT Focus sul 2025: il futuro della tecnologia

Spanyol Wong Italia
foco focus
tecnología tecnologia
en sul
futuro futuro

ES Fortinet extiende las capacidades de FortiEDR con foco en la automatización, integración y los servicios profesionales

IT Aumenta la produttività della tua forza lavoro ibrida con Secure Access Service Edge (SASE)

Spanyol Wong Italia
servicios service
y tua

ES Desde rápidas conquistas a ambiciosos adelantos: las empresas que hagan foco en el futuro no solo sobrevivirán, sino que prosperarán.

IT Dai risultati a breve termine ai progressi più ambiziosi, le aziende che si concentrano sul futuro non si limiteranno a sopravvivere: avranno successo.

Spanyol Wong Italia
ambiciosos ambiziosi
empresas aziende
sobrevivir sopravvivere
el le
no non
a a
en sul
futuro futuro

ES Calgary Catholic School District pone el foco en el éxito de los alumnos.

IT Il distretto scolastico cattolico di Calgary adotta un approccio più incentrato sul successo degli studenti.

Spanyol Wong Italia
calgary calgary
éxito successo
alumnos studenti
el il
de di
en sul

ES El 2 de marzo, se estrena King Kong en Nueva York, situando al Empire State Building en el foco de una de las películas más emblemáticas de la historia del cine

IT "King Kong" debutta a New York il 2 marzo e l'Empire State Building diventa protagonista di uno dei film più famosi della storia cinematografica

Spanyol Wong Italia
marzo marzo
kong kong
nueva new
york york
state state
building building
historia storia
de di
películas film
más più

ES Tanto es así que la última edición de las Directrices de Google para evaluadores de calidad pone de manifiesto que Google tiene el foco totalmente puesto en este aspecto

IT Tanto che l'ultima edizione delle linee guida di Google per i valutatori di qualità chiarisce che Google è totalmente concentrato su questo aspetto

Spanyol Wong Italia
directrices linee guida
totalmente totalmente
calidad qualità
el i
de di
es è
google google
aspecto aspetto
para per

ES Conozca en qué están invirtiendo quienes adoptaron tempranamente la toma de decisiones en tiempo real, en qué casos de uso y datos se debe hacer foco y cómo maximizar el valor.

IT Scopri dove investono coloro che per primi hanno adottato queste tecnologie, quali sono i casi d'uso e i dati su cui concentrarsi e come ottimizzare il valore.

Spanyol Wong Italia
maximizar ottimizzare
y e
datos dati
quienes che
casos casi
valor valore
de per

ES El foco estará puesto, básicamente, en la tecnología solar y las infraestructuras de medición.

IT Il focus sarà, in particolare, sulla tecnologia solare e le infrastrutture di misurazione.

Spanyol Wong Italia
foco focus
solar solare
infraestructuras infrastrutture
medición misurazione
y e
de di
tecnología tecnologia

ES La sostenibilidad, que debe lograrse a través de procesos de innovación, es el foco del posicionamiento estratégico Open Power elegido por Enel.

IT La sostenibilità, un obiettivo da raggiungere attraverso l’innovazione, è al centro del posizionamento strategico Open Power

Spanyol Wong Italia
posicionamiento posizionamento
estratégico strategico
open open
sostenibilidad sostenibilità
es è
a un
de attraverso
el la
del del

ES Redefine tus estrategias de influencers, con un mayor foco en China

IT Ridefinisci la tua strategia di influencer marketing con un focus sulla Cina

Spanyol Wong Italia
influencers influencer
foco focus
china cina
un un
de di
estrategias marketing

ES Ideal para iluminar por encima de la altura de la cabeza con el foco de luz continua

IT Utilizzata per controllare e ridurre la luce proveniente dal Cine Reflector

Spanyol Wong Italia
luz luce
de proveniente
para per
el la
la dal

ES Cuando se trata de papeles pintados y revestimientos de paredes, el foco está en el estilo, la ausencia de olor y la apariencia natural

IT Per la carta da parati, l'attenzione è rivolta al design, alla riduzione dell'odore e all'aspetto naturale

Spanyol Wong Italia
natural naturale
y e
apariencia design
cuando al
el la
la alla
de per
papeles carta

ES El efecto de la infección sobre inmunidad en COVID-19 suave o asintomático es el foco del papel actual.

IT L'effetto dell'infezione su immunità in COVID-19 delicato o asintomatico è il fuoco del documento corrente.

Spanyol Wong Italia
suave delicato
foco fuoco
papel documento
actual corrente
es è
o o
en in
sobre su

ES Para resolver esta entrega, mucho trabajo se ha hecho y las nuevas técnicas se han desarrollado para mejorar el foco la muestra en la célula de flujo para hacer análisis unicelular posible. Incluyen:

IT Per risolvere questa emissione, molto lavoro è stato fatto e le nuove tecniche sono state sviluppate per migliorare il fuoco il campione nella cella di flusso per permettere l'analisi unicellulare. Includono:

Spanyol Wong Italia
resolver risolvere
nuevas nuove
técnicas tecniche
foco fuoco
muestra campione
célula cella
flujo flusso
incluyen includono
y e
mejorar migliorare
hecho fatto
de di
trabajo lavoro
mucho molto
desarrollado sviluppate
para per

ES Para el estudio, Hahn y sus colegas tomaron el carácter principal de una novela adulta joven y corrigieron el contenido para reflejar en cada la versión el foco del estudio en uno de cuatro valores morales

IT Per lo studio, Hahn ed i suoi colleghi hanno catturato il protagonista da un giovane romanzo adulto ed hanno modificato il contenuto per riflettere in ogni la versione il fuoco dello studio su uno dei quattro valori morali

Spanyol Wong Italia
estudio studio
novela romanzo
joven giovane
reflejar riflettere
foco fuoco
contenido contenuto
en in
valores valori
cada ogni
versión versione
colegas colleghi
una un

ES El director de CRE, profesor Leanne Hides de la escuela de UQ de la psicología, dijo que el centro cambiaría el foco del tratamiento a un sistema “valor-basado”.

IT Direttore di CRE, il professor Leanne Hides dal banco di UQ della psicologia, ha detto che il centro avrebbe passato il fuoco del trattamento ad un ad un sistema “basato a valore„.

ES En cambio, el foco del desarrollo se cambió a una familia de próxima generación de aplicaciones ligeras y ultrarrápidas para profesionales creativos que utilizan Mac, Windows y iPad

IT Quindi, abbiamo iniziato a lavorare allo sviluppo di una suite di app di nuova generazione snelle e incredibilmente veloci per i professionisti creativi che utilizzano Mac, Windows e iPad

Spanyol Wong Italia
desarrollo sviluppo
generación generazione
creativos creativi
mac mac
windows windows
ipad ipad
aplicaciones app
y e
utilizan utilizzano
el i
a a
de di
en allo

ES Lee más sobre cómo hacer foco en este tema en tu trabajo.

IT Leggi come sviluppare questo tema nel tuo lavoro.

Spanyol Wong Italia
trabajo lavoro
tema tema
tu tuo
cómo come
en nel
lee leggi
este questo

ES OPPO pone su foco en unir el diseño y el arte con la mas innovadora tecnología

IT OPPO è da sempre dedito alla ricerca della perfetta unione di design e tecnologia

Spanyol Wong Italia
oppo oppo
diseño design
y e
tecnología tecnologia
con di

ES tu foco es la seguridad y ese es tu motivo principal para usar una VPN.

IT Sei focalizzato sulla sicurezza ed è il motivo principale per cui usi una VPN

Spanyol Wong Italia
seguridad sicurezza
motivo motivo
vpn vpn
usar usi
es è
tu sei
la il
principal principale
para per
una una
y ed

ES Sus impresionantes dimensiones y el brillo del sol reflejado en su blanco mármol hacen que sea el foco de las fotografías de miles de turistas cada día.

IT Le sue impressionanti dimensioni e la luce del sole riflessa nel suo bianco marmo lo rendono il punto di mira delle macchine fotografiche di milioni di turisti.

Spanyol Wong Italia
impresionantes impressionanti
dimensiones dimensioni
mármol marmo
hacen rendono
fotografías fotografiche
miles milioni
turistas turisti
sol sole
y e
blanco bianco
de di
el il
su suo

ES GDPR pone el foco en la propiedad. Identifique a su líder técnico, DPO y patrocinador ejecutivo para que asuma la responsabilidad de los programas de privacidad de datos.

IT La GDPR pone l'accento sulla proprietà. Identifica il tuo responsabile tecnico, DPO, e lo sponsor esecutivo per assumersi la responsabilità dei programmi di riservatezza dei dati.

Spanyol Wong Italia
gdpr gdpr
identifique identifica
técnico tecnico
dpo dpo
patrocinador sponsor
ejecutivo esecutivo
programas programmi
privacidad riservatezza
datos dati
propiedad proprietà
y e
responsabilidad responsabilità
líder responsabile
de di
su tuo
para per

ES Reolink Lumus - Cámara WiFi de Seguridad con Foco para Exteriores

IT Reolink Lumus - Telecamera di sicurezza WiFi con faretti da esterno

Spanyol Wong Italia
reolink reolink
cámara telecamera
wifi wifi
seguridad sicurezza
lumus lumus
de di

ES Cámara de Seguridad WiFi con Foco para Exteriores

IT Telecamera di Sicurezza WiFi con Faretti da Esterno

Spanyol Wong Italia
seguridad sicurezza
wifi wifi
cámara telecamera
de di

ES Con Foco: Más Seguridad y Posibilidad

IT Un Salto di Livello Sicurezza con Faretti

Spanyol Wong Italia
seguridad sicurezza

ES Se agrega el brillante foco LED activado por movimiento a la cámara IP Reolink Lumus, que permite una visión nocturna en color y un poderoso efecto disuasorio para los delincuentes

IT Dodata di faretti LED attivati dal movimento, ti porta l’immagine a colori anche di notte e emette le luci per desistere gli atti criminali

Spanyol Wong Italia
movimiento movimento
delincuentes criminali
led led
y e
a a
el le
color colori
la dal
para per
una di

ES Con funciones inteligentes como PIR, detección de movimiento y sirena, esta cámara con foco para exteriores le brinda una protección única en su tipo.

IT Con funzionalità intelligenti di rilevamento e la sirena, la telecamera di faretti ti offre una protezione di livello alto.

Spanyol Wong Italia
inteligentes intelligenti
detección rilevamento
cámara telecamera
protección protezione
funciones funzionalità
sirena sirena
y e
de di
su offre
única una

ES Vea imágenes a todo color por la noche con el foco activado.

IT Guarda le immagini a colori durante la notte con i faretti accesi.

Spanyol Wong Italia
imágenes immagini
a a
vea guarda
noche notte
con con
el i

ES Con el foco luminoso LED y el sensor CMOS de luz estelar, Reolink Lumus ofrece videos a todo color después de la puesta del sol

IT Con i faretti luminosi LED e il sensore starlight CMOS, Reolink Lumus realizza video a colori dopo il tramonto

Spanyol Wong Italia
sensor sensore
reolink reolink
videos video
lumus lumus
y e
led led
a a

ES Cámara WiFi 5MP con Foco y Detección Inteligente; WiFi de Banda Dual, Zoom Óptico 5X.

IT Telecamera IP WiFi 2,4 GHz/5 GHz Bullet da 5MP con faretti; rilevamento di persone/veicoli e zoom ottico 5X.

Spanyol Wong Italia
cámara telecamera
wifi wifi
detección rilevamento
zoom zoom
y e
de di

ES Vea todo en color por la noche con cámara de batería de foco.

IT Guarda video a colori di notte utilizzando la telecamera a batteria con faretto.

Spanyol Wong Italia
color colori
cámara telecamera
batería batteria
foco faretto
de di
a a
vea guarda
noche notte

ES Cámara IP WiFi con foco, visión nocturna en color y sirena; Impide crímenes antes de que sucedan.

IT Telecamera di rete WiFi con faretto, visione notturna a colori & sirena; rileva atti criminali prima che accadano.

Spanyol Wong Italia
cámara telecamera
wifi wifi
foco faretto
sirena sirena
visión visione
de di
color colori
antes prima

ES • Foco Activado por Movimiento

IT • Faretto attivato dal movimento

ES Cámara WiFi Inteligente 5MP con Foco y Detección de Personas/Vehículos; WiFi de Banda Dual & Zoom Óptico 5X.

IT Telecamera IP WiFi 2,4 GHz/5 GHz Bullet da 5MP con faretti; rilevamento di persone/veicoli e zoom ottico 5X.

Spanyol Wong Italia
cámara telecamera
wifi wifi
detección rilevamento
personas persone
vehículos veicoli
zoom zoom
y e
de di

ES Cámara WiFi para Exteriores de 2,4/5 Ghz 5MP Pan-Tilt-Zoom con Detección de Personas y Vehículos y Foco.

IT Telecamera WiFi 2,4/5 Ghz 5MP Pan-Tilt-Zoom da esterno con rilevamento di persone & veicoli e faretto.

Spanyol Wong Italia
cámara telecamera
wifi wifi
ghz ghz
detección rilevamento
personas persone
vehículos veicoli
foco faretto
y e
de di

ES Cámara de Vigilancia Full HD 1080p con Foco Activado por Movimiento, Iluminando Su Entorno y Disuadiendo a los Delincuentes

IT Telecamera IP WiFi 1080p con faretto, illumina dintorni della casa prevenendo atti criminali.

Spanyol Wong Italia
foco faretto
delincuentes criminali
cámara telecamera
de della
con con

ES No permita que la mala calidad de video se interponga en una gran reunión, sin importar dónde sea. Experimente video en 4K con Webex Desk Camera con tecnología de inteligencia artificial, diseñada para mantenerlo en foco.

IT Non lasciare che video di scarsa qualità intralci un'importante riunione, ovunque essa sia. Sperimenta il video 4K con la Webex Desk Camera basata su AI, progettata per tenerti al centro dell'attenzione.

Spanyol Wong Italia
reunión riunione
webex webex
mala scarsa
calidad qualità
no non
la il
de di
video video
diseñada progettata
para per

ES En particular, hacen una distinción en cuanto a si una aplicación tiene foco , es decir

IT In particolare, fanno una distinzione sul fatto che un'app sia focalizzata , ovvero

Spanyol Wong Italia
distinción distinzione
es decir ovvero
cuanto che
hacen fanno
una una

ES Si bien cualquier persona puede encontrar soluciones impresas en 3D que satisfagan sus retos específicos, los equipos ponen el foco exclusivamente en la mejora continua

IT Se qualcuno riflette sulle soluzioni stampate in 3D per le sfide specifiche, i team possono restare concentrati unicamente sul miglioramento continuo

Spanyol Wong Italia
soluciones soluzioni
retos sfide
específicos specifiche
equipos team
exclusivamente unicamente
mejora miglioramento
continua continuo
que qualcuno
el i
la per

ES En el importante equilibrio entre el trabajo y la vida personal, hemos situado el foco en permisos parentales que estén bien remunerados y no sean transferibles, así como en permisos de paternidad y para cuidadores bien remunerados.

IT Nell'importante equilibrio tra lavoro e vita famigliare, abbiamo posto sotto i riflettori la necessità di un congedo parentale ben retribuito e non trasferibile, nonché un congedo di paternità ben retribuito e il congedo di cura.

Spanyol Wong Italia
equilibrio equilibrio
vida vita
no non
trabajo lavoro
de di
y nonché
hemos abbiamo
en tra

ES Una evocadora iluminación crea atmósfera y seguridad: foco reflector Plug & Light de la gama de interruptores Gira E2, blanco puro brillante

IT L'illuminazione suggestiva crea atmosfera e dona un senso di sicurezza: proiettori Plug & Light del programma di interruttori Gira E2 bianco puro brillante

Spanyol Wong Italia
crea crea
atmósfera atmosfera
seguridad sicurezza
amp amp
interruptores interruttori
puro puro
plug plug
blanco bianco
light light
brillante brillante
de di
una senso
la del
e e

ES Puntos destacados del cuarto de baño, en el sentido literal de la palabra: foco reflector Plug & Light de la gama de interruptores Gira E2, blanco puro brillante

IT Come catturare l'attenzione nella stanza da bagno: con i proiettori Plug & Light del programma di interruttori Gira E2 bianco puro brillante

Spanyol Wong Italia
amp amp
interruptores interruttori
puro puro
plug plug
light light
baño bagno
blanco bianco
cuarto stanza
brillante brillante
o e
de di
el i

ES Perfecto para destacar un foco más grande en tu arte

IT Perfetto per mettere in evidenza ancora di più il tuo gusto.

Spanyol Wong Italia
perfecto perfetto
en in
más più
para per

ES Quieres que los productos sean el foco principal de tu lookbook, la clave es usar diseños sencillos y minimalistas

IT Desideri che i prodotti siano al centro del tuo lookbook: il segreto è utilizzare layout semplici e minimalisti

Spanyol Wong Italia
sencillos semplici
principal centro
quieres desideri
usar utilizzare
y e
diseños layout
tu tuo
es è
productos prodotti

ES Esto también significa, claro, que Facebook ha estado a menudo en el foco de atención y los titulares no siempre han sido positivos

IT Ovviamente questo significa anche che Facebook è stata spesso sotto i riflettori e i titoli dei giornali non sono sempre stati positivi

Spanyol Wong Italia
claro ovviamente
facebook facebook
positivos positivi
titulares titoli
y e
también anche
significa significa
que è
el i
no non
siempre sempre
de dei
esto questo
en sotto

ES Foto de archivo — Las manos de la mujer que pulsan en el teclado de la computadora portátil en la oficina, trabajador de mujer y concepto del negocio, foco suave en la tabla de madera del vintage.

IT Archivio Fotografico — Le mani della donna che scrivono sulla tastiera del computer portatile all'ufficio, la lavoratrice ed il concetto di affari, fuoco molle sulla tavola di legno d'annata.

ES Las manos de la mujer que pulsan en el teclado de la computadora portátil en la oficina, trabajador de mujer y concepto del negocio, foco suave en la tabla de madera del vintage.

IT Le mani della donna che scrivono sulla tastiera del computer portatile all'ufficio, la lavoratrice ed il concetto di affari, fuoco molle sulla tavola di legno d'annata.

Spanyol Wong Italia
mujer donna
teclado tastiera
concepto concetto
foco fuoco
negocio affari
computadora computer
portátil portatile
manos mani
de di
madera legno
tabla tavola

ES Muchas áreas de imagen del sitio tienen una función de centrado integrada denominada punto focal, la cual establece el foco de una imagen y te permite controlar dónde está centrada.

IT Molte aree immagine sul sito hanno una funzionalità di centratura integrata denominata "punto focale". Il punto focale imposta la messa a fuoco di un'immagine, consentendoti di controllarne la centratura.

Spanyol Wong Italia
imagen immagine
integrada integrata
focal focale
establece imposta
función funzionalità
áreas aree
punto punto
foco fuoco
muchas molte
de di
sitio sito
y hanno

Nampilake terjemahan 50 saka 50